FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
Франц хэл дээрх "liste uniquement"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
IT SPAMHAUS attualmente esegue l'elenco Block Spamhaus (SBL), l'elenco dei blocchi di Exploits (XBL), l'elenco dei blocchi di politica (PBL) e l'elenco dei blocchi di dominio (DBL).
Франц | Итали |
---|---|
exécute | esegue |
actuellement | attualmente |
la liste | lelenco |
blocs | blocchi |
et | e |
domaine | dominio |
de | di |
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
IT Seleziona un elenco dal menu Mailing List. Se non hai creato una mailing list nella dashboard di Campagne e-mail, verrà generato un elenco predefinito.
Франц | Итали |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
créé | creato |
campagnes | campagne |
défaut | predefinito |
liste de diffusion | mailing |
liste | elenco |
menu | menu |
sera | verrà |
tableau de bord | dashboard |
généré | generato |
de | di |
le | dal |
pas | non |
FR Les valeurs acceptables pour cette liste sont un nom de contact et une adresse e-mail, un nom uniquement ou une adresse e-mail uniquement.
IT I valori accettabili per questo elenco sono un nome di contatto e un indirizzo e-mail, solo un nome o solo un indirizzo e-mail.
Франц | Итали |
---|---|
acceptables | accettabili |
contact | contatto |
ou | o |
valeurs | valori |
un | un |
et | e |
liste | elenco |
nom | nome |
de | di |
adresse | indirizzo |
sont | sono |
FR Les valeurs acceptables pour cette liste sont un nom de contact et une adresse e-mail, un nom uniquement ou une adresse e-mail uniquement.
IT I valori accettabili per questo elenco sono un nome di contatto e un indirizzo e-mail, solo un nome o solo un indirizzo e-mail.
Франц | Итали |
---|---|
acceptables | accettabili |
contact | contatto |
ou | o |
valeurs | valori |
un | un |
et | e |
liste | elenco |
nom | nome |
de | di |
adresse | indirizzo |
sont | sono |
FR La liste des ressources de cette Annexe est fournie uniquement à titre informatif et n'a pas vocation à être une liste exhaustive des règles applicables aux Influenceurs.
IT L'elenco di risorse indicate in questa Appendice è fornito solo a fini di praticità e non intende essere un elenco completo delle norme applicabili agli influencer.
Франц | Итали |
---|---|
liste | elenco |
ressources | risorse |
fournie | fornito |
exhaustive | completo |
applicables | applicabili |
influenceurs | influencer |
la liste | lelenco |
est | è |
et | e |
de | di |
à | a |
pas | non |
être | essere |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
IT Dati creati con un Elenco a discesa: se esegui l'ordinamento su una colonna di tipo Elenco a discesa, le voci vengono ordinate utilizzando l'ordine dei valori dell'elenco a discesa
Франц | Итали |
---|---|
liste | elenco |
colonne | colonna |
données | dati |
type | tipo |
valeurs | valori |
de | di |
la | le |
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
IT Per farlo dovrai scaricare un elenco utenti come file .csv, apportando modifiche ai valori nell'elenco utenti e quindi caricando nuovamente l'elenco su Smartsheet.
Франц | Итали |
---|---|
fichier | file |
csv | csv |
modifications | modifiche |
smartsheet | smartsheet |
nouveau | nuovamente |
la liste | lelenco |
valeurs | valori |
télécharger | scaricare |
liste | elenco |
une | un |
de | e |
FR Pour ajouter une liste de lecture à My Sonos, appuyez sur la liste de lecture respective > Cliquez sur les trois premiers points en haut à droite > Ajouter une liste de lecture à My Sonos.
IT Per aggiungere una playlist a My Sonos, tocca la rispettiva playlist > Fai clic sui tre puntini in alto a destra > Aggiungi playlist a My Sonos.
Франц | Итали |
---|---|
sonos | sonos |
respective | rispettiva |
gt | gt |
points | puntini |
ajouter | aggiungere |
en | in |
à | a |
cliquez | clic |
trois | tre |
une | una |
droite | destra |
de | sui |
haut | alto |
FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.
IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.
Франц | Итали |
---|---|
sonos | sonos |
recherchez | trova |
souhaitez | desideri |
points | punti |
listes de lecture | playlist |
gt | gt |
ajouter | aggiungere |
à | a |
dans | in |
trois | tre |
une | una |
que | che |
le | i |
pour | destra |
liste | per |
aux | alle |
FR Vous pouvez ajouter des articles à votre liste d’envies et la partager ! Pour ajouter un article à votre liste d’envies, cliquez sur “Enregistrer dans ma liste d’envies” dans la description du produit.
IT Puoi aggiungere articoli alla tua lista dei desideri e condividerla! Per aggiungere articoli: quando accedi alla pagina del prodotto desiderato, fai clic su "Salva nella lista dei desideri".
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungere |
enregistrer | salva |
liste | lista |
et | e |
produit | prodotto |
cliquez | clic |
pouvez | puoi |
votre | tua |
des | dei |
sur | su |
FR Accélération téléphonique > Paramètres > Liste blanche > Liste blanche d'accélération > Ajouter une liste blanche >
IT Accelerazione del telefono > impostazioni > Lista bianca > Whitelist di accelerazione > Aggiungi whitelist >
Франц | Итали |
---|---|
accélération | accelerazione |
téléphonique | telefono |
paramètres | impostazioni |
liste | lista |
blanche | bianca |
ajouter | aggiungi |
gt | gt |
une | di |
FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.
IT All'interno della Elenco donazioni, visualizza l'elenco delle donazioni, filtrale per stato, data, tipo e gestiscile. Fai clic per Esporta l'elenco in un file CSV.
Франц | Итали |
---|---|
consultez | visualizza |
cliquez | clic |
exporter | esporta |
fichier | file |
la liste | lelenco |
statut | stato |
et | e |
un | un |
csv | csv |
dons | donazioni |
type | tipo |
liste | elenco |
pour | per |
dans | allinterno |
la | della |
les | delle |
date | data |
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
IT Elenco Questa colonna contiene i nomi di tutte le liste della bacheca di Trello. I nomi delle liste sono visualizzati come nomi del set di colonne nella visualizzazione Cartellini di Smartsheet.
Франц | Итали |
---|---|
noms | nomi |
trello | trello |
smartsheet | smartsheet |
tableau | bacheca |
liste | elenco |
colonne | colonna |
colonnes | colonne |
le | le |
de | di |
ensemble | set |
tous les | tutte |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
IT Dati creati con un Elenco a discesa: se esegui l'ordinamento su una colonna di tipo Elenco a discesa, le voci vengono ordinate utilizzando l'ordine dei valori dell'elenco a discesa
Франц | Итали |
---|---|
liste | elenco |
colonne | colonna |
données | dati |
type | tipo |
valeurs | valori |
de | di |
la | le |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante.
IT Colonna a discesa: se aggiungi una corsia con una colonna a discesa durante la visualizzazione, Smartsheet aggiunge il nome della nuova corsia come valore dell'elenco a discesa.
Франц | Итали |
---|---|
colonne | colonna |
smartsheet | smartsheet |
nouveau | nuova |
ajoutez | aggiungi |
ajoute | aggiunge |
à | a |
nom | nome |
valeur | valore |
et | come |
de | con |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet modifie la valeur sous-jacente dans la liste
IT Colonna con elenco a discesa: quando modifichi il nome di una corsia durante la visualizzazione di una colonna con elenco a discesa, Smartsheet modifica il valore sottostante nell'elenco
Франц | Итали |
---|---|
colonne | colonna |
smartsheet | smartsheet |
à | a |
liste | elenco |
modifiez | modifichi |
nom | nome |
sous | sottostante |
de | di |
valeur | valore |
FR Dans la liste Champ de liste de contrôle de sous-tâche, désignez une colonne de case à cocher existante comme étant votre champ Liste de contrôle de sous-tâche.
IT Nell'elenco Campo elenco di controllo dell'attività secondaria, seleziona una colonna con casella di spunta esistente come campo Elenco di controllo dell'attività secondaria.
Франц | Итали |
---|---|
case | casella |
cocher | spunta |
existante | esistente |
liste | elenco |
champ | campo |
contrôle | controllo |
colonne | colonna |
de | di |
FR Liste des micro-organismes qui disposent du statut QPS (liste QPS) et liste des notifications
IT Elenco dei microrganismi con stato QPS (elenco QPS) ed elenco delle notifiche
Франц | Итали |
---|---|
liste | elenco |
notifications | notifiche |
statut | stato |
et | dei |
FR Connectez cette campagne à une liste de diffusion. Si vous avez créé une liste pour le bloc Newsletter ou le bloc Formulaire comme décrit ci-dessus, utilisez cette liste.
IT Collega la campagna a un elenco e-mail. Se hai creato un elenco per il Blocco newsletter o il Blocco modulo come descritto sopra, utilizza tale elenco.
Франц | Итали |
---|---|
connectez | collega |
campagne | campagna |
créé | creato |
bloc | blocco |
newsletter | newsletter |
formulaire | modulo |
décrit | descritto |
utilisez | utilizza |
le | il |
à | a |
une | un |
liste | elenco |
dessus | sopra |
ou | o |
vous avez | hai |
ci-dessus | per |
FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD
IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD
Франц | Итали |
---|---|
rechercher | cerca |
formats | formati |
et | e |
cd | cd |
uniquement | solo |
tout | tutto |
FR Infomaniak développe la majorité de ses solutions en interne et collabore uniquement avec des partenaires qui respectent nos standards de sécurité. En outre, vos données sont uniquement partagées avec des tiers dans les cas suivants :
IT Infomaniak sviluppa la maggior parte delle sue soluzioni in house e collabora unicamente con partner che rispettano le nostre norme di sicurezza. Inoltre, i suoi dati sono condivisi con terzi solo nei seguenti casi:
Франц | Итали |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
développe | sviluppa |
solutions | soluzioni |
partenaires | partner |
standards | norme |
sécurité | sicurezza |
données | dati |
et | e |
en | in |
la | le |
majorité | maggior parte |
partagées | condivisi |
tiers | terzi |
cas | la |
vos | i |
les | house |
FR Réduire manuellement la qualité de la vidéo en allant dans le menu en bas à droite (uniquement disponible dans le navigateur) ou sélectionner «Bande passante faible» (uniquement audio)
IT Ridurre manualmente la qualità del video in entrata tramite il menu in basso a destra (disponibile solo nei browser) o impostarla su “Solo audio”
Франц | Итали |
---|---|
réduire | ridurre |
manuellement | manualmente |
menu | menu |
disponible | disponibile |
navigateur | browser |
vidéo | video |
ou | o |
audio | audio |
uniquement | solo |
de | del |
en | in |
droite | destra |
à | a |
la | il |
FR En vedette uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme mis en avant, comme les billets de blog mis en avant.
IT Solo in primo piano: attiva questa opzione per visualizzare solo i contenuti designati come in primo piano, come i post di blog in primo piano
Франц | Итали |
---|---|
vedette | in primo piano |
activez | attiva |
option | opzione |
blog | blog |
afficher | visualizzare |
en | in |
le | i |
de | di |
contenu | contenuti |
pour | per |
FR Nous recommandons à nos utilisateurs de télécharger uniquement les vidéos non-droits d?auteur et pour une utilisation hors ligne personnelle uniquement, sauf vos propres vidéos.
IT Consigliamo ai nostri utenti di scaricare solo i video non sul diritto d?autore e per uso personale non in linea, tranne per i tuoi video.
Франц | Итали |
---|---|
vidéos | video |
auteur | autore |
recommandons | consigliamo |
utilisateurs | utenti |
télécharger | scaricare |
utilisation | uso |
et | e |
sauf | tranne |
de | di |
nos | nostri |
droits | diritto |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)
Франц | Итали |
---|---|
importation | importazione |
bmp | bmp |
psd | psd |
tif | tif |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | esportazione |
eps | eps |
plus | plus |
uniquement | solo |
la | le |
avancé | advanced |
formats | jpg |
sur | su |
professionnel | professionale |
en | per |
tous les | tutte |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)
Франц | Итали |
---|---|
importation | importazione |
bmp | bmp |
psd | psd |
tif | tif |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | esportazione |
eps | eps |
plus | plus |
uniquement | solo |
la | le |
avancé | advanced |
formats | jpg |
sur | su |
professionnel | professionale |
en | per |
tous les | tutte |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)
Франц | Итали |
---|---|
importation | importazione |
bmp | bmp |
psd | psd |
tif | tif |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | esportazione |
eps | eps |
plus | plus |
jpg | jpg |
png | png |
uniquement | solo |
la | le |
avancé | advanced |
sur | su |
professionnel | professionale |
en | per |
tous les | tutte |
FR Du lundi au vendredi. Uniquement pendant les heures de bureau avec Light et Standard. 24 heures sur 24 avec Advanced. (L'assistance directe concerne uniquement les problèmes liés aux logiciels)
IT Dal lunedì al venerdì. Solo durante l'orario di lavoro con Light e Standard. 24 ore su 24 con Advanced (l'assistenza diretta è riservata esclusivamente ai problemi software)
Франц | Итали |
---|---|
light | light |
standard | standard |
advanced | advanced |
directe | diretta |
problèmes | problemi |
logiciels | software |
lundi | lunedì |
vendredi | venerdì |
heures | ore |
et | e |
au | al |
de | di |
FR Partagez uniquement certaines informations d’une ligne avec le fournisseur approprié, afin qu’il puisse uniquement afficher et modifier les données qui le concernent, par exemple.
IT Ad esempio, condividi solo determinate informazioni della riga con il fornitore appropriato in modo tale da poter visualizzare e modificare solo i dati a lui applicabili.
Франц | Итали |
---|---|
partagez | condividi |
fournisseur | fornitore |
approprié | appropriato |
puisse | poter |
modifier | modificare |
ligne | riga |
afficher | visualizzare |
et | e |
informations | informazioni |
données | dati |
avec | con |
le | il |
uniquement | solo |
exemple | esempio |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)
Франц | Итали |
---|---|
importation | importazione |
bmp | bmp |
psd | psd |
tif | tif |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | esportazione |
eps | eps |
plus | plus |
uniquement | solo |
la | le |
avancé | advanced |
sur | su |
professionnel | professionale |
en | per |
tous les | tutte |
FR Uniquement pour coussin d'assise en tissu Hopsak ou Checker (tissu Hopsak pour Wire Chair uniquement)
IT Offerta valida solo per cuscino di seduta in tessuto Hopsak o Checker (per Wire Chair solo tessuto Hopsak)
Франц | Итали |
---|---|
coussin | cuscino |
tissu | tessuto |
checker | checker |
ou | o |
en | in |
pour | per |
uniquement | di |
FR Ajoutez uniquement des personnes responsables en tant que destinataires des notifications par e-mail concernant un déclencheur d'événement particulier afin de garder votre équipe concentrée uniquement sur les questions pertinentes.
IT Aggiungete solo persone responsabili come destinatari di notifiche via email riguardo allo scatenarsi di un evento specifico in modo che la vostra squadra si concentri solo su questioni importanti.
Франц | Итали |
---|---|
ajoutez | aggiungete |
responsables | responsabili |
destinataires | destinatari |
pertinentes | importanti |
événement | evento |
notifications | notifiche |
un | un |
équipe | squadra |
en | in |
personnes | persone |
de | di |
votre | la |
sur | riguardo |
FR Pour chaque champ du profil, définissez ceux qui seront visibles par tous les utilisateurs de l'app (publics), visibles uniquement pour l'utilisateur (privés) et visibles uniquement par le propriétaire de l'app (invisibles).
IT Per ogni campo del profilo stabilisci quali di questi saranno visibili a tutti gli utenti dell'app (pubblici), quelli visibili solamente all'utente (privati) e quelli visibili solamente all'amministratore dell'app (invisibili).
Франц | Итали |
---|---|
champ | campo |
profil | profilo |
visibles | visibili |
utilisateurs | utenti |
publics | pubblici |
invisibles | invisibili |
seront | saranno |
et | e |
privés | privati |
chaque | ogni |
de | di |
les | quelli |
pour | per |
du | del |
FR Infomaniak développe la majorité de ses solutions en interne et collabore uniquement avec des partenaires qui respectent nos standards de sécurité. En outre, vos données sont uniquement partagées avec des tiers dans les cas suivants :
IT Infomaniak sviluppa la maggior parte delle sue soluzioni in house e collabora unicamente con partner che rispettano le nostre norme di sicurezza. Inoltre, i suoi dati sono condivisi con terzi solo nei seguenti casi:
Франц | Итали |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
développe | sviluppa |
solutions | soluzioni |
partenaires | partner |
standards | norme |
sécurité | sicurezza |
données | dati |
et | e |
en | in |
la | le |
majorité | maggior parte |
partagées | condivisi |
tiers | terzi |
cas | la |
vos | i |
les | house |
FR Configurations ET85 requises : 5G disponible (gestion 3 GPP Rel 15 notamment Cat 22 LTE, 3G, et NR < 6 GHz) données uniquement, ou Global LTE Category 12, données uniquement
IT Configurazioni ET85 richieste: disponibilità 5G (supporto di 3 GPP Rel 15, con Cat 22 LTE, 3G e sub 6 GHz NR) solo dati o Global LTE Category 12 solo dati
Франц | Итали |
---|---|
configurations | configurazioni |
requises | richieste |
cat | cat |
lte | lte |
ghz | ghz |
données | dati |
disponible | disponibilità |
gestion | supporto |
global | global |
ou | o |
et | et |
notamment | con |
uniquement | di |
FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)
IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)
Франц | Итали |
---|---|
importation | importazione |
bmp | bmp |
psd | psd |
tif | tif |
tga | tga |
mac | mac |
exportation | esportazione |
eps | eps |
plus | plus |
jpg | jpg |
png | png |
uniquement | solo |
la | le |
avancé | advanced |
sur | su |
professionnel | professionale |
en | per |
tous les | tutte |
FR Réduire manuellement la qualité de la vidéo en allant dans le menu en bas à droite (uniquement disponible dans le navigateur) ou sélectionner «Bande passante faible» (uniquement audio)
IT Ridurre manualmente la qualità del video in entrata tramite il menu in basso a destra (disponibile solo nei browser) o impostarla su “Solo audio”
Франц | Итали |
---|---|
réduire | ridurre |
manuellement | manualmente |
menu | menu |
disponible | disponibile |
navigateur | browser |
vidéo | video |
ou | o |
audio | audio |
uniquement | solo |
de | del |
en | in |
droite | destra |
à | a |
la | il |
FR Mis en avant uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme étant mis en avant, comme les vidéos ou les billets de blog mis en avant
IT Solo in primo piano: attiva questa opzione per visualizzare solo i contenuti designati come in primo piano, come i post del blog o i video in primo piano
Франц | Итали |
---|---|
activez | attiva |
option | opzione |
blog | blog |
afficher | visualizzare |
vidéos | video |
ou | o |
en | in |
contenu | contenuti |
le | i |
FR Pour partager uniquement certaines lignes, vous pouvez utiliser un filtre pour afficher uniquement les lignes que vous souhaitez envoyer
IT Per condividere un numero selezionato di righe, puoi utilizzare un filtro per visualizzare solo le righe che desideri inviare
Франц | Итали |
---|---|
souhaitez | desideri |
partager | condividere |
utiliser | utilizzare |
filtre | filtro |
afficher | visualizzare |
un | un |
lignes | righe |
envoyer | inviare |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Message uniquement : utiliser cette option si vous souhaitez uniquement ajouter un message à l’alerte
IT Solo il messaggio - Usa questa funzionalità se devi soltanto aggiungere un messaggio nell’avviso
Франц | Итали |
---|---|
message | messaggio |
ajouter | aggiungere |
un | un |
vous | usa |
uniquement | solo |
utiliser | funzionalità |
cette | questa |
FR Partagez uniquement certaines informations d’une ligne avec le fournisseur approprié, afin qu’il puisse uniquement afficher et modifier les données qui le concernent, par exemple.
IT Ad esempio, condividi solo determinate informazioni della riga con il fornitore appropriato in modo tale da poter visualizzare e modificare solo i dati a lui applicabili.
Франц | Итали |
---|---|
partagez | condividi |
fournisseur | fornitore |
approprié | appropriato |
puisse | poter |
modifier | modificare |
ligne | riga |
afficher | visualizzare |
et | e |
informations | informazioni |
données | dati |
avec | con |
le | il |
uniquement | solo |
exemple | esempio |
FR Ne limitez pas le partage de contacts à votre équipe de vente uniquement. Le partage de contacts se fait souvent via des outils CRM, limitant l?accès de ces contacts uniquement au personnel disposant d?une licence payante.
IT Non limitate la condivisione dei contatti al solo team di vendita. La condivisione dei contatti avviene spesso attraverso strumenti CRM, limitando l?accesso a questi contatti solo al personale che dispone di una licenza a pagamento.
Франц | Итали |
---|---|
partage | condivisione |
contacts | contatti |
souvent | spesso |
l | l |
accès | accesso |
licence | licenza |
équipe | team |
outils | strumenti |
crm | crm |
à | a |
au | al |
payante | pagamento |
de | di |
vente | vendita |
ces | questi |
FR Si le repère s’étend uniquement sur la hauteur du bloc que vous redimensionnez, le bloc Espaceur redimensionnera uniquement ce bloc
IT Se la linea guida si estende solo per l'altezza del blocco che stai ridimensionando, il Blocco spazio si limiterà a ridimensionare tale blocco
Франц | Итали |
---|---|
bloc | blocco |
étend | estende |
uniquement | solo |
que | che |
FR Sélectionnez une colonne dans la liste déroulante Afficher uniquement des dates dans cette colonne pour placer chaque tâche avec une date répertoriée dans la colonne sur une date unique dans l’agenda.
IT Seleziona una colonna dall'elenco a discesa Visualizza solo le date in questa colonna per abbinare ciascuna attività ad una data elencata nella colonna su una sola data nel calendario.
Франц | Итали |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
colonne | colonna |
afficher | visualizza |
dates | date |
date | data |
la | le |
une | una |
dans | in |
sur | su |
des | attività |
liste | per |
FR Pour les listes de contacts et les listes déroulantes, cela inclut la case à cocher Limiter aux valeurs de la liste uniquement
IT Per gli Elenchi contatti e gli Elenco a discesa, ciò include la casella di spunta Limita solo ai valori in elenco
Франц | Итали |
---|---|
contacts | contatti |
inclut | include |
case | casella |
cocher | spunta |
valeurs | valori |
et | e |
de | di |
à | a |
liste | elenco |
listes | elenchi |
pour | per |
FR Partagez vos Tours uniquement avec votre liste d’amis proches.
IT Condividi i tuoi Tour soltanto con le persone contenute nella lista dei tuoi amici più stretti.
Франц | Итали |
---|---|
partagez | condividi |
tours | tour |
uniquement | soltanto |
liste | lista |
avec | con |
vos | i |
FR Malheureusement, nous ne pouvons pas garantir que la liste est complète et nous nous référons uniquement aux sites Web qui nous ont été rapporté
IT Sfortunatamente, JFD non può garantire che l'elenco sia esaustivo o sempre aggiornato e si riferisca solo ai siti Web che sono stati portati alla nostra attenzione
Франц | Итали |
---|---|
malheureusement | sfortunatamente |
garantir | garantire |
la liste | lelenco |
et | e |
sites | siti |
web | web |
la | alla |
uniquement | solo |
que | che |
est | può |
été | stati |
FR Certains développeurs souhaiteront peut-être créer une liste d’autorisations pour permettre uniquement aux caméras virtuelles de fonctionner, tout comme Zoom
IT Alcuni sviluppatori potrebbero voler creare un elenco di permessi per consentire solo a telecamere virtuali di funzionare, proprio come fanno Zoom
Франц | Итали |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
caméras | telecamere |
virtuelles | virtuali |
zoom | zoom |
permettre | consentire |
créer | creare |
de | di |
certains | alcuni |
liste | elenco |
pour | per |
fonctionner | funzionare |
peut | voler |
FR Liste déroulante : nombres uniquement, à l’exclusion des chaînes de texte qui ressemblent à des nombres
IT Elenco a discesa: solo numeri, non include stringhe di testo che sembrano numeri
Франц | Итали |
---|---|
liste | elenco |
texte | testo |
à | a |
de | di |
FR Une fois que vous avez configuré Azure AD pour gérer les utilisateurs de votre compte, vous pouvez télécharger un rapport de la liste des utilisateurs. Ce rapport est disponible uniquement pour les administrateurs système.
IT Una volta configurato Azure AD per gestire gli utenti nell'account, è possibile scaricare un rapporto Elenco utenti . Questo rapporto è disponibile solo agli amministratori di sistema.
Франц | Итали |
---|---|
configuré | configurato |
gérer | gestire |
utilisateurs | utenti |
administrateurs | amministratori |
système | sistema |
azure | azure |
disponible | disponibile |
un | un |
est | è |
télécharger | scaricare |
pouvez | possibile |
rapport | rapporto |
fois | volta |
de | di |
liste | elenco |
ce | questo |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна