FR Vous commencerez ensuite à utiliser les masques et les calques, des éléments essentiels pour l’animation en 2D. Vous créerez plusieurs effets vidéo et apprendrez à utiliser l’animation de texte et les expressions d’animation.
Франц хэл дээрх "vidéo d animation présentant"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Vous commencerez ensuite à utiliser les masques et les calques, des éléments essentiels pour l’animation en 2D. Vous créerez plusieurs effets vidéo et apprendrez à utiliser l’animation de texte et les expressions d’animation.
IT Successivamente, inizierai a usare maschere e livelli, elementi fondamentali per l'animazione in 2D. Creerai distinti effetti video e imparerai a usare l'animazione del testo ed espressioni di animazione.
Франц | Итали |
---|---|
masques | maschere |
calques | livelli |
éléments | elementi |
essentiels | fondamentali |
effets | effetti |
vidéo | video |
texte | testo |
expressions | espressioni |
utiliser | usare |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
pour | per |
FR Vous commencerez ensuite à utiliser les masques et les calques, des éléments essentiels pour l’animation en 2D. Vous créerez plusieurs effets vidéo et apprendrez à utiliser l’animation de texte et les expressions d’animation.
IT Successivamente, inizierai a usare maschere e livelli, elementi fondamentali per l'animazione in 2D. Creerai distinti effetti video e imparerai a usare l'animazione del testo ed espressioni di animazione.
Франц | Итали |
---|---|
masques | maschere |
calques | livelli |
éléments | elementi |
essentiels | fondamentali |
effets | effetti |
vidéo | video |
texte | testo |
expressions | espressioni |
utiliser | usare |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
pour | per |
FR Pense au style d’animation, par exemple une animation motion design 3D, une animation 2 D...
IT Pensate allo stile dell'animazione, per esempio un'animazione 3D motion design, un'animazione 2D...
Франц | Итали |
---|---|
motion | motion |
style | stile |
design | design |
au | allo |
exemple | esempio |
par | per |
FR Movie Maker en ligne: éditeur vidéo gratuit, découpeur vidéo, fusion vidéo pour créer un diaporama vidéo et une animation avec des photos et de la musique
IT Movie maker online: editor video gratuito, rifinitore video, fusione video per creare presentazioni video e animazioni con foto e musica
Франц | Итали |
---|---|
maker | maker |
éditeur | editor |
gratuit | gratuito |
fusion | fusione |
diaporama | presentazioni |
animation | animazioni |
en ligne | online |
vidéo | video |
et | e |
photos | foto |
créer | creare |
musique | musica |
movie | movie |
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
parfaits | perfetti |
télévision | televisivi |
portefeuilles | portfolio |
blogs | blog |
services | servizi |
etc | ecc |
portails | portali |
streaming | streaming |
modèles | modelli |
web | web |
de | di |
sites | siti |
l | i |
sont | sono |
pour | per |
actualité | notizie |
FR Si votre magnétoscope possède une sortie S-vidéo, utilisez un câble S-vidéo pour le connecter à l'entrée vidéo S-vidéo correspondante sur l’appareil Roxio Video Capture
IT Se il videoregistratore ha un’uscita S-Video, usare un cavo S-Video per collegarlo all’ingresso S-Video corrispondente sul dispositivo Roxio Video Capture
Франц | Итали |
---|---|
utilisez | usare |
câble | cavo |
correspondante | corrispondente |
lappareil | dispositivo |
capture | capture |
possède | ha |
un | un |
le | il |
vidéo | video |
FR Vous aimeriez organiser un évènement d’entreprise inoubliable ? Mais vous ne savez pas quelle animation choisir ? Actuellement, l’animation tendance...
IT A volte, ricordare tutto quello che si è ascoltato durante una riunione è difficile. Le aziende tengono sempre meeting dove...
Франц | Итали |
---|---|
ne | sempre |
un | una |
mais | si |
FR Si vous créez une infographie ou une présentation interactive, personnalisez le paramètre d?animation pour mettre davantage en valeur vos données. Vous avez le choix entre quatre options d?animation.
IT Se stai creando un?infografica o una presentazione interattiva, personalizza l?impostazione dell?animazione per aggiungere ulteriore enfasi ai tuoi dati. Ci sono quattro opzioni di animazione da scegliere.
Франц | Итали |
---|---|
infographie | infografica |
présentation | presentazione |
interactive | interattiva |
personnalisez | personalizza |
animation | animazione |
données | dati |
ou | o |
paramètre | impostazione |
options | opzioni |
créez | creando |
choix | scegliere |
quatre | quattro |
vos | tuoi |
pour | per |
FR Tous les graphiques sont automatiquement animés. Si votre conception est interactive, elle inclura l'animation. Vous pouvez également choisir de désactiver l'animation.
IT Tutti i grafici sono animati automaticamente. Se il tuo design è interattivo, includerà l'animazione. Puoi anche scegliere di disattivare l'animazione.
Франц | Итали |
---|---|
graphiques | grafici |
automatiquement | automaticamente |
conception | design |
interactive | interattivo |
choisir | scegliere |
est | è |
également | anche |
désactiver | disattivare |
animés | animati |
de | di |
sont | sono |
pouvez | puoi |
FR Vous aimeriez organiser un évènement d’entreprise inoubliable ? Mais vous ne savez pas quelle animation choisir ? Actuellement, l’animation tendance de tous les évènements professionnels, c’est...
IT L?era digitale sta cambiando rapidamente e le aziende vogliono evolversi e accelerare per adattarsi. Purtroppo le aziende grandi e piccole non possono digitalizzare utilizzando i metodi...
Франц | Итали |
---|---|
de | e |
professionnels | per |
FR Personnalisez le paramètre d?animation pour mettre davantage l?accent sur vos données. Vous avez le choix entre quatre options d?animation.
IT Personalizza l?impostazione dell?animazione per aggiungere ulteriore enfasi ai tuoi dati. Ci sono quattro opzioni di animazione da scegliere.
Франц | Итали |
---|---|
personnalisez | personalizza |
animation | animazione |
accent | enfasi |
données | dati |
l | l |
options | opzioni |
paramètre | impostazione |
choix | scegliere |
quatre | quattro |
vos | tuoi |
pour | per |
entre | di |
FR Tous les graphiques sont automatiquement animés. Si votre design est interactif, il inclura l'animation. Vous pouvez également choisir de désactiver l'animation.
IT Tutti i grafici sono animati automaticamente. Se il tuo design è interattivo, includerà l'animazione. Puoi anche scegliere di disattivare l'animazione.
Франц | Итали |
---|---|
graphiques | grafici |
automatiquement | automaticamente |
design | design |
interactif | interattivo |
choisir | scegliere |
est | è |
également | anche |
désactiver | disattivare |
animés | animati |
de | di |
sont | sono |
pouvez | puoi |
FR animation laser abstraite de cadre néon rose violet clair 2015982 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT animazione laser cornice astratta rosa viola luce neon 2015982 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Франц | Итали |
---|---|
animation | animazione |
laser | laser |
abstraite | astratta |
cadre | cornice |
néon | neon |
clair | luce |
hd | hd |
gratuits | gratuiti |
rose | rosa |
violet | viola |
et | e |
clips | video |
de | di |
vidéo | clip |
FR 4 points rouges k sur la boucle parfaite de fond animation fond noir. 1297064 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT Punto rosso 4 k su ciclo senza cuciture sfondo nero animazione sfondo. 1297064 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Франц | Итали |
---|---|
points | punto |
boucle | ciclo |
fond | sfondo |
animation | animazione |
hd | hd |
gratuits | gratuiti |
k | k |
noir | nero |
rouges | rosso |
et | e |
clips | video |
de | di |
vidéo | clip |
FR animation de boucle de cercle fractal de particules de lueur violette 3614105 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT animazione del ciclo del cerchio frattale delle particelle bagliore viola 3614105 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Франц | Итали |
---|---|
animation | animazione |
boucle | ciclo |
cercle | cerchio |
particules | particelle |
violette | viola |
hd | hd |
gratuits | gratuiti |
et | e |
clips | video |
de | di |
vidéo | clip |
FR Modèles de Vidéo d'Animation sur un Tableau Blanc - Créez Votre Propre Vidéo
IT Modelli di Video di Animazione Whiteboard - Crea il Tuo Proprio Video
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
créez | crea |
modèles | modelli |
de | di |
votre | tuo |
propre | il |
FR Modèles de Vidéo d'Animation sur un Tableau Blanc - Créez Votre Propre Vidéo
IT Modelli di Video di Animazione Whiteboard - Crea il Tuo Proprio Video
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
créez | crea |
modèles | modelli |
de | di |
votre | tuo |
propre | il |
FR Créez une vidéo d'introduction unique en ajustant les paramètres d'animation pour chaque élément qui apparaît dans la vidéo, en incorporant des vidéos de stock, en ajoutant de l'audio et plus encore.
IT Crea un video introduttivo unico manipolando le impostazioni di animazione per ogni elemento che appare nel video, incorporando video stock, aggiungendo audio e altro.
Франц | Итали |
---|---|
paramètres | impostazioni |
apparaît | appare |
incorporant | incorporando |
stock | stock |
créez | crea |
et | e |
laudio | audio |
chaque | ogni |
élément | elemento |
la | le |
de | di |
ajoutant | aggiungendo |
vidéo | video |
pour | per |
FR Créez une vidéo d'outro unique en manipulant les paramètres d'animation pour chaque élément qui apparaît dans la vidéo, en incorporant des vidéos de stock, en ajoutant de l'audio et plus encore.
IT Crea un’outro unica manipolando le impostazioni di animazione per ogni elemento che appare nel video, incorporando video stock, aggiungendo audio e altro.
Франц | Итали |
---|---|
paramètres | impostazioni |
apparaît | appare |
incorporant | incorporando |
stock | stock |
créez | crea |
et | e |
laudio | audio |
chaque | ogni |
élément | elemento |
la | le |
de | di |
ajoutant | aggiungendo |
vidéo | video |
pour | per |
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
Франц | Итали |
---|---|
gif | gif |
partager | condividere |
animé | animata |
to | to |
outil | strumento |
téléchargez | carica |
free | free |
un | un |
et | e |
tourner | girare |
vidéo | video |
plus | più |
converter | converter |
avec | con |
facilement | facilmente |
votre | tuo |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
IT In questo video ti mostriamo le principali funzioni di editing di Video deluxe: come tagliare il materiale da un video, come rifinire l'inizio o la fine di una scena e come separare l'audio.
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
montage | editing |
deluxe | deluxe |
fonctions | funzioni |
séquences | un |
et | e |
couper | tagliare |
de | di |
par | da |
fin | fine |
allons | o |
FR Riche en fonctionnalités, de haute qualité, et incroyablement vite video converter c'est permet aux utilisateurs de visualiser une vidéo avec 420 +/vidéo codecs audio et vidéo HD avancée moteur de décodage
IT Ricco di funzioni, di alta qualità, e un convertitore video incredibilmente veloce che permette agli utenti di visualizzare qualsiasi video con 420+ codec video/audio e un avanzato motore di decodifica video HD
Франц | Итали |
---|---|
riche | ricco |
fonctionnalités | funzioni |
haute | alta |
incroyablement | incredibilmente |
vite | veloce |
converter | convertitore |
permet | permette |
utilisateurs | utenti |
codecs | codec |
hd | hd |
moteur | motore |
décodage | decodifica |
visualiser | visualizzare |
avancé | avanzato |
et | e |
audio | audio |
vidéo | video |
de | di |
FR Type de caméra: Trois caméras arrière et une caméra avant Enregistrement vidéo: Vidéo 4K,Enregistrement vidéo de soutien 1080P,Enregistrement vidéo de soutien 720P
IT Tipo di Fotocamera: Telecamere posteriori triple e una fotocamera anteriore Registrazione Video: 4K Video,Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video
Франц | Итали |
---|---|
type | tipo |
arrière | posteriori |
enregistrement | registrazione |
vidéo | video |
caméras | telecamere |
et | e |
de | di |
soutien | sostegno |
caméra | fotocamera |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
IT In questo video ti mostriamo le principali funzioni di editing di Video deluxe: come tagliare il materiale da un video, come rifinire l'inizio o la fine di una scena e come separare l'audio.
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
montage | editing |
deluxe | deluxe |
fonctions | funzioni |
séquences | un |
et | e |
couper | tagliare |
de | di |
par | da |
fin | fine |
allons | o |
FR Riche en fonctionnalités, de haute qualité, et incroyablement vite video converter c'est permet aux utilisateurs de visualiser une vidéo avec 420 +/vidéo codecs audio et vidéo HD avancée moteur de décodage
IT Ricco di funzioni, di alta qualità, e un convertitore video incredibilmente veloce che permette agli utenti di visualizzare qualsiasi video con 420+ codec video/audio e un avanzato motore di decodifica video HD
Франц | Итали |
---|---|
riche | ricco |
fonctionnalités | funzioni |
haute | alta |
incroyablement | incredibilmente |
vite | veloce |
converter | convertitore |
permet | permette |
utilisateurs | utenti |
codecs | codec |
hd | hd |
moteur | motore |
décodage | decodifica |
visualiser | visualizzare |
avancé | avanzato |
et | e |
audio | audio |
vidéo | video |
de | di |
FR Video to Video Converter est un excellent outil gratuit pour convertir votre contenu vidéo. L'application dispose d'une interface d'exploration standard et est très simple à utiliser. Video to
IT WinX YouTube Downloader è uno strumento gratuito che permette di scaricare contenuti da YouTube e da oltre 300 altri siti web. Salva i video in MP4, MP3 (solo audio), FLV o WebM. Video in scala ridott
Франц | Итали |
---|---|
gratuit | gratuito |
et | e |
to | da |
est | è |
outil | strumento |
vidéo | video |
un | solo |
à | in |
contenu | contenuti |
excellent | che |
pour | di |
FR Le temps nécessaire pour sous-titrer une vidéo dépend de la durée de votre vidéo, de la qualité de la vidéo et de si vous sous-titrez la vidéo vous-même ou via un générateur de sous-titres VTT
IT La quantità di tempo necessaria per sottotitolare un video dipende dalla lunghezza del video, dalla sua qualità e dalla scelta di sottotitolarlo personalmente o tramite un generatore di sottotitoli per non udenti VTT
Франц | Итали |
---|---|
nécessaire | necessaria |
dépend | dipende |
générateur | generatore |
sous-titres | sottotitoli |
vtt | vtt |
ou | o |
un | un |
vidéo | video |
et | e |
temps | tempo |
de | di |
le | la |
pour | per |
la | dalla |
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
Франц | Итали |
---|---|
gif | gif |
partager | condividere |
animé | animata |
to | to |
outil | strumento |
téléchargez | carica |
free | free |
un | un |
et | e |
tourner | girare |
vidéo | video |
plus | più |
converter | converter |
avec | con |
facilement | facilmente |
votre | tuo |
FR Le câble composite RCA jaune pour la vidéo doit être connecté à la prise de sortie vidéo RCA jaune de votre magnétoscope et à la prise d'entrée vidéo RCA jaune de votre appareil Roxio Video Capture
IT Il cavo RCA composito giallo per il video deve essere collegato al jack video RCA giallo sul videoregistratore e il jack di ingresso video RCA giallo sul dispositivo Roxio Video Capture
Франц | Итали |
---|---|
câble | cavo |
composite | composito |
rca | rca |
connecté | collegato |
appareil | dispositivo |
capture | capture |
jaune | giallo |
et | e |
vidéo | video |
doit | deve |
de | di |
être | essere |
FR Vidéo d’animation dans laquelle des employés travaillent avec des collaborateurs d’une organisation externe dans un canal Slack
IT Animazione video dei dipendenti che lavorano con i collaboratori di organizzazioni esterne, all’interno di un canale Slack
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
organisation | organizzazioni |
canal | canale |
employés | dipendenti |
un | un |
travaillent | lavorano |
collaborateurs | collaboratori |
dans | allinterno |
FR Vidéo d’animation présentant un employé qui remplit un formulaire automatique de demande de déplacement dans un canal spécifique
IT Animazione video di un dipendente che compila un modulo automatizzato con una richiesta di viaggio in un canale designato
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
employé | dipendente |
automatique | automatizzato |
déplacement | viaggio |
canal | canale |
formulaire | modulo |
un | un |
de | di |
demande | richiesta |
présentant | con |
FR Vidéo d’animation avec des employés qui rejoignent un appel Zoom dans un canal sans quitter leur interface Slack
IT Animazione video che mostra i dipendenti che partecipano a una chiamata Zoom direttamente nel canale, senza dover uscire da Slack
Франц | Итали |
---|---|
vidéo | video |
employés | dipendenti |
appel | chiamata |
zoom | zoom |
canal | canale |
avec | direttamente |
un | una |
sans | senza |
qui | che |
dans | nel |
leur | i |
quitter | uscire |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagent votre public et consolident votre marque avec les éléments de conception prédéfinis de Visme, les capacités d'animation et les transitions personnalisées
IT Realizza brevi clip per promuovere la tua attività e coinvolgere il tuo pubblico, e costruisci la tua immagine grazie agli elementi di design già pronti di Visme, alle funzionalità di animazione personalizzate e alle transizioni
Франц | Итали |
---|---|
courts | brevi |
promotion | promuovere |
public | pubblico |
éléments | elementi |
transitions | transizioni |
visme | visme |
la | il |
entreprise | attività |
personnalisées | personalizzate |
et | e |
conception | design |
de | di |
vidéo | clip |
créez | costruisci |
votre | tuo |
FR Ajoutez des illustrations pré-animées, déterminez la vitesse d'animation d’objets volant à l'écran, téléchargez vos propres photos et clips vidéo et plus encore, pour créer un GIF animé entièrement unique et de marque avec Visme.
IT Aggiungi illustrazioni pre-animate, imposta la velocità di animazione per gli oggetti che volano sullo schermo, carica le tue foto e i filmati e altro per creare un'immagine GIF completamente unica e personalizzata con Visme.
Франц | Итали |
---|---|
téléchargez | carica |
vidéo | filmati |
gif | gif |
animé | animazione |
entièrement | completamente |
vitesse | velocità |
écran | schermo |
visme | visme |
ajoutez | aggiungi |
illustrations | illustrazioni |
photos | foto |
et | e |
créer | creare |
la | le |
de | di |
un | altro |
FR Un GIF Converter est un utilitaire qui permet de convertir une vidéo en animation GIF d?une manière très simple et rapide
IT Un GIF Converter è un programma di utilità che può convertire qualsiasi video in animazione GIF in un modo molto semplice e veloce
Франц | Итали |
---|---|
gif | gif |
vidéo | video |
animation | animazione |
manière | modo |
utilitaire | utilità |
converter | converter |
est | è |
rapide | veloce |
un | un |
en | in |
et | e |
très | molto |
simple | semplice |
de | di |
FR DIMENSIONS (EN PIXELS) : 970 X 250 FORMAT ET TAILLE DE FICHIER : HTML 80 Ko, GIF/JPG/PNG 50 Ko DURÉE DE L?ANIMATION/LA VIDÉO (MAX.) : 15 S BORDURE : REQUISE SON : ACTIVÉ PAR L?UTILISATEUR BOUCLES : 3 MAX.
IT DIMENSIONI (IN PIXEL): 970X250 FORMATO E DIMENSIONE DEL FILE: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DURATA ANIMAZIONE/VIDEO (MAX): 15 SEC BORDO: OBBLIGATORIO SUONO: AVVIATO DALL?UTENTE LOOP: MAX 3
Франц | Итали |
---|---|
pixels | pixel |
html | html |
gif | gif |
jpg | jpg |
animation | animazione |
max | max |
bordure | bordo |
boucles | loop |
x | x |
ko | kb |
png | png |
et | e |
utilisateur | utente |
en | in |
taille | dimensioni |
fichier | file |
son | suono |
format | formato |
FR DIMENSIONS (EN PIXELS) : 728 X 90 FORMAT ET TAILLE DE FICHIER : HTML 80 Ko, GIF/JPG/PNG 50 Ko DURÉE DE L?ANIMATION/LA VIDÉO (MAX.) : 15 S BORDURE : REQUISE SON : ACTIVÉ PAR L?UTILISATEUR BOUCLES : 3 MAX
IT DIMENSIONI (IN PIXEL): 728X90 FORMATO E DIMENSIONE DEL FILE: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DURATA ANIMAZIONE/VIDEO (MAX): 15 SEC BORDO: OBBLIGATORIO SUONO: AVVIATO DALL?UTENTE LOOP: MAX 3
Франц | Итали |
---|---|
pixels | pixel |
html | html |
gif | gif |
jpg | jpg |
animation | animazione |
max | max |
bordure | bordo |
boucles | loop |
x | x |
ko | kb |
png | png |
et | e |
utilisateur | utente |
en | in |
taille | dimensioni |
fichier | file |
son | suono |
format | formato |
FR DIMENSIONS (EN PIXELS) : 300 X 250 FORMAT ET TAILLE DE FICHIER : HTML 80 Ko, GIF/JPG/PNG 50 Ko DURÉE DE L?ANIMATION/LA VIDÉO (MAX.) : 15 S BORDURE : REQUISE SON : ACTIVÉ PAR L?UTILISATEUR BOUCLES : 3 MAX.
IT DIMENSIONI (IN PIXEL): 300X250 FORMATO E DIMENSIONE DEL FILE: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DURATA ANIMAZIONE/VIDEO (MAX): 15 SEC BORDO: OBBLIGATORIO SUONO: AVVIATO DALL?UTENTE LOOP: MAX 3
Франц | Итали |
---|---|
pixels | pixel |
html | html |
gif | gif |
jpg | jpg |
animation | animazione |
max | max |
bordure | bordo |
boucles | loop |
x | x |
ko | kb |
png | png |
et | e |
utilisateur | utente |
en | in |
taille | dimensioni |
fichier | file |
son | suono |
format | formato |
FR DIMENSIONS (EN PIXELS) : 300 X 600 FORMAT ET TAILLE DE FICHIER : HTML 80 Ko, GIF/JPG/PNG 50 Ko DURÉE DE L?ANIMATION/LA VIDÉO (MAX.) : 15 S BORDURE : REQUISE SON : ACTIVÉ PAR L?UTILISATEUR BOUCLES : 3 MAX.
IT DIMENSIONI (IN PIXEL): 300X600 FORMATO E DIMENSIONE DEL FILE: HTML 80 KB, GIF/JPG/PNG 50 KB DURATA ANIMAZIONE/VIDEO (MAX): 15 SEC BORDO: OBBLIGATORIO SUONO: AVVIATO DALL?UTENTE LOOP: MAX 3
Франц | Итали |
---|---|
pixels | pixel |
html | html |
gif | gif |
jpg | jpg |
animation | animazione |
max | max |
bordure | bordo |
boucles | loop |
x | x |
ko | kb |
png | png |
et | e |
utilisateur | utente |
en | in |
taille | dimensioni |
fichier | file |
son | suono |
format | formato |
FR Que vous soyez un créateur de contenus, un monteur expérimenté ou un vidéaste polyvalent, VEGAS offre tous les outils nécessaires pour le montage vidéo, l'animation, la composition d'images, le live streaming et le design sonore.
IT Che tu sia un creatore di contenuti, un editor esperto o un videografo completo, VEGAS ha tutti gli strumenti necessari per l'editing video, la grafica in movimento, la composizione di immagini, il live streaming & sound design.
Франц | Итали |
---|---|
contenus | contenuti |
expérimenté | esperto |
vegas | vegas |
outils | strumenti |
nécessaires | necessari |
streaming | streaming |
sonore | sound |
montage | editor |
un | un |
créateur | creatore |
ou | o |
vidéo | video |
composition | composizione |
dimages | immagini |
live | live |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR Créer des arrière-plans pour animation et jeux vidéo
IT Creazione di sfondi per animazioni e videogiochi
Франц | Итали |
---|---|
créer | creazione |
arrière-plans | sfondi |
animation | animazioni |
et | e |
jeux vidéo | videogiochi |
pour | per |
des | di |
FR Les utilisateurs bénéficient de sessions à distance fiables et performantes pour des tâches telles que l'édition vidéo, la conception graphique, l'animation, le codage et bien plus encore, avec une faible latence
IT Gli utenti ottengono sessioni remote affidabili e ad alte prestazioni per attività come editing video, grafica, animazione, codifica e molto altro con bassa latenza
Франц | Итали |
---|---|
utilisateurs | utenti |
bénéficient | ottengono |
sessions | sessioni |
fiables | affidabili |
performantes | prestazioni |
vidéo | video |
codage | codifica |
faible | bassa |
latence | latenza |
distance | remote |
édition | editing |
graphique | grafica |
et | e |
bien | molto |
FR Les élèves de l'enseignement professionnel et technique du lycée d'Asheville ont bénéficié d'un accès à distance pour faire fonctionner les logiciels de leurs cours d'animation et de jeux vidéo
IT Gli studenti di Asheville High School Career and Technical Education (CTE) hanno avuto accesso remoto per eseguire software per le loro lezioni di animazione al computer e arti di gioco
Франц | Итали |
---|---|
accès | accesso |
distance | remoto |
logiciels | software |
élèves | studenti |
et | e |
de | di |
technique | technical |
ont | hanno |
leurs | le |
FR En outre, votre entreprise de visuel 3D vous autorisera à passer une période de test et lors de la conception de votre dessin, animation ou vidéo, vous aurez un suivi journalier de la progression des travaux.
IT Inoltre, la vostra azienda di 3D visual vi permetterà di passare un periodo di prova e durante la progettazione del vostro disegno, animazione o video, avrete un follow-up quotidiano del progresso del lavoro.
Франц | Итали |
---|---|
visuel | visual |
test | prova |
animation | animazione |
vidéo | video |
aurez | avrete |
entreprise | azienda |
période | periodo |
ou | o |
un | un |
travaux | lavoro |
et | e |
conception | progettazione |
suivi | follow |
de | di |
dessin | disegno |
passer | passare |
la | del |
votre | la |
FR D’après sa définition, le motion design est un art, l’art de faire une vidéo animée en mixant design et animation. Pour plus de compréhension, il peut être intéressant de donner aussi la définition de ces deux termes.
IT Secondo la sua definizione, il motion design è un'arte, l'arte di fare un video animato mescolando design e animazione. Per una migliore comprensione, può essere interessante dare anche la definizione di questi due termini.
Франц | Итали |
---|---|
définition | definizione |
motion | motion |
vidéo | video |
compréhension | comprensione |
intéressant | interessante |
design | design |
est | è |
un | un |
et | e |
animation | animazione |
peut | può |
animé | animato |
donner | dare |
de | di |
termes | termini |
sa | sua |
ces | questi |
pour | per |
être | essere |
FR Sachez que l’animation 3D demande plus de temps au niveau du montage vidéo que les autres techniques de motion design.
IT Siate consapevoli che l'animazione 3D richiede più tempo per il montaggio del video rispetto ad altre tecniche di motion design.
Франц | Итали |
---|---|
demande | richiede |
montage | montaggio |
vidéo | video |
techniques | tecniche |
motion | motion |
design | design |
que | rispetto |
plus | più |
temps | tempo |
de | di |
du | del |
FR Créer une animation video pour marquer facilement les esprits
IT Creare un'animazione video per fare facilmente un'impressione duratura.
Франц | Итали |
---|---|
video | video |
créer | creare |
pour | per |
facilement | facilmente |
FR Il faut aussi comprendre que ce moment de répit peut vite être interrompu. De ce fait, pour toucher une plus grande part de marché, il est recommandé de communiquer par vidéo courte ou une animation.
IT È anche importante capire che questo momento di tregua può essere rapidamente interrotto. Pertanto, al fine di raggiungere una quota di mercato più ampia, si raccomanda di comunicare tramite brevi video o animazioni.
Франц | Итали |
---|---|
moment | momento |
vite | rapidamente |
interrompu | interrotto |
marché | mercato |
communiquer | comunicare |
vidéo | video |
courte | brevi |
animation | animazioni |
ou | o |
peut | può |
part de | quota |
grande | ampia |
ce | questo |
de | di |
faut | si |
être | essere |
FR Véhicule votre message et adapte le son selon l’objectif de l’animation vidéo.
IT Trasmette il tuo messaggio e adatta il suono secondo l'obiettivo dell'animazione video.
Франц | Итали |
---|---|
message | messaggio |
vidéo | video |
et | e |
adapte | adatta |
le | il |
votre | tuo |
FR Ajouter des sous-titres pour garantir l’accessibilité de la video animation
IT Aggiunta di sottotitoli per garantire l'accessibilità dell'animazione video
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiunta |
sous-titres | sottotitoli |
garantir | garantire |
video | video |
de | di |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна