Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"offrir aux utilisateurs" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "offrir aux utilisateurs" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

offrir aux utilisateurs-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "offrir aux utilisateurs"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

offrir a abbiamo accesso affidabile al anche app applicazioni assistenza base bisogno che ciò cloudflare come con consente creare da dai dalla degli dei del dell della delle di disposizione e ecco essere fare fornire fornisce funzionalità garantire gestione gestire grazie ha hanno il il tuo in la lo loro nei nella noi non nostro o offre offrire oltre ottenere per per il perché possono prestazioni prodotti quello questa questi questo regalo se service servizi servizio sia siamo sicura sicurezza siti sito web software solo sono su sulla suo supporto ti tua tuo tuoi tutto un uno vantaggi web è
aux a accedere accesso ad agli ai al all alla alle allo altre altri altro anche ancora app applicazioni attività attraverso basato base bisogno capacità casa che ci clienti come con cosa creare cui da dal dalla dalle data degli dei del dell della delle deve di dispositivi diversi e ed essere essi fatto fino fornire funzionalità funzioni già gli gratuito grazie ha hanno i i nostri il in in cui la lavoro le le nostre loro ma meglio modo molto negli nei nel nella no non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni ogni volta che oltre per per il per la personali persone pertinenti piattaforma più possibile possono prestazioni prima prodotti propri può quali quali sono qualsiasi qualsiasi cosa questi questo relative risorse rispetto sempre senza servizi servizio si sistema siti web software solo sono specifico stato strumenti su sui sul sulla team tempo tipo tra tua tue tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usata uso utenti utilizzare utilizzati utilizzato vengono viene volta vostri è
utilisateurs app applicazione applicazioni attraverso clienti con dispositivi funzionalità funzioni lavoro o parte partner possono prodotti qualsiasi servizi servizio sistema tutti uso utente utenti utilizzare

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée

IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale

Франц Итали
connexions connessioni
utilisateurs utenti
personnalisée personale

FR Offrir un accès sécurisé aux applications, aux services ou aux environnements de développement applicatifs présents sur site ou dans le cloud, tout en garantissant une utilisation simple aux utilisateurs finaux, relève d’un vrai défi.

IT Proporre accesso sicuro alle applicazioni, ai servizi o allo sviluppo di software ospitati on-premise o nel cloud, offrendo al contempo facilità d’uso per gli utenti finali, è una sfida costante.

Франц Итали
accès accesso
développement sviluppo
cloud cloud
finaux finali
défi sfida
simple facilità
applications applicazioni
ou o
utilisateurs utenti
services servizi
le contempo
de di
en allo
sécurisé sicuro

FR Offrir un accès sécurisé aux applications, aux services ou aux environnements de développement applicatifs présents sur site ou dans le cloud, tout en garantissant une utilisation simple aux utilisateurs finaux, relève d’un vrai défi.

IT Proporre accesso sicuro alle applicazioni, ai servizi o allo sviluppo di software ospitati on-premise o nel cloud, offrendo al contempo facilità d’uso per gli utenti finali, è una sfida costante.

Франц Итали
accès accesso
développement sviluppo
cloud cloud
finaux finali
défi sfida
simple facilità
applications applicazioni
ou o
utilisateurs utenti
services servizi
le contempo
de di
en allo
sécurisé sicuro

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.

Франц Итали
utilisateurs utenti
invités invitati
admin admin
gérer gestire
inviter invitare
supprimer eliminare
est è
un un
dautres altri
ou o
peut può
mais ma
qui che
pouvez puoi

FR Utilisez des modèles préconfigurés pour diffuser des actualités, offrir des ressources aux employés, proposer des enquêtes et des sondages, ainsi qu’offrir une reconnaissance entre pairs

IT Utilizzate modelli preconfigurati per diffondere notizie, offrire risorse ai dipendenti, proporre sondaggi o questionari e offrire riconoscimenti fra colleghi

Франц Итали
utilisez utilizzate
diffuser diffondere
ressources risorse
employés dipendenti
pairs colleghi
reconnaissance riconoscimenti
et e
modèles modelli
offrir offrire
pour per
actualité notizie

FR N'oubliez pas que Google avance toujours dans la même direction : offrir la meilleure expérience utilisateur. Et offrir un texte d'ancrage optimisé aux lecteurs est l'un des moyens d'y parvenir.

IT Ricordate che Google si muove sempre nella stessa direzione: fornire la migliore esperienza utente. E offrire anchor text ottimizzati ai lettori è uno dei modi per raggiungere questo obiettivo.

Франц Итали
google google
expérience esperienza
utilisateur utente
optimisé ottimizzati
lecteurs lettori
moyens modi
est è
parvenir raggiungere
toujours sempre
et e
meilleure migliore
que che
offrir offrire
texte la
la dei

FR Les versions gratuites ont tendance à offrir aux utilisateurs moins d’adresses et peuvent ne prendre en charge que quelques appareils, tandis que les proxys payants peuvent répondre aux besoins d’une entreprise possédant de nombreux appareils.

IT Le versioni gratuite tendono a offrire agli utenti meno indirizzi e possono coprire solo pochi dispositivi, mentre le proxy a pagamento possono soddisfare le esigenze di un'azienda che utilizza molti dispositivi.

Франц Итали
gratuites gratuite
offrir offrire
moins meno
appareils dispositivi
proxys proxy
répondre soddisfare
besoins esigenze
utilisateurs utenti
peuvent possono
payants a pagamento
entreprise pagamento
à a
et e
versions versioni
de di
nombreux molti

FR Cette première étude est cruciale si nous voulons offrir aux utilisateurs et aux moteurs de recherche un chemin de navigation très complet.

IT Questo studio iniziale è fondamentale se vogliamo offrire sia agli utenti che ai motori di ricerca un percorso di navigazione molto completo.

Франц Итали
cruciale fondamentale
offrir offrire
utilisateurs utenti
moteurs motori
complet completo
nous voulons vogliamo
étude studio
est è
navigation navigazione
un un
très molto
recherche ricerca
de di
et che

FR Offrir la meilleure expérience de navigation aux utilisateurs, en évitant les frustrations liées à l'absence de pages ou aux longs délais d'attente.

IT Fornire la migliore esperienza di navigazione per gli utenti, evitando la frustrazione con pagine inesistenti o lunghi tempi di attesa.

Франц Итали
offrir fornire
expérience esperienza
navigation navigazione
utilisateurs utenti
évitant evitando
longs lunghi
ou o
meilleure migliore
de di
à per
pages pagine
la con

FR Être des spécialistes mondiaux signifie exceller au niveau du design et de la technologie dans chaque type de surface, de manière à offrir toujours la meilleure solution pour chaque application aux concepteurs et aux utilisateurs.

IT Essere specialisti globali significa eccellere per livello di design e tecnologia in ciascun tipo di superficie, così da offrire sempre ai progettisti e agli utilizzatori finali la soluzione migliore per ogni applicazione.

Франц Итали
spécialistes specialisti
mondiaux globali
exceller eccellere
surface superficie
offrir offrire
toujours sempre
concepteurs progettisti
utilisateurs utilizzatori
niveau livello
design design
et e
chaque ogni
signifie significa
technologie tecnologia
type tipo
solution soluzione
application applicazione
de di
meilleure migliore
manière per

FR Les versions gratuites ont tendance à offrir aux utilisateurs moins d’adresses et peuvent ne prendre en charge que quelques appareils, tandis que les proxys payants peuvent répondre aux besoins d’une entreprise possédant de nombreux appareils.

IT Le versioni gratuite tendono a offrire agli utenti meno indirizzi e possono coprire solo pochi dispositivi, mentre le proxy a pagamento possono soddisfare le esigenze di un'azienda che utilizza molti dispositivi.

Франц Итали
gratuites gratuite
offrir offrire
moins meno
appareils dispositivi
proxys proxy
répondre soddisfare
besoins esigenze
utilisateurs utenti
peuvent possono
payants a pagamento
entreprise pagamento
à a
et e
versions versioni
de di
nombreux molti

FR Cette première étude est cruciale si nous voulons offrir aux utilisateurs et aux moteurs de recherche un chemin de navigation très complet.

IT Questo studio iniziale è fondamentale se vogliamo offrire sia agli utenti che ai motori di ricerca un percorso di navigazione molto completo.

Франц Итали
cruciale fondamentale
offrir offrire
utilisateurs utenti
moteurs motori
complet completo
nous voulons vogliamo
étude studio
est è
navigation navigazione
un un
très molto
recherche ricerca
de di
et che

FR Offrir la meilleure expérience de navigation aux utilisateurs, en évitant les frustrations liées à l'absence de pages ou aux longs délais d'attente.

IT Fornire la migliore esperienza di navigazione per gli utenti, evitando la frustrazione con pagine inesistenti o lunghi tempi di attesa.

Франц Итали
offrir fornire
expérience esperienza
navigation navigazione
utilisateurs utenti
évitant evitando
longs lunghi
ou o
meilleure migliore
de di
à per
pages pagine
la con

FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou offrir des fonctionnalités du Site.

IT Biscotti essenziali. Necessario per il funzionamento del sito. È possibile che vengano utilizzati cookie essenziali per autenticare gli utenti, prevenire l'uso fraudolento degli account degli utenti o offrire funzionalità del sito.

Франц Итали
essentiels essenziali
site sito
authentifier autenticare
frauduleuse fraudolento
comptes account
offrir offrire
cookies cookie
nécessaire necessario
utilisateurs utenti
ou o
fonctionnement funzionamento
du del
pouvons possibile
utiliser utilizzati
fonctionnalités funzionalità
empêcher per

FR Pensez par exemple aux apps ou aux utilisateurs inactifs, aux anciennes données de produit telles que les projets, aux personnalisations ou aux workflows qui peuvent être simplifiés ou abandonnés, ainsi qu'à toutes les données en double

IT Alcuni aspetti da tenere in considerazione potrebbero essere le app o gli utenti inattivi, i vecchi dati di prodotto come progetti, personalizzazioni o flussi di lavoro che possono essere semplificati o lasciati indietro ed eventuali dati duplicati

Франц Итали
utilisateurs utenti
inactifs inattivi
anciennes vecchi
personnalisations personalizzazioni
workflows flussi di lavoro
projets progetti
apps app
ou o
données dati
peuvent possono
produit prodotto
de di
en in
être essere

FR Cela permet aux outils VPN de collecter des informations sur les utilisateurs et de les vendre à profit aux meilleurs enchérisseurs, ce qui permet aux annonceurs de cibler des utilisateurs de VPN gratuits avec des publicités

IT In questo modo gli strumenti VPN raccolgono informazioni sugli utenti per poi venderle al miglior offerente, e così le informazioni saranno utilizzate per l’invio di pubblicità agli utenti delle VPN gratis

Франц Итали
outils strumenti
vpn vpn
informations informazioni
utilisateurs utenti
meilleurs miglior
gratuits gratis
et e
de di
publicité pubblicità
ce questo
à per

FR Un système pour plusieurs chaînes permet aux utilisateurs et aux fournisseurs de trouver des frais de transaction moins élevés et aide à fournir aux utilisateurs du monde entier les tarifs de frais de réseau les plus compétitifs.

IT Un sistema per più catene consente a utenti e fornitori diverse possibilità di trovare commissioni di transazione più basse e aiuta a fornire agli utenti ovunque i prezzi delle commissioni di rete più competitivi.

Франц Итали
chaînes catene
utilisateurs utenti
trouver trovare
transaction transazione
aide aiuta
compétitifs competitivi
un un
système sistema
permet consente
fournisseurs fornitori
fournir fornire
réseau rete
et e
tarifs prezzi
de di
à a
plus più
du delle
pour per
frais commissioni

FR Chaque compte créé dans le cadre de ce forfait dispose d’un accès aux intégrations e-commerce, aux outils de e-commerce, aux webinaires (jusqu’à 300 participants) et des modules d’accès multi-utilisateurs (jusqu’à 5 utilisateurs).

IT Ogni account creato all'interno di questo pacchetto ha accesso alle integrazioni per l'e-commerce, agli strumenti per l'e-commerce, ai webinar (300 partecipanti) e all'accesso multiutente (fino a 5 utenti).

Франц Итали
compte account
créé creato
forfait pacchetto
accès accesso
intégrations integrazioni
outils strumenti
webinaires webinar
jusquà fino a
participants partecipanti
utilisateurs utenti
dispose ha
chaque ogni
et e
jusqu fino
dans allinterno
de di
ce questo

FR Pinterest dispose également d?une large base d?utilisateurs internationaux. Selon Statista, le réseau comprend 322 millions d?utilisateurs internationaux et 87 millions d?utilisateurs actifs mensuels aux États-Unis.

IT Pinterest ha anche un ampio bacino d?utenza internazionale. Secondo Statista, questo network vanta 322 milioni di utenti internazionali e 87 milioni di utenti mensili attivi negli Stati Uniti.

Франц Итали
pinterest pinterest
large ampio
utilisateurs utenti
statista statista
millions milioni
actifs attivi
mensuels mensili
unis uniti
et e
dispose ha
également anche
internationaux internazionali
le questo
le réseau network

FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple

IT Negli Stati Uniti, gli utenti iPhone rappresentano ora circa il 45% di tutti gli utenti di smartphone (a partire da gennaio 2020) e quasi un miliardo di utenti memorizza i dati con iCloud di Apple

Франц Итали
utilisateurs utenti
diphone iphone
représentent rappresentano
désormais ora
smartphones smartphone
janvier gennaio
milliard miliardo
icloud icloud
dapple apple
unis uniti
et e
données dati
de di
près a

FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.

IT Incontra di persona altri utenti Tableau della tua zona. I Gruppi utenti di Tableau sono gestiti dai clienti, per i clienti.

Франц Итали
rencontrez incontra
dautres altri
tableau tableau
groupes gruppi
utilisateurs utenti
gérés gestiti
de di
région zona
clients clienti
sont sono

FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul

IT La funzione Unione utenti consente agli amministratori di sistema di entrambi i piani Aziendale e Premier di unire gli utenti per eliminare voci duplicate e combinare due profili utente in uno

Франц Итали
fonctionnalité funzione
permet consente
administrateurs amministratori
profils profili
éliminer eliminare
premier premier
utilisateurs utenti
combiner combinare
systèmes sistema
et e
fusionner unire
forfaits piani
entreprise aziendale
en in
de di
double duplicate

FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple

IT Negli Stati Uniti, gli utenti iPhone rappresentano ora circa il 45% di tutti gli utenti di smartphone (a partire da gennaio 2020) e quasi un miliardo di utenti memorizza i dati con iCloud di Apple

Франц Итали
utilisateurs utenti
diphone iphone
représentent rappresentano
désormais ora
smartphones smartphone
janvier gennaio
milliard miliardo
icloud icloud
dapple apple
unis uniti
et e
données dati
de di
près a

FR Restreindre les types d’utilisateurs pouvant être ajoutés à un groupe par les administrateurs de groupe. Vous pouvez limiter cela aux utilisateurs du compte ou autoriser tous les utilisateurs et les contacts externes des groupes.

IT Limita il tipo di utenti che gli Amministratori di gruppo possono aggiungere a un gruppo. Ad esempio, puoi limitare l'aggiunta solo agli utenti presenti sull'account oppure tutti gli utenti e contatti esterni nei gruppi.

Франц Итали
administrateurs amministratori
utilisateurs utenti
contacts contatti
groupes gruppi
pouvant possono
à a
un un
et e
types tipo
groupe gruppo
limiter limitare
de di
pouvez puoi
ou oppure
ajout aggiungere

FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul

IT La funzione Unione utenti consente agli amministratori di sistema di entrambi i piani Aziendale e Premier di unire gli utenti per eliminare voci duplicate e combinare due profili utente in uno

Франц Итали
fonctionnalité funzione
permet consente
administrateurs amministratori
profils profili
éliminer eliminare
premier premier
utilisateurs utenti
combiner combinare
systèmes sistema
et e
fusionner unire
forfaits piani
entreprise aziendale
en in
de di
double duplicate

FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d'autres domaines. Laissez-les s'occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.

IT Le persone sanno fare meglio determinate cose. La tecnologia se la cava meglio in altre. Lascia che si occupi dei numeri mentre tu puoi fornire quel tocco personale che la tecnologia non può sostituire.

Франц Итали
meilleures meglio
dautres altre
offrir fornire
touche tocco
vous puoi
personnes persone
ce quel
que che
peuvent può
les numeri
ne non
sont le
personnelle personale

FR Lorsque Mike Gallagher et Mike Morey ont lancé le CityPASS en 1997, ils savaient qu'ils ne voulaient pas simplement offrir un autre billet à prix réduit pour des attractions - ils voulaient offrir plus

IT Quando Mike Gallagher e Mike Morey hanno avviato CityPASS nel 1997, sapevano che non volevano offrire solo gli ennesimi biglietti scontati per attrazioni turistiche - volevano offrire di più

Франц Итали
mike mike
lancé avviato
citypass citypass
offrir offrire
billet biglietti
attractions attrazioni
et e
ont hanno
un solo
autre di
plus più
lorsque quando
simplement non

FR Peli™ Air a commencé par offrir une protection sur la longueur et s'est rapidement développé pour vous offrir une protection en profondeur

IT Peli™ Air è partita dalla protezione di oggetti lunghi per poi crescere rapidamente fino ad offrire protezione per gli oggetti profondi

FR Laissez-nous offrir à vos vendeurs la possibilité d'offrir à leurs clients les outils nécessaires pour réussir sur les réseaux sociaux

IT Lascia che aiutiamo i tuoi venditori a offrire ai clienti gli strumenti necessari per raggiungere il successo sui social media

Франц Итали
offrir offrire
vendeurs venditori
clients clienti
outils strumenti
nécessaires necessari
réussir successo
la il
sociaux social
à a
vos i
pour per

FR Offrir à vos clients une expérience exceptionnelle est une évidence, mais offrir la même chose à vos employés peut être un défi

IT Offrire ai clienti un'esperienza straordinaria è un gioco da ragazzi, ma se si tratta di offrirla ai dipendenti? Diventa tutto più complicato

Франц Итали
offrir offrire
clients clienti
exceptionnelle straordinaria
employés dipendenti
un un
est è
mais ma
chose se
la più

FR Dans cette optique, nous nous engageons à offrir une plus grande transparence sur notre journalisme et à offrir des points de contact et dinteraction réguliers

IT In linea con questo, ci impegniamo a fornire una maggiore trasparenza sul nostro giornalismo e ad offrire punti di contatto e interazione regolari

Франц Итали
transparence trasparenza
journalisme giornalismo
réguliers regolari
contact contatto
et e
points punti
à a
de di
offrir offrire
notre nostro

FR Si vous souhaitez simplement offrir un petit cadeau de remerciement, vous avez aussi l’option d’offrir un repas dans l’un des hôtels participants, ou d’utiliser l’un des services proposés dans l’établissement.

IT Se stai pensando ad un piccolo regalo di ringraziamento, avrai la possibilità di offrire un pasto o utilizzare uno dei servizi forniti presso uno dei nostri hotel aderenti.

Франц Итали
petit piccolo
repas pasto
hôtels hotel
si forniti
un un
cadeau regalo
ou o
dutiliser utilizzare
offrir offrire
de di
services servizi
vous la

FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d?autres domaines. Laissez-les s?occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.

IT Le persone sanno fare meglio determinate cose. La tecnologia se la cava meglio in altre. Lascia che si occupi dei numeri mentre tu puoi fornire quel tocco personale che la tecnologia non può sostituire.

Франц Итали
meilleures meglio
offrir fornire
touche tocco
autres altre
vous puoi
personnes persone
ce quel
que che
peuvent può
les numeri
ne non
sont le
personnelle personale

FR Peli™ Air a commencé par offrir une protection sur la longueur et s'est rapidement développé pour vous offrir une protection en profondeur

IT Peli™ Air è partita dalla protezione di oggetti lunghi per poi crescere rapidamente fino ad offrire protezione per gli oggetti profondi

FR Dans cette optique, nous nous engageons à offrir une plus grande transparence sur notre journalisme et à offrir des points de contact et dinteraction réguliers

IT In linea con questo, ci impegniamo a fornire una maggiore trasparenza sul nostro giornalismo e ad offrire punti di contatto e interazione regolari

Франц Итали
transparence trasparenza
journalisme giornalismo
réguliers regolari
contact contatto
et e
points punti
à a
de di
offrir offrire
notre nostro

FR Il semble que ce modèle puisse offrir une double caméra, mais l'objectif principal serait d'offrir un modèle moins cher

IT Sembra che questo modello possa offrire una doppia fotocamera, ma l'obiettivo principale sarebbe quello di offrire un modello più economico

Франц Итали
modèle modello
puisse possa
offrir offrire
caméra fotocamera
semble sembra
un un
mais ma
principal principale
ce questo
serait sarebbe

FR Offrir à vos clients une expérience exceptionnelle est une évidence, mais offrir la même chose à vos employés peut être un défi

IT Offrire ai clienti un'esperienza straordinaria è un gioco da ragazzi, ma se si tratta di offrirla ai dipendenti? Diventa tutto più complicato

Франц Итали
offrir offrire
clients clienti
exceptionnelle straordinaria
employés dipendenti
un un
est è
mais ma
chose se
la più

FR Notre vocation est de vous offrir des espaces sécurisés pour héberger vos plateformes informatiques mais également de vous offrir des services à valeur ajoutée pour une maîtrise optimale de vos opérations.

IT Offriamo spazi sicuri per ospitare le tue piattaforme informatiche, così come servizi a valore aggiunto per un controllo ottimale delle tue operazioni.

Франц Итали
espaces spazi
héberger ospitare
plateformes piattaforme
optimale ottimale
ajouté aggiunto
sécurisés sicuri
de tue
à a
opérations operazioni
pour per
valeur valore
vos le
services servizi
une un

FR Actuellement, les hôtels Abora by Lopesan partagent cette philosophie d'offrir à leurs clients le soleil et une météo privilégiée que seules les îles Canaries peuvent offrir

IT Attualmente, gli hotel Abora by Lopesan condividono questa filosofia per offrire ai propri ospiti il sole e il clima privilegiato che solo le Isole Canarie possono offrire

Франц Итали
actuellement attualmente
hôtels hotel
lopesan lopesan
philosophie filosofia
clients ospiti
météo clima
îles isole
peuvent possono
offrir offrire
partagent condividono
privilégié privilegiato
et e
seules solo
soleil sole
à per
que che

FR Le mobile pour bébé est une excellente idée de cadeau de naissance à offrir ou à se faire offrir. Vous pourrez ainsi en installer un dans sa chambre et un autre chez ses grands-parents ou son assistante maternelle.

IT La giostrina per culla per bebè è un’ottima idea come regalo di nascita, da offrire o farsi offrire. In questo modo ne potrai installare una in camera sua e un’altra dai nonni o dalla babysitter.

Франц Итали
idée idea
naissance nascita
installer installare
cadeau regalo
offrir offrire
ou o
est è
chambre camera
et e
pourrez potrai
en in
le la
parents nonni
de di
sa sua

FR Pour les repas en famille ou en entre amis, à offrir ou à s'offrir les coffrets de couteaux de table sont toujours appréciés.

IT Sono perfetti per pranzi in famiglia e cene con amici e si prestano come fantastici regali, per voi o per i vostri cari.

Франц Итали
amis amici
ou o
famille famiglia
en in
de e
sont sono

FR Il est généralement complété par la détermination du nombre de fournisseurs pouvant offrir le même approvisionnement, le coût du changement de fournisseur et tous les aspects uniques des avantages que le fournisseur peut offrir.

IT In genere viene completata determinando il numero di fornitori che possono offrire le stesse forniture, il costo per cambiare fornitore e qualsiasi aspetto unico dei vantaggi che il fornitore può offrire.

Франц Итали
généralement in genere
approvisionnement forniture
changement cambiare
aspects aspetto
fournisseurs fornitori
offrir offrire
coût costo
fournisseur fornitore
avantages vantaggi
pouvant possono
et e
peut può
est viene
de di
nombre numero
n qualsiasi

FR Offrir à vos clients une expérience exceptionnelle est une évidence, mais offrir la même chose à vos employés peut être un défi

IT Offrire ai clienti un?esperienza straordinaria è un gioco da ragazzi, ma se si tratta di offrirla ai dipendenti? Diventa tutto più complicato

Франц Итали
offrir offrire
clients clienti
exceptionnelle straordinaria
employés dipendenti
expérience esperienza
un un
est è
mais ma
chose se
la più

FR Le lecteur NFC ACR123U peut être intégré aux terminaux de point de vente et aux caisses enregistreuses pour offrir aux clients un système de paiement sans contact

IT Il lettore NFC ACR123U può essere integrato con terminali POS e registratori di cassa, per offrire ai clienti un sistema di pagamento contactless

Франц Итали
lecteur lettore
intégré integrato
terminaux terminali
offrir offrire
clients clienti
point pos
nfc nfc
sans contact contactless
le il
peut può
et e
un un
système sistema
paiement pagamento
de di
être essere
pour per

FR Le lecteur NFC ACR123U peut être intégré aux terminaux de point de vente et aux caisses enregistreuses pour offrir aux clients un système de paiement sans contact

IT Il lettore NFC ACR123U può essere integrato con terminali POS e registratori di cassa, per offrire ai clienti un sistema di pagamento contactless

Франц Итали
lecteur lettore
intégré integrato
terminaux terminali
offrir offrire
clients clienti
point pos
nfc nfc
sans contact contactless
le il
peut può
et e
un un
système sistema
paiement pagamento
de di
être essere
pour per

FR Chez HousingAnywhere, nous nous efforçons constamment d'offrir la meilleure plateforme possible aux propriétaires, aux gestionnaires immobiliers et aux locataires

IT L'obiettivo di HousingAnywhere è di offrire la miglior piattaforma possibile sia agli inserzionisti e gestori di proprietà, sia agli inquilini

Франц Итали
plateforme piattaforma
possible possibile
gestionnaires gestori
et e
locataires inquilini
aux di

FR Il fallait pouvoir offrir un environnement sécurisé aux utilisateurs du site web, et c'est ce qui nous a amenés au projet Galileo.

IT Era necessario fornire un ambiente sicuro agli utenti del sito Web e questo è ciò che ci ha portato a Progetto Galileo.

Франц Итали
utilisateurs utenti
projet progetto
galileo galileo
amené portato
un un
environnement ambiente
sécurisé sicuro
et e
du del
offrir fornire
web web
site sito
qui che
a ha

FR Elle doit offrir suffisamment de flexibilité aux utilisateurs et assurer la gouvernance, la sécurité et la conformité indispensables à l'IT

IT e che sappia offrire la flessibilità richiesta dalle persone senza rinunciare alle possibilità di governance, sicurezza e conformità richieste dall'ufficio IT

Франц Итали
gouvernance governance
doit richiesta
offrir offrire
sécurité sicurezza
et e
de di

FR Il est possible de fédérer les identités pour offrir une expérience optimale aux utilisateurs.

IT Puoi federare l’identità per fornire un’esperienza eccezionale ai tuoi utenti.

Франц Итали
possible puoi
offrir fornire
utilisateurs utenti
aux ai

FR Il s’agit d’un projet européen qui s’est conçu en essayant d’offrir aux utilisateurs un projet qui respecte la neutralité et la confidentialité.

IT Si tratta di un progetto europeo che è stato sviluppato cercando di offrire agli utenti un progetto che rispetti la neutralità e la privacy.

Франц Итали
projet progetto
européen europeo
conçu sviluppato
utilisateurs utenti
confidentialité privacy
et e
un un
en agli

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна