PT Um domínio só pode ser transferido se tiver 60 dias ou mais, não tiver sido transferido nos últimos 60 dias, tiver a Whois Privacy desativada e tiver sido desbloqueado em sua conta
Португал хэл дээрх "tiver amigos"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Um domínio só pode ser transferido se tiver 60 dias ou mais, não tiver sido transferido nos últimos 60 dias, tiver a Whois Privacy desativada e tiver sido desbloqueado em sua conta
DE Eine Domain kann nur übertragen werden, wenn sie 60 Tage oder älter ist, nicht innerhalb der letzten 60 Tage übertragen wurde, die Whois Privacy deaktiviert ist und in deinem Konto entsperrt wurde
Португал | Герман |
---|---|
domínio | domain |
dias | tage |
últimos | letzten |
privacy | privacy |
desativada | deaktiviert |
desbloqueado | entsperrt |
conta | konto |
PT Um domínio só pode ser transferido se tiver 60 dias ou mais, não tiver sido transferido nos últimos 60 dias, tiver a Whois Privacy desativada e tiver sido desbloqueado em sua conta
DE Eine Domain kann nur übertragen werden, wenn sie 60 Tage oder älter ist, nicht innerhalb der letzten 60 Tage übertragen wurde, die Whois Privacy deaktiviert ist und in deinem Konto entsperrt wurde
Португал | Герман |
---|---|
domínio | domain |
dias | tage |
últimos | letzten |
privacy | privacy |
desativada | deaktiviert |
desbloqueado | entsperrt |
conta | konto |
PT Você também pode usar a função de pesquisa dentro do aplicativo para encontrar amigos. Entre em seu perfil nas configurações e toque no botão "Encontrar amigos", que permitirá que você encontre e siga mais amigos ou artistas.
DE Sie können auch die Suchfunktion in der App verwenden, um Freunde zu finden. Gehen Sie in den Einstellungen in Ihr Profil und tippen Sie auf die Schaltfläche "Freunde finden", um weitere Freunde oder Künstler zu finden und ihnen zu folgen.
Португал | Герман |
---|---|
amigos | freunde |
perfil | profil |
configurações | einstellungen |
toque | tippen |
botão | schaltfläche |
siga | folgen |
PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos. Quanto mais sabemos sobre o seu gosto, melhor sua experiência se torna.
DE Optimiere dein Hörerlebnis, bleibe auf dem Laufenden, was deine Freunde hören, sieh deinen Hörverlauf an und teile ihn mit Freunden. Je mehr wir darüber erfahren, was dir gefällt, umso besser wird es.
Португал | Герман |
---|---|
experiência | erfahren |
ouvindo | hören |
visualize | sieh |
e | und |
compartilhe | teile |
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
Португал | Герман |
---|---|
deseja | möchten |
fotos | fotos |
vídeos | videos |
história | story |
opção | option |
direta | direkte |
projetada | ausgelegt |
limitado | begrenzte |
em vez de | statt |
PT Antes de iniciar uma campanha médica, pergunte a alguns amigos (ou amigos do beneficiário) se querem participar da equipe de arrecadação de fundos
DE Frage, bevor du ein medizinisches Crowdfunding startest, einige Freunde (oder Freunde der spendenbegünstigten Person), ob sie Teil deines Spendenteams werden
Португал | Герман |
---|---|
pergunte | frage |
ou | oder |
PT O seu objetivo passa por simplificar e facilitar pagamentos entre amigos e círculos sociais. Por exemplo, uma situação ideal seria a divisão da conta no restaurante entre um grupo de amigos.
DE Ihr Ziel ist es, Zahlungen unter Freunden und in sozialen Kreisen einfach und unkompliziert zu tätigen.Beispielsweise die Lösung des Problems der Rechnungsaufteilung, wenn eine Gruppe von Freunden im Restaurant ist.
Португал | Герман |
---|---|
objetivo | ziel |
pagamentos | zahlungen |
sociais | sozialen |
restaurante | restaurant |
PT Como o objetivo é incentivar você a trocar pagamentos com seus familiares e amigos, um dos métodos mais práticos é conectar o aplicativo através do Facebook, para automaticamente conectar sua lista de amigos
DE Da Venmo Sie dazu ermutigen möchte, Zahlungen mit Ihren Verwandten und Freunden auszutauschen, besteht eine der praktischen Methoden darin, über Facebook eine Verbindung mit der App herzustellen, damit Ihre Freundesliste automatisch verbunden wird
Португал | Герман |
---|---|
incentivar | ermutigen |
trocar | auszutauschen |
pagamentos | zahlungen |
métodos | methoden |
conectar | verbindung |
aplicativo | app |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.
DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.
PT Verifique também os perfis dos amigos dele. Alguns rapazes não postam fotos com a namorada, mas você pode tirar a prova fazendo uma rápida consulta nas fotografias postadas por seus amigos e seguidores mútuos.
DE Sieh dir auch die Seiten seiner Freunde an. Manchmal postet ein Mann keine Fotos einer Beziehung, aber du kannst dir die Seiten seiner Freunde und Follower anschauen, um zu sehen, ob er Bilder von sich und einem anderen Mädchen gepostet hat.
Португал | Герман |
---|---|
seguidores | follower |
PT Uma das melhores coisas sobre Peloton é a comunidade, com high fives bastante coisa. Você também pode seguir quaisquer amigos que tenha e treinar com amigos se quiser.
DE Eines der besten Dinge an Peloton ist die Community, mit High Fives ist es eine ziemliche Sache. Sie können jedoch auch Ihren Freunden folgen und mit Freunden trainieren, wenn Sie möchten.
Португал | Герман |
---|---|
comunidade | community |
seguir | folgen |
treinar | trainieren |
quiser | möchten |
PT Você também pode adicionar amigos conectando suas outras contas. Adicione o Facebook como uma conexão no menu de configurações e você pode sincronizar seus amigos da rede social que já estão usando o Discord.
DE Sie können auch Freunde hinzufügen, indem Sie Ihre anderen Konten verbinden. Wenn Sie im Einstellungsmenü Facebook als Verbindung hinzufügen, können Sie Ihre Freunde aus dem sozialen Netzwerk synchronisieren, die Discord bereits verwenden.
Португал | Герман |
---|---|
amigos | freunde |
outras | anderen |
contas | konten |
sincronizar | synchronisieren |
PT Como grandes amigos ouriços, também somos membros do Associação dos Amigos do Porco Espinho Stuttgart & Surroundings e.V
DE Als große Igelfreunde sind wir auch Mitglied im Verein der Igelfreunde Stuttgart & Umgebung e.V
Португал | Герман |
---|---|
como | als |
membros | mitglied |
stuttgart | stuttgart |
PT Para ver a tabela de classificação de etapas, vá para a guia Comunidade na parte inferior da tela> Clique na guia Amigos na parte superior e você verá como está seu desempenho em comparação com seus amigos
DE Um die Schritt-Bestenliste anzuzeigen, gehen Sie zum Community-Tab unten auf dem Bildschirm > Klicken Sie oben auf den Freunde-Tab und Sie sehen, wie Sie im Vergleich zu Ihren Freunden abschneiden
Португал | Герман |
---|---|
guia | tab |
comunidade | community |
clique | klicken |
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
Португал | Герман |
---|---|
deseja | möchten |
fotos | fotos |
vídeos | videos |
história | story |
opção | option |
direta | direkte |
projetada | ausgelegt |
limitado | begrenzte |
em vez de | statt |
PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.
DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.
PT Jogo multiplayer para amigos. Só jogadores que você adicionou aos Amigos poderão participar do jogo.
DE Multiplayer-Spiel für Freunde. Ausschließlich Spieler, die du als Freunde hinzugefügt hast, können an deinem Spiel teilnehmen.
PT Se você tiver amigos ou colegas de trabalho que possam verificar se há erros de digitação em seu e-mail e fornecer algum feedback sobre o layout, envie a eles um e-mail de teste para que possam visualizar a campanha diretamente na caixa de entrada.
DE Wenn du Freunde oder Kollegen hast, die deine E‑Mails auf Tippfehler überprüfen und Feedback zum Layout geben können, sende ihnen eine Test-E‑Mail, damit sie deine Kampagne direkt in ihrem Postfach überprüfen können.
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
fornecer | geben |
feedback | feedback |
layout | layout |
envie | sende |
campanha | kampagne |
diretamente | direkt |
caixa | postfach |
PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.
DE Anstatt zu warten, bis alle für einen Anruf bereit sind, können Sie mit Marco Polo Ihr Video aufnehmen und senden, wenn Sie einen Moment Zeit haben. Ihre Freunde können es entweder dann oder später sehen.
Португал | Герман |
---|---|
esperar | warten |
prontos | bereit |
chamada | anruf |
vídeo | video |
envie | senden |
PT 3. Enquanto estiver no separador Amigos, passe o rato sobre o separador Mais; se tiver activado seguidores, este aparecerá - clique nele.
DE 3. Bewegen Sie den Mauszeiger auf der Registerkarte "Freunde" über die Registerkarte "Mehr"; wenn Sie Follower aktiviert haben, wird dies angezeigt - klicken Sie darauf.
Португал | Герман |
---|---|
separador | registerkarte |
amigos | freunde |
seguidores | follower |
clique | klicken |
PT Ao dirigir, o Google Assistente pode calcular automaticamente seu HEC do Google Maps e pode enviar para amigos também, se você tiver um dispositivo Android.
DE Während der Fahrt kann Google Assistant Ihre voraussichtliche Ankunftszeit von Google Maps automatisch berechnen und auch an Freunde senden, wenn Sie ein Android-Gerät haben.
Португал | Герман |
---|---|
assistente | assistant |
pode | kann |
calcular | berechnen |
automaticamente | automatisch |
enviar | senden |
se | wenn |
dispositivo | gerät |
android | android |
PT Visite o site do Spotify e inscreva-se . Recomendamos se inscrever no Facebook se você tiver uma conta, pois isso tornará mais fácil encontrar e seguir amigos, ver o que eles estão ouvindo e compartilhar músicas com eles.
DE Besuchen Sie die Spotify-Website und melden Sie sich an . Wir empfehlen, sich bei Facebook anzumelden, wenn Sie ein Konto haben, da es einfacher ist, Freunde zu finden und ihnen zu folgen, zu sehen, was sie hören, und Songs mit ihnen zu teilen.
Португал | Герман |
---|---|
visite | besuchen |
site | website |
spotify | spotify |
recomendamos | wir empfehlen |
conta | konto |
encontrar | finden |
seguir | folgen |
ouvindo | hören |
músicas | songs |
PT O jogo teve um bom conteúdo novo adicionado desde que foi lançado, então agora vale a pena considerá-lo. Pode ser ainda mais divertido se você tiver alguns amigos piratas e felizes com quem possa brincar.
DE Das Spiel hat seit seiner Einführung einige neue Inhalte hinzugefügt, so dass es jetzt eine Überlegung wert ist. Noch mehr Spaß kann es haben, wenn Sie ein paar glückliche Piratenfreunde haben, mit denen Sie spielen können.
Португал | Герман |
---|---|
conteúdo | inhalte |
adicionado | hinzugefügt |
vale | wert |
divertido | spaß |
felizes | glückliche |
PT Se você não tiver um Pokémon poderoso suficiente ou uma equipe de amigos com quem lutar, você perderá e terá apenas que reviver o seu Pokémon e tratá-lo com Poções.
DE Wenn du nicht genug mächtige Pokémon oder ein Team von Freunden hast, mit denen du kämpfen kannst, verlierst du und musst dein Pokémon wiederbeleben und sie mit Tränken behandeln.
Португал | Герман |
---|---|
suficiente | genug |
ou | oder |
equipe | team |
lutar | kämpfen |
e | und |
PT O jogo teve um bom conteúdo adicionado desde que foi lançado, então agora vale a pena considerá-lo. Pode ser ainda mais divertido se você tiver alguns amigos piratas e felizes com quem jogar.
DE Das Spiel hat seit seiner Einführung einige neue Inhalte hinzugefügt, so dass es jetzt eine Überlegung wert ist. Noch mehr Spaß kann es haben, wenn Sie ein paar glückliche Piratenfreunde haben, mit denen Sie spielen können.
Португал | Герман |
---|---|
conteúdo | inhalte |
adicionado | hinzugefügt |
vale | wert |
divertido | spaß |
felizes | glückliche |
PT Petcube fará companhia aos seus amigos de quatro patas quantas vezes você tiver que sair de casa
DE Petcube wird Ihren vierbeinigen Freunden Gesellschaft so oft wie Sie das Haus verlassen müssen
Португал | Герман |
---|---|
amigos | freunden |
sair | verlassen |
casa | haus |
companhia | gesellschaft |
PT Ainda assim, não há razão para não comemorar, se você tiver a sorte de estar fazendo uma festa ou organizando um encontro com alguns amigos e familiares no Zoom este ano, você ainda pode criar a lista de reprodução perfeita para compartilhar.
DE Dies ist jedoch kein Grund, nicht zu feiern. Egal, ob Sie das Glück haben, eine Party zu feiern oder dieses Jahr über Zoom ein Treffen mit Freunden und Familie zu veranstalten, Sie können immer noch die perfekte Playlist zum Teilen erstellen.
Португал | Герман |
---|---|
razão | grund |
comemorar | feiern |
sorte | glück |
festa | party |
encontro | treffen |
familiares | familie |
perfeita | perfekte |
lista de reprodução | playlist |
PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.
DE Anstatt zu warten, bis alle für einen Anruf bereit sind, können Sie mit Marco Polo Ihr Video aufnehmen und senden, wenn Sie einen Moment Zeit haben. Ihre Freunde können es entweder dann oder später sehen.
Португал | Герман |
---|---|
esperar | warten |
prontos | bereit |
chamada | anruf |
vídeo | video |
envie | senden |
PT 3. Enquanto estiver no separador Amigos, passe o rato sobre o separador Mais; se tiver activado seguidores, este aparecerá - clique nele.
DE 3. Bewegen Sie den Mauszeiger auf der Registerkarte "Freunde" über die Registerkarte "Mehr"; wenn Sie Follower aktiviert haben, wird dies angezeigt - klicken Sie darauf.
Португал | Герман |
---|---|
separador | registerkarte |
amigos | freunde |
seguidores | follower |
clique | klicken |
PT Mesmo assim, se você não tiver quatro pessoas e não quiser uma equipe aleatória, você pode sempre mudar as configurações do seu Squad Fill para ter certeza de que são apenas seus amigos, e arriscar com um esquadrão menor
DE Wenn du aber keine vier Leute hast und keinen Zufallsgenerator in deinem Team haben willst, kannst du deine Squad-Fill-Einstellungen so ändern, dass nur deine Freunde dabei sind, und deine Chancen mit einer kleineren Gruppe nutzen
Португал | Герман |
---|---|
pessoas | leute |
e | und |
quiser | willst |
configurações | einstellungen |
menor | kleineren |
mudar | ändern |
PT Se você tiver sorte o suficiente para ter amigos com fones de ouvido VR, então boas notícias - o Arizona Sunshine também tem um modo de campanha cooperativa e um modo de sobrevivência multiplayer.
DE Wenn Sie das Glück haben, Freunde mit VR-Headsets zu haben, dann sind dies gute Nachrichten - Arizona Sunshine bietet sowohl einen Koop-Kampagnenmodus als auch einen Mehrspieler-Überlebensmodus.
Португал | Герман |
---|---|
sorte | glück |
fones | headsets |
vr | vr |
boas | gute |
arizona | arizona |
PT Se você não tiver uma lista de e-mail substancial (ou apenas gostaria de vê-la crescer), mas tiver seguidores envolvidos nas redes sociais, aproveite esse recurso
DE Wenn du noch keine umfangreiche E‑Mail-Liste hast (oder deine Liste einfach vergrößern willst), dann sind engagierte Social-Media-Follower eine Ressource, die du nutzen kannst
Португал | Герман |
---|---|
lista | liste |
seguidores | follower |
recurso | ressource |
crescer | vergrößern |
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha
DE Ein Podcast kann nicht über Apple Podcasts veröffentlicht werden, wenn die Seite privat ist, über ein Website-Passwort verfügt oder wenn die Blog-Seite des Podcasts mit einem Seiten-Passwort geschützt ist
Португал | Герман |
---|---|
senha | passwort |
ou | oder |
blog | blog |
apple | apple |
PT E se uma pandemia tiver realmente esclarecido algumas questões fundamentais que já deveríamos ter aceitado ... e as tiver remodelado para uma nova era?
DE Was, wenn die Pandemie nur ein paar grundlegende Faktoren ans Tageslicht gebracht hat, die wir längst hätten berücksichtigen sollen – und sie uns für ein neues Zeitalter quasi neu auflegt?
Португал | Герман |
---|---|
pandemia | pandemie |
fundamentais | grundlegende |
PT Se você precisar de algum conselho adicional, tiver feedback ou ideias para compartilhar, ou tiver um problema, não hesite em entrar em contato .
DE Wenn Sie jemals weitere Ratschläge benötigen, Feedback oder Ideen zum Teilen haben oder auf ein Problem stoßen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren .
Португал | Герман |
---|---|
conselho | ratschläge |
adicional | weitere |
feedback | feedback |
ou | oder |
ideias | ideen |
compartilhar | teilen |
problema | problem |
hesite | zögern |
PT Se você não é um cidadão americano residente fora dos EUA, você pode fornecer uma W-9 (se você tiver um TIN) ou fornecer um W-8 (se você não tiver um TIN).
DE Wenn du kein US- Bürger bist und nicht in den USA wohnst, kannst du auf Wunsch eine W-9 (wenn du eine TIN hast) oder eine W-8 einreichen (falls du keine TIN hast).
Португал | Герман |
---|---|
cidadão | bürger |
ou | oder |
PT Se você tiver algum problema ou tiver dicas para compartilhar, envie-nos uma mensagem ou deixe um comentário abaixo.
DE Wenn Sie auf Probleme stoßen oder Tipps zum Teilen haben, schreiben Sie uns bitte eine Nachricht oder hinterlassen Sie unten einen Kommentar.
Португал | Герман |
---|---|
você | sie |
problema | probleme |
ou | oder |
dicas | tipps |
compartilhar | teilen |
mensagem | nachricht |
deixe | hinterlassen |
comentário | kommentar |
PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
Португал | Герман |
---|---|
backup | backup |
itunes | itunes |
dados | daten |
iphone | iphone |
criar | erstellen |
extractor | extractor |
PT Você pode experimentar lentidão no seletor de planilhas se tiver acesso a um grande número de planilhas ou se tiver estruturas de pasta complexas no Smartsheet.
DE Vielleicht bemerken Sie, dass die Blattauswahl langsam funktioniert, wenn Sie Zugriff auf eine große Menge Blätter oder komplexe Ordnerstrukturen in Smartsheet haben.
Португал | Герман |
---|---|
pode | vielleicht |
planilhas | blätter |
tiver | haben |
acesso | zugriff |
ou | oder |
complexas | komplexe |
smartsheet | smartsheet |
PT Se sua organização tiver mudado amplamente para o trabalho remoto e ainda não tiver um mecanismo para coleta de feedback nessa nova estrutura de trabalho, você provavelmente precisará de um software de pesquisa (como a SurveyMonkey)
DE Wenn Ihre Organisation größtenteils zur Arbeit im Homeoffice übergegangen ist und Sie derzeit keinen Mechanismus haben, Feedback zu dieser neuen Arbeitsweise zu erfassen, dann brauchen Sie wahrscheinlich ein Umfrage-Tool (wie SurveyMonkey)
Португал | Герман |
---|---|
mecanismo | mechanismus |
feedback | feedback |
nova | neuen |
provavelmente | wahrscheinlich |
pesquisa | umfrage |
coleta | erfassen |
precisar | brauchen |
PT Se nenhuma etapa for definida, ou se você tiver problemas para concluir as etapas, ou se tiver dúvidas, envie uma solicitação via e-mail para o endereço de e-mail, ou entre em contato conosco via correio em nosso endereço postal.
DE Wenn keine bestimmten Schritte definiert sind oder wenn Du Probleme beim Ausführen der Schritte oder Fragen hast, sende deine Anfrage bitte per E-Mail an die E-Mail-Adresse oder kontaktiere uns postalisch.
Португал | Герман |
---|---|
definida | definiert |
ou | oder |
endereço | adresse |
contato | kontaktiere |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Isso significa que se você tiver outra TV no quarto - ou cinco quartos - por exemplo, o Sky Stream Puck permitirá que você tenha serviços Sky nessas TVs se você tiver Sky Glass no andar de baixo.
DE Das heißt, wenn Sie beispielsweise einen weiteren Fernseher im Schlafzimmer oder fünf Schlafzimmer haben, können Sie mit dem Sky Stream Puck Sky-Dienste auf diesen Fernsehern nutzen, wenn Sie Sky Glass im Erdgeschoss haben.
Португал | Герман |
---|---|
outra | weiteren |
ou | oder |
stream | stream |
serviços | dienste |
PT Se você tiver dúvidas ou tiver problemas técnicos enquanto estiver usando o Mailchimp, você pode acessar nossos Guias e Tutoriais para instruções autoguiadas e dicas de solução de problemas
DE Falls du Fragen hast oder bei Mailchimp technische Probleme auftreten, erhältst du Zugriff auf unsere Leitfäden und Tutorials für selbstgeführte Anleitungen und Fehlerbehebungs-Tipps
Португал | Герман |
---|---|
você | du |
ou | oder |
mailchimp | mailchimp |
se | falls |
PT O hub só é sensato se você tiver amplos produtos domésticos inteligentes, ainda não tiver investido no ecossistema da Amazon e não quiser usá-lo para vídeo chamadas
DE Hub ist nur dann sinnvoll, wenn Sie über ausreichend Smart-Home-Produkte verfügen, noch nicht in das Amazon-Ökosystem investiert sind und es nicht für Videoanrufe verwenden möchten
Португал | Герман |
---|---|
hub | hub |
inteligentes | smart |
investido | investiert |
amazon | amazon |
quiser | möchten |
usá-lo | verwenden |
PT Se você tiver o site correto, mas ele tiver expirado há mais de 30 dias, o conteúdo poderá ter sido excluído permanentemente.
DE Wenn du die richtige Website hast, diese jedoch länger als 30 Tage abgelaufen ist, könnte der Inhalt dauerhaft gelöscht worden sein.
Португал | Герман |
---|---|
se | wenn |
site | website |
correto | richtige |
dias | tage |
conteúdo | inhalt |
poderá | könnte |
excluído | gelöscht |
permanentemente | dauerhaft |
PT O cliente utiliza um código QR para encontrar o aplicativo se não o tiver; e para adicionar a sua empresa no aplicativo se o tiver
DE Kunden, die die App noch nicht haben, können sie über QR-Codes finden
Португал | Герман |
---|---|
cliente | kunden |
código | codes |
encontrar | finden |
PT Por exemplo, você pode querer limpar o cache do site se algum tipo de artigo tiver sido publicado ou quando um plugin tiver sido ativado ou desativado.
DE Zum Beispiel kannst du den Cache der Webseite löschen, wenn ein Beitragstyp veröffentlicht wurde oder wenn ein Plugin aktiviert oder deaktiviert wurde.
Португал | Герман |
---|---|
exemplo | beispiel |
você | du |
publicado | veröffentlicht |
ou | oder |
plugin | plugin |
ativado | aktiviert |
desativado | deaktiviert |
cache | cache |
PT É importante ter isso em mente se você não tiver acesso a todas as planilhas de origem subjacentes ou se tiver usado um filtro de Usuário Atual no relatório.
DE Dies ist wichtig zu bedenken, wenn Sie keinen Zugriff auf alle zugrunde liegenden Quellblätter haben oder wenn Sie einen Filter Derzeitiger Benutzer in Ihrem Bericht verwendet haben.
Португал | Герман |
---|---|
importante | wichtig |
acesso | zugriff |
subjacentes | zugrunde liegenden |
ou | oder |
usado | verwendet |
filtro | filter |
usuário | benutzer |
relatório | bericht |
PT Se você tiver um par de AirPods Pro, poderá fazer com que o Siri anuncie notificações por meio deles sempre que os tiver nos ouvidos e conectados ao iPhone
DE Wenn Sie ein Paar AirPods Pro haben , können Sie Siri Benachrichtigungen ankündigen lassen, wenn Sie sie in Ihren Ohren haben und mit Ihrem iPhone verbunden sind
Португал | Герман |
---|---|
airpods | airpods |
notificações | benachrichtigungen |
ouvidos | ohren |
iphone | iphone |
siri | siri |
PT Além disso, oferecemos a capacidade de entrar nos servidores daqui.Se você tiver pronto, você pode inseri-los agora.Se você não tiver nenhum, o HostWinds automaticamente configurá-lo com nomes de nomes.
DE Darüber hinaus bieten wir die Möglichkeit, die Nameservers von hier zu betreten.Wenn Sie sie bereit haben, können Sie sie jetzt eingeben.Wenn Sie keine haben, gibt Sie den Hostwinds automatisch mit den Nameservers ein.
Португал | Герман |
---|---|
pronto | bereit |
agora | jetzt |
hostwinds | hostwinds |
automaticamente | automatisch |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна