"selvaggio" -г Испани руу орчуулах

Итали -с Испани руу орчуулсан "selvaggio" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

selvaggio-ийн орчуулга

Итали хэл дээрх "selvaggio"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

selvaggio salvaje

Итали-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Итали
Испани

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gamba, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pierna, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina.

ИталиИспани
gambapierna
selvaggiosalvaje
filmpelícula
billybilly

IT Il selvaggio West non è mai stato così selvaggio né, ehm, Westier

ES El salvaje oeste nunca se había visto tan salvaje ni, más bien, más occidental

ИталиИспани
ilel
selvaggiosalvaje
westoeste
cosìtan

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Leone, Panthera Leo, Animali della giungla, Selvaggio, singolo animale, gatto selvatico, re della savana

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Africa,Africa,Kenya,MaasaïMara,León,Panthera Leo, Animales de la selva, Salvaje, animal solitario, leonado, rey de la sabana

ИталиИспани
fotografiafotografía
africaafrica
giunglaselva
rerey
leoleo

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: elefante, elefantino, bimbo, animali della giungla, selvaggio, africa

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: elefante, elefante, bebé, animales de la selva, salvaje, África

ИталиИспани
fotografiafotografía
giunglaselva
selvaggiosalvaje

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Africa, Africa, Serengeti, Tanzania, Tanzania, Giraffe, animali della giungla, selvaggio, singolo animale, decorazione, dipinti, bianco e nero

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: África, África, Serengeti,Tanzania, Jirafa, Animales de la selva, Animales salvajes y solitarios, decoración, pinturas, blanco y negro

ИталиИспани
fotografiafotografía
tanzaniatanzania
giunglaselva
decorazionedecoración
dipintipinturas
ey

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Leone, ritratto, bianco e nero, Africa, animali della giungla, predatore, felino, maschio, criniera, fauna selvatica, selvaggio, faccia, re della savana

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: león, retrato, blanco y negro, África, animales de la selva, depredador, felino, macho, melena, vida silvestre, salvaje, rostro, rey de la sabana

ИталиИспани
ey
giunglaselva
maschiomacho
faunavida silvestre
rerey

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: animales de la selva, salvajes, animales, elefantes, vida silvestre

ИталиИспани
fotografiafotografía
giunglaselva

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: elefante, animali della giungla, selvaggio

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: elefante, animales de la selva, salvajes

ИталиИспани
fotografiafotografía
giunglaselva

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: elefante, animali della giungla, selvaggio, nero, bianco, africa, namibia, sud, limitato, arte, nero, bianco

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: elefante, animales de la selva, salvaje, negro, blanco, africa, namibia, sur, limitado, arte, negro, blanco

ИталиИспани
fotografiafotografía
giunglaselva
selvaggiosalvaje
africaafrica
sudsur
limitatolimitado
artearte
namibianamibia

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: elefante, Africa, bianco e nero, fauna selvatica, natura, selvaggio, savana, africano, nuvola

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: elefante, África, blanco y negro, vida silvestre, naturaleza, salvaje, sabana, africano, nublado

ИталиИспани
fotografiafotografía
elefanteelefante
ey
faunavida silvestre
naturanaturaleza
africanoafricano

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, pachiderma, selvaggio, big five, Namibia, Africa, Oryx, antilope, animale, comportamento, comportamento sociale, movimento, elefante africano, famiglia, passeggiate, gruppo

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo

ИталиИспани
fotografiafotografía
elefanteelefante
selvaggiosalvaje
biggrandes
fivecinco
animaleanimal
comportamentocomportamiento
socialesocial
movimentomovimiento
africanoafricano
famigliafamilia
gruppogrupo
namibianamibia

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: alce, cervo, elan, animali, foresta, canada, bianco e nero, natura, legno, selvaggio

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alce, ciervo, alce, animales, bosque, canadá, blanco y negro, naturaleza, madera, salvaje

ИталиИспани
fotografiafotografía
cervociervo
animalianimales
ey
naturanaturaleza
selvaggiosalvaje
canadacanadá

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cervo, cervide, caccia, animalesco, bianco e nero, palchi, foresta, selvaggio, natura, re, mammifero

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, venado, caza, animal, blanco y negro, madera, bosque, salvaje, fauna, rey, mamífero

ИталиИспани
fotografiafotografía
cervociervo
cacciacaza
ey
forestabosque
selvaggiosalvaje
rerey

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Leone, primo piano, ritratto, b & w, animale, selvaggio, fulvo, zoo, savana, cattività

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: León, primer plano, retrato, animal, animales de la selva, salvaje, cervato, zoológico, sabana, animal solitario, cervato, decoración, pinturas, blanco y negro, rey de la sabana.

ИталиИспани
leoneleón
primoprimer
selvaggiosalvaje
zoozoológico

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Zebra | Fotografia Selvaggio

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Cebra | Fotografía Wild

ИталиИспани
fotografiafotografía
artisticaartística
animalianimales
zebracebra

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: festa, animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fiesta, animales de la jungla, salvaje, animal, elefante, vida silvestre

ИталиИспани
fotografiafotografía
festafiesta
giunglajungla
selvaggiosalvaje

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, giovani, baby, africa, riproduzione, divertente, divertente, quadrato, natura, fauna selvatica, selvaggio, in bianco e nero,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, joven, bebé, África, jugando, divertido, divertido, cuadrado, naturaleza, vida silvestre, salvaje, blanco y negro,

ИталиИспани
fotografiafotografía
elefanteelefante
giovanijoven
divertentedivertido
quadratocuadrado
naturanaturaleza
faunavida silvestre
ey

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: leopardo, felino, animale, africa, selvaggio, bianco e nero, fauna selvatica, africano, albero, predatore

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: leopardo, felino, animal, áfrica, salvaje, blanco y negro, fauna, africano, árbol, depredador

ИталиИспани
fotografiafotografía
leopardoleopardo
ey
africanoafricano
africaáfrica
alberoárbol

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: california, valle della morte, deserto, sabbia, caldo, selvaggio, tramonto, valle della morte

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: california, valle de la muerte, desierto, arena, caliente, salvaje, puesta de sol, valle de la muerte

ИталиИспани
fotografiafotografía
californiacalifornia
vallevalle
mortemuerte
desertodesierto
sabbiaarena
caldocaliente
selvaggiosalvaje
tramontopuesta de sol

IT Il gioco online The West permette ai giocatori di fronteggiare sfide nel selvaggio West.

ES El juego Online The West permite a los jugadores enfrentarse a los desafíos del Salvaje Oeste.

ИталиИспани
onlineonline
permettepermite
sfidedesafíos
selvaggiosalvaje

IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un’altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.

ES En la primera reserva de la biosfera de Suiza se encuentran bellezas naturales de primer orden; ninguna otra región suiza posee tantos tesoros naturales como el «Salvaje oeste» de Lucerna.

ИталиИспани
riservareserva
bellezzebellezas
naturanaturales
altraotra
regioneregión
tesoritesoros
selvaggiosalvaje
westoeste

IT Il selvaggio West è sempre stato imprevedibile e inaspettato. Questo spettacolo non fa eccezione.

ES El salvaje oeste siempre ha sido impredecible e inesperado. Este espectáculo no es una excepción.

ИталиИспани
selvaggiosalvaje
westoeste
inaspettatoinesperado
spettacoloespectáculo
eccezioneexcepción
ee

IT Proprio così selvaggio come gli anni '80: l'area effetti entusiasma con i tipici effetti riverbero e suoni professionali di wahwah, coro ed eco.

ES Tan descontrolado como los 80, el área de efectos fascina con sus efectos Hall y el sonido profesional de WahWah, Chorus y Echo.

ИталиИспани
effettiefectos
suonisonido
professionaliprofesional
areaárea

IT Più selvaggio delle pettinature del tuo decennio preferito: Vandal SE è un amplificatore di chitarra autentico e porta la dose giusta di rock nel tuo suono.

ES Más salvaje que los peinados de tu época favorita: Vandal SE es un amplificador de guitarra auténtico que proporciona la dosis justa de rock a tu sonido.

ИталиИспани
piùmás
selvaggiosalvaje
tuotu
preferitofavorita
amplificatoreamplificador
chitarraguitarra
autenticoauténtico
dosedosis
suonosonido
giustajusta
rockrock

IT Con la duplicazione degli attacchi del virus selvaggio, questi vaccini potrebbero essere più efficaci nello stimolare l’immunità locale sulle superfici mucosali del tratto respiratorio.

ES Al duplicar la forma en que ataca el virus salvaje, estas vacunas podrían ser mejores para estimular la inmunidad local en las superficies mucosas de las vías respiratorias.

ИталиИспани
virusvirus
selvaggiosalvaje
vaccinivacunas
piùmejores
stimolareestimular
localelocal
superficisuperficies

IT (B) i titoli obbligatori alla proteina selvaggio tipa di S rappresentata come intensità media della fluorescenza (MFI) del 1:100,000 hanno diluito i sieri hanno raccolto pre- e la post-vaccinazione per i quattro gruppi della vaccinazione

ES (b) Los títulos obligatorios al salvaje-tipo proteína de S representada como intensidad media de la fluorescencia (MFI) del 1:100,000 diluyeron los sueros cerco pre- y la poste-vacunación para los cuatro grupos de la vacunación

ИталиИспани
bb
titolitítulos
obbligatoriobligatorios
proteinaproteína
selvaggiosalvaje
ss
intensitàintensidad
mediamedia
pre-pre
ey
gruppigrupos
vaccinazionevacunación
prepre-

IT Di solito il trattamento dentale è associato a dolore selvaggio

ES Por lo general, el tratamiento dental se asocia con un dolor salvaje

ИталиИспани
ilel
trattamentotratamiento
dentaledental
doloredolor
selvaggiosalvaje

IT Il primo parco naturale della Svizzera offre una combinazione unica di foresta, vita selvaggia e fauna. Appartengono al parco naturale selvaggio di Zurigo: Sihlwald, il centro per i visitatori con museo annesso a Sihlwald e il Langenberg.

ES El primer parque de aventura de Suiza ofrece una singular combinación de bosque, naturaleza virgen y fauna. A él pertenecen el bosque de Sihl, su centro de visitantes con museo y el parque Langenberg.

ИталиИспани
combinazionecombinación
ey
faunafauna
appartengonopertenecen
visitatorivisitantes
museomuseo
vitanaturaleza

IT Che selvaggio Paese delle meraviglie! Il Reno posteriose nei secoli ha eroso in profondità la pietra, modellando un paesaggio di bizzarre formazioni rocciose.

ES Un maravilloso mundo salvaje: a lo largo de siglos el Rin Posterior ha ido mordiendo la roca y modelando un paisaje con extravagantes formaciones.

ИталиИспани
selvaggiosalvaje
renorin
secolisiglos
paesaggiopaisaje
formazioniformaciones

IT Vettore di paesaggio selvaggio Yucca gratis 143069 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

ES Vector salvaje libre de la yuca del paisaje 143069 Vector en Vecteezy

ИталиИспани
paesaggiopaisaje
selvaggiosalvaje
gratislibre

IT Vettore di paesaggio selvaggio Yucca gratis Vettore gratuito

ES Vector salvaje libre de la yuca del paisaje Vector gratuito

ИталиИспани
vettorevector
paesaggiopaisaje
selvaggiosalvaje

IT Fai una passeggiata nel lato selvaggio mentre esplori 75 acri di nuove avventure nella natura e all'aria aperta

ES Da un paseo por el lado salvaje mientras exploras 75 acres de nuevas aventuras de la naturaleza al aire libre

ИталиИспани
passeggiatapaseo
latolado
selvaggiosalvaje
nuovenuevas
avventureaventuras
ariaaire
apertalibre
acriacres

IT The West - Gioco di ruolo multigiocatore RPG, nel selvaggio West

ES The West - Juego de rol multijugador ambientado en el Salvaje Oeste.

ИталиИспани
giocojuego
dide
ruolorol
multigiocatoremultijugador
selvaggiosalvaje

IT La Maderanertal, dal romantico fascino selvaggio, ospita il lago di Golzern che durante la stagione calda invita a un bagno rinfrescante.

ES En el romántico valle de Maderaner se encuentra el lago de Golzern, que invita a darse un refrescante baño cuando el calor aprieta.

ИталиИспани
romanticoromántico
caldacalor
invitainvita
bagnobaño
rinfrescanterefrescante

IT La Vallée de Joux, immersa in un paesaggio naturale incontaminato e selvaggio tra due catene del Giura e arricchita da un delizioso lago che porta il suo stesso nome, vanta una lunga tradizione nell?arte dell?orologeria.

ES Un mundo propio en una naturaleza salvaje y virgen: éste es el Vallée de Joux encuadrado entre dos cordilleras del Jura, con un lago del mismo nombre y una larga tradición relojera.

ИталиИспани
paesaggionaturaleza
ey
selvaggiosalvaje
giurajura
lagolago
nomenombre
lungalarga
tradizionetradición
jouxjoux

IT Il sentiero che conduce attraverso questo selvaggio giardino fiorito è costeggiato da cartelli informativi sulle specie, i periodi di fioritura e i nomi latini delle piante.

ES Un sendero discurre a través de este jardín de flores silvestres con varios paneles informativos que proporcionan detalles sobre las especies de plantas, las épocas de floración y los nombres científicos.

ИталиИспани
informativiinformativos
specieespecies
nominombres

IT Nell?entroterra, si presenta un universo di montagna romantico e selvaggio, con vedute panoramiche da mozzare il fiato.

ES En el interior nos enfrentamos con un mundo alpino salvaje y romántico con unas vistas espectaculares.

ИталиИспани
romanticoromántico
ey
selvaggiosalvaje
vedutevistas
sinos

IT Un paesaggio naturale selvaggio a pochi passi dal centro storico di Montreux. Il fiume «La Baye de Montreux» scorre in questa gola dai piedi del Rochers-de-Naye al Lago di Ginevra.

ES En la garganta Taminaschlucht, la historia cobra vida. Aquí nace el agua termal cálida de 36,5° que ha hecho famosa a Bad Ragaz en todo el mundo.

ИталиИспани
storicohistoria
golagarganta

IT La zona sciistica Lauchernalp, autentici villaggi del Vallese, il paesaggio romantico e selvaggio: la Lötschental viene ancora considerata una meta segreta tra gli appassionati del freeride e dello sci d’alpinismo. 

ES La estación de esquí de Lauchernalp, pueblos auténticos del Valais, el paisaje tremendamente romántico: el valle de Lötschental es una sugerencia secreta y un paraíso para freeriders y esquiadores de travesía. 

ИталиИспани
autenticiauténticos
villaggipueblos
vallesevalais
paesaggiopaisaje
romanticoromántico
ey
segretasecreta
sciesquí

IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un?altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.

ES En la primera reserva de la biosfera de Suiza se encuentran bellezas naturales de primer orden; ninguna otra región suiza posee tantos tesoros naturales como el «Salvaje oeste» de Lucerna.

ИталиИспани
riservareserva
bellezzebellezas
naturanaturales
altraotra
regioneregión
tesoritesoros
selvaggiosalvaje
westoeste

IT Dall'ambiente selvaggio dei Pirenei alle pareti spettacolari delle Dolomiti, il formato di 5 giorni è l'ideale per pedalare e insieme godere della bellezza di queste regioni.

ES Desde los Pirineos salvajes hasta los dramáticos Dolomitas italianos, el formato de 5 días es la manera perfecta de disfrutar de la carrera y experimentar la belleza de estas regiones al mismo tiempo.

ИталиИспани
dolomitidolomitas
idealeperfecta
ey
goderedisfrutar
bellezzabelleza
regioniregiones

IT Il mondo dell'ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO) era un mondo piuttosto selvaggio

ES El mundo de la optimización de motores de búsqueda (SEO) solía ser bastante salvaje

ИталиИспани
ottimizzazioneoptimización
motorimotores
ricercabúsqueda
seoseo
eraser
selvaggiosalvaje

IT Vista spettacolare delle montagne giganti sotto il cielo nuvoloso. Enorme catena montuosa con tempo nuvoloso. Meraviglioso scenario selvaggio. Atmosferico paesaggio montano drammatico di natura maestosa. Paesaggio montano panoramico.

ES Espectacular vista de montañas gigantes bajo un cielo nublado. Enorme cordillera en tiempo nublado. Maravilloso paisaje salvaje. Atmosférico paisaje montañoso dramático de naturaleza majestuosa. Paisaje montañoso escénico.

ИталиИспани
spettacolareespectacular
montagnemontañas
gigantigigantes
cielocielo
nuvolosonublado
enormeenorme
meravigliosomaravilloso
selvaggiosalvaje
montanomontañoso
drammaticodramático

IT Sta diventando selvaggio là fuori, quindi stai al sicuro e in salute ya 'all!

ES Se está volviendo loco, así que ¡manténganse seguros y saludables!

ИталиИспани
ey

IT Nato e cresciuto a Cody, Wyoming; La direttrice artistica ed esecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (un ente di beneficenza del 501 (c) 3), Elizabeth Fernandez, sognava di realizzare uno spettacolo di danza sul selvaggio West

ES Nacido y criado en Cody, Wyoming; La directora artística y ejecutiva del Rocky Mountain Dance Theatre (una organización benéfica pública 501 (c) 3), Elizabeth Fernández, soñaba con producir un espectáculo de baile sobre el Salvaje Oeste

ИталиИспани
natonacido
direttricedirectora
artisticaartística
enteorganización
cc
elizabethelizabeth
spettacoloespectáculo
selvaggiosalvaje
westoeste

IT Mettici la carica. Dacci dentro. Per lasciarsi andare in modo selvaggio, metti l'amplificatore al massimo. Con l'amplificatore di chitarra puoi distorgere ed elettrificare i suoni.

ES Y a disfrutar. Y a darlo todo. Y si quieres que sea más salvaje, pon al máximo el ampli. Con el amplificador de guitarra puedes electrificar y distorsionar tus sonidos.

ИталиИспани
selvaggiosalvaje
mettipon
amplificatoreamplificador
chitarraguitarra
edy
suonisonidos

IT I linfociti B di memoria che esprimono i ricevitori per legare a RBD delle varianti provate sono stati individuati ai livelli molto bassi confrontati al tipo selvaggio

ES Las células de B de la memoria que expresaban los receptores para atar a RBD de las variantes probadas fueron descubiertas en los niveles muy bajos comparados al tipo salvaje

ИталиИспани
bb
memoriamemoria
variantivariantes
livelliniveles
moltomuy
tipotipo
selvaggiosalvaje
rbdrbd

IT In selvaggio tipo, due o tre monomeri tendono a restare “giù„ nella conformazione, che è migliore per impedire una risposta immunitaria

ES En salvaje-tipo, dos o tres monómeros tienden a tirante en “hacia abajo” la conformación, que es mejor para prevenir una inmunorespuesta

ИталиИспани
selvaggiosalvaje
tipotipo
oo
miglioremejor
risposta immunitariainmunorespuesta

IT Così come le proteine selvaggio tipe di sviluppo, stiamo provando costantemente a sviluppare le proteine variabili mutate dal virus facendo uso delle nostre piattaforme.

ES Así como el salvaje-tipo que se convierte proteínas, estamos intentando constante desarrollar las proteínas variables transformadas del virus usando nuestras plataformas.

ИталиИспани
proteineproteínas
selvaggiosalvaje
provandointentando
costantementeconstante
variabilivariables
virusvirus
usousando
piattaformeplataformas

IT In SARS-CoV-2 selvaggio tipo, tutti e tre i monomeri sono tipicamente nel ` giù' posizionano, a volte con un ` d'affronto su.' Ciò è ideale affinchè tentare eluda una risposta immunitaria

ES En el salvaje-tipo SARS-CoV-2, los tres monómeros están en el ` hacia abajo' colocan típicamente, a veces con un ` que hace frente hacia arriba.' Esto es ideal para que la tentativa evada una inmunorespuesta

ИталиИспани
selvaggiosalvaje
tipotipo
tipicamentetípicamente
idealeideal
risposta immunitariainmunorespuesta

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна