NL Deze illusie vereist dat je 15 seconden naar de witte stip op de neus van de vrouw aan de linkerkant staart en dan rechts van de afbeelding naar de lege ruimte kijkt. Je zou een flikkering van de full colour foto van de vrouw moeten zien.
"vrouw van yi" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "vrouw van yi" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
vrouw van yi-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "vrouw van yi"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT Essa ilusão exige que você olhe para o ponto branco no nariz da mulher à esquerda por 15 segundos e, em seguida, olhe para o espaço em branco à direita da imagem. Você deverá ver uma luz bruxuleante da foto colorida da mulher.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vereist | exige |
| seconden | segundos |
| stip | ponto |
| neus | nariz |
| en | e |
| ruimte | espaço |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543168 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável Foto Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
| foto | foto |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543150 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543151 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543163 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543165 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543167 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543170 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543173 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543172 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543179 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543176 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | linda |
| vrouw | mulher |
| spieren | músculos |
| en | e |
| fitness | fitness |
| doet | fazendo |
| concept | conceito |
| levensstijl | estilo de vida |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| lang | longos |
| bed | cama |
| en | e |
| ogen | olhos |
| gesloten | fechados |
| houden | mantendo |
| mensen | pessoas |
| levensstijl | estilo de vida |
| uiterlijk | aparência |
| concept | conceito |
| ochtend | manhã |
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina Foto Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| lang | longos |
| bed | cama |
| en | e |
| ogen | olhos |
| gesloten | fechados |
| houden | mantendo |
| mensen | pessoas |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| ochtend | manhã |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop 3006233 Vídeo stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | lindo |
| familie | família |
| paar | casal |
| en | e |
| vrouw | mulher |
| voedsel | comida |
| salade | salada |
| online | online |
| recept | receita |
| videoclips | vídeo |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video
PT feliz asiático lindo jovem família casal marido e mulher cozinhando salada de vegetais comida na cozinha juntos em casa. o homem e a mulher de acordo com a aula de culinária online para a receita no computador laptop Vídeo Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mooie | lindo |
| familie | família |
| paar | casal |
| en | e |
| vrouw | mulher |
| voedsel | comida |
| salade | salada |
| online | online |
| recept | receita |
| video | vídeo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885110 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| hoed | chapéu |
| uitzicht | vista |
| bergen | montanhas |
| momenten | momentos |
| bos | floresta |
| meisje | menina |
| mensen | pessoas |
| levensstijl | estilo de vida |
| en | e |
| meer | lago |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| hoed | chapéu |
| uitzicht | vista |
| bergen | montanhas |
| momenten | momentos |
| bos | floresta |
| meisje | menina |
| mensen | pessoas |
| levensstijl | estilo de vida |
| en | e |
| foto | foto |
| meer | lago |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885122 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| hoed | chapéu |
| bos | floresta |
| momenten | momentos |
| meisje | menina |
| mensen | pessoas |
| levensstijl | estilo de vida |
| en | e |
| meer | lago |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| hoed | chapéu |
| bos | floresta |
| momenten | momentos |
| meisje | menina |
| mensen | pessoas |
| levensstijl | estilo de vida |
| en | e |
| foto | foto |
| meer | lago |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910115 Stockfoto
PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910115 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| silhouet | silhueta |
| close-up | closeup |
| vrouw | mulher |
| en | e |
| man | homem |
| hand | mão |
| stukje | peça |
| puzzel | quebra-cabeça |
| effect | efeito |
| symbool | símbolo |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. Gratis Foto
PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. Foto gratuita
| Голланд | Португал |
|---|---|
| silhouet | silhueta |
| close-up | closeup |
| vrouw | mulher |
| en | e |
| man | homem |
| hand | mão |
| stukje | peça |
| puzzel | quebra-cabeça |
| effect | efeito |
| symbool | símbolo |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910085 Stockfoto
PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910085 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| silhouet | silhueta |
| close-up | closeup |
| vrouw | mulher |
| en | e |
| man | homem |
| hand | mão |
| stukje | peça |
| puzzel | quebra-cabeça |
| effect | efeito |
| symbool | símbolo |
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
PT Gosto de como posso tornar minha esposa o foco da imagem, e não eu (digamos que seja uma ligação com a família dela, e não com a minha)
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vrouw | esposa |
| focus | foco |
| beeld | imagem |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op 3542166 Stockfoto
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos 3542166 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| foto | foto |
| helft | metade |
| gezicht | rosto |
| mooie | bonita |
| toont | mostra |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op Gratis Foto
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos Foto gratuita
| Голланд | Португал |
|---|---|
| foto | foto |
| helft | metade |
| gezicht | rosto |
| mooie | bonita |
| gratis | gratuita |
| toont | mostra |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto
PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa 3490289 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| close-up | closeup |
| portret | retrato |
| jonge | jovem |
| wandelen | caminhada |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| met behulp van | usando |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto
PT closeup retrato de uma jovem sorridente com roupas domésticas, usando um alisador de cabelo enquanto se prepara para a caminhada. conceito de estilo de vida em casa Foto Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| close-up | closeup |
| jonge | jovem |
| wandelen | caminhada |
| levensstijl | estilo de vida |
| concept | conceito |
| met behulp van | usando |
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| schoonheid | beleza |
| portret | retrato |
| jonge | jovem |
| vrouw | mulher |
| spiegel | espelho |
| en | e |
| mooi | linda |
| meisje | garota |
| kamer | sala |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
| Голланд | Португал |
|---|---|
| schoonheid | beleza |
| jonge | jovem |
| vrouw | mulher |
| spiegel | espelho |
| en | e |
| mooi | linda |
| meisje | garota |
| kamer | sala |
| lifestyle | estilo de vida |
| concept | conceito |
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. 3150084 Stockfoto
PT uma mulher em frente ao taj mahal, um mausoléu de mármore branco-marfim na margem sul do rio yamuna em agra, uttar pradesh, índia. uma das sete maravilhas do mundo. 3150084 Foto de stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vrouw | mulher |
| rivier | rio |
| india | índia |
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. Gratis Foto
PT uma mulher em frente ao taj mahal, um mausoléu de mármore branco-marfim na margem sul do rio yamuna em agra, uttar pradesh, índia. uma das sete maravilhas do mundo. Foto gratuita
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vrouw | mulher |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
| rivier | rio |
| india | índia |
NL close-up van de ogen van een vrouw 2020827 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT close dos olhos de uma mulher 2020827 Vídeo stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| ogen | olhos |
| vrouw | mulher |
| videoclips | vídeo |
NL close-up van de ogen van een vrouw Gratis video
PT close dos olhos de uma mulher Vídeo grátis
| Голланд | Португал |
|---|---|
| ogen | olhos |
| vrouw | mulher |
| gratis | grátis |
| video | vídeo |
NL Sluit omhoog op de handen van de vrouw met behulp van een smartphone 1622440 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT Close-up nas mãos de uma mulher usando um smartphone 1622440 Vídeo stock no Vecteezy
| Голланд | Португал |
|---|---|
| omhoog | up |
| handen | mãos |
| vrouw | mulher |
| smartphone | smartphone |
| videoclips | vídeo |
| op | nas |
| met behulp van | usando |
NL Sluit omhoog op de handen van de vrouw met behulp van een smartphone Gratis video
PT Close-up nas mãos de uma mulher usando um smartphone Vídeo grátis
| Голланд | Португал |
|---|---|
| omhoog | up |
| handen | mãos |
| vrouw | mulher |
| smartphone | smartphone |
| gratis | grátis |
| video | vídeo |
| op | nas |
| met behulp van | usando |
NL Hier is nog een uitdagend puzzelspel met een boeiend verhaal: de plotselinge verdwijning van een ingenieur en zijn vrouw lokt de jacht uit naar een kostbaar artefact dat leidt tot de ontdekking van een oud, verontrustend poppenhuis.
PT Aqui está outro jogo desafiador com uma história cativante: o súbito desaparecimento de um engenheiro e sua esposa provoca a caça de um artefato precioso que leva à descoberta de uma casa de bonecas antiga e perturbadora.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| uitdagend | desafiador |
| verhaal | história |
| ingenieur | engenheiro |
| en | e |
| vrouw | esposa |
| ontdekking | descoberta |
NL Hier is weer een uitdagend puzzelspel met een boeiend verhaal: de plotselinge verdwijning van een ingenieur en zijn vrouw lokt de jacht uit naar een kostbaar artefact dat leidt tot de ontdekking van een oud, verontrustend poppenhuis.
PT Aqui está outro jogo de quebra-cabeça desafiador com uma história cativante: o súbito desaparecimento de um engenheiro e sua esposa provoca a busca por um precioso artefato que leva à descoberta de uma antiga e inquietante casa de bonecas.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| uitdagend | desafiador |
| verhaal | história |
| ingenieur | engenheiro |
| en | e |
| vrouw | esposa |
| ontdekking | descoberta |
NL Wally Funk, een 82-jarige vrouw die in de jaren zestig het astronautenopleidingsprogramma van NASA heeft gehaald en een van de oorspronkelijke Mercury 13
PT Wally Funk, uma mulher de 82 anos que passou no programa de treinamento de astronautas da NASA na década de 1960 e é um dos primeiros do Mercury 13
| Голланд | Португал |
|---|---|
| nasa | nasa |
| en | e |
NL Lifeline 2 is de opvolger van de originele Lifeline en biedt een nieuw verhaal van een jonge vrouw genaamd Arika die op een dodelijke zoektocht is om haar ouders te wreken en haar lang verloren gewaande broer te redden
PT Lifeline 2 é o sucessor do Lifeline original, oferecendo uma nova história de uma jovem chamada Arika que está em uma missão mortal para vingar seus pais e resgatar seu irmão há muito perdido
| Голланд | Португал |
|---|---|
| opvolger | sucessor |
| originele | original |
| en | e |
| biedt | oferecendo |
| nieuw | nova |
| verhaal | história |
| jonge | jovem |
| genaamd | chamada |
| ouders | pais |
| verloren | perdido |
NL Babsi Vigl is alpinist, schrijver en lid van het Oostenrijkse expeditieteam. Sinds het beklimmen van Cerro Torre in Patagonië in 2020 heeft ze uitgebreid geschreven over haar reis naar de top als alpinist en als vrouw zijnde.
PT Babsi Vigl é uma alpinista, escritora e membro da equipa de expedição austríaca. Desde que escalou o Cerro Torre na Patagónia, em 2020, tem escrito extensivamente sobre a sua viagem ao topo como alpinista e como mulher.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| lid | membro |
| geschreven | escrito |
| reis | viagem |
| top | topo |
NL Een vrouw met een afkeer van seks die het vriendje van haar zus afkeurt, raakt depressief en krijgt gruwelijke visioenen.
PT Uma mulher com repulsa sexual que desaprova o namorado da irmã afunda em depressão e tem visões horríveis.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
NL Als een man en een vrouw hetzelfde werk uitvoeren, krijgen vrouwen hiervoor gemiddeld slechts 77 procent van het salaris ten opzichte van het bedrag dat mannen hiervoor krijgen
PT Em média, as mulheres ganham 77 centavos a cada dólar faturado pelos homens
| Голланд | Португал |
|---|---|
| een | cada |
| krijgen | é |
| gemiddeld | média |
| mannen | homens |
NL Babsi Vigl is alpinist, schrijver en lid van het Oostenrijkse expeditieteam. Sinds het beklimmen van Cerro Torre in Patagonië in 2020 heeft ze uitgebreid geschreven over haar reis naar de top als alpinist en als vrouw zijnde.
PT Babsi Vigl é uma alpinista, escritora e membro da equipa de expedição austríaca. Desde que escalou o Cerro Torre na Patagónia, em 2020, tem escrito extensivamente sobre a sua viagem ao topo como alpinista e como mulher.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| lid | membro |
| geschreven | escrito |
| reis | viagem |
| top | topo |
NL Bij het ontwerp en de grootte van GIGI™ 2 draait alles om het ontgrendelen van het G-spot-orgasme bij elke vrouw.
PT O design e tamanho do GIGI™ 2 são perfeitos para desencadear o orgasmo do ponto G em todas as mulheres.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| ontwerp | design |
| en | e |
| grootte | tamanho |
| vrouw | mulheres |
| orgasme | orgasmo |
NL Toen een 83-jarige vrouw werd geconfronteerd met problemen van een chronische botontsteking en de artsen van mening waren dat haar leeftijd een reconstructieve operatie te riskant maakte, wendden zij zich tot 3D-printing.
PT Quando uma mulher de 83 anos foi confrontada com problemas de uma infecção óssea crônica e os médicos acreditam que sua idade tornava a cirurgia reconstrutiva muito arriscada, eles se voltaram para a impressão em 3D.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| problemen | problemas |
| en | e |
| artsen | médicos |
NL Een jonge vrouw uit Nederland leed aan een chronische botafwijking die leidde tot een toename van de dikte van haar schedel, wat pijnlijke hoofdpijn en problemen met haar gezichtsvermogen tot gevolg had.
PT Uma jovem holandesa sofreu de uma desordem óssea crônica que levou a um aumento na espessura de seu crânio resultando em dores de cabeça dolorosas e problemas com sua visão.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jonge | jovem |
| leidde | levou |
| toename | aumento |
| dikte | espessura |
| en | e |
| problemen | problemas |
NL Wally Funk, een 82-jarige vrouw die in de jaren zestig het astronautenopleidingsprogramma van NASA heeft gehaald en een van de oorspronkelijke Mercury 13
PT Wally Funk, uma mulher de 82 anos que passou no programa de treinamento de astronautas da NASA na década de 1960 e é um dos primeiros do Mercury 13
| Голланд | Португал |
|---|---|
| nasa | nasa |
| en | e |
NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.
PT Pat vive na área de Seattle com sua esposa e três filhos. Quando não está trabalhando para inovar e construir produtos líderes do setor, Pat gosta de desenho, fotografia e astronomia.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
close up vrouw vrouw vrouw reiziger jonge mooie vrouw mooie jonge vrouw mijn vrouw jonge vrouw aziatische vrouw koken vrouw tillen gewichten jonge aziatische vrouw vrouw kijkt elke vrouw vrouw gezicht gelukkige jonge vrouw lachende jonge vrouw gratis gelukkige vrouw fitness vrouw eerste vrouw set vrouw gezicht vrouw te steunen gelukkige vrouw kaukasische aantrekkelijke vrouw jonge vrouw reiziger vrouw slapen vrouw en zoon jonge gezonde vrouw vrouw die thuis van aanpassing van bedrijfsmodellen en de verstrekking van overdracht van gegevens ophalen van bankgegevens invullen van formulieren berichten van derden beheer van technische lucht van adres ander groot contract van verbeteren van afhankelijk van opkomen van elke designer—van sydney telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van installatie van teamhub in producten van google werken capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat bureau van servers van
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон