Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"fluorescencia" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "fluorescencia" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Cytometry de flujo de la fluorescencia - el cytometry de flujo de la fluorescencia utiliza un semiconductor de rayo láser para separar las células fluorescente marcadas

IT Citometria a flusso di fluorescenza - la citometria a flusso della fluorescenza utilizza un raggio laser a semiconduttore per separare le celle fluorescente profonde

Испани Итали
flujo flusso
rayo raggio
láser laser
separar separare
células celle
utiliza utilizza
un un
de di
para per
la della
el le

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida Fotografía de stock - Alamy

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto Foto stock - Alamy

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
stock stock
alamy alamy
sp sp
fotografía foto
es è
de di
algunas alcune
a in

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida.

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto.

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
sp sp
es è
en in
de di
algunas alcune

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida Fotografía de stock - Alamy

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto Foto stock - Alamy

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
stock stock
alamy alamy
sp sp
fotografía foto
es è
de di
algunas alcune
a in

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida.

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto.

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
sp sp
es è
en in
de di
algunas alcune

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida Fotografía de stock - Alamy

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto Foto stock - Alamy

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
stock stock
alamy alamy
sp sp
fotografía foto
es è
de di
algunas alcune
a in

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida Fotografía de stock - Alamy

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto Foto stock - Alamy

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
stock stock
alamy alamy
sp sp
fotografía foto
es è
de di
algunas alcune
a in

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida Fotografía de stock - Alamy

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto Foto stock - Alamy

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
stock stock
alamy alamy
sp sp
fotografía foto
es è
de di
algunas alcune
a in

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida Fotografía de stock - Alamy

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto Foto stock - Alamy

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
stock stock
alamy alamy
sp sp
fotografía foto
es è
de di
algunas alcune
a in

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida.

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto.

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
sp sp
es è
en in
de di
algunas alcune

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida.

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto.

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
sp sp
es è
en in
de di
algunas alcune

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida.

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto.

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
sp sp
es è
en in
de di
algunas alcune

ES Sus tentáculos, Coral Fungia sp., presentan fluorescencia en longitudes de onda de luz azul. ¿Por qué algunas especies de coral presenta fluorescencia es desconocida.

IT Coral tentacoli, Fungia sp., emettere fluorescenza in blue di lunghezze d'onda della luce. Il motivo per cui alcune specie di corallo di fluorescenza è sconosciuto.

Испани Итали
tentáculos tentacoli
coral corallo
longitudes lunghezze
luz luce
especies specie
desconocida sconosciuto
sp sp
es è
en in
de di
algunas alcune

ES Las muestras son preparadas para el análisis de la fluorescencia manchando con los tintes fluorescentes o los anticuerpos fluorescente conjugados

IT I campioni sono preparati per l'analisi della fluorescenza macchiando con le tinture fluorescenti o gli anticorpi fluorescente coniugati

Испани Итали
muestras campioni
preparadas preparati
anticuerpos anticorpi
o o
son sono
el i

ES La dispersión delantera ofrece la información en talla de célula, la dispersión lateral ofrece la información en contenidos y la estructura de célula, y la fluorescencia lateral ofrece la información en los ácidos nucléicos presentes

IT Lo spargimento fronte fornisce informazioni sulla dimensione delle cellule, lo spargimento laterale fornisce informazioni sui contenuti cella e sulla struttura e la fluorescenza laterale fornisce informazioni sugli acidi nucleici presenti

Испани Итали
ofrece fornisce
talla dimensione
célula cella
estructura struttura
presentes presenti
lateral laterale
y e
información informazioni
contenidos contenuti
en sugli

ES El cytometry de flujo de la fluorescencia se utiliza en los analizadores para los campos tales como urinálisis y hematología.

IT La citometria a flusso della fluorescenza è utilizzata in analizzatori per i campi quali analisi delle urine e l'ematologia.

Испани Итали
flujo flusso
y e
utiliza utilizzata
campos campi

ES Sysmex Europa (Web site) - cytometry de flujo de la fluorescencia (FFC) [alcanzado el 13 de julio de 2021 en líneath ] https://www.sysmex-europe.com/n/academy/knowledge-centre/technologies/fluorescence-flow-cytometry.html

IT Sysmex Europa (sito Web) - citometria a flusso di fluorescenza (FFC) [raggiunta il 13 luglio 2021 onlineth ] https://www.sysmex-europe.com/n/academy/knowledge-centre/technologies/fluorescence-flow-cytometry.html

Испани Итали
de di
julio luglio
en a
https https
academy academy
html html
europa europa
flujo flusso
web web
site sito

ES (b) Los títulos obligatorios al salvaje-tipo proteína de S representada como intensidad media de la fluorescencia (MFI) del 1:100,000 diluyeron los sueros cerco pre- y la poste-vacunación para los cuatro grupos de la vacunación

IT (B) i titoli obbligatori alla proteina selvaggio tipa di S rappresentata come intensità media della fluorescenza (MFI) del 1:100,000 hanno diluito i sieri hanno raccolto pre- e la post-vaccinazione per i quattro gruppi della vaccinazione

Испани Итали
b b
títulos titoli
obligatorios obbligatori
proteína proteina
media media
pre- pre
grupos gruppi
vacunación vaccinazione
salvaje selvaggio
s s
intensidad intensità
y e
de di
como come

ES La cámara monocromática del microscopio de Olympus DP23M simplifica verificaciones estándar de la proyección de imagen y de la expresión de la fluorescencia

IT La macchina fotografica monocromatica del microscopio di Olympus DP23M semplifica gli assegni standard della rappresentazione e di espressione della fluorescenza

Испани Итали
cámara macchina fotografica
microscopio microscopio
simplifica semplifica
estándar standard
expresión espressione
y e
de di

ES Con las características avanzadas encontradas en cámaras de gama alta del microscopio, la cámara monocromática de DP23M ofrece imágenes superiores de la fluorescencia en un costo razonable.

IT Con le funzionalità avanzate trovate sulle macchine fotografiche di qualità superiore del microscopio, la macchina fotografica monocromatica di DP23M fornisce le immagini premio della fluorescenza ad un costo ragionevole.

Испани Итали
avanzadas avanzate
encontradas trovate
cámaras macchine fotografiche
microscopio microscopio
cámara macchina fotografica
ofrece fornisce
imágenes immagini
superiores superiore
costo costo
razonable ragionevole
características funzionalità
un un
de di
en sulle

ES Verificaciones rápidas, eficientes de la expresión de la proteína de la fluorescencia

IT Assegni veloci e efficienti di espressione della proteina di fluorescenza

Испани Итали
rápidas veloci
eficientes efficienti
expresión espressione
proteína proteina
de di
la della

ES Para la adaptabilidad adicional, las técnicas de la microscopia de los apoyos de la cámara además de la fluorescencia, incluyendo contraste de la fase, contraste de la inversión y contraste de la interferencia del diferencial.

IT Per flessibilità aggiunta, le tecniche di microscopia di sostegni della macchina fotografica oltre a fluorescenza, compreso contrasto di fase, contrasto di inversione e contrasto di interferenza di differenziale.

Испани Итали
técnicas tecniche
cámara macchina fotografica
incluyendo compreso
contraste contrasto
fase fase
y e
de di
la della
para per

ES Simplifique la proyección de imagen rutinaria de la fluorescencia

IT Semplifichi la rappresentazione sistematica della fluorescenza

ES "La cámara monocromática del microscopio de Olympus DP23M simplifica verificaciones estándar de la proyección de imagen y de la expresión de la fluorescencia"

IT "La macchina fotografica monocromatica del microscopio di Olympus DP23M semplifica gli assegni standard della rappresentazione e di espressione della fluorescenza"

Испани Итали
cámara macchina fotografica
microscopio microscopio
simplifica semplifica
estándar standard
expresión espressione
y e
de di

ES Por ejemplo, al utilizar una molécula fluorescente marcada con etiqueta conjuntamente con un microscopio de fluorescencia, permitiendo que los investigadores determinen el objetivo exacto de una droga dentro de una célula.

IT Per esempio quando utilizzano una molecola fluorescente etichettata congiuntamente ad un microscopio di fluorescenza, permettendo che i ricercatori identifichino l'obiettivo preciso di una droga all'interno di una cella.

Испани Итали
molécula molecola
conjuntamente congiuntamente
microscopio microscopio
permitiendo permettendo
investigadores ricercatori
exacto preciso
célula cella
un un
el i
de di
dentro allinterno

ES A pesar de una gran cantidad de herramientas de la fluorescencia, algunos procesos biológicos fundamentales -; como las acciones recíprocas entre las proteínas y los metabilitos -; siga siendo difícil de estudiar.

IT Malgrado una ricchezza degli strumenti di fluorescenza, alcuni trattamenti biologici fondamentali -; come le interazioni fra le proteine ed i metaboliti -; rimanga difficile da studiare.

Испани Итали
herramientas strumenti
proteínas proteine
difícil difficile
estudiar studiare
a pesar de malgrado
algunos alcuni
de di
fundamentales fondamentali
como come
la degli

ES Clasificación Fluorescencia-Activada de la célula

IT Ordinamento Fluorescenza-Attivato delle cellule

Испани Итали
clasificación ordinamento
de delle

ES clasificación Fluorescencia-activada de la célula (FACS)

IT ordinamento Fluorescenza-attivato delle cellule (FACS)

Испани Итали
clasificación ordinamento
de delle

ES el cytometry de la célula de la clasificación (FACS) Fluorescencia-activada y de flujo es de uso frecuente como términos permutables

IT l'ordinamento e la citometria a flusso (FACS) Fluorescenza-attivati delle cellule sono usati spesso come termini intercambiabili

Испани Итали
flujo flusso
frecuente spesso
uso usati
y e
términos termini
el la
como come
de delle

ES Cuando, los métodos tradicionales de la amortiguación todavía fueron preferidos generalmente sobre técnicas de la fluorescencia

IT Quando, i metodi tradizionali di assorbimento ancora sono stati preferiti generalmente sopra le tecniche della fluorescenza

Испани Итали
tradicionales tradizionali
preferidos preferiti
generalmente generalmente
métodos metodi
técnicas tecniche
de di
a i
la della
cuando quando

ES Esto fue seguida por una versión de la fluorescencia llamada el Cytofluorograph, que fue desarrollado más a fondo en un dispositivo con un laser de argón enfriado por aire en 488 nanómetro.

IT Ciò è stata seguita da una versione della fluorescenza chiamata il Cytofluorograph, che più ulteriormente è stato sviluppato in un'unità con un laser a argon raffreddato ad aria a 488 nanometro.

Испани Итали
seguida seguita
desarrollado sviluppato
laser laser
aire aria
llamada chiamata
un un
versión versione
a a
en in
de una
más ulteriormente
con con
que è

ES Una serie de molduras minúsculas que tengan intensidades discretas de la fluorescencia se utiliza para descubrir los analitos solubles múltiples de muestras, tales como un única suero, plasma, o muestras del sobrenadante de la cultura del tejido.

IT Una serie di perle minuscole che hanno intensità discrete della fluorescenza è usata per individuare gli analiti solubili multipli dai campioni, quali un singoli siero, plasma, o campioni del galleggiante della cultura del tessuto.

Испани Итали
descubrir individuare
muestras campioni
suero siero
tejido tessuto
plasma plasma
un un
o o
utiliza usata
cultura cultura
serie serie
que è
de di
para per

ES El cytomtery basado fluorescencia fue referido previamente como la citofotometría o impulszytophotometrie del pulso en alemán

IT Il cytomtery basato la fluorescenza precedentemente si è riferito a come citofotometria o impulszytophotometrie di impulso in tedesco

Испани Итали
basado basato
o o
como come
alemán tedesco
del di
a a

ES El anillo se carga según la intensidad de la fluorescencia apenas medida

IT L'anello è fatto pagare secondo l'intensità della fluorescenza misurata appena

Испани Итали
apenas appena
de secondo
la della

ES Este método utiliza la sensibilidad de la detección de la fluorescencia por cytometry de flujo para medir los parámetros de analitos solubles usando un immunoensayo.

IT Questo metodo usa la sensibilità di rilevazione della fluorescenza da citometria a flusso per misurare i parametri degli analiti solubili facendo uso di un immunoassay.

Испани Итали
método metodo
detección rilevazione
flujo flusso
parámetros parametri
sensibilidad sensibilità
un un
utiliza usa
de di
medir misurare
para per

ES Mandal, Ananya. "Clasificación Fluorescencia-Activada de la célula". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/life-sciences/Fluorescence-Activated-Cell-Sorting.aspx>.

IT Mandal, Ananya. "Ordinamento Fluorescenza-Attivato delle cellule". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/life-sciences/Fluorescence-Activated-Cell-Sorting.aspx>.

Испани Итали
clasificación ordinamento
https https
de delle

ES Mandal, Ananya. "Clasificación Fluorescencia-Activada de la célula". News-Medical. https://www.news-medical.net/life-sciences/Fluorescence-Activated-Cell-Sorting.aspx. (accessed December 24, 2021).

IT Mandal, Ananya. "Ordinamento Fluorescenza-Attivato delle cellule". News-Medical. https://www.news-medical.net/life-sciences/Fluorescence-Activated-Cell-Sorting.aspx. (accessed December 24, 2021).

Испани Итали
clasificación ordinamento
https https
de delle

ES Mandal, Ananya. 2019. Clasificación Fluorescencia-Activada de la célula. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/life-sciences/Fluorescence-Activated-Cell-Sorting.aspx.

IT Mandal, Ananya. 2019. Ordinamento Fluorescenza-Attivato delle cellule. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/life-sciences/Fluorescence-Activated-Cell-Sorting.aspx.

Испани Итали
clasificación ordinamento
https https
de delle

ES Immunotyping es otro uso, donde los anticuerpos fluorescencia-conjugados se utilizan para descubrir las proteínas específicas en la superficie de células

IT Immunotyping è un'altra applicazione, dove gli anticorpi fluorescenza-coniugati sono usati per individuare le proteine specifiche sulla superficie delle celle

Испани Итали
anticuerpos anticorpi
descubrir individuare
proteínas proteine
específicas specifiche
superficie superficie
células celle
es è
uso usati
donde dove
las le

ES La intensidad de la fluorescencia de la DNA se utiliza durante cytometry de flujo para determinar la cantidad de progresión celular del ciclo celular de la DNA y.

IT L'intensità della fluorescenza di DNA è usata durante la citometria a flusso per determinare la quantità di progressione cellulare del ciclo cellulare e del DNA.

Испани Итали
dna dna
flujo flusso
progresión progressione
celular cellulare
ciclo ciclo
y e
utiliza usata
de di
cantidad quantità
determinar determinare
para per

ES La universidad de Queensland.  La fluorescencia ayudó a clasificación de la célula (FACS) (https://di.uq.edu.au/community-and-alumni/sparq-ed/sparq-ed-services/fluorescence-assisted-cell-sorting-facs)

IT L'università di Queensland.  La fluorescenza ha assistito l'ordinamento delle cellule (FACS) (https://di.uq.edu.au/community-and-alumni/sparq-ed/sparq-ed-services/fluorescence-assisted-cell-sorting-facs)

Испани Итали
https https
de di
la delle

ES Separación basada en la emisión de la fluorescencia

IT Separazione basata sull'emissione di fluorescenza

Испани Итали
separación separazione
basada basata
de di

ES Cuanto más alta es la intensidad de la fluorescencia, más alto es el pulso de voltaje.

IT Più alta l'intensità di fluorescenza, più alto l'impulso di tensione.

Испани Итали
voltaje tensione
alta alta
de di
más più

ES También, diversos tipos de luz descubierta: delantero-dispersión, la lado-dispersión, y las longitudes de onda específicas de la emisión de la fluorescencia, se destina un canal distinto

IT Inoltre, tipi differenti di indicatori luminosi individuati: adi andata-spargimento, lo laterale spargimento e le lunghezze d'onda specifiche dell'emissione della fluorescenza, è definito un canale distinto

Испани Итали
tipos tipi
longitudes lunghezze
específicas specifiche
canal canale
distinto distinto
luz luminosi
lado laterale
y e
un un
de di
la della

ES La diferencia en la intensidad de la fluorescencia entre estas dos poblaciones ofrece una evaluación cuantitativa de las cantidades de anticuerpos en el suero o el plasma usada para etiqueta las células.

IT La differenza nell'intensità della fluorescenza fra queste due popolazioni fornisce una valutazione quantitativa degli importi degli anticorpi nel siero o nel plasma usato per contrassegnare le celle.

Испани Итали
poblaciones popolazioni
ofrece fornisce
evaluación valutazione
anticuerpos anticorpi
suero siero
células celle
plasma plasma
o o
diferencia differenza
el le
de una
para per

ES MFI, intensidad mediana de la fluorescencia

IT MFI, intensità mediana di fluorescenza

Испани Итали
de di
intensidad intensità

ES Descansando difusión patrones de dispersión de fluoresceína en el agua causada por fluorescencia causada de blacklight, UV, dando resplandor misterioso y remolinos de líquido Fotografía de stock - Alamy

IT Appoggio i modelli di diffusione della fluoresceina di dispersione in acqua causati dalla fluorescenza causato da blacklight, UV, dando eerie glow e fluido vorticoso Foto stock - Alamy

Испани Итали
difusión diffusione
dispersión dispersione
uv uv
dando dando
stock stock
alamy alamy
fotografía foto
agua acqua
y e
de di

ES Descansando difusión patrones de dispersión de fluoresceína en el agua causada por fluorescencia causada de blacklight, UV, dando resplandor misterioso y remolinos de líquido

IT Appoggio i modelli di diffusione della fluoresceina di dispersione in acqua causati dalla fluorescenza causato da blacklight, UV, dando eerie glow e fluido vorticoso

Испани Итали
difusión diffusione
patrones modelli
dispersión dispersione
uv uv
dando dando
agua acqua
y e
de di
el i
en in

ES La familia de productos de iluminación KeyLight de Phoseon ofrece imágenes de alto rendimiento para la microscopía de fluorescencia.

IT La famiglia di prodotti KeyLight Illumination di Phoseon offre un imaging ad alte prestazioni per la microscopia a fluorescenza.

Испани Итали
ofrece offre
imágenes imaging
rendimiento prestazioni
familia famiglia
de di
productos prodotti
a ad
para per

ES Las fuentes de luz de estado sólido de Phoseon proporcionan imágenes de alto rendimiento para la microscopía de fluorescencia.

IT Le sorgenti luminose a stato solido di Phoseon offrono immagini ad alte prestazioni per la microscopia a fluorescenza.

Испани Итали
fuentes sorgenti
luz luminose
sólido solido
proporcionan offrono
imágenes immagini
rendimiento prestazioni
estado stato
de di
a ad
para per

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна