FR Dans le cas du numéro CAS, la somme de contrôle est obtenue en additionnant le produit du premier chiffre multiplié par 1, de l?avant-dernier chiffre multiplié par 2, du troisième au dernier chiffre multiplié par 3 etc
Франц хэл дээрх "passe chiffre"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Dans le cas du numéro CAS, la somme de contrôle est obtenue en additionnant le produit du premier chiffre multiplié par 1, de l?avant-dernier chiffre multiplié par 2, du troisième au dernier chiffre multiplié par 3 etc
IT Nel caso del numero CAS, la somma di controllo si ottiene sommando il prodotto della prima cifra moltiplicata per 1, la penultima cifra moltiplicata per 2, la terzultima cifra moltiplicata per 3 ecc
Франц | Итали |
---|---|
contrôle | controllo |
obtenue | ottiene |
etc | ecc |
somme | somma |
produit | prodotto |
cas | cas |
de | di |
chiffre | cifra |
avant | prima |
FR Un gestionnaire de mots de passe chiffre et stocke vos mots de passe dans un seul endroit, plutôt que de vous souvenir de douzaines de mots de passe, vous n’aurez qu’à en mémoriser un
IT Un gestore di password cripta e memorizza le tue password in un unico luogo, così invece di ricordarne a decine, ne devi ricordare solo una
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | gestore |
stocke | memorizza |
mémoriser | ricordare |
un | un |
et | e |
passe | password |
en | in |
de | di |
mots | le |
vous | a |
FR Lorsque vous utilisez un gestionnaire de mots de passe, vous n’avez plus besoin de vous souvenir de vos mots de passe, à l’exception de votre Mot de passe maître, la clé qui ouvre votre coffre-fort chiffré.
IT Se utilizzi un gestore di password, dovrai ricordarti solo la tua password master, ovvero la parola chiave che sblocca il vault cifrato.
Франц | Итали |
---|---|
utilisez | utilizzi |
gestionnaire | gestore |
maître | master |
chiffré | cifrato |
besoin | dovrai |
un | un |
de | di |
la | il |
passe | password |
lorsque | se |
clé | chiave |
FR Le chiffrement point à point chiffre les données des cartes le plus tôt possible dès leur capture et garantit que les données restent dans un état chiffré constant jusqu’à ce qu’elles arrivent à la passerelle de paiement
IT La crittografia point-to-point (o P2PE) crittografa dati della carta dal punto di acquisizione più recente e garantisce che rimangano crittografati fino al gateway di pagamento
Франц | Итали |
---|---|
cartes | carta |
garantit | garantisce |
restent | rimangano |
passerelle | gateway |
d | p |
chiffrement | crittografia |
données | dati |
et | e |
point | point |
paiement | pagamento |
chiffre | crittografa |
plus | più |
de | di |
jusqu | fino |
le | la |
la | della |
FR Reconnaissance du chiffre d’affaires. Conformité pré-packagée aux exigences de comptabilisation du chiffre d’affaires.
IT Rileva i ricavi. Compliance pre-packaged per il revenue accounting
Франц | Итали |
---|---|
conformité | compliance |
de | per |
aux | il |
FR Gardez un œil sur les voyants qui indiquent le premier chiffre. Une lumière signifie que le premier chiffre est « 1 », 2 signifie « 2 », 3 signifie « 3 » et 4 signifie « 0 ».
IT Nota le luci lampeggianti che indicano la prima cifra. Una luce indica "1", due "2", tre "3" e quattro "0".
Франц | Итали |
---|---|
indiquent | indicano |
et | e |
lumière | luce |
le | le |
chiffre | cifra |
que | che |
FR Le dernier chiffre est connu comme la somme de contrôle, qui est un chiffre obtenu suivant un algorithme spécial, garantissant l?intégrité des données
IT L?ultima cifra è nota come somma di controllo, ovvero una cifra ottenuta seguendo uno speciale algoritmo, garantendo l?integrità dei dati
Франц | Итали |
---|---|
dernier | ultima |
somme | somma |
contrôle | controllo |
algorithme | algoritmo |
spécial | speciale |
garantissant | garantendo |
l | l |
est | è |
données | dati |
chiffre | cifra |
de | di |
un | una |
FR Mélange de lettres et de nombres : Les valeurs qui commencent par une lettre et comprennent un chiffre seront d’abord triées par ordre alphabétique, puis par ordre numérique en partant du chiffre le plus à gauche
IT Lettere e numeri misti: I valori che iniziano con una lettera e includono un numero verranno ordinati prima in ordine alfabetico e poi in ordine numerico a partire dalla cifra più a sinistra
Франц | Итали |
---|---|
commencent | iniziano |
comprennent | includono |
seront | verranno |
lettre | lettera |
lettres | lettere |
valeurs | valori |
un | un |
dabord | prima |
en | in |
et | e |
plus | più |
à | a |
gauche | sinistra |
le | i |
de | partire |
qui | che |
FR Le marché des télécommunications suisse a un volume du chiffre d’affaires estimé de 11 milliards de francs; le marché des services informatiques a quant à lui un volume du chiffre d’affaires d’environ 17 milliards de francs
IT Il mercato elvetico delle telecomunicazioni presenta un volume di fatturato stimato ai 11 miliardi di CHF, il volume di fatturato del mercato dei servizi informatici è di circa 17 miliardi di CHF
Франц | Итали |
---|---|
télécommunications | telecomunicazioni |
volume | volume |
estimé | stimato |
milliards | miliardi |
marché | mercato |
un | un |
le | il |
de | di |
services | servizi |
du | del |
FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford
IT Durante una guida più ponderata, utilizzando la modalità Whisper dellauto e con laria condizionata spenta, abbiamo ottenuto quella cifra fino a 4,8 miglia per kWh, che restituirebbe 422 miglia, in eccesso rispetto alla cifra data da Ford
Франц | Итали |
---|---|
obtenu | ottenuto |
chiffre | cifra |
miles | miglia |
mode | modalità |
kwh | kwh |
jusquà | fino a |
et | e |
en | in |
conduite | a |
plus | più |
utilisant | utilizzando |
le | la |
jusqu | fino |
la | guida |
avons | abbiamo |
qui | che |
FR Pour 2021, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net d’environ CHF 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,6 milliards environ pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,4 milliards pour Fastweb.
IT Per il 2021 Swisscom prevede un fatturato netto di circa 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno agli 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,4 miliardi di EUR.
Франц | Итали |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
milliards | miliardi |
attendu | previsto |
eur | eur |
un | un |
est | è |
le | il |
et | e |
de | di |
FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford
IT Durante una guida più ponderata, utilizzando la modalità Whisper dellauto e con laria condizionata spenta, abbiamo ottenuto quella cifra fino a 4,8 miglia per kWh, che restituirebbe 422 miglia, in eccesso rispetto alla cifra data da Ford
Франц | Итали |
---|---|
obtenu | ottenuto |
chiffre | cifra |
miles | miglia |
mode | modalità |
kwh | kwh |
jusquà | fino a |
et | e |
en | in |
conduite | a |
plus | più |
utilisant | utilizzando |
le | la |
jusqu | fino |
la | guida |
avons | abbiamo |
qui | che |
FR Le chiffrement point à point chiffre les données des cartes le plus tôt possible dès leur capture et garantit que les données restent dans un état chiffré constant jusqu’à ce qu’elles arrivent à la passerelle de paiement
IT La crittografia point-to-point (o P2PE) crittografa dati della carta dal punto di acquisizione più recente e garantisce che rimangano crittografati fino al gateway di pagamento
Франц | Итали |
---|---|
cartes | carta |
garantit | garantisce |
restent | rimangano |
passerelle | gateway |
d | p |
chiffrement | crittografia |
données | dati |
et | e |
point | point |
paiement | pagamento |
chiffre | crittografa |
plus | più |
de | di |
jusqu | fino |
le | la |
la | della |
FR Le marché des télécommunications suisse a un volume du chiffre d’affaires estimé de 11 milliards de francs; le marché des services informatiques a quant à lui un volume du chiffre d’affaires d’environ 19 milliards de francs
IT Il mercato elvetico delle telecomunicazioni presenta un volume di fatturato stimato ai 19 miliardi di CHF, il volume di fatturato del mercato dei servizi informatici è di circa 17 miliardi di CHF
Франц | Итали |
---|---|
télécommunications | telecomunicazioni |
volume | volume |
estimé | stimato |
milliards | miliardi |
marché | mercato |
un | un |
le | il |
de | di |
services | servizi |
du | del |
FR Pour 2022, Swisscom table sur un chiffre d’affaires net de CHF 11,1 et 11,2 milliards. Le chiffre d’affaires attendu est de CHF 8,5 et 8,6 milliards pour Swisscom sans Fastweb et d’environ EUR 2,5 milliards pour Fastweb.
IT Per il 2022 Swisscom prevede un fatturato netto tra 11,1 e 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno tra 8,5 e 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,5 miliardi di EUR.
Франц | Итали |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
milliards | miliardi |
attendu | previsto |
eur | eur |
un | un |
est | è |
et | e |
le | il |
de | di |
pour | per |
FR 1Password ne chiffre qu'au niveau du coffre-fort et ne chiffre pas chaque archive individuelle.
IT 1Password crittografa solamente a livello di cassetta di sicurezza e non ogni voce.
Франц | Итали |
---|---|
chiffre | crittografa |
et | e |
niveau | livello |
chaque | ogni |
FR KeePass chiffre uniquement sa base de données en intégralité et ne chiffre pas les archives individuellement.
IT KeePass crittografa soltanto il database completo, non ogni singola voce.
Франц | Итали |
---|---|
chiffre | crittografa |
base de données | database |
de | singola |
les | ogni |
FR Assurez-vous que les politiques sont appliquées près de la source dans le trafic non chiffré, ainsi que sur le réseau, en fonction de l'analytique du trafic chiffré.
IT Garantisce che la policy sia applicata vicino alla fonte nel traffico non crittografato come nella rete in base all'analisi dei dati del traffico crittografato.
Франц | Итали |
---|---|
politiques | policy |
chiffré | crittografato |
appliqué | applicata |
réseau | rete |
trafic | traffico |
en | in |
que | che |
source | fonte |
FR Chiffre les données au niveau du disque avec les données du compte stockées dans un panier chiffré côté serveur dans l'environnement Amazon S3.
IT Crittografa i dati a livello di disco con i dati dell'account memorizzati in un bucket crittografato lato server nell'ambiente Amazon S3.
Франц | Итали |
---|---|
niveau | livello |
disque | disco |
stockées | memorizzati |
chiffré | crittografato |
côté | lato |
serveur | server |
amazon | amazon |
données | dati |
un | un |
au | a |
FR Le revenu par visite, ou RPV, est le chiffre d'affaires ÷ par le nombre de visites, ou le chiffre d'affaires moyen généré par visite, même les visites qui n'ont pas abouti à un achat
IT I ricavi per visita, o RPV, sono ricavi ÷ visite o il ricavo medio generato per visita, anche per le visite che non hanno determinato un acquisto
Франц | Итали |
---|---|
généré | generato |
achat | acquisto |
visite | visita |
ou | o |
un | un |
visites | visite |
revenu | ricavi |
qui | che |
pas | non |
FR 1Password fonctionne également sur un modèle zero knowledge, mais il ne chiffre les données qu'au niveau du coffre-fort et ne chiffre pas les données au niveau des archives et des dossiers individuels.
IT Anche 1Password è zero-knowledge, ma crittografa i dati solo a livello di area password e non a livello di singole voci e cartelle.
Франц | Итали |
---|---|
password | password |
knowledge | knowledge |
chiffre | crittografa |
zero | zero |
niveau | livello |
et | e |
également | anche |
données | dati |
le | i |
mais | ma |
dossiers | cartelle |
un | solo |
au | a |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Votre coffre-fort chiffré peut contenir bien plus que des mots de passe. Ajoutez vos informations de connexion, vos numéros de carte de crédit et vos notes sécurisées ; le tout, accessible grâce à votre Mot de passe maître.
IT La tua cassaforte cifrata può contenere più che semplicemente le tue password: archivia anche le tue informazioni di accesso, i numeri delle carte di credito e le note protette. Accedi a tutti i tuoi dati con una password principale.
Франц | Итали |
---|---|
crédit | credito |
notes | note |
peut | può |
contenir | contenere |
informations | informazioni |
et | e |
à | a |
sécurisées | protette |
connexion | accesso |
plus | più |
de | di |
passe | password |
le | le |
coffre | cassaforte |
numéros | numeri |
vos | i |
carte | con |
FR Un gestionnaire de mots de passe est un coffre-fort numérique qui chiffre et stocke les identifiants et les données de carte de crédit, génère des mots de passe forts et les saisit automatiquement.
IT Un gestore di password è una cassaforte digitale che cripta e memorizza le credenziali di accesso e i dati della carta di credito, genera password complesse e le inserisce automaticamente.
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | gestore |
stocke | memorizza |
crédit | credito |
génère | genera |
automatiquement | automaticamente |
un | un |
est | è |
identifiants | credenziali |
données | dati |
passe | password |
de | di |
mots | le |
numérique | digitale |
et | e |
carte | carta |
coffre | cassaforte |
FR Votre coffre-fort chiffré peut contenir bien plus que des mots de passe. Ajoutez vos informations personnelles, vos données de carte de crédit et des notes sécurisées ; le tout, accessible grâce à votre Mot de passe maître.
IT La tua cassaforte cifrata può contenere più che semplicemente le tue password: archivia anche le tue informazioni personali, i dati delle carte di credito e le note protette. Accedi a tutti i tuoi dati con una password principale.
Франц | Итали |
---|---|
crédit | credito |
notes | note |
peut | può |
contenir | contenere |
personnelles | personali |
données | dati |
informations | informazioni |
et | e |
à | a |
sécurisées | protette |
plus | più |
de | di |
passe | password |
le | le |
coffre | cassaforte |
vos | i |
carte | con |
FR Le principe de ces logiciels est simple : vous choisissez un mot de passe complexe qui chiffre et protège ensuite tous vos mots de passe.
IT Il principio di questi software è semplice: tu scegli una password complessa che cripterà e proteggerà a sua volta tutte le tue password.
Франц | Итали |
---|---|
principe | principio |
logiciels | software |
choisissez | scegli |
complexe | complessa |
est | è |
et | e |
de | di |
passe | password |
ces | questi |
simple | semplice |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
IT Protegge le tue password, i dati delle tue carte di pagamento e i documenti riservati in un archivio criptato che può essere sbloccato solo con una password principale creata da te
Франц | Итали |
---|---|
chiffré | criptato |
créé | creata |
données | dati |
documents | documenti |
et | e |
un | un |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
mots | le |
vos | i |
FR Le principe de ces logiciels est simple : vous choisissez un mot de passe complexe qui chiffre et protège ensuite tous vos mots de passe.
IT Il principio di questi software è semplice: tu scegli una password complessa che cripterà e proteggerà a sua volta tutte le tue password.
Франц | Итали |
---|---|
principe | principio |
logiciels | software |
choisissez | scegli |
complexe | complessa |
est | è |
et | e |
de | di |
passe | password |
ces | questi |
simple | semplice |
FR Keeper est une plateforme à connaissance nulle qui gère vos mots de passe sur votre PC : vos mots de passe et données privées sont stockés dans un coffre-fort numérique chiffré et sécurisé
IT Keeper è noto per essere una piattaforma zero-knowledge per la gestione delle password del PC
Франц | Итали |
---|---|
plateforme | piattaforma |
connaissance | knowledge |
nulle | zero |
gère | gestione |
pc | pc |
est | è |
passe | password |
à | per |
FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez
IT Inoltre il gestore di password e cassetta di sicurezza protetta di Keeper conserva le vostre credenziali in una cassetta di sicurezza crittografata a cui potete accedere usando una password principale che solo voi conoscete
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | gestore |
chiffré | crittografata |
et | e |
identifiants | credenziali |
vous | vostre |
sécurisé | sicurezza |
principal | principale |
passe | password |
à | a |
de | di |
FR Vous en avez assez de cliquer sur « Mot de passe oublié » ? Avira Password Manager enregistre vos mots de passe et, contrairement aux navigateurs, les chiffre avant de les stocker dans le Cloud de manière sécurisée
IT Non ne puoi più di fare clic su "Password dimenticata"? Avira Password Manager salva le tue password e, diversamente dai browser, le crittografa prima di archiviarle al sicuro nel cloud
Франц | Итали |
---|---|
oublié | dimenticata |
avira | avira |
manager | manager |
enregistre | salva |
navigateurs | browser |
chiffre | crittografa |
cloud | cloud |
et | e |
vous | puoi |
le | le |
de | di |
cliquer | fare clic |
passe | password |
sécurisé | sicuro |
manière | al |
FR Le Gestionnaire de mots de passe Keeper stocke vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous pouvez accéder à l'aide de votre mot de passe principal
IT Keeper Password Manager memorizza le vostre credenziali in una cassetta di sicurezza crittografata a cui potete accedere utilizzando la vostra password principale
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | manager |
stocke | memorizza |
chiffré | crittografata |
accéder | accedere |
identifiants | credenziali |
vous pouvez | potete |
le | le |
principal | principale |
de | di |
passe | password |
à | a |
un | una |
vous | vostre |
FR Créez un mot de passe sécurisé, vérifiez la force d’un mot de passe ou encodez un mot de passe ; tous les outils liés à la gestion des mots de passe disponibles immédiatement.
IT Crea password sicure, verifica l'efficacia delle password e codificale: tutti gli strumenti relativi alla gestione delle password sono a tua disposizione.
Франц | Итали |
---|---|
créez | crea |
sécurisé | sicure |
outils | strumenti |
vérifiez | verifica |
à | a |
passe | password |
gestion | gestione |
FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.
IT La pagina verrà aggiornata in modo da includere una casella password. Inserisci la password, quindi seleziona Accedi. Se non ricordi la password, clicca sul link Reimposta password .
Франц | Итали |
---|---|
actualisée | aggiornata |
lien | link |
réinitialiser | reimposta |
page | pagina |
passe | password |
connexion | accedi |
saisissez | inserisci |
le | la |
un | una |
de | sul |
si | non |
FR Au lieu de se connecter à chaque application avec un mot de passe dédié, l’utilisateur peut simplement s’authentifier avec un mot de passe principal (qui déchiffre le coffre-fort de mots de passe) sans avoir à conserver plusieurs mots de passe.
IT Invece di accedere a ogni applicazione con una password dedicata, l’utente può semplicemente autenticarsi con una password master (che decifra a sua volta il vault di password), eliminando la necessità di mantenerne svariate.
Франц | Итали |
---|---|
dédié | dedicata |
peut | può |
à | a |
connecter | accedere |
chaque | ogni |
application | applicazione |
le | il |
de | di |
passe | password |
simplement | semplicemente |
un | una |
mots | la |
au lieu | invece |
FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)
IT Password: password email (la password email, non la password dell'account SITE123)
Франц | Итали |
---|---|
le | la |
passe | password |
pas | non |
FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.
IT Il link per la reimpostazione della password ti indirizzerà a una pagina di recupero dell'account. Inserisci la tua nuova password e conferma la password, quindi fai clic su Reimposta password.
Франц | Итали |
---|---|
récupération | recupero |
nouveau | nuova |
lien | link |
page | pagina |
réinitialisation | reimpostazione |
et | e |
le | il |
de | di |
passe | password |
saisissez | inserisci |
cliquez | clic |
réinitialiser | reimposta |
votre | la |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
IT Implementare criteri per creare password complesse, mantenerle private, conservarle in modo sicuro e modificarle regolarmente
Франц | Итали |
---|---|
politiques | criteri |
régulièrement | regolarmente |
façon | modo |
et | e |
sécurisé | sicuro |
en | in |
créer | creare |
passe | password |
mettre | implementare |
à | per |
sécurisée | in modo sicuro |
FR Créez un mot de passe sécurisé, vérifiez la force du mot de passe ou cryptez un mot de passe ; tous les outils liés à la gestion des mots de passe sont facilement disponibles.
IT Crea una password sicura, controlla la sicurezza della password o crittografa una password; tutti gli strumenti relativi alla gestione delle password sono prontamente disponibili.
Франц | Итали |
---|---|
créez | crea |
vérifiez | controlla |
outils | strumenti |
ou | o |
disponibles | disponibili |
facilement | prontamente |
mots | la |
passe | password |
gestion | gestione |
sont | sono |
un | una |
sécurisé | sicura |
FR Le gestionnaire de mots de passe d'iTop est la solution simple pour protéger et remplir automatiquement les mots de passe enregistrés lorsque vous en avez besoin. De plus, le générateur de mots de passe intégré crée des mots de passe forts.
IT Il gestore password iTop è la soluzione migliore per proteggere e compilare automaticamente le password quando ne hai bisogno. Inoltre, il generatore password integrato ti aiuta a creare password complesse.
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | gestore |
protéger | proteggere |
remplir | compilare |
automatiquement | automaticamente |
intégré | integrato |
est | è |
et | e |
générateur | generatore |
crée | creare |
passe | password |
solution | soluzione |
besoin | bisogno |
FR Toutes vos données sensibles et vos mots de passe sont chiffrés grâce à votre mot de passe maître et ne peuvent être déchiffrés que grâce à ce mot de passe. Personne d’autre que vous (pas même Avira) n’a accès à vos mots de passe.
IT Tutti i dati sensibili e le password vengono crittografati con la master password, che è anche l'unico modo per decrittografarli. Nessuno a parte te, nemmeno Avira, ha accesso alle tue password.
Франц | Итали |
---|---|
données | dati |
sensibles | sensibili |
maître | master |
avira | avira |
accès | accesso |
et | e |
passe | password |
à | a |
mots | le |
vos | i |
de | tue |
votre | la |
FR Obtenez une vue claire du chiffre d’affaires estimé et des opportunités de vente que vous êtes en passe de conclure.
IT Identifica chiaramente i ricavi previsti e le trattative con le probabilità di conclusione più alte.
Франц | Итали |
---|---|
claire | chiaramente |
opportunités | probabilità |
et | e |
de | di |
FR Un mot de passe court, ne contenant pas à la fois des majuscules et des minuscules, sans chiffre et sans caractère spécial est plus facile à deviner
IT Una password breve che non contiene lettere maiuscole, lettere minuscole, numeri e caratteri speciali è sicuramente più facile da decifrare
Франц | Итали |
---|---|
court | breve |
majuscules | maiuscole |
caractère | caratteri |
spécial | speciali |
est | è |
et | e |
passe | password |
plus | più |
facile | facile |
contenant | contiene |
FR Les gestionnaires de mots de passe conservent vos informations de connexion dans un coffre-fort chiffré, à l’abri des pirates et des espions
IT I gestori di password conservano le tue credenziali di accesso in un vault cifrato, al riparo da hacker e ficcanaso
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaires | gestori |
chiffré | cifrato |
un | un |
connexion | accesso |
et | e |
passe | password |
de | di |
mots | le |
vos | i |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна