PT Além das ofertas mais abrangentes de gerenciamento de acesso e criptografia mais abrangentes do mundo, nossa equipe de serviços profissionais ajuda você a maximizar o valor de seu investimento em soluções de segurança.
Португал хэл дээрх "abrangentes que possam"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Além das ofertas mais abrangentes de gerenciamento de acesso e criptografia mais abrangentes do mundo, nossa equipe de serviços profissionais ajuda você a maximizar o valor de seu investimento em soluções de segurança.
DE Wir bieten nicht nur die weltweit größte Auswahl an Zugriffsverwaltungs- und Verschlüsselungslösungen. Unser Professional-Services-Team hilft ihnen auch dabei, das Maximale aus Ihrer Sicherheitsinvestion herauszuholen.
Португал | Герман |
---|---|
ofertas | bieten |
mundo | weltweit |
equipe | team |
profissionais | professional |
maximizar | maximale |
PT Se você tiver redirecionamentos específicos (por exemplo, uma publicação do blog individual), coloque-os acima de redirecionamentos mais abrangentes que possam entrar em conflito (por exemplo, a página do blog principal).
DE Wenn Sie spezifische Umleitungen einrichten (beispielsweise ein einzelner Blogeintrag), sollten Sie diese über allgemeinen Umleitungen platzieren, die Konflikte auslösen könnten (beispielsweise die Blog-Hauptseite).
Португал | Герман |
---|---|
redirecionamentos | umleitungen |
específicos | spezifische |
conflito | konflikte |
PT Se você tiver redirecionamentos específicos (por exemplo, uma publicação do blog individual), coloque-os acima de redirecionamentos mais abrangentes que possam entrar em conflito (por exemplo, a página do blog principal).
DE Wenn Sie spezifische Umleitungen einrichten (beispielsweise ein einzelner Blogeintrag), sollten Sie diese über allgemeinen Umleitungen platzieren, die Konflikte auslösen könnten (beispielsweise die Blog-Hauptseite).
Португал | Герман |
---|---|
redirecionamentos | umleitungen |
específicos | spezifische |
conflito | konflikte |
PT Se você tiver amigos ou colegas de trabalho que possam verificar se há erros de digitação em seu e-mail e fornecer algum feedback sobre o layout, envie a eles um e-mail de teste para que possam visualizar a campanha diretamente na caixa de entrada.
DE Wenn du Freunde oder Kollegen hast, die deine E‑Mails auf Tippfehler überprüfen und Feedback zum Layout geben können, sende ihnen eine Test-E‑Mail, damit sie deine Kampagne direkt in ihrem Postfach überprüfen können.
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
fornecer | geben |
feedback | feedback |
layout | layout |
envie | sende |
campanha | kampagne |
diretamente | direkt |
caixa | postfach |
PT Konnichiwa! Ansioso para aprender japonês? Muitas pessoas o fazem para que possam ler sua mangá favorita exatamente como foi concebida pelo autor, e muitas outras o fazem para que possam visitar o Japão e conversar com as pessoas normalmente
DE Konnichiwa! Willst du unbedingt Japanisch lernen? Viele tun es, um ihren Lieblingsmanga genau so lesen zu können, wie er vom Autor erdacht wurde, und viele andere tun es, um Japan zu besuchen und sich ganz normal mit den Menschen unterhalten zu können
Португал | Герман |
---|---|
japonês | japanisch |
pessoas | menschen |
fazem | tun |
autor | autor |
visitar | besuchen |
japão | japan |
normalmente | normal |
PT Espera-se que os profissionais possam se comunicar efetivamente em inglês, mesmo que possam estar usando o inglês na vida cotidiana.
DE Es wird erwartet, dass Fachleute in der Lage sein, effektiv auf Englisch kommunizieren, obwohl sie im Alltag nicht Englisch nutzen können.
Португал | Герман |
---|---|
profissionais | fachleute |
comunicar | kommunizieren |
efetivamente | effektiv |
inglês | englisch |
usando | nutzen |
espera | erwartet |
mesmo que | obwohl |
PT Integrações simples e flexíveis com ferramentas de terceiros utilizando o Cloud Exchange garantem que investimentos existentes em segurança possam ser usados e que tecnologias futuras possam ser facilmente adicionadas.
DE Einfache und flexible Integrationen mit Drittanbieter-Tools über Cloud Exchange sorgen dafür, dass vorhandene Sicherheitsinvestitionen genutzt und zukünftige Technologien leicht integriert werden können.
PT Talvez os usuários também possam experimentar o toque digital e possam segurar itens históricos em suas próprias mãos.
DE Vielleicht können Nutzer auch digitale Berührungen erleben und historische Gegenstände selbst in der Hand halten.
Португал | Герман |
---|---|
usuários | nutzer |
experimentar | erleben |
digital | digitale |
históricos | historische |
em | in |
PT Nós gostaríamos que você esteja ciente do fato de que outras damas backlink para avaliação concorrente mostrar apenas poucos resultados e não iria exibir resultados abrangentes como nós
DE Wir möchten Sie sich der Tatsache bewusst sein, dass andere Backlink-Checker für Konkurrenten Beurteilung nur wenige Ergebnisse zeigen, und würde umfassende Ergebnisse nicht angezeigt werden wie wir
Португал | Герман |
---|---|
ciente | bewusst |
fato | tatsache |
outras | andere |
concorrente | konkurrenten |
apenas | nur |
poucos | wenige |
resultados | ergebnisse |
iria | würde |
abrangentes | umfassende |
avaliação | beurteilung |
PT Respeitamos a confiança que você deposita em nós sempre que escolhe se hospedar no Fairmont Copley Plaza. Para saber mais sobre nossas abrangentes medidas de segurança, acesse ALLSafeandWell.com.
DE Mit jedem Ihrer Aufenthalte im Fairmont Copley Plaza beweisen Sie Ihr Vertrauen in uns, was wir sehr schätzen. Um mehr über unsere umfangreichen Sicherheitsmaßnahmen zu erfahren, besuchen Sie ALLSafeandWell.com.
Португал | Герман |
---|---|
fairmont | fairmont |
saber | erfahren |
abrangentes | umfangreichen |
PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Hotelmarke die richtige Zielgruppe anzieht, benötigen Sie eine Full-Service-Markenagentur, die umfassende Markenservices anbietet und über Branchenerfahrung verfügt.
Португал | Герман |
---|---|
deseja | möchten |
público-alvo | zielgruppe |
certo | richtige |
precisa | benötigen |
PT Oferecemos serviços abrangentes de impressão de tela que garantirão que cada membro de sua equipe seja imediatamente identificável
DE Wir bieten umfassende Siebdruckdienste , die sicherstellen, dass jedes Mitglied Ihres Teams sofort identifizierbar ist
Португал | Герман |
---|---|
oferecemos | wir bieten |
abrangentes | umfassende |
cada | jedes |
membro | mitglied |
equipe | teams |
imediatamente | sofort |
garantir | sicherstellen |
PT Pode demorar um pouco para que o software One UI funcione da melhor forma, mas com uma tela magnífica, câmeras abrangentes e muita potência, há muito pouco que o S21 Ultra não oferece.
DE Es mag ein wenig Basteln erfordern, um die One UI-Software optimal zum Laufen zu bringen, aber mit einem großartigen Display, umfassenden Kameras und viel Leistung bietet der S21 Ultra nur sehr wenig.
Португал | Герман |
---|---|
software | software |
tela | display |
câmeras | kameras |
abrangentes | umfassenden |
oferece | bietet |
melhor | optimal |
PT A certificação significa que um CB externo executou uma avaliação dos processos e controles da AWS, e confirma que estão operando de acordo com os requisitos abrangentes da certificação MTCS de nível 3.
DE Die Zertifizierung bedeutet, dass eine unabhängige Zertifizierungsstelle eine Bewertung der AWS-Prozesse und -Kontrollfunktionen vorgenommen hat, und bestätigt, dass diese den umfassenden Anforderungen der MTCS-Level-3-Zertifizierung entsprechen.
Португал | Герман |
---|---|
certificação | zertifizierung |
significa | bedeutet |
avaliação | bewertung |
processos | prozesse |
aws | aws |
confirma | bestätigt |
requisitos | anforderungen |
abrangentes | umfassenden |
nível | level |
PT Pode ser necessário um pequeno ajuste para que o software One UI funcione no seu melhor, mas com uma tela magnífica, câmeras abrangentes e muita potência, há muito pouco que o S21 Ultra não oferece.
DE Man muss vielleicht ein bisschen herumprobieren, um die One UI-Software zum Laufen zu bringen, aber mit einem großartigen Display, umfassenden Kameras und viel Leistung gibt es kaum etwas, was das S21 Ultra nicht bietet.
Португал | Герман |
---|---|
software | software |
tela | display |
câmeras | kameras |
abrangentes | umfassenden |
PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Hotelmarke die richtige Zielgruppe anzieht, benötigen Sie eine Full-Service-Markenagentur, die umfassende Markenservices anbietet und über Branchenerfahrung verfügt.
Португал | Герман |
---|---|
deseja | möchten |
público-alvo | zielgruppe |
certo | richtige |
precisa | benötigen |
PT Oferecemos serviços abrangentes de impressão de tela que garantirão que cada membro de sua equipe seja imediatamente identificável
DE Wir bieten umfassende Siebdruckdienste , die sicherstellen, dass jedes Mitglied Ihres Teams sofort identifizierbar ist
Португал | Герман |
---|---|
oferecemos | wir bieten |
abrangentes | umfassende |
cada | jedes |
membro | mitglied |
equipe | teams |
imediatamente | sofort |
garantir | sicherstellen |
PT E, como o modelo de 5 fatores captura os mesmos dados principais para cada evento que ocorre, sua equipe está armada com informações abrangentes que permitem configurar políticas específicas para alertas.
DE Da das 5-Faktoren-Modell für jedes Ereignis die gleichen Kerndaten erfasst, verfügt Ihr Team über umfassende Informationen für die Konfiguration von Richtlinien, bei denen eine Warnung ausgelöst werden soll.
Португал | Герман |
---|---|
modelo | modell |
fatores | faktoren |
evento | ereignis |
equipe | team |
abrangentes | umfassende |
configurar | konfiguration |
políticas | richtlinien |
PT Índices abrangentes, transparentes, atuais e gratuitos que oferecem informações sobre o impacto da revista
DE Umfassende, transparente, aktuelle und kostenlose Metriken, die für Verständnis für den Einfluss von Zeitschriften sorgen
Португал | Герман |
---|---|
abrangentes | umfassende |
transparentes | transparente |
atuais | aktuelle |
gratuitos | kostenlose |
impacto | einfluss |
revista | zeitschriften |
PT Alcance o profissional perfeito para a sua vaga em qualquer lugar do mundo com um dos nosso mais de 500 sites dinâmicos e abrangentes de revistas científicas que cobrem mais de 80 especialidades:
DE Erreichen Sie weltweit den perfekten Profi für Ihre Position, und zwar über eine unserer mehr als 500 dynamischen und umfassenden Zeitschriftenseiten, die über 80 Fachgebiete abdecken:
Португал | Герман |
---|---|
alcance | erreichen |
perfeito | perfekten |
mundo | weltweit |
dinâmicos | dynamischen |
abrangentes | umfassenden |
cobrem | abdecken |
sites | position |
PT Com o conjunto de ferramentas fáceis de entender do Sprout, você pode examinar as métricas que importam desde o início. Aprenda a extrair informações práticas rapidamente, com treinamentos e materiais informativos abrangentes.
DE Mit den intuitiven Tools von Sprout messen Sie vom ersten Tag an die Kennzahlen, die Sie wirklich interessieren. Umfassende Schulungsmaterialien helfen Ihnen dabei, in kürzester Zeit verwertbare Erkenntnisse zu gewinnen.
Португал | Герман |
---|---|
métricas | kennzahlen |
extrair | gewinnen |
abrangentes | umfassende |
PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio
DE Die Domain-Übersicht von Semrush ist eine Gruppe umfassender Berichte, mit denen Sie einen schnellen Überblick über die Sichtbarkeit jeder Domain erhalten können
Португал | Герман |
---|---|
domínio | domain |
semrush | semrush |
relatórios | berichte |
rápida | schnellen |
visibilidade | sichtbarkeit |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.
DE Unsere umfassenden Dokumentatioenn und Ressourcen enthalten alles, was Sie für den Einstieg benötigen. Und wenn Sie Fragen haben, steht Ihnen unser engagiertes Business-Team jederzeit mit fachkundigem, individuellem Support zur Seite.
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
recursos | ressourcen |
abrangentes | umfassenden |
começar | einstieg |
equipe | team |
comercial | business |
dedicada | engagiertes |
sempre | jederzeit |
atendimento | support |
contêm | enthalten |
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe está sempre disponível para oferecer atendimento pessoal especializado.
DE Unsere umfassenden Dokumentatioenn und Ressourcen enthalten alles, was Sie für den Einstieg benötigen. Und wenn Sie Fragen haben, steht Ihnen unser Team jederzeit mit fachkundigem, individuellem Support zur Seite.
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
recursos | ressourcen |
abrangentes | umfassenden |
começar | einstieg |
equipe | team |
sempre | jederzeit |
atendimento | support |
contêm | enthalten |
PT Nós nos especializamos em oferecer certificações abrangentes, cursos sobre tópicos específicos e pequenas aulas para profissionais que buscam crescer em suas carreiras e negócios.
DE Wir sind spezialisiert auf umfassende Zertifizierungen, Kurse zu einzelnen Themen und auf maßgeschneiderte Lektionen für Fachleute, die ihre Karriere voranbringen und ihr Geschäft ausbauen möchten.
Португал | Герман |
---|---|
certificações | zertifizierungen |
abrangentes | umfassende |
tópicos | themen |
profissionais | fachleute |
carreiras | karriere |
negócios | geschäft |
PT O OneSpan Cloud Authentication fornece um caminho de atualização contínuo para soluções mais abrangentes que incluem orquestração de autenticação e análise de risco
DE Die OneSpan Cloud-Authentifizierung bietet einen nahtlosen Upgrade-Pfad zu umfassenderen Lösungen, einschließlich Authentifizierungs-Orchestrierung und Risikoanalyse
Португал | Герман |
---|---|
cloud | cloud |
fornece | bietet |
caminho | pfad |
atualização | upgrade |
contínuo | nahtlosen |
soluções | lösungen |
incluem | einschließlich |
orquestração | orchestrierung |
PT Interações com os nossos consultores estratégicos que proporcionarão uma visão geral da sua organização, analisando os seus desafios e ajudando você a superá-los com soluções abrangentes e econômicas.
DE Sitzungen mit unseren strategischen Beratern, die sich ein Gesamtbild von Ihrem Unternehmen machen, Ihre Herausforderungen analysieren und Ihnen helfen, sie mit umfassenden, kosteneffektiven Lösungen zu meistern.
Португал | Герман |
---|---|
analisando | analysieren |
desafios | herausforderungen |
ajudando | helfen |
soluções | lösungen |
abrangentes | umfassenden |
PT Esses sites têm páginas com recursos abrangentes sobre a COVID-19. Nas páginas principais, os usuários podem navegar até informações mais específicas, incluindo as que selecionamos aqui.
DE Diese Websites verfügen über umfassende Ressourcen-Seiten zu COVID-19. Von den Hauptseiten können Benutzer zu spezifischeren Informationen navigieren, einschließlich derjenigen, welche wir hier ausgewählt haben.
Португал | Герман |
---|---|
recursos | ressourcen |
abrangentes | umfassende |
usuários | benutzer |
navegar | navigieren |
informações | informationen |
incluindo | einschließlich |
aqui | hier |
PT O Qlik Sense permite que você desbloqueie seus silos de dados e forneça visões abrangentes de seus negócios para gerar novos insights e ações orientadas por dados.
DE Mit Qlik Sense lösen Sie Datensilos auf, machen Geschäftsabläufe transparent und ermöglichen allen Mitarbeitern, neue Erkenntnisse für datengesteuerte Maßnahmen zu gewinnen.
Португал | Герман |
---|---|
permite | ermöglichen |
e | und |
gerar | machen |
novos | neue |
ações | maßnahmen |
PT Evite o tempo de inatividade com mapas de calor codificados por cor que fornecem visualizações de todos os seus hosts e contêineres com emissão de alertas abrangentes sobre as principais métricas de desempenho em toda a pilha.
DE Vermeiden Sie Ausfallzeiten mit farbkodierten Heatmaps, auf denen Ihre sämtlichen Hosts und Container visuell dargestellt werden, und profitieren Sie von umfassenden Warnfunktionen zu den wichtigsten Leistungsmessdaten für den gesamten Stapel.
Португал | Герман |
---|---|
evite | vermeiden |
e | und |
abrangentes | umfassenden |
principais | wichtigsten |
pilha | stapel |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.
DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.
Португал | Герман |
---|---|
abrangentes | umfassende |
opsgenie | opsgenie |
webhooks | webhooks |
etc | usw |
meio | zentrale |
PT A taxa de recuperação é omost critério importante de um produto de recuperação do Word. Com base em nossos testes abrangentes, DataNumen Word Repair tem a melhor taxa de recuperação, muito mais melhor do que qualquer outro concorrente do mercado!
DE Wiederherstellungsrate ist die most wichtiges Kriterium eines Word-Wiederherstellungsprodukts. Basierend auf unseren umfassenden Tests, DataNumen Word Repair hat die beste Wiederherstellungsrate, viel besser als alle anderen Wettbewerber auf dem Markt!
Португал | Герман |
---|---|
importante | wichtiges |
word | word |
testes | tests |
abrangentes | umfassenden |
concorrente | wettbewerber |
mercado | markt |
PT Os MSPs rapidamente se tornaram os reais provedores de segurança e precisam oferecer opções abrangentes de segurança em camadas que sejam fáceis de integrar, implementar, gerenciar e relatoriar.
DE MSPs sind inzwischen quasi Sicherheitsanbieter und müssen umfassende mehrschichtige Sicherheit liefern, die sich einfach integrieren, installieren, managen und dokumentieren lässt.
Португал | Герман |
---|---|
msps | msps |
segurança | sicherheit |
oferecer | liefern |
abrangentes | umfassende |
fáceis | einfach |
integrar | integrieren |
gerenciar | managen |
PT Testamos uma variedade de modelos para estabelecer quais oferecem as opções de treinamento mais abrangentes e a melhor personalização - já que os equipamentos de ginástica não são feitos para o seu corpo específico
DE Wir haben eine Reihe von Modellen getestet, um herauszufinden, welche die umfassendsten Trainingsmöglichkeiten und die beste Anpassung bieten – da Fitnessgeräte nicht für Ihren spezifischen Körper gebaut sind
Португал | Герман |
---|---|
modelos | modellen |
oferecem | bieten |
personalização | anpassung |
corpo | körper |
PT Porém, acreditamos que lares maiores com vários filhos terão uma ótima relação custo-benefício, pois seus recursos abrangentes colocarão os pais em paz.
DE Wir glauben jedoch, dass größere Haushalte mit mehreren Kindern ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten, da die umfangreichen Funktionen die Gedanken ihrer Eltern beruhigen werden.
Португал | Герман |
---|---|
porém | jedoch |
acreditamos | wir glauben |
maiores | größere |
vários | mehreren |
filhos | kindern |
relação | verhältnis |
recursos | funktionen |
abrangentes | umfangreichen |
pais | eltern |
PT Os destaques para este fone de ouvido são os fones de ouvido grandes e abrangentes que cobrem toda a orelha e apresentam um design de couro de proteína premium com amortecimento de espuma de memória
DE Highlights dieses Headsets sind die großen, allumfassenden Ohrmuscheln, die das gesamte Ohr bedecken und über ein hochwertiges Proteinleder-Design mit Memory-Foam-Dämpfung verfügen
Португал | Герман |
---|---|
destaques | highlights |
design | design |
memória | memory |
PT Gráficos e gráficos abrangentes, painéis compartilháveis e dados históricos e em tempo real para garantir que os níveis de serviço esperados sejam cumpridos. Saiba Mais
DE Umfassende Diagramme und Grafiken, gemeinsam nutzende Dashboards sowie Echtzeit- und historische Daten, um sicherzustellen, dass die erwarteten Service-Level erfüllt werden. Weitere Informationen
Португал | Герман |
---|---|
abrangentes | umfassende |
painéis | dashboards |
históricos | historische |
níveis | level |
esperados | erwarteten |
PT Por isso, oferecemos não apenas Ingredientes naturais e Sistemas de ingredientes, mas também serviços abrangentes que asseguram continuamente a sua qualidade
DE Deshalb bieten wir Ihnen nicht nur natürliche Ingredients und Ingredient Systeme, sondern auch umfassende Services, um mit Ihnen gemeinsam Ihre Qualität durchgängig zu sichern
Португал | Герман |
---|---|
naturais | natürliche |
e | und |
sistemas | systeme |
serviços | services |
abrangentes | umfassende |
qualidade | qualität |
PT Com o OneSpan Sign, você pode fortalecer a posição legal e de conformidade da sua organização capturando e reproduzindo evidências mais fortes do que no papel, graças às nossas trilhas de auditoria abrangentes e assinaturas invioláveis.
DE Mit OneSpan Sign können Sie die Rechts- und Compliance-Position Ihres Unternehmens stärken, indem Sie dank unserer umfassenden Prüfpfade und manipulationssicheren Signaturen stärkere Beweise als auf Papier erfassen und reproduzieren.
Португал | Герман |
---|---|
fortalecer | stärken |
posição | position |
conformidade | compliance |
papel | papier |
abrangentes | umfassenden |
PT A guia Visitantes oferece informações abrangentes sobre todos os visitantes atuais do site, permitindo que os atendentes ofereçam ajuda de forma proativa aos clientes em potencial
DE Die Registerkarte "Besucher" bietet umfangreiche Informationen über alle aktuellen Website-Besucher, sodass die Agenten potenziellen Kunden proaktiv Hilfe anbieten können
Португал | Герман |
---|---|
guia | registerkarte |
informações | informationen |
abrangentes | umfangreiche |
atuais | aktuellen |
site | website |
ajuda | hilfe |
potencial | potenziellen |
PT Fundada em 1993 e localizada na Alemanha, a Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz é uma fornecedora líder de serviços de TI que oferece consultoria de TI, serviços gerenciados e programas de treinamento abrangentes em TI em Chemnitz, Dresden e Cottbus.
DE Das 1993 gegründete Bechtle IT-Systemhaus Chemnitz ist ein führender IT-Dienstleister, der in Chemnitz, Dresden und Cottbus IT-Consulting, Managed Services und umfassende IT-Schulungen anbietet.
Португал | Герман |
---|---|
fundada | gegründete |
líder | führender |
gerenciados | managed |
treinamento | schulungen |
abrangentes | umfassende |
dresden | dresden |
PT Para equipes grandes com criação em escala, o Unity Enterprise oferece tecnologia, recursos e suporte abrangentes que impulsionam a inovação, reduzem os riscos e potencializam o seu sucesso.
DE Für große Teams bietet Unity Enterprise maßstabsgerecht umfangreiche Technologie, Ressourcen und Unterstützung, um Innovation zu fördern, Risiken zu mindern und Ihren Erfolg zu bekräftigen.
Португал | Герман |
---|---|
equipes | teams |
enterprise | enterprise |
oferece | bietet |
abrangentes | umfangreiche |
riscos | risiken |
sucesso | erfolg |
PT Nossa arquitetura de redundância elimina todo ponto de falha. Combinado com backups abrangentes, garantimos que os dados do cliente sejam replicados e disponibilizados nos sistemas de produção.
DE Die von uns entworfene Freisetzungsfunktion eliminierte die einzige Problemstelle. Verbunden mit umfangreichen Backups stellen wir so sicher, dass Kundendaten kopiert werden können und über verschiedene Produktionssysteme hinweg verfügbar sind.
Португал | Герман |
---|---|
backups | backups |
abrangentes | umfangreichen |
dados do cliente | kundendaten |
PT É uma solução integrada e personalizável com resultados abrangentes e nossos gerentes de contratação relataram que as pontuações são reflexivas dos candidatos.
DE Es ist eine integrierte und anpassbare Lösung mit umfassenden Ergebnissen und unseren Mietmanager hat berichtet, dass die Ergebnisse die Kandidaten widerspiegeln.
Португал | Герман |
---|---|
integrada | integrierte |
personalizável | anpassbare |
abrangentes | umfassenden |
candidatos | kandidaten |
PT Índices abrangentes, transparentes, atuais e gratuitos que oferecem informações sobre o impacto da revista
DE Umfassende, transparente, aktuelle und kostenlose Metriken, die für Verständnis für den Einfluss von Zeitschriften sorgen
Португал | Герман |
---|---|
abrangentes | umfassende |
transparentes | transparente |
atuais | aktuelle |
gratuitos | kostenlose |
impacto | einfluss |
revista | zeitschriften |
PT Alcance o profissional perfeito para a sua vaga em qualquer lugar do mundo com um dos nosso mais de 500 sites dinâmicos e abrangentes de revistas científicas que cobrem mais de 80 especialidades:
DE Erreichen Sie weltweit den perfekten Profi für Ihre Position, und zwar über eine unserer mehr als 500 dynamischen und umfassenden Zeitschriftenseiten, die über 80 Fachgebiete abdecken:
Португал | Герман |
---|---|
alcance | erreichen |
perfeito | perfekten |
mundo | weltweit |
dinâmicos | dynamischen |
abrangentes | umfassenden |
cobrem | abdecken |
sites | position |
PT Os destaques deste fone de ouvido são os fones de ouvido grandes e abrangentes que cobrem toda a orelha e possuem um design de couro de proteína premium com amortecimento de espuma de memória
DE Highlights dieses Headsets sind die großen, allumfassenden Ohrmuscheln, die das gesamte Ohr bedecken und ein hochwertiges Proteinleder-Design mit Memory-Foam-Dämpfung aufweisen
Португал | Герман |
---|---|
destaques | highlights |
design | design |
memória | memory |
PT Essas medidas técnicas e organizacionais abrangentes da AWS são consistentes o objetivo da PoPIA, que é a proteger as informações pessoais
DE Diese umfassenden technischen und organisatorischen Maßnahmen von AWS stehen im Einklang mit dem Ziel von PoPIA, personenbezogene Daten zu schützen
Португал | Герман |
---|---|
medidas | maßnahmen |
técnicas | technischen |
e | und |
organizacionais | organisatorischen |
abrangentes | umfassenden |
aws | aws |
proteger | schützen |
informações | daten |
pessoais | personenbezogene |
PT Com o OneSpan Sign, você pode fortalecer a posição legal e de conformidade da sua organização capturando e reproduzindo evidências mais fortes do que no papel, graças às nossas trilhas de auditoria abrangentes e assinaturas invioláveis.
DE Mit OneSpan Sign können Sie die Rechts- und Compliance-Position Ihres Unternehmens stärken, indem Sie dank unserer umfassenden Prüfpfade und manipulationssicheren Signaturen stärkere Beweise als auf Papier erfassen und reproduzieren.
Португал | Герман |
---|---|
fortalecer | stärken |
posição | position |
conformidade | compliance |
papel | papier |
abrangentes | umfassenden |
PT A Thales oferece soluções abrangentes de proteção de dados e gerenciamento de acesso que protegem dados através de dispositivos, processos e plataformas no local e na nuvem
DE Thales bietet umfassende Lösungen für Datenschutz und Zugriffsverwaltung an, die Daten auf allen Geräten und Plattformen sowie in allen Prozessen on-premises und in der Cloud schützen
Португал | Герман |
---|---|
thales | thales |
oferece | bietet |
soluções | lösungen |
abrangentes | umfassende |
dispositivos | geräten |
processos | prozessen |
plataformas | plattformen |
nuvem | cloud |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна