NL Ze helpen niet alleen beschermen tegen beschadigingen, scheuren en krassen, maar ze beschermen je stickers op maat voor koelers ook tegen de wind, regen en zelfs de zon! Ze kunnen in de vaatwasser, dan zijn ze weer als nieuw
Голланд хэл дээрх "beschermen tegen krassen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Ze helpen niet alleen beschermen tegen beschadigingen, scheuren en krassen, maar ze beschermen je stickers op maat voor koelers ook tegen de wind, regen en zelfs de zon! Ze kunnen in de vaatwasser, dan zijn ze weer als nieuw
PT Para além de impedir arranhões, rasgos e abrasões, também os protege da exposição ao vento, chuva e até luz solar! Mesmo após as lavagens na máquina de lavar loiça, os seus autocolantes saem como novos, sem qualquer desgaste
NL Dat is wat het display van de iPhone nu gebruikt in plaats van gehard glas om het te beschermen tegen krassen
PT É isso que a tela do iPhone está usando agora em vez de vidro temperado para protegê-lo contra arranhões
Голланд | Португал |
---|---|
display | tela |
iphone | iphone |
gebruikt | usando |
glas | vidro |
NL Onderzetters zijn kleine matten voor drank. Ze zijn gemaakt van een 60 pt. premium onderzetbord en ontworpen om tafeloppervlakken te beschermen tegen waterschade, hitte of krassen…
PT Bases para copos são pequenos tapetes para bebidas. São produzidas com um cartão premium espesso de 60 pt., especialmente desenvolvido para proteger tampos de mesas dos danos causa…
NL Dit glas is niet alleen bestand tegen een steile val maar ook tegen krassen
PT Este vidro pode não apenas suportar uma queda acentuada, mas também arranhões
Голланд | Португал |
---|---|
glas | vidro |
NL Het voegt echter een mooie beschermingslaag toe voor uw tracker tegen stoten en krassen, en opent een groot aantal potentiële opties voor u, allemaal tegen een mooie redelijke prijs.
PT Ele adiciona uma boa camada de proteção para o seu rastreador, no entanto, contra choques e arranhões, e abre uma série de opções em potencial para você, tudo a um preço razoável.
Голланд | Португал |
---|---|
voegt | adiciona |
tracker | rastreador |
en | e |
opent | abre |
potentiële | potencial |
opties | opções |
redelijke | razoável |
prijs | preço |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
Голланд | Португал |
---|---|
beweren | afirmam |
proberen | tentando |
beschermen | proteger |
of | ou |
anderen | outros |
werkelijkheid | realidade |
vrijheid | liberdade |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
Голланд | Португал |
---|---|
beweren | afirmam |
proberen | tentando |
beschermen | proteger |
of | ou |
anderen | outros |
werkelijkheid | realidade |
vrijheid | liberdade |
NL Tablets zijn delicate hardware - bescherm de jouwe tegen stoten en krassen met deze elite-hoesjes
PT Os tablets são peças delicadas de hardware - mantenha os seus protegidos de choques e arranhões com essas capas de elite
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
elite | elite |
NL De behuizing voelt aan alsof hij goed in elkaar zit, terwijl het scherm is afgedekt met kristalglas om krassen te voorkomen wanneer je het tijdens je dagelijkse activiteiten onvermijdelijk tegen allerlei harde oppervlakken veegt.
PT A caixa parece estar bem montada, enquanto a tela é coberta com vidro de cristal para ajudar a evitar arranhões quando você a escova inevitavelmente em todos os tipos de superfícies duras em sua atividade diária.
Голланд | Португал |
---|---|
goed | bem |
scherm | tela |
voorkomen | evitar |
activiteiten | atividade |
onvermijdelijk | inevitavelmente |
harde | duras |
oppervlakken | superfícies |
NL Met stickers op maat met ronde hoeken kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Os autocolantes com cantos arredondados personalizados são uma forma rápida e fácil de promover sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.
Голланд | Португал |
---|---|
stickers | autocolantes |
hoeken | cantos |
gemakkelijk | fácil |
en | e |
snel | rápida |
of | ou |
evenement | evento |
promoten | promover |
dik | grosso |
duurzaam | durável |
vinyl | vinil |
beschermt | protege |
NL Dik, duurzaam vinyl dat je stickers met ronde hoek beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes com cantos arredondados de arranhões, chuva e luz solar.
Голланд | Португал |
---|---|
dik | grosso |
duurzaam | durável |
vinyl | vinil |
je | seu |
stickers | autocolantes |
beschermt | protege |
regen | chuva |
en | e |
NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt met duurzaam vinyl dat bestand is tegen zonlicht, hitte en krassen.
PT Todos os nossos autocolantes para computador são feitos com vinil robusto, resistente contra arranhões, calor ou luz do sol.
Голланд | Португал |
---|---|
vinyl | vinil |
zonlicht | sol |
hitte | calor |
is | são |
gemaakt | feitos |
NL Dik, duurzaam vinyl dat je producten beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege seu produtos de arranhões, chuva e luz solar.
Голланд | Португал |
---|---|
dik | grosso |
duurzaam | durável |
vinyl | vinil |
je | seu |
producten | produtos |
beschermt | protege |
regen | chuva |
en | e |
NL Dik, duurzaam vinyl dat je uitgesneden stickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes cortados em matriz de arranhões, chuva e luz solar.
Голланд | Португал |
---|---|
dik | grosso |
duurzaam | durável |
vinyl | vinil |
je | seu |
stickers | autocolantes |
beschermt | protege |
regen | chuva |
en | e |
NL De rand vangt deze stoten op zonder schade, waardoor het scherm wordt beschermd tegen krassen waar u anders misschien mee zou moeten leven.
PT A moldura suporta esses choques sem danos, salvando a tela de arranhões com os quais você poderia ter que conviver.
Голланд | Португал |
---|---|
zonder | sem |
schade | danos |
scherm | tela |
NL Dik, duurzaam vinyl dat je kattenstickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes com gatos de arranhões, chuva e luz solar.
Голланд | Португал |
---|---|
dik | grosso |
duurzaam | durável |
vinyl | vinil |
je | seu |
beschermt | protege |
regen | chuva |
en | e |
NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Cada autocolante é feito com material em vinil grosso e resistente, com uma película UV que protege contra arranhões, chuva e luz solar.
Голланд | Португал |
---|---|
gemaakt | feito |
dik | grosso |
vinyl | vinil |
beschermt | protege |
regen | chuva |
en | e |
NL De rand vangt deze stoten op zonder schade, waardoor het scherm wordt beschermd tegen krassen waar u anders misschien mee zou moeten leven.
PT A moldura suporta esses choques sem danos, salvando a tela de arranhões com os quais você poderia ter que conviver.
Голланд | Португал |
---|---|
zonder | sem |
schade | danos |
scherm | tela |
NL Het zorgt voor een ideale bescherming tegen krassen en kleine stoten, terwijl het ontwerp van de telefoon voorop en in het midden blijft
PT Ele oferece proteção ideal contra arranhões e pequenos solavancos, enquanto mantém o design do telefone na frente e no centro
Голланд | Португал |
---|---|
ideale | ideal |
bescherming | proteção |
en | e |
kleine | pequenos |
ontwerp | design |
telefoon | telefone |
midden | centro |
NL Tablets zijn kwetsbare hardware - bescherm ze tegen stoten en krassen met deze elitehoesjes
PT Os comprimidos são peças delicadas de hardware - mantenha o seu protegido de solavancos e arranhões com estes estojos de elite
Голланд | Португал |
---|---|
tablets | comprimidos |
en | e |
NL De Find X3 Lite is een kwaliteitsapparaat, met Gorilla Glass 5 aan de voor- en achterkant ter bescherming tegen krassen en een aluminium frame dat alles bij elkaar houdt
PT O Find X3 Lite é um dispositivo de qualidade, com Gorilla Glass 5 na frente e atrás para ajudar a proteger contra arranhões e uma moldura de alumínio que mantém tudo junto
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
bescherming | proteger |
aluminium | alumínio |
frame | moldura |
houdt | mantém |
NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt van duurzaam vinyl, bestand tegen zonlicht, hitte en krassen.
PT Todos os nossos autocolantes para computador são feitos com vinil robusto, resistente contra arranhões, calor ou luz do sol.
NL Dik, duurzaam vinyl dat je fotobuttons beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege os seus crachás com foto de arranhões, chuva e luz solar.
NL Gedrukt op dik, duurzaam vinyl dat weer- en waterbestendig is, zodat je stickers beschermd zijn tegen krassen, water en zonlicht
PT Estampados em vinil espesso e duradouro, são impermeáveis e resistentes ao clima
NL Dik, duurzaam vinyl dat je vinylstickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes em vinil de arranhões, chuva e luz solar.
NL Bumperstickers op maat met verwijderbaar kleefmiddel, ideaal voor auto's en vrachtwagens. Geef je eigen tekst of ontwerp weer in full colour. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Autocolantes para parachoques personalizados com adesivo removível, ideais para carros e camiões. Mostre a sua própria mensagem ou design a cores. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.
NL Met uitgesneden stickers kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Os autocolantes cortados em matriz personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.
NL Gemaakt van duurzaam materiaal met een laminaatlaag die beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.
PT Feitas com material durável, com um revestimento que resiste a arranhões, calor, água e luz do sol.
NL Bandstickers worden uitgesneden volgens jouw ontwerp en gemaakt van een duurzaam vinyl met een laminaatlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Cortados com precisão de acordo com o seu design, os autocolantes para bandas são feitos com vinil duradouro com uma película que os protege contra arranhões, água e luz solar.
NL Elke sticker op maat heeft een waterbestendige laminaatlaag die bestand is tegen krassen en blootstelling aan zonlicht, regen en modder.
PT Cada autocolante e decalque personalizado conta com película impermeável que também resiste a arranhões, luz solar, chuva e lama.
NL Elke sticker is gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-laminaat die deze beschermd tegen zonlicht en krassen, zodat de sticker niet vervaagt
PT Cada autocolante é feito com material em vinil espesso e resistente, com película UV que protege contra a luz solar, arranhões e desbotamento
NL Met vierkante stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Os autocolantes quadrados personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.
NL Met ronde stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Os autocolantes redondos personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.
NL Met ovale stickers op maat kun je gemakkelijk en snel je bedrijf, merk of evenement promoten. Dik, duurzaam vinyl dat je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Os autocolantes ovais personalizados são uma forma rápida e fácil de promover a sua empresa, marca ou evento. Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes contra arranhões, chuva e luz solar.
NL Al onze letterstickers op maat voor boten zijn gemaakt van premium, dik en ongelooflijk duurzaam materiaal dat bestand is tegen krassen, scheuren, beschadigingen, het weer en wat dan ook
PT Todos os nossos decalques de letras para barcos são produzidos com um material de elevada qualidade, espesso e incrivelmente resistente, que protege o seu design contra golpes, arranhões, rasgos, abrasões, o clima - qualquer tipo de dano
NL Het is ontworpen om tegen beschadigingen, scheuren en krassen te kunnen
PT Foi desenvolvido para suportar danos, tais como rasgos, arranhões e abrasões
NL De brouwerijstickers worden precies volgens je ontwerp gesneden en gemaakt van duurzaam vinyl met een lamineerlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
PT Cortados precisamente de acordo com o seu design, os autocolantes para cervejarias são feitos com vinil duradouro e um revestimento que os protege contra arranhões, água e luz solar.
NL Al onze vinylstickers zijn voorzien van een water- en hittebestendig kleefmiddel dat tegen zonlicht, regen, vuil en krassen kan
PT Todos os nossos autocolantes em vinil são à prova de água, calor, luz solar, chuva, poeira e arranhões
NL Dik, duurzaam vinyl dat je kattenstickers beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes com gatos de arranhões, chuva e luz solar.
NL Elke sticker wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-lamineerlaag die de sticker beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Cada autocolante é feito com material em vinil grosso e resistente, com uma película UV que protege contra arranhões, chuva e luz solar.
NL Onze vinylstickers worden gedrukt op dik, duurzaam vinyl dat weer- en waterbestendig is zodat je stickers beschermd zijn tegen krassen, water en zonlicht.
PT Impressos em vinil espesso e duradouro e impermeáveis para proteger os seus autocolantes contra arranhões, água e luz solar.
NL Ons gelamineerd en waterbestendig vinyl beschermt tegen zonlicht, vuil en krassen, zodat je stickers er mooi uit blijven zien.
PT Os nossos autocolantes em vinil são laminados e resistentes à água, protegendo contra a luz solar, poeira e arranhões, mantendo o visual do produto.
NL Alle kajak vinyl stickers hebben een speciale laminaatlaag die ze beschermt tegen water, wind, zon, krassen, scheuren en beschadigingen
PT Todos os decalques para caiaque em vinil incluem um laminado especial que os protege contra a água, vento, luz solar, arranhões, rasgos e abrasões
NL Elke sticker is gemaakt van dik en duurzaam vinyl met een uv-lamineerlaag die beschermt tegen zonlicht en krassen, zodat de sticker niet vervaagt
PT Cada autocolante é feito com material em vinil resistente e espesso, contando com uma película UV que protege da luz solar e contra arranhões, impedindo o desbotamento
NL Stickers op maat met gestanste toplaag zijn eenvoudig van de achterzijde los te maken. Je kunt zowel de rand als de stickers laten bedrukken. Gemaakt van duurzaam vinyl dat beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.
PT Os autocolantes meio-corte personalizados se soltam facilmente do verso. Impressos na borda, bem como nos autocolantes. Feitos com vinil durável que resiste a arranhões, calor, água e luz do sol.
NL Dik, duurzaam vinyl dat je fotostickers op maat online beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
PT Vinil grosso e durável que protege os seus autocolantes personalizados com foto de arranhões, chuva e luz solar.
NL Onze skateboard stickers worden gedrukt op premium vinyl en krijgen een beschermende laminaatlaag, waardoor ze waterbestendig, duurzaam en bestand tegen vervagen, krassen of scheuren zijn.
PT Os nossos autocolantes são impressos em vinil de alta qualidade e, graças ao revestimento protetor, são à prova de água, duradouros e resistentes contra desbotamento, arranhões ou rasgos.
NL Ze zijn net zo stevig als jij bent, en beschermd tegen krassen, scheuren en beschadigingen
PT Também foram criados para durar, oferecendo proteção contra arranhões, rasgos e abrasões
NL Elke sticker van Sticker Mule wordt gemaakt van dik, duurzaam vinyl met een UV-laminaatlaag die de sticker beschermt tegen zonlicht en krassen, zodat deze niet vervaagt
PT Cada autocolante da Sticker Mule é fabricado com vinil espesso e duradouro, com revestimento UV que o protege contra arranhões e contra a luz do sol para que não desbote
NL Onze stickers op maat worden gedrukt op dik, duurzaam vinyl met een waterbestendige kleeflaag en een UV-laminaatlaag die ze beschermt tegen zon, regen en krassen
PT Os nossos autocolantes personalizados são impressos em vinil grosso e duradouro com um adesivo impermeável e laminado UV que os protege do sol, da chuva e de arranhões
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна