"volgens de legende" -г Англи руу орчуулах

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

• gesneden
• Volgens de legende
• vroeger maakten
• af en toe
• nachts de keuken
• binnengeslopen om stukjes
• stelen

NL Volgens de legende is de stichting van de kleine stad St-Ursanne te danken aan de Ierse monnik Ursicinus, die als kluizenaar op dit afgelegen stukje aarde leefde. De plaats heeft zijn aantrekkelijkheid nog altijd niet verloren.

• Volgens de legende
• Ierse monnik Ursicinus
• stukje aarde leefde

NL Klein en goed beschut, volgens de legende zocht de beruchte bandiet Robin Hood hier zijn toevlucht toen hij op de vlucht was

• volgens de legende
• beruchte bandiet Robin
• toevlucht toen hij
• vlucht was

NL Volgens de legende gebruikte St. Patrick het klavertje als metafoor voor de heilige drie-eenheid toen hij voor het eerst het christendom in Ierland verkondigde.

• Volgens de legende
• St
• Patrick het klavertje
• drie-eenheid toen hij
• eerst het christendom
• Ierland

NL Volgens een oude legende begon het bedrijf met twee mannen, een koffiemachine en $ 15.000 aan startkapitaal

• Volgens een oude
• begon het bedrijf
• twee mannen
• startkapitaal

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

• gesneden
• Volgens de legende
• vroeger maakten
• af en toe
• nachts de keuken
• binnengeslopen om stukjes
• stelen

NL De legende van het boksendoor Bridgeman Imagesvan

• Bridgeman Imagesvan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gitaar, legende, jazz, gitarist, portret, zwart en wit

• foto te beschrijven
• gitaar
• legende
• jazz
• gitarist
• portret
• zwart en wit

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport

• foto te beschrijven
• Argentinië
• Wereldbeker voetbal
• Diego Maradona
• Voetballer
• MARADONA
• Shirt
• Nationaal
• Voetbalstadion
• Ster
• legende
• sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn

• foto te beschrijven
• sofia villani scicolone
• sophia loren
• tombouctou
• eten
• drinken
• gevlekt
• luipaard
• marion mitchell morrison
• john wayne
• cirio
• ritz
• wijn

NL De legende van het boksen - Foto en Poster te koop

• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De legende van het boksen

• KunstfotografiexThema'sxSportxVechtsportxBoksenxFotografie De legende
• boksen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal Legende Diego Maradona Maradona Bal Argentinië 10 Juventus

• foto te beschrijven
• Voetbal Legende Diego
• Maradona Bal Argentinië

NL De legende van het boksen 1977 - Foto en Poster te koop

• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De legende van het boksen 1977

• KunstfotografiexThema'sxSportxVechtsportxBoksenxFotografie De legende
• boksen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hollywood-legende

• foto te beschrijven
• Hollywood-legende

NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw

• Capilla del Santo
• la Salud zie
• meest populaire kapel
• stedelijke legende achter
• eeuw

NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende

• uitzicht is adembenemend
• wijnkaart een sensatie
• lang een legende

NL De legende gaat dat Hopper als metaalwerker aan de Golden Gate Bridge werkte en zag hoe hardlopers als ritueel het hek aantikten voordat ze weer omdraaiden

• Gate Bridge werkte
• zag hoe hardlopers
• ritueel het hek
• voordat ze weer

NL De feminized Deadhead OG van Cali Connection is gebaseerd op de legende van legendes - de originele 91 ChemDawg

• feminized Deadhead OG
• legende van legendes
• originele ChemDawg

NL Deze legende staat bekend als geweldige medicinale cannabis variant en is, uiteraard, een standaard soort voor elke stoner die Amsterdam bezoekt.

• legende staat bekend
• geweldige medicinale cannabis
• uiteraard
• stoner die Amsterdam

NL Je kunt allerlei eigenschappen instellen zoals kleuren, labels, raster, legende en titel

• allerlei eigenschappen instellen
• kleuren
• labels
• raster
• legende en titel

NL Pocket-lint besloot dat het tijd was om Rocky Balboa, de legende, zijn recht te geven, door elke film in het Rocky Universe (ook Creed) in één lijst

• Balboa
• legende
• recht te geven
• Rocky Universe
• Creed
• één lijst

NL De Amerikaanse legende haalde voor dit lied op zijn beurt de mosterd bij jazzkoning Duke Ellington

• Amerikaanse legende haalde
• mosterd bij jazzkoning
• Ellington

NL De Logitech G502 Lightspeed is een beetje een legende in de gaming muis arena. Nu neemt het nieuwste model een icoon en maakt het nog beter.

• beetje een legende
• gaming muis arena
• neemt het nieuwste
• icoon en maakt

NL Madden NFL 23 is het eerste spel in de serie dat is uitgebracht na het overlijden van de legende zelf. Biedt het een passende herinnering?

• herinnering

NL Zoek "legende" op in het Blu-ray-woordenboek en je zult afbeeldingen vinden van Oppos BDP-105. Deze uiterst dure BD-decks werden de referentiestandaar...

• Zoek
• uiterst dure BD-decks

NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende

• uitzicht is adembenemend
• wijnkaart een sensatie
• lang een legende

NL American football-legende Jim Brown op 87-jarige leeftijd overleden

• American football-legende Jim
• leeftijd overleden

NL Het restaurant is geïnspireerd op de legende van de vis in de waterbron van Chellah, wat te zien is aan de kleuren. Het uitzicht op het zwembad en de tuin is prachtig. Probeer de bouillabaisse, de coquilles en de zonnevis in citroenboter.

• restaurant is geïnspireerd
• waterbron van Chellah
• kleuren
• tuin is prachtig
• Probeer de bouillabaisse

NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.

• Denali-jas
• Mountain-jas
• meteen een icoon
• Lichtgewicht
• duurzaam en uitzonderlijk

NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.

• best mogelijke manier
• beveiligen
• werkt SuperOffice volgens
• Europese Unie vastgestelde
• vereisten

NL 17.1- Elke verkoop zoals omschreven in artikel 2 wordt uitgevoerd volgens de onderhavige voorwaarden waarvan enkel de Franse versie rechtsgeldig is en volgens de Franse wettelijke en reglementaire beschikkingen

• artikel wordt uitgevoerd
• onderhavige voorwaarden waarvan
• Franse versie rechtsgeldig
• volgens de Franse
• reglementaire beschikkingen

NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.

• gegevenssubject maakt bezwaar
• verwerking volgens artikel
• sprake van hogere

NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later

• zomer al voorbij
• Volgens de meteorologen
• zomer op augustus
• volgens de astronomen
• week of drie

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

• 'Code de la
• volgens de specificaties
• consument zijn vervaardigd

NL is gecertificeerd volgens het Privacy Shield en er dus een adequaat niveau van gegevensbescherming bestaat volgens het uitvoeringsbesluit van de Commissie (EU) 2016/1250

• Commissie
• EU

NL Volgens het blad National Geographic Traveler is lijn 2 in Amsterdam een van de mooiste van de wereld! Als het gaat om mooie tramroutes staat Amsterdam volgens het blad in hetzelfde rijtje steden steden als New Orleans, Boedapest en Berlijn

• Volgens het blad
• volgens het blad
• hetzelfde rijtje steden
• New Orleans
• Boedapest en Berlijn

NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.

• maakt volgens art
• lid AVG bezwaar
• prevalerende gerechtvaardigde gronden
• volgens art

NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een

• Volgens The Wall
• Journal heeft Amazon
• aankoop van Peloton

NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.

• best mogelijke manier
• beveiligen
• werkt SuperOffice volgens
• Europese Unie vastgestelde
• vereisten

NL 17.1- Elke verkoop zoals omschreven in artikel 2 wordt uitgevoerd volgens de onderhavige voorwaarden waarvan enkel de Franse versie rechtsgeldig is en volgens de Franse wettelijke en reglementaire beschikkingen

• artikel wordt uitgevoerd
• onderhavige voorwaarden waarvan
• Franse versie rechtsgeldig
• volgens de Franse
• reglementaire beschikkingen

NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en een auto huren in Sharjah volgens uw keuze.

• autoresultaten filteren volgens
• huren in Sharjah

NL De maatschappelijke noodzaak van datawetenschap volgens het FACT-principe hangt nauw samen met data volgens het FAIR-principe

• volgens het FACT-principe
• volgens het FAIR-principe

NL Is de zomer al voorbij? Volgens de meteorologen eindigt de zomer op 31 augustus, volgens de astronomen een week of drie later

• zomer al voorbij
• Volgens de meteorologen
• zomer op augustus
• volgens de astronomen
• week of drie

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

• 'Code de la
• volgens de specificaties
• consument zijn vervaardigd

NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.

• gesproken talen volgens
• lijken bijna allemaal
• volgens het hoofdstuk

NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)

• Bijvoorbeeld volgens Akamai
• langer dan drie
• laadt
• volgens onze schattingen
• aandeel van dergelijke

NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf

• Voer uit volgens

NL De winkelwagen van je online winkel beschikt over een SSL-certificaat dat gebruikmaakt van 256-bits versleuteling volgens de gangbare normen. Dat is hetzelfde versleutelingsniveau dat grote banken gebruiken om je gegevens veilig te houden.

• SSL-certificaat dat gebruikmaakt
• normen