"finales" -г Орос руу орчуулах

RU Финалы: 60кг (ж), 75кг (ж) и 63кг (м), +91кг (м) - Бокс | То...Токио-2020 | Летние Олимпийские игры

Галиглах Finaly: 60kg (ž), 75kg (ž) i 63kg (m), +91kg (m) - Boks | To...Tokio-2020 | Letnie Olimpijskie igry

RU Заключительные мысли о шаблонах приложений для установки в один клик: Они очень полезны, и их стоит приобрести.

Галиглах Zaklûčitelʹnye mysli o šablonah priloženij dlâ ustanovki v odin klik: Oni očenʹ polezny, i ih stoit priobresti.

RU Заключительные мысли об облачном портале Hostwinds: Это полезно и стоит использовать.

Галиглах Zaklûčitelʹnye mysli ob oblačnom portale Hostwinds: Éto polezno i stoit ispolʹzovatʹ.

RU Соблюдать дедлайны проще благодаря пакетному рендерингу и рендерингу финальных кадров с ускорением NVIDIA RTX

Галиглах Soblûdatʹ dedlajny proŝe blagodarâ paketnomu renderingu i renderingu finalʹnyh kadrov s uskoreniem NVIDIA RTX

RU Последние последние штрихи перед большим моментом

Галиглах Poslednie poslednie štrihi pered bolʹšim momentom

RU Записывайте готовые кадры со скоростью их просмотра.

Галиглах Zapisyvajte gotovye kadry so skorostʹû ih prosmotra.

RU Вы обладаете смелостью, чтобы победить это», - подчеркнула Симона Байлз во второй части эксклюзивного интервью

Галиглах Vy obladaete smelostʹû, čtoby pobeditʹ éto», - podčerknula Simona Bajlz vo vtoroj časti éksklûzivnogo intervʹû

RU Финал соревнований по сноуборд-кроссу у женщин прошел 16 февраля 2018 года в сноупарке "Феникс".

Галиглах Final sorevnovanij po snoubord-krossu u ženŝin prošel 16 fevralâ 2018 goda v snouparke "Feniks".

RU Финал соревнований по хафпайпу у мужчин прошел 22 февраля 2018 года в сноупарке "Феникс".

Галиглах Final sorevnovanij po hafpajpu u mužčin prošel 22 fevralâ 2018 goda v snouparke "Feniks".

RU На пекинской Олимпиаде-2008 в финалы легкоатлетических соревнований вышли спортсмены из 62 стран.

Галиглах Na pekinskoj Olimpiade-2008 v finaly legkoatletičeskih sorevnovanij vyšli sportsmeny iz 62 stran.

RU Настольный теннис. Итоги командного чемпионата Европы-2021: сенсационное серебро команды вундеркиндов

Галиглах Nastolʹnyj tennis. Itogi komandnogo čempionata Evropy-2021: sensacionnoe serebro komandy vunderkindov

RU Последние последние штрихи перед большим моментом

Галиглах Poslednie poslednie štrihi pered bolʹšim momentom

RU Окончательные рекомендации PMA и Технического комитета должны быть представлены на утверждение уполномоченному комитету (EC).

Галиглах Okončatelʹnye rekomendacii PMA i Tehničeskogo komiteta dolžny bytʹ predstavleny na utverždenie upolnomočennomu komitetu (EC).

RU Учтите, что требования часто меняются, и итоговые цифры могут отличаться от указанных.

Галиглах Učtite, čto trebovaniâ často menâûtsâ, i itogovye cifry mogut otličatʹsâ ot ukazannyh.

RU ВСЕ И ЛЮБЫЕ ВЫШЕОПИСАННЫЕ ФУНКЦИИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ ИЛИ УДАЛЕНЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ ФИНАЛЬНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ, НАСТРОЙКИ ИГРЫ ИЛИ ОБНОВЛЕНИЙ. 

Галиглах VSE I LÛBYE VYŠEOPISANNYE FUNKCII MOGUT BYTʹ̱ IZMENENY ILI UDALENY V REZULʹ̱TATE FINALʹ̱NYH IZMENENIJ, NASTROJKI IGRY ILI OBNOVLENIJ. 

RU Кроме того, если у вас нет ИТ-отдела, вам, возможно, придется самостоятельно исследовать и покупать доступные решения.

Галиглах Krome togo, esli u vas net IT-otdela, vam, vozmožno, pridetsâ samostoâtelʹno issledovatʹ i pokupatʹ dostupnye rešeniâ.

RU Кроме того, если у вас нет ИТ-отдела, вам, возможно, придется самостоятельно исследовать и покупать доступные решения.

Галиглах Krome togo, esli u vas net IT-otdela, vam, vozmožno, pridetsâ samostoâtelʹno issledovatʹ i pokupatʹ dostupnye rešeniâ.

RU Соблюдать дедлайны проще благодаря пакетному рендерингу и рендерингу финальных кадров с ускорением NVIDIA RTX

Галиглах Soblûdatʹ dedlajny proŝe blagodarâ paketnomu renderingu i renderingu finalʹnyh kadrov s uskoreniem NVIDIA RTX

RU Старый «Уэмбли», известный также как Empire Stadium, был одним из самых известных футбольных стадионов мира до момента его сноса в 2003 году.

Галиглах Staryj «Uémbli», izvestnyj takže kak Empire Stadium, byl odnim iz samyh izvestnyh futbolʹnyh stadionov mira do momenta ego snosa v 2003 godu.

RU Грамматика / Предложите какое-либо времяпровождение вежливо, с использованием «est-ce que» и с соответствующей интонацией

Галиглах Grammatika / Predložite kakoe-libo vremâprovoždenie vežlivo, s ispolʹzovaniem «est-ce que» i s sootvetstvuûŝej intonaciej

RU Записывайте готовые кадры со скоростью их просмотра.

Галиглах Zapisyvajte gotovye kadry so skorostʹû ih prosmotra.

RU Сборная Англии победила команду Австралии со счетом 3:1 и вышла в финал ЧМ по футболу среди женщин, где встретится с командой Испании

Галиглах Sbornaâ Anglii pobedila komandu Avstralii so sčetom 3:1 i vyšla v final ČM po futbolu sredi ženŝin, gde vstretitsâ s komandoj Ispanii

RU "Ветераны" и юные дзюдоисты демонстрировали блестящее дзюдо на последнем этапе перед майским чемпионатом мира.

Галиглах "Veterany" i ûnye dzûdoisty demonstrirovali blestâŝee dzûdo na poslednem étape pered majskim čempionatom mira.

RU "Ветераны" и юные дзюдоисты демонстрировали блестящее дзюдо на последнем этапе перед майским чемпионатом мира.

Галиглах "Veterany" i ûnye dzûdoisty demonstrirovali blestâŝee dzûdo na poslednem étape pered majskim čempionatom mira.

RU В этой части есть несколько заключительных указателей на то, почему вам нужно использовать расчеты безубыточности.

Галиглах V étoj časti estʹ neskolʹko zaklûčitelʹnyh ukazatelej na to, počemu vam nužno ispolʹzovatʹ rasčety bezubytočnosti.