FR J'ai testé l'utilitaire de webcam Canon EOS et l'utilitaire de webcam Fujifilm X, qui sont tous deux des versions d'expédition, mais la qualité variait considérablement
Франц хэл дээрх "utilitaire qui permet"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR J'ai testé l'utilitaire de webcam Canon EOS et l'utilitaire de webcam Fujifilm X, qui sont tous deux des versions d'expédition, mais la qualité variait considérablement
IT Ho testato Canon EOS Webcam Utility e Fujifilm X Webcam Utility, entrambe versioni di spedizione, ma la qualità variava ampiamente
Франц | Итали |
---|---|
testé | testato |
webcam | webcam |
eos | eos |
fujifilm | fujifilm |
x | x |
canon | canon |
mais | ma |
et | e |
de | di |
versions | versioni |
FR J'ai testé l'utilitaire de webcam Canon EOS et l'utilitaire de webcam Fujifilm X, qui sont tous deux des versions d'expédition, mais la qualité variait considérablement
IT Ho testato Canon EOS Webcam Utility e Fujifilm X Webcam Utility, entrambe versioni di spedizione, ma la qualità variava ampiamente
Франц | Итали |
---|---|
testé | testato |
webcam | webcam |
eos | eos |
fujifilm | fujifilm |
x | x |
canon | canon |
mais | ma |
et | e |
de | di |
versions | versioni |
FR Avec 325 agences situées à travers 256 villes où louer votre utilitaire en Allemagne, trouver l’utilitaire dont vous avez besoin à proximité n'a jamais été aussi facile grâce à Europcar
IT Con 324 stazioni ubicate in 256 punti di noleggio furgoni in Germania, grazie a Europcar trovare il veicolo di cui hai bisogno vicino a te non potrebbe essere più facile
Франц | Итали |
---|---|
louer | noleggio |
allemagne | germania |
trouver | trovare |
facile | facile |
en | in |
besoin | bisogno |
à | a |
été | essere |
grâce | il |
vous avez | hai |
travers | di |
FR Nous sommes fiers de fournir un service d’excellence, en répondant aux divers besoins de location d'utilitaire de nos clients, avec des offres de location d'utilitaire tout au long de l’année
IT Siamo orgogliosi di fornire un servizio di alta qualità,andando incontro alle esigenze di tutti i clienti con offerte di noleggio furgoni disponibili in ogni momento dell’anno
Франц | Итали |
---|---|
fiers | orgogliosi |
fournir | fornire |
besoins | esigenze |
un | un |
en | in |
offres | offerte |
service | servizio |
location | noleggio |
de | di |
nos | i |
clients | clienti |
FR Alors que vous souhaitiez louer un minibus en Allemagne avec un budget limité, ou que vous cherchiez des offres exceptionnelles sur la location d’un utilitaire commercial, trouvez votre parfaite location d'utilitaire avec Europcar.
IT Per cui, che sia alla ricerca di un'offerta per un minibus a Germania , oppure se desideri usufruire dei grandi affari disponibili sul noleggio furgoni, trova la soluzione perfetta per te grazie a Europcar.
Франц | Итали |
---|---|
allemagne | germania |
parfaite | perfetta |
trouvez | trova |
un | un |
location | noleggio |
votre | la |
en | sul |
commercial | affari |
ou | oppure |
la | dei |
FR Le premier utilitaire de compression au monde : décompressez plus de 17 des principaux formats de compression. Beaucoup plus qu’un simple utilitaire de compression.
IT L’utility di compressione leader al mondo: decomprime oltre 17 dei principali formati di compressione. Molto al di là della compressione.
Франц | Итали |
---|---|
compression | compressione |
monde | mondo |
formats | formati |
beaucoup | molto |
au | al |
principaux | principali |
de | di |
FR Un GIF Converter est un utilitaire qui permet de convertir une vidéo en animation GIF d?une manière très simple et rapide
IT Un GIF Converter è un programma di utilità che può convertire qualsiasi video in animazione GIF in un modo molto semplice e veloce
Франц | Итали |
---|---|
gif | gif |
vidéo | video |
animation | animazione |
manière | modo |
utilitaire | utilità |
converter | converter |
est | è |
rapide | veloce |
un | un |
en | in |
et | e |
très | molto |
simple | semplice |
de | di |
FR Oui, grâce à Qlik DataTransfer, un utilitaire léger, qui vous permet de transférer en toute sécurité des données depuis vos sites vers Qlik Sense
IT Si, utilizzando Qlik DataTransfer è possibile spostare i dati in modo sicuro dal locale a Qlik Sense
Франц | Итали |
---|---|
permet | possibile |
sites | locale |
qlik | qlik |
en | in |
sécurité | sicuro |
données | dati |
oui | si |
à | a |
FR Notre outil de différence de texte en ligne est un utilitaire sans tracas qui vous permet de comparer deux documents texte en les téléchargeant directement depuis votre appareil ou stockage en nuage.
IT Il nostro strumento differenza di testo online è un programma di utilità senza problemi che permette di confrontare due documenti di testo caricandoli direttamente dal dispositivo o di cloud storage.
Франц | Итали |
---|---|
outil | strumento |
différence | differenza |
permet | permette |
comparer | confrontare |
directement | direttamente |
appareil | dispositivo |
stockage | storage |
nuage | cloud |
en ligne | online |
utilitaire | utilità |
est | è |
un | un |
documents | documenti |
ou | o |
tracas | problemi |
texte | testo |
de | di |
notre | nostro |
votre | il |
FR Google Books Downloader Lite est un utilitaire léger et open-source qui vous permet de télécharger n'importe quel livre disponible en "vue complète" sur Google Books. L'avantage de l'utilisatio
IT Wondershare AllMyTube è una pratica piccola utility per scaricare video in streaming da vari siti web come Vimeo e YouTube. È abbastanza leggero, facile da usare e ha alcune caratteristiche interess
Франц | Итали |
---|---|
léger | leggero |
est | è |
et | e |
en | in |
télécharger | scaricare |
sur | abbastanza |
FR Privacy Hide est un petit utilitaire de bureau léger, qui vous permet de cacher rapidement des applications spécifiques de l'écran de l'ordinateur en une seule touche. En utilisant un outil tel que
IT SpeedFan è un programma che monitora il voltaggio, la temperatura e la velocità delle ventole e di altri elementi hardware. Questo software supporta anche il monitoraggio S.M.A.R.T. (acronimo di Self-
Франц | Итали |
---|---|
rapidement | velocità |
est | è |
un | un |
de | di |
applications | hardware |
outil | software |
en | delle |
l | m |
FR Oui, grâce à Qlik DataTransfer, un utilitaire léger, qui vous permet de transférer en toute sécurité des données depuis vos sites vers Qlik Sense
IT Si, utilizzando Qlik DataTransfer è possibile spostare i dati in modo sicuro dal locale a Qlik Sense
Франц | Итали |
---|---|
permet | possibile |
sites | locale |
qlik | qlik |
en | in |
sécurité | sicuro |
données | dati |
oui | si |
à | a |
FR PremiumWebCart IPN est un utilitaire très utile, qui vous permet non seulement de suivre les données?
IT Un sistema ecommerce flessibile che può supportare le esigenze del tuo business. Il carrello degli acquisti?
Франц | Итали |
---|---|
un | un |
les | le |
est | può |
qui | che |
FR FYT Auto Clicker est un logiciel utilitaire de jeu vidéo gratuit qui vous permet d'automatiser les clics de souris sur l'écran de votre PC. Développé par FindYourTools, ce programme pratique offre div
IT FYT Auto Clicker è un software gratuito di utilità per videogiochi che permette di automatizzare i clic del mouse sullo schermo del PC. Sviluppato da FindYourTools, questo comodo programma offre varie
Франц | Итали |
---|---|
gratuit | gratuito |
clics | clic |
souris | mouse |
pc | pc |
développé | sviluppato |
utilitaire | utilità |
écran | schermo |
est | è |
un | un |
permet | permette |
programme | programma |
pratique | comodo |
logiciel | software |
offre | offre |
de | di |
jeu vidéo | videogiochi |
ce | questo |
l | i |
FR Wise Auto Shutdown est un utilitaire simple qui permet d'éteindre automatiquement votre PC. Cette fonction est utile pour programmer l'arrêt, la déconnexion, le redémarrage, la mise en veille et la
IT Grand Theft Auto: San Andreas si arricchisce con una nuova Patch di sicuro affidamento. È stata introdotta per rimuovere la mod Hot Coffee su PC e fa parte dei nuovi download di un gioco mozzafiato. S
Франц | Итали |
---|---|
pc | pc |
fonction | parte |
un | un |
et | e |
mise | con |
est | download |
pour | per |
la | dei |
auto | auto |
qui | di |
simple | si |
FR Rar Zip Extractor Pro - un utilitaire qui vous permet de travailler avec des archives rapidement et facilement ! L'application comprend des options avancées pour l'empaquetage/dépaquetage d'archives d
IT ZipGenius è il vostro agente gratuito e facile da gestire per la gestione di archivi compressi. Supporta più di 20 tipi di archivi compressi. Creare archivi, estrarre file o criptare dati importanti,
Франц | Итали |
---|---|
extractor | estrarre |
travailler | gestire |
options | tipi |
archives | archivi |
et | e |
un | facile |
de | di |
pour | per |
FR Effectuez vous-même votre migration avec Convert2RHEL, un utilitaire en ligne de commande qui vous permet de passer rapidement de CentOS Linux à une version entièrement prise en charge de Red Hat Enterprise Linux
IT Esegui la migrazione autonomamente con Convert2RHEL, un'utilità della riga di comando che ti consente di passare rapidamente da CentOS Linux a Red Hat Enterprise Linux con supporto completo
Франц | Итали |
---|---|
migration | migrazione |
commande | comando |
permet | consente |
rapidement | rapidamente |
centos | centos |
linux | linux |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
à | a |
effectuez | esegui |
votre | la |
de | di |
entièrement | completo |
passer | passare |
FR Convert2RHEL est un utilitaire en ligne de commande qui permet de convertir les systèmes d'exploitation Linux basés sur un fichier RPM en un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux entièrement pris en charge.
IT Convert2RHEL è un'utilità della riga di comando che converte i sistemi operativi Linux basati su RPM in un sistema operativo Red Hat Enterprise Linux completamente supportato.
Франц | Итали |
---|---|
commande | comando |
linux | linux |
rpm | rpm |
red | red |
hat | hat |
entièrement | completamente |
est | è |
un | un |
systèmes | sistemi |
basés | basati |
système | sistema |
enterprise | enterprise |
en | in |
ligne | riga |
de | di |
FR Convert2RHEL est un utilitaire en ligne de commande qui permet de migrer les systèmes d'exploitation Linux basés sur un fichier RPM vers un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux entièrement pris en charge
IT Convert2RHEL è un'utilità della riga di comando che converte sistemi operativi Linux basati su RPM in un sistema operativo Red Hat Enterprise Linux completamente supportato
Франц | Итали |
---|---|
commande | comando |
linux | linux |
rpm | rpm |
red | red |
hat | hat |
entièrement | completamente |
est | è |
un | un |
systèmes | sistemi |
basés | basati |
système | sistema |
enterprise | enterprise |
en | in |
ligne | riga |
de | di |
FR Un utilitaire simple qui nous permet d'identifier les fautes de frappe ou autres erreurs
IT Una semplice utility che ci permette di identificare errori di battitura o altri errori
Франц | Итали |
---|---|
permet | permette |
ou | o |
erreurs | errori |
nous | ci |
de | di |
simple | semplice |
FR L?utilitaire vous permet de convertir le fichier en jpg et afficher le résultat
IT L?utilità converte file in jpg e visualizzare il risultato
Франц | Итали |
---|---|
fichier | file |
en | in |
jpg | jpg |
afficher | visualizzare |
utilitaire | utilità |
le | il |
et | e |
l | l |
résultat | risultato |
FR Cet utilitaire vous permet de définir les paramètres du scanner à l’aide de codes-barres ou d’un câble USB, d’actualiser votre firmware, et bien d’autres opérations.
IT Vi permette di impostare i parametri dello scanner utilizzando codici a barre o un cavo USB, di aggiornare il firmware e molto altro.
Франц | Итали |
---|---|
permet | permette |
définir | impostare |
paramètres | parametri |
scanner | scanner |
câble | cavo |
usb | usb |
firmware | firmware |
codes | codici |
barres | barre |
ou | o |
à | a |
et | e |
bien | molto |
de | di |
FR Permet à un scanner Bluetooth Zebra d’être couplé à un PC, un téléphone ou une tablette en une seule étape (l’utilitaire Scan-to-Connect Utility pour Windows remplace l’application Cordless Bluetooth Wedge)
IT Abilita uno scanner Zebra Bluetooth ad essere associato a un PC, telefono o tablet in un unico semplice passo (l’utilità Scan-To-Connect per Windows sostituisce l’applicazione Cordless Bluetooth Wedge)
Франц | Итали |
---|---|
scanner | scanner |
bluetooth | bluetooth |
zebra | zebra |
pc | pc |
téléphone | telefono |
tablette | tablet |
étape | passo |
windows | windows |
remplace | sostituisce |
permet | abilita |
ou | o |
être | essere |
un | un |
en | in |
à | a |
pour | per |
FR Cet utilitaire en ligne prend en charge le stockage en nuage et permet aux utilisateurs de télécharger directement n'importe quel fichier PDF à partir de leur compte Google Drive ou Dropbox.
IT Questa utility online supporta l'archiviazione cloud e consente agli utenti di caricare direttamente qualsiasi file PDF dal proprio account Google Drive o Dropbox.
Франц | Итали |
---|---|
nuage | cloud |
permet | consente |
utilisateurs | utenti |
directement | direttamente |
compte | account |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
en ligne | online |
nimporte | qualsiasi |
ou | o |
et | e |
charger | caricare |
fichier | file |
de | di |
le | dal |
FR Le module Générateur de codes EAN-UPC vous permet de générer des codes EAN et/ou UPC pour vos produits avec un préfixe personnalisé. L'utilitaire de générateur le plus complexe donc les codes seront automatiquement ajoutés pour chaque produit.
IT Modulo generatore di codici EAN-UPC Generator vi aiuta a generare codici EAN e/o UPC per i vostri prodotti con un prefisso personalizzato. L'utilità generatore più complessa in modo che i codici saranno aggiunti automaticamente per ogni prodotto.
Франц | Итали |
---|---|
module | modulo |
codes | codici |
préfixe | prefisso |
personnalisé | personalizzato |
complexe | complessa |
seront | saranno |
automatiquement | automaticamente |
générateur | generatore |
générer | generare |
un | un |
et | e |
ou | o |
produits | prodotti |
produit | prodotto |
de | di |
plus | più |
chaque | ogni |
ajoutés | aggiunti |
le | i |
pour | per |
FR L'utilisation de ces services pour stocker et traiter des données de santé protégées permet à nos clients et à AWS de répondre aux exigences HIPAA applicables à notre modèle opérationnel utilitaire
IT L'utilizzo di questi servizi per memorizzare ed elaborare le informazioni sanitarie protette consente ai clienti e ad AWS di attenersi ai requisiti della norma HIPAA applicabili nel modello operativo basato su utilità in uso
Франц | Итали |
---|---|
stocker | memorizzare |
traiter | elaborare |
permet | consente |
aws | aws |
exigences | requisiti |
hipaa | hipaa |
applicables | applicabili |
modèle | modello |
opérationnel | operativo |
utilitaire | utilità |
clients | clienti |
et | e |
protégées | protette |
le | le |
de | di |
ces | questi |
services | servizi |
données | informazioni |
FR Cet utilitaire vous permet de définir les paramètres du scanner à l’aide de codes-barres ou d’un câble USB, d’actualiser votre firmware, et bien d’autres opérations.
IT Vi permette di impostare i parametri dello scanner utilizzando codici a barre o un cavo USB, di aggiornare il firmware e molto altro.
Франц | Итали |
---|---|
permet | permette |
définir | impostare |
paramètres | parametri |
scanner | scanner |
câble | cavo |
usb | usb |
firmware | firmware |
codes | codici |
barres | barre |
ou | o |
à | a |
et | e |
bien | molto |
de | di |
FR Permet à un scanner Bluetooth Zebra d’être couplé à un PC, un téléphone ou une tablette en une seule étape (l’utilitaire Scan-to-Connect Utility pour Windows remplace l’application Cordless Bluetooth Wedge)
IT Abilita uno scanner Zebra Bluetooth ad essere associato a un PC, telefono o tablet in un unico semplice passo (l’utilità Scan-To-Connect per Windows sostituisce l’applicazione Cordless Bluetooth Wedge)
Франц | Итали |
---|---|
scanner | scanner |
bluetooth | bluetooth |
zebra | zebra |
pc | pc |
téléphone | telefono |
tablette | tablet |
étape | passo |
windows | windows |
remplace | sostituisce |
permet | abilita |
ou | o |
être | essere |
un | un |
en | in |
à | a |
pour | per |
FR L'utilitaire de suivi de ports série vous permet de tester un nombre illimité de ports COM en une seule et même session de supervision RS232
IT Il rilevatore di porta seriale consente di testare un numero illimitato di porte COM all'interno di una sessione di monitoraggio RS232
Франц | Итали |
---|---|
série | seriale |
permet | consente |
tester | testare |
illimité | illimitato |
session | sessione |
en | allinterno |
ports | porte |
suivi | monitoraggio |
un | un |
de | di |
nombre | numero |
FR Lazesoft Mac Data Recovery est un utilitaire gratuit et puissant de récupération de données. Il vous permet de récupérer une quantité illimitée de données ou de fichiers à partir de systèmes de fichie
IT VLC Media Player è il più popolare e robusto media player multi formato e gratuito disponibile. La sua popolarità è stata aiutata da problemi di compatibilità e codec che rendono i media player concor
Франц | Итали |
---|---|
gratuit | gratuito |
puissant | robusto |
est | è |
et | e |
de | di |
partir | da |
vous | problemi |
un | multi |
FR DriverHub est un logiciel utilitaire gratuit destiné à détecter les pilotes obsolètes et à les mettre à jour à partir d’une seule et même application. Cet outil permet aussi de réparer les divers prob
IT Ashampoo Office Free contiene tutti gli elementi essenziali del vostro lavoro d'ufficio, come documenti word, fogli di calcolo e presentazioni. Il pacchetto Ashampoo Office comprende TextMaker, PlanMa
Франц | Итали |
---|---|
application | office |
gratuit | free |
et | e |
de | di |
jour | il |
est | contiene |
FR Nous avons développé un utilitaire gratuit qui utilise la technologie CDR Pull pour extraire les fichiers journaux BCM et qui peut facilement être automatisé dans un fichier de traitement par lots ou une tâche planifiée
IT Abbiamo sviluppato un'utilità gratuita che utilizza la tecnologia CDR Pull per recuperare i file di registro BCM e che può essere facilmente automatizzata in un file batch o in un'attività pianificata
Франц | Итали |
---|---|
développé | sviluppato |
cdr | cdr |
bcm | bcm |
automatisé | automatizzata |
lots | batch |
gratuit | gratuita |
ou | o |
un | un |
utilise | utilizza |
et | e |
peut | può |
technologie | tecnologia |
de | di |
avons | abbiamo |
facilement | facilmente |
pour | per |
être | essere |
FR Wireless Network Watcher est un petit utilitaire léger, qui scanne votre réseau sans fil et affiche ensuite une liste de tous les appareils qui sont actuellement connectés à votre réseau. L'app
IT Paragon Hard Disk Manager è una suite completa di backup, ripristino e partizionamento che dispone di un'interfaccia utente intuitiva, di alcune pratiche funzionalità che rappresentano insiemi di fu
Франц | Итали |
---|---|
est | è |
et | e |
de | di |
FR Wireless Network Watcher est un petit utilitaire léger, qui scanne votre réseau sans fil et affiche ensuite une liste de tous les appareils qui sont actuellement connectés à votre réseau. L'app
IT Wireless Network Watcher è una piccola e leggera utility che scansiona la vostra rete wireless e poi visualizza un elenco di tutti i dispositivi che sono attualmente collegati alla vostra rete.
Франц | Итали |
---|---|
petit | piccola |
léger | leggera |
affiche | visualizza |
actuellement | attualmente |
est | è |
réseau | rete |
appareils | dispositivi |
sans fil | wireless |
network | network |
un | un |
et | e |
liste | elenco |
de | di |
connectés | collegati |
votre | la |
sont | sono |
FR Eusing Utilities est un utilitaire de diagnostic pour la plate-forme Windows qui peut vous aider à optimiser votre PC. Il possède de nombreuses fonctionnalités, qui vont du nettoyage des fichiers indé
IT IObit Advanced SystemCare è un software progettato per velocizzare il computer. Con l'ottimizzazione, viene fornito anche con opzioni di sicurezza che proteggono la connessione a Internet dagli hacker
Франц | Итали |
---|---|
pc | computer |
fonctionnalités | opzioni |
un | un |
est | è |
la | il |
de | di |
à | a |
pour | per |
votre | la |
du | con |
FR Nous avons développé un utilitaire gratuit qui utilise la technologie CDR Pull pour extraire les fichiers journaux BCM et qui peut facilement être automatisé dans un fichier de traitement par lots ou une tâche planifiée
IT Abbiamo sviluppato un'utilità gratuita che utilizza la tecnologia CDR Pull per recuperare i file di registro BCM e che può essere facilmente automatizzata in un file batch o in un'attività pianificata
Франц | Итали |
---|---|
développé | sviluppato |
cdr | cdr |
bcm | bcm |
automatisé | automatizzata |
lots | batch |
gratuit | gratuita |
ou | o |
un | un |
utilise | utilizza |
et | e |
peut | può |
technologie | tecnologia |
de | di |
avons | abbiamo |
facilement | facilmente |
pour | per |
être | essere |
FR Vous pouvez également télécharger notre utilitaire gratuit CdrPuller qui vous permettra d'extraire des fichiers journaux de votre système BCM sans avoir à configurer un serveur FTP.
IT Puoi anche scaricare la nostra utility CdrPuller gratuita che ti consentirà di estrarre i file di log dal tuo sistema BCM senza dover configurare un server FTP.
Франц | Итали |
---|---|
bcm | bcm |
ftp | ftp |
gratuit | gratuita |
permettra | consentirà |
télécharger | scaricare |
système | sistema |
configurer | configurare |
un | un |
serveur | server |
également | anche |
l | i |
journaux | log |
de | di |
fichiers | file |
pouvez | puoi |
notre | nostra |
FR Le scepticisme de certains journalistes risque de devenir un lieu commun : ils pensent que la nouvelle utilitaire de Turin a un moteur trop petit qui risque de ne pas être fiable
IT Lo scetticismo di alcuni giornalisti rischia di diventare un luogo comune: ritengono che la nuova utilitaria di Torino abbia un motore troppo piccolo che rischia di non essere affidabile
Франц | Итали |
---|---|
journalistes | giornalisti |
nouvelle | nuova |
turin | torino |
moteur | motore |
petit | piccolo |
fiable | affidabile |
risque | rischia |
un | un |
commun | comune |
devenir | diventare |
a | abbia |
de | di |
trop | troppo |
le | la |
certains | alcuni |
être | essere |
FR Aucun autre utilitaire de compression n'est aussi facile à utiliser ou n'offre l'approche complète et productive qui a fait de WinZip la référence en matière d'outils de compression de fichiers.
IT Nessun'altra utilità di compressione è così facile da usare o offre l'approccio completo e di miglioramento della produttività che ha fatto di WinZip il gold standard per gli strumenti di compressione dei file.
Франц | Итали |
---|---|
compression | compressione |
facile | facile |
complète | completo |
winzip | winzip |
référence | standard |
fichiers | file |
utilitaire | utilità |
utiliser | usare |
ou | o |
et | e |
la | il |
de | di |
a | ha |
à | per |
FR WinRAR 32-bit est un utilitaire renommé qui a pour but d'archiver et compresser n'importe quel groupe de fichiers en un seul dossier de taille réduite. Il est très utile lors d'un stockage de document
IT WinRAR è un software shareware utile a comprimere e archiviare dati digitali. È stato sviluppato da Evgenij Lazarevič Rošal ed è una delle pochissime applicazioni capaci di creare e modificare archivi
Франц | Итали |
---|---|
compresser | comprimere |
utile | utile |
est | è |
un | un |
et | e |
de | di |
fichiers | archiviare |
en | delle |
a | a |
document | dati |
FR Qu?est-ce que l?utilitaire IP inverse fera est qu?il listera tous les noms de domaine des sites Web qui partagent votre adresse IP dynamique
IT Quale l?utilità IP inverso lo farà è che sarà elencare tutti i nomi di dominio dei siti web che condividono il tuo indirizzo IP dinamico
Франц | Итали |
---|---|
ip | ip |
inverse | inverso |
noms | nomi |
dynamique | dinamico |
utilitaire | utilità |
partagent | condividono |
l | l |
est | è |
web | web |
domaine | dominio |
sites | siti |
adresse | indirizzo |
votre | tuo |
de | di |
il | sarà |
FR iOS 7 introduit le verrou d'activation, un utilitaire de sécurité qui rend inutilisable un périphérique iOS volé
IT iOS 7 introduce il blocco di attivazione, un'utilità di sicurezza che rende inutilizzabile un dispositivo iOS rubato
Франц | Итали |
---|---|
ios | ios |
sécurité | sicurezza |
volé | rubato |
un | un |
de | di |
le | il |
FR Zebra Logging Agent est un utilitaire qui enregistre les événements liés au scanner dans une fenêtre d’invite de commande et/ou un fichier texte
IT Zebra Logging Agent è un’utilità che registra eventi relativi agli scanner in una finestra con prompt di comandi e/o in un file di testo
Франц | Итали |
---|---|
zebra | zebra |
agent | agent |
événements | eventi |
scanner | scanner |
fenêtre | finestra |
commande | comandi |
est | è |
un | un |
enregistre | registra |
ou | o |
texte | testo |
et | e |
de | di |
fichier | file |
FR Utilitaire unique qui affiche tous les produits Cognex connectés à votre réseau
IT Una utility esclusiva mostra tutti i prodotti Cognex collegati alla tua rete
Франц | Итали |
---|---|
affiche | mostra |
cognex | cognex |
réseau | rete |
produits | prodotti |
à | alla |
unique | esclusiva |
connectés | collegati |
les | i |
votre | tua |
FR CleanMyPC de MacPaw est un utilitaire d'optimisation conçu pour redonner un coup de fouet à votre ordinateur, ralenti par la fragmentation du disque dur, les fichiers inutiles et les problèmes de registre qui freinent les performances du système.
IT CleanMyPC di MacPaw è un'utility di ottimizzazione che è stata progettata per far tornare il tuo computer in condizioni ottimali dopo che un disco rigido frammentato, file spazzatura e problemi di registro hanno rallentato le prestazioni del sistema.
Франц | Итали |
---|---|
dur | rigido |
performances | prestazioni |
un | un |
ordinateur | computer |
système | sistema |
est | è |
disque | disco |
et | e |
problèmes | problemi |
registre | registro |
conçu pour | progettata |
de | di |
la | il |
du | del |
fichiers | file |
votre | tuo |
FR Un utilitaire convivial qui prend en charge les systèmes de fichiers comme des lecteurs Windows via SFTP.
IT Un IDE completo per il formato di pacchetto MSIX di Microsoft.
Франц | Итали |
---|---|
un | un |
de | di |
FR Un utilitaire facile à utiliser qui conserve les fichiers cryptés en toute sécurité sur le disque.
IT Un'utilità facile da usare che mantiene i file crittografati in modo sicuro su disco.
Франц | Итали |
---|---|
utiliser | usare |
conserve | mantiene |
cryptés | crittografati |
disque | disco |
en | in |
le | i |
qui | che |
fichiers | file |
facile | facile |
sur | su |
sécurité | sicuro |
FR Aucun autre utilitaire de compression n'est aussi facile à utiliser ou n'offre l'approche complète et productive qui a fait de WinZip la référence en matière d'outils de compression de fichiers.
IT Nessun'altra utilità di compressione è così facile da usare o offre l'approccio completo e di miglioramento della produttività che ha fatto di WinZip il gold standard per gli strumenti di compressione dei file.
Франц | Итали |
---|---|
compression | compressione |
facile | facile |
complète | completo |
winzip | winzip |
référence | standard |
fichiers | file |
utilitaire | utilità |
utiliser | usare |
ou | o |
et | e |
la | il |
de | di |
a | ha |
à | per |
FR WinRAR 32-bit est un utilitaire renommé qui a pour but d'archiver et compresser n'importe quel groupe de fichiers en un seul dossier de taille réduite. Il est très utile lors d'un stockage de document
IT PeaZip è un gestore di file e archivi open source. E' gratuito e gratuito per qualsiasi utilizzo. PeaZip è in grado di estrarre la maggior parte dei formati di archivio sia dal mondo Windows ch
Франц | Итали |
---|---|
taille | formati |
est | è |
nimporte | qualsiasi |
un | un |
et | e |
en | in |
fichiers | file |
de | di |
pour | per |
il | sia |
FR Zebra Logging Agent est un utilitaire qui enregistre les événements liés au scanner dans une fenêtre d’invite de commande et/ou un fichier texte
IT Zebra Logging Agent è un’utilità che registra eventi relativi agli scanner in una finestra con prompt di comandi e/o in un file di testo
Франц | Итали |
---|---|
zebra | zebra |
agent | agent |
événements | eventi |
scanner | scanner |
fenêtre | finestra |
commande | comandi |
est | è |
un | un |
enregistre | registra |
ou | o |
texte | testo |
et | e |
de | di |
fichier | file |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна