FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.
Франц | Итали |
---|---|
disques | disco |
ram | ram |
donnée | dati |
de | di |
serveur | server |
par conséquent | conseguenza |
rien | nulla |
ne | non |
FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
Франц | Итали |
---|---|
clairement | chiara |
stocké | archiviato |
liphone | iphone |
icloud | icloud |
facteurs | fattori |
moins | meno |
est | è |
ou | o |
et | e |
article | articolo |
plus | più |
de | di |
FR L’application Snapchat stocke la quasi-totalité de ses données dans le nuage, tandis que son extension physique, Spectacles , stocke l’ensemble de leurs données localement sur l’appareil.
IT L'app Snapchat memorizza quasi tutti i suoi dati nel cloud, mentre l'estensione fisica dell'app - Spectacles - memorizza tutti i propri dati localmente sul dispositivo.
Франц | Итали |
---|---|
snapchat | snapchat |
stocke | memorizza |
données | dati |
nuage | cloud |
physique | fisica |
localement | localmente |
lapplication | dellapp |
lappareil | dispositivo |
le | i |
de | nel |
ses | suoi |
FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.
IT Apple descrive ciò che è memorizzato in ciascun tipo di backup nella loro knowledge base , ma non copre le regole che influenzano ciò che viene archiviato e quando.
Франц | Итали |
---|---|
apple | apple |
décrit | descrive |
sauvegarde | backup |
type | tipo |
est | è |
couvre | copre |
règles | regole |
et | e |
chaque | ciascun |
base | knowledge |
mais | ma |
de | di |
ce | ciò |
stocké | memorizzato |
FR L'Apple Watch ne stocke pas une grande quantité de données et, partant, ne stocke pas beaucoup de données dans ses sauvegardes. Comme pour les appareils iOS, les sauvegardes ne comprennent pas les fichiers multimédias achetés ni les livres.
IT Apple Watch non memorizza una grande quantità di dati e, in linea con ciò, non memorizza molti dati nei suoi backup. Come con i dispositivi iOS, non include i file multimediali acquistati oi libri nei suoi backup.
Франц | Итали |
---|---|
lapple | apple |
watch | watch |
appareils | dispositivi |
comprennent | include |
multimédias | multimediali |
grande | grande |
données | dati |
stocke | memorizza |
et | e |
sauvegardes | backup |
ios | ios |
achetés | acquistati |
fichiers | file |
de | di |
livres | libri |
FR Les exemples ci-dessus montrent la différence d'espace libre sur un iPhone qui stocke des photos dans iCloud par rapport à un iPhone qui stocke des photos directement sur l'appareil
IT Gli esempi sopra mostrano la differenza nello spazio libero su un iPhone che archivia le foto in iCloud rispetto a un iPhone che archivia le foto direttamente sul dispositivo
Франц | Итали |
---|---|
montrent | mostrano |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
directement | direttamente |
lappareil | dispositivo |
par rapport | rispetto |
despace | spazio |
un | un |
exemples | esempi |
libre | libero |
photos | foto |
la | le |
différence | differenza |
qui | che |
à | a |
dessus | sopra |
dans | in |
sur | su |
des | nello |
FR Si la tâche cible une source spécifique, l'attribut source_type stocke les informations relatives à la source, tandis que l'attribut type stocke uniquement l'action principale
IT Se l'attività ha come target un'origine specifica, l'attributo source_type memorizzerà le informazioni relative all'origine, mentre l'attributo type memorizza solo l'azione principale
Франц | Итали |
---|---|
cible | target |
stocke | memorizza |
informations | informazioni |
relatives | relative |
source | source |
uniquement | solo |
la | le |
principale | principale |
FR L’application Snapchat stocke la quasi-totalité de ses données dans le nuage, tandis que son extension physique, Spectacles , stocke l’ensemble de leurs données localement sur l’appareil.
IT L'app Snapchat memorizza quasi tutti i suoi dati nel cloud, mentre l'estensione fisica dell'app - Spectacles - memorizza tutti i propri dati localmente sul dispositivo.
Франц | Итали |
---|---|
snapchat | snapchat |
stocke | memorizza |
données | dati |
nuage | cloud |
physique | fisica |
localement | localmente |
lapplication | dellapp |
lappareil | dispositivo |
le | i |
de | nel |
ses | suoi |
FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
Франц | Итали |
---|---|
clairement | chiara |
stocké | archiviato |
liphone | iphone |
icloud | icloud |
facteurs | fattori |
moins | meno |
est | è |
ou | o |
et | e |
article | articolo |
plus | più |
de | di |
FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.
IT Apple descrive ciò che è memorizzato in ciascun tipo di backup nella loro knowledge base , ma non copre le regole che influenzano ciò che viene archiviato e quando.
Франц | Итали |
---|---|
apple | apple |
décrit | descrive |
sauvegarde | backup |
type | tipo |
est | è |
couvre | copre |
règles | regole |
et | e |
chaque | ciascun |
base | knowledge |
mais | ma |
de | di |
ce | ciò |
stocké | memorizzato |
FR L'Apple Watch ne stocke pas une grande quantité de données et, partant, ne stocke pas beaucoup de données dans ses sauvegardes. Comme pour les appareils iOS, les sauvegardes ne comprennent pas les fichiers multimédias achetés ni les livres.
IT Apple Watch non memorizza una grande quantità di dati e, in linea con ciò, non memorizza molti dati nei suoi backup. Come con i dispositivi iOS, non include i file multimediali acquistati oi libri nei suoi backup.
Франц | Итали |
---|---|
lapple | apple |
watch | watch |
appareils | dispositivi |
comprennent | include |
multimédias | multimediali |
grande | grande |
données | dati |
stocke | memorizza |
et | e |
sauvegardes | backup |
ios | ios |
achetés | acquistati |
fichiers | file |
de | di |
livres | libri |
FR Les exemples ci-dessus montrent la différence d'espace libre sur un iPhone qui stocke des photos dans iCloud par rapport à un iPhone qui stocke des photos directement sur l'appareil
IT Gli esempi sopra mostrano la differenza nello spazio libero su un iPhone che archivia le foto in iCloud rispetto a un iPhone che archivia le foto direttamente sul dispositivo
Франц | Итали |
---|---|
montrent | mostrano |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
directement | direttamente |
lappareil | dispositivo |
par rapport | rispetto |
despace | spazio |
un | un |
exemples | esempi |
libre | libero |
photos | foto |
la | le |
différence | differenza |
qui | che |
à | a |
dessus | sopra |
dans | in |
sur | su |
des | nello |
FR Si la tâche cible une source spécifique, l'attribut source_type stocke les informations relatives à la source, tandis que l'attribut type stocke uniquement l'action principale
IT Se l'attività ha come target un'origine specifica, l'attributo source_type memorizzerà le informazioni relative all'origine, mentre l'attributo type memorizza solo l'azione principale
Франц | Итали |
---|---|
cible | target |
stocke | memorizza |
informations | informazioni |
relatives | relative |
source | source |
uniquement | solo |
la | le |
principale | principale |
FR De même, selon le droit suisse, si un prestataire basé en Suisse stocke des données à l’étranger, les autorités suisses peuvent lui ordonner de leur communiquer ces informations.
IT Allo stesso modo, secondo il diritto svizzero, se un fornitore con sede in Svizzera archivia dati all?estero, le autorità svizzere possono ordinare al medesimo di comunicare queste informazioni.
Франц | Итали |
---|---|
droit | diritto |
prestataire | fornitore |
étranger | estero |
suisse | svizzera |
un | un |
peuvent | possono |
communiquer | comunicare |
suisses | svizzere |
informations | informazioni |
de | di |
en | in |
données | dati |
même | medesimo |
FR En Suisse, on paye avec le franc suisse. L’abréviation ISO de la monnaie suisse est CHF. Un franc suisse se divise en 100 centimes (Rappen/Rp. en allemand).
IT In Svizzera si paga in franchi svizzeri. La sigla ISO della divisa è CHF. Il franco svizzero è diviso in 100 centesimi (in svizzero-tedesco Rappen, abbreviato Rp.).
Франц | Итали |
---|---|
iso | iso |
chf | chf |
suisse | svizzera |
est | è |
en | in |
allemand | tedesco |
un | paga |
FR DESIGN: SUISSE ÉQUIPE: SUISSE ORCHESTRATION: SUISSE FABRICATION: CHINE CUIR: ITALIE MOUVEMENT: SUISSE
IT PROGETTO: SVIZZERA TEAM: SVIZZERA SUPERVISIONE: SVIZZERA PRODUZIONE: CINA PELLE: ITALIA MOVIMENTO: SVIZZERA
Франц | Итали |
---|---|
design | progetto |
fabrication | produzione |
chine | cina |
cuir | pelle |
mouvement | movimento |
suisse | svizzera |
italie | italia |
FR Swiss Backup est la solution de sauvegarde la plus simple. Vos données sont chiffrées par défaut et tout est stocké en Suisse, dans nos datacenters sécurisés.
IT Swiss Backup è la soluzione di backup più semplice. I tuoi dati vengono criptati di default e archiviati in Svizzera nei nostri datacenter protetti.
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
chiffrées | criptati |
datacenters | datacenter |
sécurisés | protetti |
swiss | swiss |
est | è |
suisse | svizzera |
simple | semplice |
et | e |
solution | soluzione |
en | in |
de | di |
plus | più |
défaut | default |
nos | nostri |
backup | backup |
vos | i |
FR La réserve forestière dans le Jura stocke du CO₂ et favorise la biodiversité (Suisse)
IT La riserva boschiva del Giura immagazzina CO₂ e promuove la biodiversità (Svizzera)
FR Swiss Backup est la solution de sauvegarde la plus simple. Vos données sont chiffrées par défaut et tout est stocké en Suisse, dans nos datacenters sécurisés.
IT Swiss Backup è la soluzione di backup più semplice. I tuoi dati vengono criptati di default e archiviati in Svizzera nei nostri datacenter protetti.
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
chiffrées | criptati |
datacenters | datacenter |
sécurisés | protetti |
swiss | swiss |
est | è |
suisse | svizzera |
simple | semplice |
et | e |
solution | soluzione |
en | in |
de | di |
plus | più |
défaut | default |
nos | nostri |
backup | backup |
vos | i |
FR La réserve forestière dans le Jura stocke du CO₂ et favorise la biodiversité (Suisse)
IT La riserva boschiva del Giura immagazzina CO₂ e promuove la biodiversità (Svizzera)
FR Sauvegarde en ligne : Swiss Backup chiffre et stocke vos données en Suisse
IT Backup online: Swiss Backup crittografa e archivia i tuoi dati in Svizzera
Франц | Итали |
---|---|
en | in |
chiffre | crittografa |
données | dati |
en ligne | online |
swiss | swiss |
suisse | svizzera |
et | e |
backup | backup |
vos | i |
FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
Франц | Итали |
---|---|
made | made |
montre | orologio |
swiss | swiss |
suisse | svizzera |
mouvement | movimento |
et | e |
en | in |
quune | un |
valeur | valore |
FR Infovac est officiellement reconnu et soutenu par la Société suisse d’allergologie et d'immunologie, la Société suisse d’infectiologie la Société suisse de pédiatrie et l’Office fédéral de la santé publique.
IT Infovac è ufficialmente riconosciuto e sostenuto dalla Società svizzera di Pediatria, la Società Svizzera d'Infettivologia, la Società Svizzera di Immunologia e Allergologia e l’Ufficio federale della sanità pubblica.
Франц | Итали |
---|---|
officiellement | ufficialmente |
reconnu | riconosciuto |
soutenu | sostenuto |
suisse | svizzera |
fédéral | federale |
publique | pubblica |
est | è |
et | e |
de | di |
la | dalla |
FR Sur la route est du Grand Tour de Suisse, vous découvrirez les différentes régions de Suisse. Le nord de la Suisse est très actif, l'est a des traditions suisses et le sud a un climat méditerranéen.
IT Sulla rotta est del Grand Tour della Svizzera vivrete le diverse regioni della Svizzera. Il nord della Svizzera è molto attivo, l'est ha tipiche tradizioni svizzere e il sud ha un clima mediterraneo.
Франц | Итали |
---|---|
régions | regioni |
nord | nord |
actif | attivo |
traditions | tradizioni |
climat | clima |
méditerranéen | mediterraneo |
est | è |
grand | grand |
tour | tour |
sud | sud |
un | un |
très | molto |
suisse | svizzera |
a | ha |
suisses | svizzere |
et | e |
différentes | diverse |
route | rotta |
FR Avec "J'ai besoin de la Suisse. Suisse Tourisme lance une plateforme pluriannuelle de grande envergure qui positionne la nature énergisante de la Suisse à l'échelle nationale et internationale.
IT Con "Ho bisogno della Svizzera. Svizzera Turismo lancia una piattaforma pluriennale su larga scala che posiziona la natura energetica della Svizzera a livello nazionale e internazionale.
Франц | Итали |
---|---|
tourisme | turismo |
lance | lancia |
plateforme | piattaforma |
nationale | nazionale |
internationale | internazionale |
échelle | scala |
besoin | bisogno |
suisse | svizzera |
à | a |
et | e |
grande | su |
une | una |
la | della |
qui | che |
nature | natura |
FR REYL & Cie SA bénéficie en Suisse du statut bancaire et exerce son activité sous le contrôle direct de l’Autorité fédérale de surveillance du marché financier suisse (FINMA) et de la Banque Nationale Suisse (BNS)
IT REYL & Cie SA usufruisce in Svizzera dello statuto bancario ed esercita la sua attività sotto il controllo diretto dell?Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari svizzeri (FINMA) e della Banca nazionale svizzera (BNS)
Франц | Итали |
---|---|
amp | amp |
statut | statuto |
suisse | svizzera |
direct | diretto |
fédérale | federale |
nationale | nazionale |
et | e |
en | in |
bancaire | bancario |
banque | banca |
financier | finanziari |
contrôle | controllo |
de | di |
sa | sua |
FR e-domizil est membre de Suisse Tourisme, de la Fédération suisse du tourisme et de la Fédération suisse du voyage.
IT e-domizil è membro di Svizzera Turismo, della Federazione svizzera del turismo e della Federazione svizzera di viaggi.
Франц | Итали |
---|---|
membre | membro |
suisse | svizzera |
fédération | federazione |
est | è |
tourisme | turismo |
et | e |
voyage | viaggi |
de | di |
FR Pour les vacances, les voyages et les réunions d'affaires en Suisse : Vous trouverez ici toutes les informations actuelles sur les préparatifs et les conditions d'un voyage en Suisse, ainsi que sur la situation du tourisme suisse.
IT Per le vacanze, i viaggi e gli incontri d'affari in Svizzera: qui troverete tutte le informazioni aggiornate sui preparativi e le condizioni per un viaggio in Svizzera, così come sulla situazione attuale del turismo svizzero.
Франц | Итали |
---|---|
réunions | incontri |
ici | qui |
informations | informazioni |
actuelles | attuale |
suisse | svizzera |
situation | situazione |
tourisme | turismo |
vacances | vacanze |
et | e |
dun | un |
en | in |
conditions | condizioni |
trouverez | troverete |
voyage | viaggio |
la | le |
voyages | viaggi |
du | del |
pour | per |
sur la | sulla |
FR Sur la route est du Grand Tour de Suisse, vous découvrirez les différentes régions de Suisse. Le nord de la Suisse est très actif, l'est a des traditions suisses et le sud a un climat méditerranéen.
IT Sulla rotta est del Grand Tour della Svizzera vivrete le diverse regioni della Svizzera. Il nord della Svizzera è molto attivo, l'est ha tipiche tradizioni svizzere e il sud ha un clima mediterraneo.
Франц | Итали |
---|---|
régions | regioni |
nord | nord |
actif | attivo |
traditions | tradizioni |
climat | clima |
méditerranéen | mediterraneo |
est | è |
grand | grand |
tour | tour |
sud | sud |
un | un |
très | molto |
suisse | svizzera |
a | ha |
suisses | svizzere |
et | e |
différentes | diverse |
route | rotta |
FR Avec "J'ai besoin de la Suisse. Suisse Tourisme lance une plateforme pluriannuelle de grande envergure qui positionne la nature énergisante de la Suisse à l'échelle nationale et internationale.
IT Con "Ho bisogno della Svizzera. Svizzera Turismo lancia una piattaforma pluriennale su larga scala che posiziona la natura energetica della Svizzera a livello nazionale e internazionale.
Франц | Итали |
---|---|
tourisme | turismo |
lance | lancia |
plateforme | piattaforma |
nationale | nazionale |
internationale | internazionale |
échelle | scala |
besoin | bisogno |
suisse | svizzera |
à | a |
et | e |
grande | su |
une | una |
la | della |
qui | che |
nature | natura |
FR Après presque dix ans sur le marché, la boisson rafraîchissante suisse à base de raisins verts croquants et d'eau de source fraîche a pu s'établir dans toute la Suisse - surtout dans la haute gastronomie et la scène gourmande suisse.
IT Dopo quasi dieci anni sul mercato, la bevanda rinfrescante svizzera a base di uva verde croccante e acqua fresca di sorgente è riuscita ad affermarsi in tutta la Svizzera - soprattutto nella scena gastronomica e gourmet svizzera di alto livello.
Франц | Итали |
---|---|
marché | mercato |
boisson | bevanda |
rafraîchissante | rinfrescante |
raisins | uva |
deau | acqua |
fraîche | fresca |
ans | anni |
source | sorgente |
suisse | svizzera |
et | e |
à | a |
surtout | soprattutto |
dix | dieci |
le | la |
scène | scena |
de | di |
après | dopo |
sur le | sul |
haute | alto |
la | nella |
FR Infovac est officiellement reconnu et soutenu par la Société suisse d’allergologie et d'immunologie, la Société suisse d’infectiologie la Société suisse de pédiatrie et l’Office fédéral de la santé publique.
IT Infovac è ufficialmente riconosciuto e sostenuto dalla Società svizzera di Pediatria, la Società Svizzera d'Infettivologia, la Società Svizzera di Immunologia e Allergologia e l’Ufficio federale della sanità pubblica.
Франц | Итали |
---|---|
officiellement | ufficialmente |
reconnu | riconosciuto |
soutenu | sostenuto |
suisse | svizzera |
fédéral | federale |
publique | pubblica |
est | è |
et | e |
de | di |
la | dalla |
FR 1) Allianz Suisse Société d’Assurances SA, Allianz Suisse Société d’Assurances sur la Vie SA, CAP Compagnie d’Assurance de Protection Juridique SA, Allianz Suisse Immobilier SA, Quality1 AG, ELVIA eInvest AG, Allianz Technology SA
IT 1) Allianz Suisse Società di Assicurazioni SA, Allianz Suisse Società di Assicurazioni sulla Vita SA, CAP Compagnia d’Assicurazione di Protezione giuridica SA, Allianz Suisse Immobiliare SA, Quality1 AG, ELVIA e-invest AG, Allianz Technology SA
Франц | Итали |
---|---|
vie | vita |
juridique | giuridica |
immobilier | immobiliare |
ag | ag |
technology | technology |
suisse | suisse |
compagnie | compagnia |
protection | protezione |
de | di |
FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
Франц | Итали |
---|---|
made | made |
montre | orologio |
swiss | swiss |
suisse | svizzera |
mouvement | movimento |
et | e |
en | in |
quune | un |
valeur | valore |
FR Coordonnées géographiques, Généralités sur la Suisse, histoire, mentalité & coutumes, les langues, régions de Suisse, villes Suisses, climat Suisse .
IT Dati geografici, lingue, località svizzere, regioni della Svizzera, storia, mentalità e usanze, clima Svizzera.
Франц | Итали |
---|---|
géographiques | geografici |
histoire | storia |
coutumes | usanze |
régions | regioni |
climat | clima |
villes | località |
suisse | svizzera |
suisses | svizzere |
langues | lingue |
de | e |
la | della |
FR Les datacenters sans accès aux clés privées peuvent toujours mettre fin à TLS, mais ils subiront un léger retard initial lors de la communication avec le datacenter Cloudflare le plus proche qui stocke la clé privée.
IT I datacenter senza accesso alle chiavi private possono comunque terminare TLS, ma riscontreranno un lieve ritardo iniziale durante il tentativo di connessione al datacenter Cloudflare più vicino memorizzando la chiave privata.
Франц | Итали |
---|---|
tls | tls |
retard | ritardo |
cloudflare | cloudflare |
accès | accesso |
peuvent | possono |
communication | connessione |
un | un |
mettre fin | terminare |
initial | iniziale |
mais | ma |
plus | più |
de | di |
datacenters | datacenter |
FR Coûts de stockage fondés sur 1 200 minutes de contenu vidéo et calculés à raison de 5 USD les 1 000 minutes de contenu stocké.
IT I costi di archiviazione si basano su 1.200 minuti di contenuti video al prezzo di $5 ogni 1.000 minuti archiviati.
Франц | Итали |
---|---|
minutes | minuti |
vidéo | video |
coûts | costi |
stockage | archiviazione |
de | di |
contenu | contenuti |
FR Notre analyse ne stocke aucun cookie sur vos visiteurs, ne collecte pas leurs informations personnelles et ne les suit pas d'un site à l'autre. Si votre site doit afficher un bandeau cookie, ce ne sera donc pas de notre fait.
IT Le nostre analisi non usano i cookie con i visitatori, non raccolgono le loro informazioni personali né li tracciano attraverso i siti. Quindi, se il tuo sito ha bisogno di un banner di cookie, non è per colpa nostra.
Франц | Итали |
---|---|
cookie | cookie |
visiteurs | visitatori |
collecte | raccolgono |
analyse | analisi |
informations | informazioni |
les | li |
un | un |
personnelles | personali |
de | di |
à | per |
sera | se |
notre | nostra |
vos | i |
site | sito |
leurs | le |
fait | il |
FR Sprout ne stocke pas les mots de passe de ses utilisateurs, ce qui signifie que même si notre base de données est piratée, les pirates ne pourront pas accéder à votre compte.
IT Sprout non memorizza le password degli utenti; anche se il nostro database dovesse essere compromesso, agli hacker sarebbe comunque impossibile accedere al tuo account.
Франц | Итали |
---|---|
stocke | memorizza |
utilisateurs | utenti |
les pirates | hacker |
accéder | accedere |
compte | account |
passe | password |
base de données | database |
mots | le |
votre | tuo |
de | agli |
signifie | al |
si | dovesse |
FR Ce contenu peut également être stocké dans une bibliothèque de ressources pour vous permettre d'accéder rapidement aux images appropriées.
IT Questi contenuti possono essere archiviati in una Libreria delle risorse per garantire un accesso rapido alle immagini appropriate.
Франц | Итали |
---|---|
permettre | accesso |
rapidement | rapido |
images | immagini |
ressources | risorse |
appropriées | appropriate |
contenu | contenuti |
bibliothèque | libreria |
dans | in |
aux | alle |
que | un |
FR Hostwinds Object Storage est entièrement S3 Compatible, fournissant une solution de stockage qui permet l'accès et la gestion des données qu'il stocke sur un S3 interface conforme.
IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.
Франц | Итали |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
object | object |
entièrement | completamente |
fournissant | fornendo |
solution | soluzione |
permet | consente |
interface | interfaccia |
s | s |
est | è |
compatible | compatibile |
un | un |
et | e |
conforme | conforme |
données | dati |
gestion | gestione |
storage | storage |
de | di |
stockage | archiviazione |
FR Un gestionnaire de mots de passe chiffre et stocke vos mots de passe dans un seul endroit, plutôt que de vous souvenir de douzaines de mots de passe, vous n’aurez qu’à en mémoriser un
IT Un gestore di password cripta e memorizza le tue password in un unico luogo, così invece di ricordarne a decine, ne devi ricordare solo una
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | gestore |
stocke | memorizza |
mémoriser | ricordare |
un | un |
et | e |
passe | password |
en | in |
de | di |
mots | le |
vous | a |
FR MongoDB est base de données de documents, ce qui signifie qu'elle stocke les données au format de documents JSON
IT MongoDB è un database di documenti: ciò significa che archivia i dati sotto forma di documenti di tipo JSON
Франц | Итали |
---|---|
mongodb | mongodb |
json | json |
est | è |
documents | documenti |
signifie | significa |
données | dati |
de | di |
base de données | database |
ce | ciò |
format | tipo |
FR Alors que la plupart des gens ont peut-être entendu parler de iCloud Photo Library et ont l’impression que leur téléphone peut créer des sauvegardes iCloud, iCloud en fait bien plus encore - et aux données qu’il stocke.
IT Sebbene molte persone abbiano sentito parlare di iCloud Photo Library e abbiano l'idea che il loro telefono possa creare backup iCloud, c'è molto di più in iCloud e nei dati che archivia.
Франц | Итали |
---|---|
gens | persone |
entendu | sentito |
icloud | icloud |
téléphone | telefono |
données | dati |
photo | photo |
library | library |
la | il |
et | e |
sauvegardes | backup |
en | in |
créer | creare |
de | di |
bien | molto |
plus | più |
peut | possa |
alors que | sebbene |
FR Ce mode est particulièrement utile lorsque vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont une application stocke des données ou si vous souhaitez obtenir vos fichiers à partir d'une application qui n'est pas mise en évidence dans l'aperçu
IT Questa modalità è particolarmente utile quando vuoi saperne di più su come un'app memorizza i dati o se vuoi ottenere i tuoi file da un'app che non evidenziamo nella panoramica
Франц | Итали |
---|---|
utile | utile |
stocke | memorizza |
application | unapp |
est | è |
ou | o |
obtenir | ottenere |
fichiers | file |
mode | modalità |
particulièrement | particolarmente |
données | dati |
souhaitez | vuoi |
partir | da |
savoir | saperne |
une | di |
vos | i |
pas | non |
FR Votre sauvegarde n'est pas cryptée. Le code d'accès Screen Time est uniquement stocké dans les sauvegardes cryptées. C'est facile à corriger: allez dans iTunes, cochez la case "Crypter cette sauvegarde", puis cliquez sur "Sauvegarder maintenant".
IT Il tuo backup non è crittografato. Il passcode Screen Time è memorizzato solo in backup crittografati. È facile risolverlo: vai su iTunes, seleziona la casella "Encrypt this backup", quindi premi "Esegui backup adesso".
Франц | Итали |
---|---|
screen | screen |
time | time |
stocké | memorizzato |
cryptées | crittografati |
itunes | itunes |
case | casella |
code | passcode |
est | è |
facile | facile |
cochez | seleziona |
maintenant | adesso |
crypté | crittografato |
uniquement | solo |
votre | tuo |
pas | non |
sur | su |
FR Le "mode expert" est particulièrement apprécié par nos utilisateurs et nos développeurs légaux, car il vous permet de voir chaque fichier stocké dans une sauvegarde iTunes
IT "Modalità esperto" è particolarmente apprezzata dai nostri utenti e sviluppatori legali, in quanto consente di visualizzare tutti i file archiviati in un backup di iTunes
Франц | Итали |
---|---|
expert | esperto |
apprécié | apprezzata |
utilisateurs | utenti |
développeurs | sviluppatori |
légaux | legali |
permet | consente |
itunes | itunes |
mode | modalità |
est | è |
et | e |
sauvegarde | backup |
particulièrement | particolarmente |
voir | visualizzare |
fichier | file |
de | di |
le | i |
nos | nostri |
FR Qu'est-ce qui est stocké dans une sauvegarde iPhone ou iCloud?
IT Cosa viene archiviato in un backup di iPhone o iCloud?
Франц | Итали |
---|---|
stocké | archiviato |
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ou | o |
est | viene |
ce | cosa |
FR Le fichier de configuration de springboard est stocké dans un format binaire Plist, plutôt que dans le format XML Plist utilisé par certains fichiers. Si vous l'ouvrez avec un éditeur de texte, vous ne verrez que des données brutes.
IT Il file di configurazione del trampolino di lancio è memorizzato in un formato binario Plist, piuttosto che nel formato XML Plist utilizzato da alcuni file. Se lo apri con un editor di testo vedrai solo dati grezzi.
Франц | Итали |
---|---|
configuration | configurazione |
stocké | memorizzato |
binaire | binario |
xml | xml |
éditeur | editor |
verrez | vedrai |
est | è |
un | un |
utilisé | utilizzato |
le | il |
texte | testo |
données | dati |
de | di |
format | formato |
FR Nous pensons que la capacité de voir ce qui est stocké dans la sauvegarde cryptée est utile et aide à clarifier l'utilité d'une sauvegarde.
IT Riteniamo che essere in grado di vedere ciò che è archiviato nel backup crittografato sia utile e aiuta a chiarire l'utilità di un backup.
Франц | Итали |
---|---|
stocké | archiviato |
sauvegarde | backup |
clarifier | chiarire |
nous pensons | riteniamo |
est | è |
utile | utile |
aide | aiuta |
et | e |
voir | vedere |
de | di |
à | a |
crypté | crittografato |
ce | ciò |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна