FR Gants de moto Vêtements de moto Casques de moto Gants et lunettes de Moto Éclairage LED pour moto Autres accessoires de moto
Франц хэл дээрх "moto g haut"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Gants de moto Vêtements de moto Casques de moto Gants et lunettes de Moto Éclairage LED pour moto Autres accessoires de moto
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Luci LED per Moto Altri Accessori per Moto
Франц | Итали |
---|---|
gants | guanti |
moto | moto |
vêtements | abbigliamento |
casques | caschi |
lunettes | occhiali |
autres | altri |
accessoires | accessori |
led | led |
FR Gants de moto Vêtements de moto Casques de moto Gants et lunettes de Moto Autres accessoires de moto Interphones de moto
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Altri Accessori per Moto Citofoni per motociclette
Франц | Итали |
---|---|
gants | guanti |
moto | moto |
vêtements | abbigliamento |
casques | caschi |
lunettes | occhiali |
autres | altri |
accessoires | accessori |
interphones | citofoni |
de | per |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, la grande evasion, colour, film, moto, la grande evasion, colour, film, moto, motorrad triumph, moto triumph, motorbike triumph,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto
Франц | Итали |
---|---|
décrire | descrivere |
grande | grande |
film | film |
moto | moto |
photographie | fotografia |
pour | per |
FR Moto Edge, Moto G, Moto E comparés : quel est le meilleur smartphone Motorola pour vous ?
IT Moto Edge, Moto G, Moto E a confronto: qual è il miglior smartphone Motorola per te?
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
g | g |
smartphone | smartphone |
motorola | motorola |
e | e |
est | è |
le | il |
le meilleur | miglior |
pour | per |
quel est | qual |
vous | a |
FR Nous avons comparé les gammes Moto E, Moto G et Moto Edge pour vous aider à déterminer les différences entre les appareils économiques et les
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
Франц | Итали |
---|---|
gammes | gamme |
moto | moto |
g | g |
edge | edge |
aider | aiutarti |
déterminer | capire |
différences | differenze |
appareils | dispositivi |
économiques | economici |
à | a |
avons | abbiamo |
e | e |
pour | per |
entre | di |
FR Fuite du remplacement de Square Moto Watch, Moto G et Moto One 360
IT La sostituzione di Square Moto Watch, Moto G e Moto One 360 è trapelata
Франц | Итали |
---|---|
remplacement | sostituzione |
moto | moto |
watch | watch |
g | g |
one | one |
et | e |
de | di |
FR Photo noir et blanc de Moto GP - Tableau noir et blanc de Moto GP - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Moto GP in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
et | e |
limitées | limitata |
noir | nero |
de | di |
vente | comprare |
FR Photo noir et blanc de Moto - Tableau noir et blanc de Moto - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Moto in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
et | e |
limitées | limitata |
noir | nero |
de | di |
vente | comprare |
FR Un moto-réducteur coaxial est un moto-réducteur (un moteur et un réducteur déjà assemblés, couplés et prêt à l'emploi...
IT Nella maggior parte dei sistemi automatizzati, il controllore di movimento è l'elemento che permette di controllare l...
Франц | Итали |
---|---|
est | è |
et | dei |
FR Garage automobile Transport Auto Rétro Moto Espace négatif Noir et blanc Ancien Vieille école Noir Traverser Cercle Moto Lettre c Lettre m
IT Box auto Trasporto Auto Retrò Moto Spazio negativo Bianco e nero Vintage ▾ Vecchia scuola Nero Attraversare Cerchio Motociclo Lettera c Lettera m
Франц | Итали |
---|---|
garage | box auto |
moto | moto |
espace | spazio |
négatif | negativo |
école | scuola |
traverser | attraversare |
cercle | cerchio |
lettre | lettera |
m | m |
transport | trasporto |
vieille | vecchia |
auto | auto |
rétro | vintage |
et | e |
noir | nero |
FR DVR de voiture Lumières de voiture Alarmes de Voiture et Sécurité Décoration pour voiture Électronique automobile Réparation et maintenance Accessoire Moto Voiture de sécurité Électronique moto
IT DVR per Auto Fanali Autoradio Allarmi & Sicurezza per Auto Decorazioni per Auto Elettronica per Auto Riparazione e Manutenzione per Auto Accessori per Auto Sicurezza in Auto Elettronica per Moto
Франц | Итали |
---|---|
dvr | dvr |
alarmes | allarmi |
sécurité | sicurezza |
accessoire | accessori |
moto | moto |
réparation | riparazione |
maintenance | manutenzione |
et | e |
FR DVR de voiture Lecteur DVD pour voiture Lumières de voiture Alarmes de Voiture et Sécurité Décoration pour voiture Réparation et maintenance Accessoire Moto Voiture de sécurité Électronique moto
IT DVR per Auto Lettore DVD per Auto Fanali Autoradio Allarmi & Sicurezza per Auto Decorazioni per Auto Riparazione e Manutenzione per Auto Accessori per Auto Sicurezza in Auto Elettronica per Moto
Франц | Итали |
---|---|
dvr | dvr |
lecteur | lettore |
dvd | dvd |
alarmes | allarmi |
sécurité | sicurezza |
accessoire | accessori |
moto | moto |
réparation | riparazione |
maintenance | manutenzione |
et | e |
FR DVR de voiture Lecteur DVD pour voiture Lumières de voiture Alarmes de Voiture et Sécurité Décoration pour voiture Électronique automobile Accessoire Moto Voiture de sécurité Électronique moto
IT DVR per Auto Lettore DVD per Auto Fanali Autoradio Allarmi & Sicurezza per Auto Decorazioni per Auto Elettronica per Auto Accessori per Auto Sicurezza in Auto Elettronica per Moto
Франц | Итали |
---|---|
dvr | dvr |
lecteur | lettore |
dvd | dvd |
alarmes | allarmi |
sécurité | sicurezza |
accessoire | accessori |
moto | moto |
de | auto |
pour | per |
FR DVR de voiture Lecteur DVD pour voiture Lumières de voiture Alarmes de Voiture et Sécurité Électronique automobile Réparation et maintenance Accessoire Moto Voiture de sécurité Électronique moto
IT DVR per Auto Lettore DVD per Auto Fanali Autoradio Allarmi & Sicurezza per Auto Elettronica per Auto Riparazione e Manutenzione per Auto Accessori per Auto Sicurezza in Auto Elettronica per Moto
Франц | Итали |
---|---|
dvr | dvr |
lecteur | lettore |
dvd | dvd |
alarmes | allarmi |
sécurité | sicurezza |
accessoire | accessori |
moto | moto |
réparation | riparazione |
maintenance | manutenzione |
et | e |
FR Bons Plans Location de Moto: Offres Jusqu'à 70% pour Louer votre Moto | Groupon.fr
IT Offerte Noleggio auto: risparmia fino al 70% su Groupon
Франц | Итали |
---|---|
offres | offerte |
location | noleggio |
jusqu | fino |
de | auto |
FR Moto Edge vs Moto Edge +: quelle est la différence?
IT Moto Edge vs Moto Edge+: qual è la differenza?
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
vs | vs |
est | è |
différence | differenza |
quelle | la |
FR Sagit-il des appareils Moto Edge de nouvelle génération ou de la famille de la série G ? Ce que lon sait des Moto Edge 20 et Edge 20 Pro jusquà
IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e
Франц | Итали |
---|---|
appareils | dispositivi |
moto | moto |
edge | edge |
nouvelle | nuova |
génération | generazione |
série | serie |
g | g |
jusqu | finora |
ou | o |
famille | famiglia |
et | e |
de | di |
lon | i |
ce | quello |
FR Il semble que le Moto G100 pourrait être un Moto Edge S rebadgé
IT Sembra che il Moto G100 potrebbe essere solo un Moto Edge S . rinominato
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
s | s |
semble | sembra |
le | il |
un | un |
que | che |
pourrait | essere |
FR Une plus grande variante de batterie du Moto G10 arrive en Inde - le Moto G10 Power - à partir du 9 mars 2021.
IT Cè una variante della batteria più grande del Moto G10 in arrivo in India - il Moto G10 Power - dal 9 marzo 2021.
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
inde | india |
power | power |
mars | marzo |
grande | grande |
arrive | in arrivo |
en | in |
le | il |
plus | più |
une | una |
de | arrivo |
du | del |
batterie | batteria |
FR Un remplacement de la smartwatch Moto 360 a été divulgué, aux côtés dun autre portable rond et dun nouveau facteur de forme (pour Moto au moins).
IT È trapelato un sostituto per lo smartwatch Moto 360, insieme a un altro indossabile rotondo e uno in un nuovo fattore di forma (almeno per Moto).
Франц | Итали |
---|---|
remplacement | sostituto |
moto | moto |
rond | rotondo |
nouveau | nuovo |
facteur | fattore |
forme | forma |
portable | indossabile |
un | un |
et | e |
de | di |
a | a |
pour | per |
FR Le nouveau visage de Moto G est là: les Moto G10 et G30 représentent à nouveau la famille, avec une convention de dénomination `` plus grand
IT Il nuovo volto di Moto G è qui: Moto G10 e G30 rappresentano di nuovo la famiglia, con una convenzione di denominazione "numero più grande uguale a
Франц | Итали |
---|---|
visage | volto |
moto | moto |
g | g |
représentent | rappresentano |
convention | convenzione |
est | è |
nouveau | nuovo |
et | e |
à | a |
famille | famiglia |
de | di |
plus | più |
grand | grande |
FR Bons Plans Location de Moto: Offres Jusqu'à 70% pour Louer votre Moto | Groupon.fr
IT Offerte Noleggio auto: risparmia fino al 70% su Groupon
Франц | Итали |
---|---|
offres | offerte |
location | noleggio |
jusqu | fino |
de | auto |
FR On parle depuis longtemps d'un module de caméra Hasselblad Moto Mod apparaissant pour le Moto Z pour le transformer en une caméra « appropriée ».
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
Франц | Итали |
---|---|
module | modulo |
caméra | fotocamera |
moto | moto |
mod | mod |
hasselblad | hasselblad |
z | z |
le | il |
longtemps | a lungo |
en | in |
de | di |
appropriée | corretta |
pour | per |
FR Motorola a doublé ses appareils Moto X en 2015, offrant deux modèles différents dans cette famille populaire. Le Moto X Style est le modèle plus grand
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
Франц | Итали |
---|---|
doublé | raddoppiato |
appareils | dispositivi |
moto | moto |
x | x |
offrant | offrendo |
populaire | famosa |
motorola | motorola |
est | è |
modèle | modello |
modèles | modelli |
famille | famiglia |
a | ha |
en | in |
différents | diversi |
style | style |
plus | più |
le | il |
deux | due |
les | i |
FR Le Motorola Moto X a été réformé pour son modèle de deuxième génération, avec un tout nouveau combiné pour 2014. Il porte le nom Moto X et offre
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
x | x |
génération | generazione |
nouveau | nuovo |
combiné | telefono |
porte | porta |
motorola | motorola |
été | stato |
un | un |
le | il |
modèle | modello |
et | e |
de | di |
nom | nome |
son | suo |
FR Alors que les anciens appareils Moto, tels que le Moto One Vision, disposaient de solutions de perforation massives, le G8 est globalement plus soigné
IT Mentre i precedenti dispositivi Moto, come Moto One Vision, avevano enormi soluzioni di perforazione, il G8 è complessivamente più ordinato
Франц | Итали |
---|---|
anciens | precedenti |
appareils | dispositivi |
moto | moto |
vision | vision |
solutions | soluzioni |
est | è |
one | one |
de | di |
le | il |
plus | più |
FR Une fois descendu de votre moto, vous pouvez facilement la plier et la ranger dans une pochette, le coffre de votre moto ou votre sac à dos
IT Una volta scesi dalla moto può essere comodamente ripiegata e riposta in una borsa, un bauletto o nello zaino
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
ou | o |
et | e |
fois | volta |
pouvez | può |
la | dalla |
sac | borsa |
sac à dos | zaino |
FR Si vous voulez porter la Smart jacket sous votre blouson de moto, mettez-vous ce que vous portez normallement quand vous allez en moto (base layer, t-shirt, polaire, …) et puis mesurez votre poitrine
IT Se vuoi indossare la Smart Jacket sotto la tua giacca, misura la tua circonferenza del torace indossando quello che indosserai durante la guida
Франц | Итали |
---|---|
porter | indossare |
smart | smart |
blouson | giacca |
mesurez | misura |
sous | sotto |
vous | vuoi |
votre | tua |
la | guida |
de | del |
ce | quello |
que | che |
FR Jeu cuir homme personnage Humain mâle modèle costume casque bicyclette moto cavalier course PRÊT les-mecs gants curseur moto motard
IT gioco pelle uomo personaggio umano maschio modello completo-da-uomo casco bicicletta motociclo ciclista gara PRONTO ragazzi guanti cursore motocicletta motociclista
Франц | Итали |
---|---|
jeu | gioco |
cuir | pelle |
costume | completo |
casque | casco |
bicyclette | bicicletta |
moto | motocicletta |
course | gara |
gants | guanti |
curseur | cursore |
les | pronto |
mecs | ragazzi |
homme | uomo |
personnage | personaggio |
mâle | maschio |
modèle | modello |
humain | umano |
FR Un moto-réducteur coaxial est un moto-réducteur (un moteur et un réducteur déjà assemblés, couplés et prêt à l'emploi...
IT Un controllore di motore serve ad avviare un motore, nonché alla regolazione ed al monitoraggio del suo funzionamento...
Франц | Итали |
---|---|
moteur | motore |
un | un |
à | ad |
est | di |
FR Cette moto monoroue électrique ne ressemble pas à la moto la plus sûre que nous ayons vue, mais elle a réussi à atteindre une vitesse de pointe de 95,04303 km/h (59,057 mph) en mai 2021.
IT Questa motocicletta monoruota elettrica non sembra la moto più sicura che abbiamo visto, ma in qualche modo è riuscita a raggiungere una velocità massima di 95,04303 km/h (59.057 mph) nel maggio 2021.
Франц | Итали |
---|---|
électrique | elettrica |
sûre | sicura |
réussi | riuscita |
h | h |
mph | mph |
mai | maggio |
vitesse | velocità |
moto | moto |
ressemble | sembra |
mais | ma |
en | in |
à | a |
de | di |
plus | più |
atteindre | raggiungere |
vue | visto |
FR Euronews : “En 2008, avant de gagner votre premier titre en moto 3, vous aviez dit que votre rêve était de devenir champion du monde en moto GP
IT Marc Márquez, due volte Campione del Mondo di MotoGP: ‘‘Grazie mille
Франц | Итали |
---|---|
champion | campione |
monde | mondo |
de | di |
du | del |
FR Julià Márquez, le père d’Alex et de Marc : “En ce moment, Alex est en moto 2 et Marc en moto GP
IT Álex Márquez, Campione del Mondo di Moto3: ‘‘Beh, spero di trovarmi un giorno di fronte a questo problema, perchè vorrà dire che sarò in MotoGP, là davanti a lottare con lui e questo sarebbe un sogno
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
en | in |
de | di |
et | e |
le | del |
ce | questo |
FR Améliorez le look de votre moto grâce aux décalcomanies moto personnalisées
IT Migliora il design della moto con le decalcomanie personalizzate per moto
Франц | Итали |
---|---|
améliorez | migliora |
moto | moto |
personnalisées | personalizzate |
FR Il y a une grosse grille de haut-parleur sur le dessus du téléphone pour le haut-parleur d'oreille et malheureusement ce n'est pas un haut-parleur de charge - donc il y a seulement un haut-parleur mono sur la basse du téléphone
IT Nella parte superiore del telefono è presente una grossa griglia per l'altoparlante, che purtroppo non è un altoparlante a carico, ma solo un altoparlante mono nella parte bassa del telefono
Франц | Итали |
---|---|
grille | griglia |
téléphone | telefono |
malheureusement | purtroppo |
charge | carico |
basse | bassa |
y | presente |
un | un |
pas | non |
FR CJB - Haut-parleur Moto haute qualité avec son puissant
IT CJB - 04050 Altoparlante per moto ad alto volume sonoro di alta qualità
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
avec | di |
haute | alta |
haut | alto |
son | sonoro |
FR (Pocket-lint) - La bataille pour la suprématie de la série Moto G en grand nombre est lancée, les modèles G100 et G200 apportant certaines des spécifications les plus haut de gamme jamais présentées par la série G.
IT (Pocket-lint) - La battaglia per la supremazia della serie Moto G è iniziata, con i modelli G100 e G200 che portano alcune delle specifiche di fascia più alta che la serie G abbia mai presentato.
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
g | g |
spécifications | specifiche |
présenté | presentato |
est | è |
bataille | battaglia |
modèles | modelli |
et | e |
série | serie |
jamais | mai |
de | di |
plus | più |
la | della |
des | alcune |
FR Et maintenant, avant la sortie de 2021, la société basée à Chicago lance son modèle haut de gamme de la série G : le Moto G200.
IT E ora, prima della fine del 2021, l azienda con sede a Chicago sta lanciando il suo modello della serie G di fascia alta: il Moto G200.
Франц | Итали |
---|---|
société | azienda |
chicago | chicago |
modèle | modello |
g | g |
moto | moto |
maintenant | ora |
et | e |
à | a |
série | serie |
de | di |
FR Le plus puissant des quatre appareils Moto G pour 2019, lécran de 6,2 pouces, le G7 haut de gamme, apporte une stabilisation dimage à sa
IT Il più potente dei quattro dispositivi Moto G per il 2019, lo schermo da 6,2 pollici, il G7 di fascia alta porta la stabilizzazione dellimmagine
Франц | Итали |
---|---|
puissant | potente |
appareils | dispositivi |
moto | moto |
g | g |
pouces | pollici |
gamme | fascia |
apporte | porta |
écran | schermo |
le | il |
quatre | quattro |
plus | più |
de | di |
FR Le Moto G a longtemps été connu comme le téléphone abordable à battre. Pour 2018, il a changé de visage, marquant dans une finition plus haut de
IT Il Moto G è noto da tempo come il telefono economico da battere. Per il 2018 ha cambiato volto, dilettandosi in una finitura più premium per la serie.
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
g | g |
connu | noto |
téléphone | telefono |
abordable | economico |
battre | battere |
changé | cambiato |
visage | volto |
finition | finitura |
le | il |
a | ha |
plus | più |
une | una |
FR Lorsque le Motorola Moto G original est arrivé en septembre 2013, il a secoué le marché des smartphones de haut en bas. Cela n'a pas seulement fait
IT Quando loriginale Motorola Moto G è arrivato nel settembre 2013, ha sconvolto il mercato degli smartphone da cima a fondo. Non solo ha fatto capire al...
Франц | Итали |
---|---|
moto | moto |
g | g |
arrivé | arrivato |
septembre | settembre |
smartphones | smartphone |
bas | fondo |
motorola | motorola |
est | è |
marché | mercato |
le | il |
seulement | solo |
a | ha |
pas | non |
FR Qualcomm révèle le 778G 5G, venant dans les combinés haut de gamme de milieu de gamme de Honor, Moto, Oppo et Xiaomi
IT Qualcomm rivela il 778G 5G, in arrivo nei telefoni di fascia medio alta di Honor, Moto, Oppo e Xiaomi
Франц | Итали |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
révèle | rivela |
gamme | fascia |
moto | moto |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
le | il |
et | e |
de | di |
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
IT Riordina i campi facendo clic sulle frecce verso l’alto o verso il basso posizionate in alto a destra del campo oppure trascinando un campo in alto o in basso
Франц | Итали |
---|---|
flèches | frecce |
glisser | trascinando |
champs | campi |
haut | lalto |
ou | o |
champ | campo |
un | un |
en haut | alto |
en | in |
le | il |
à | a |
du | del |
droite | destra |
FR Toutes les fonctionnalités précédentes sont également présentes et correctes, ce qui signifie une disposition de haut-parleurs à 7.1.4 canaux comprenant des haut-parleurs arrière sans fil avec des pilotes intégrés à tir vers le haut
IT Anche tutte le funzionalità precedenti sono presenti e corrette, ovvero un layout degli altoparlanti a 7.1.4 canali che include altoparlanti posteriori wireless con driver integrati verso lalto
Франц | Итали |
---|---|
présentes | presenti |
correctes | corrette |
disposition | layout |
canaux | canali |
arrière | posteriori |
pilotes | driver |
sans fil | wireless |
intégrés | integrati |
haut | lalto |
également | anche |
et | e |
le | le |
fonctionnalités | funzionalità |
à | a |
parleurs | altoparlanti |
qui | che |
FR Il en va de même pour les haut-parleurs arrière compacts, qui comprennent des haut-parleurs orientés vers le haut et sont livrés avec des supports de montage
IT Lo stesso vale per gli altoparlanti posteriori compatti, che includono driver rivolti verso lalto e sono dotati di staffe di montaggio
Франц | Итали |
---|---|
arrière | posteriori |
comprennent | includono |
montage | montaggio |
et | e |
haut | lalto |
de | di |
parleurs | altoparlanti |
même | stesso |
pour | per |
sont | sono |
FR Les quatre haut-parleurs orientés vers le haut à lavant et à larrière utilisent des woofers de 64 mm, et le subwoofer bass reflex utilise un haut-parleur de 178 mm (ou 7 pouces).
IT I quattro altoparlanti rivolti verso lalto nella parte anteriore e posteriore utilizzano woofer da 64 mm e il subwoofer bass reflex utilizza un driver da 178 mm (o 7 pollici).
Франц | Итали |
---|---|
woofers | woofer |
subwoofer | subwoofer |
pouces | pollici |
haut | lalto |
utilisent | utilizzano |
utilise | utilizza |
un | un |
ou | o |
et | e |
quatre | quattro |
le | il |
parleurs | altoparlanti |
FR Il y a quatre haut-parleurs en bas pour les canaux gauche, droit et central, ainsi quune paire de woofers et deux haut-parleurs en haut pour une plus grande immersion.
IT Ci sono quattro altoparlanti nella parte inferiore per i canali sinistro, destro e centrale, insieme a una coppia di woofer e due altoparlanti in alto per una maggiore immersione.
Франц | Итали |
---|---|
canaux | canali |
central | centrale |
woofers | woofer |
immersion | immersione |
et | e |
quatre | quattro |
en | in |
de | di |
parleurs | altoparlanti |
quune | una |
grande | maggiore |
il | sono |
FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de
IT Incorporando in modo intelligente altoparlanti rivolti verso lalto sulla soundbar e sugli altoparlanti posteriori, lS95QR di LG ha cinque canali
Франц | Итали |
---|---|
incorporant | incorporando |
intelligemment | intelligente |
arrière | posteriori |
lg | lg |
dispose | ha |
et | e |
haut | lalto |
de | di |
parleurs | altoparlanti |
FR La catégorie du meilleur haut-parleur dans les EE Pocket-lint Awards présente des nominés parmi les meilleurs appareils audio en déplacement ou à domicile, les nominés allant des haut-parleurs multi-pièces aux haut-parleurs Bluetooth .
IT La categoria Best Speaker negli EE Pocket-lint Awards include candidati dai migliori dispositivi audio in movimento o da casa, con i candidati che vanno dagli altoparlanti multi-room agli altoparlanti Bluetooth .
Франц | Итали |
---|---|
catégorie | categoria |
awards | awards |
nominés | candidati |
appareils | dispositivi |
bluetooth | bluetooth |
ou | o |
meilleurs | migliori |
en | in |
allant | vanno |
des | negli |
audio | audio |
parleurs | altoparlanti |
la | con |
meilleur | best |
les | i |
parmi | da |
déplacement | movimento |
FR Les côtés sont inclinés pour accueillir les haut-parleurs de largeur, il y a également trois haut-parleurs tirant vers lavant et deux autres visant vers le haut pour faire rebondir les sons sur le plafond pour créer les canaux aériens.
IT I lati sono angolati per accogliere i diffusori di larghezza, ci sono anche tre diffusori che sparano in avanti e altri due che puntano verso lalto per far rimbalzare i suoni dal soffitto per creare i canali sopraelevati.
Франц | Итали |
---|---|
accueillir | accogliere |
largeur | larghezza |
rebondir | rimbalzare |
canaux | canali |
plafond | soffitto |
et | e |
sons | suoni |
côtés | lati |
également | anche |
haut | lalto |
créer | creare |
de | di |
le | i |
trois | tre |
sont | sono |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна