FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
"gérer les utilisateurs" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "gérer les utilisateurs" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
gérer les utilisateurs-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "gérer les utilisateurs"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| invités | invitati |
| admin | admin |
| gérer | gestire |
| inviter | invitare |
| supprimer | eliminare |
| est | è |
| un | un |
| dautres | altri |
| ou | o |
| peut | può |
| mais | ma |
| qui | che |
| pouvez | puoi |
FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée
IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale
| Франц | Итали |
|---|---|
| connexions | connessioni |
| utilisateurs | utenti |
| personnalisée | personale |
FR Gérez vos utilisateurs et abonnements sans accéder à votre annuaire LDAP. Améliorez l'intégration de vos utilisateurs en éliminant la nécessité de passer par votre équipe informatique ou autre pour gérer les utilisateurs.
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di registrazione degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere i team IT e altri team nella gestione degli utenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| améliorez | migliora |
| éliminant | eliminando |
| équipe | team |
| ldap | ldap |
| accéder | registrazione |
| gérez | gestisci |
| et | e |
| de | di |
| vos | i |
| votre | la |
FR Pour commencer à gérer les utilisateurs, ouvrez le formulaire Gestion des utilisateurs en cliquant sur Compte > Gestion des utilisateurs.
IT Per iniziare a gestire gli utenti, apri il modulo Gestione degli utenti facendo clic su Account> Gestione degli utenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| commencer | iniziare |
| utilisateurs | utenti |
| formulaire | modulo |
| compte | account |
| gt | gt |
| gérer | gestire |
| ouvrez | apri |
| le | il |
| gestion | gestione |
| à | a |
| sur | su |
| pour | per |
FR Gérez vos utilisateurs et abonnements sans accéder à votre répertoire LDAP. Améliorez l'intégration de vos utilisateurs en éliminant la nécessité de passer par votre équipe informatique ou autre pour gérer les utilisateurs.
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di onboarding degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere IT e altri team nella gestione degli utenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| améliorez | migliora |
| éliminant | eliminando |
| équipe | team |
| ldap | ldap |
| gérez | gestisci |
| et | e |
| répertoire | directory |
| de | di |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi
| Франц | Итали |
|---|---|
| gérer | gestisci |
| options | opzioni |
| services | servizi |
| fournisseurs | fornitori |
| savoir | saperne |
| plus | più |
| ces | questi |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
| Франц | Итали |
|---|---|
| gérer | gestisci |
| options | opzioni |
| services | servizi |
| savoir | saperne |
| fournisseurs | fornitori |
| plus | più |
| ces | questi |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
| Франц | Итали |
|---|---|
| gérer | gestisci |
| options | opzioni |
| services | servizi |
| savoir | saperne |
| fournisseurs | fornitori |
| plus | più |
| ces | questi |
FR Gérer les équipes et les utilisateurs. Définir les rôles et les autorisations d'accès. Regrouper les ordinateurs et/ou les utilisateurs pour rester organisé.
IT Gestisci team e utenti. Imposta ruoli e autorizzazioni di accesso. Raggruppa computer e/o utenti insieme per rimanere organizzati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gérer | gestisci |
| utilisateurs | utenti |
| rôles | ruoli |
| ordinateurs | computer |
| organisé | organizzati |
| équipes | team |
| et | e |
| ou | o |
| autorisations | autorizzazioni |
| rester | rimanere |
| regrouper | insieme |
| pour | per |
| les | di |
FR Gérer les équipes et les utilisateurs. Définir les rôles et les autorisations d'accès. Regrouper les ordinateurs et/ou les utilisateurs pour rester organisé.
IT Gestisci team e utenti. Imposta ruoli e autorizzazioni di accesso. Raggruppa computer e/o utenti insieme per rimanere organizzati.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gérer | gestisci |
| utilisateurs | utenti |
| rôles | ruoli |
| ordinateurs | computer |
| organisé | organizzati |
| équipes | team |
| et | e |
| ou | o |
| autorisations | autorizzazioni |
| rester | rimanere |
| regrouper | insieme |
| pour | per |
| les | di |
FR Gérer les équipes et les utilisateurs. Définissez les rôles et les autorisations d’accès. Regroupez les ordinateurs et/ou les utilisateurs pour rester organisé.
IT Gestisce team e utenti. Imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Raggruppi i computer e/o gli utenti per rimanere organizzato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gérer | gestisce |
| équipes | team |
| utilisateurs | utenti |
| rôles | ruoli |
| ordinateurs | computer |
| organisé | organizzato |
| et | e |
| ou | o |
| autorisations | autorizzazioni |
| rester | rimanere |
| pour | per |
| les | di |
FR ADMIN d'un client peut inviter d'autres utilisateurs à consulter ou gérer des tableaux de bord et des rapports pour ce client. Pour inviter un nouvel utilisateur, allez dans "Menu en haut à droite > Gérer les clients > Onglet Membres".
IT L'ADMIN di un cliente può invitare altri utenti a visualizzare o gestire dashboard e report per quel cliente. Per invitare un nuovo utente, vai su "Menu in alto a destra > Gestisci clienti > Scheda Membri".
| Франц | Итали |
|---|---|
| inviter | invitare |
| dautres | altri |
| rapports | report |
| nouvel | nuovo |
| peut | può |
| gt | gt |
| utilisateurs | utenti |
| ou | o |
| gérer | gestire |
| menu | menu |
| onglet | scheda |
| membres | membri |
| et | e |
| un | un |
| utilisateur | utente |
| en | in |
| à | a |
| de | di |
| ce | quel |
| droite | destra |
| tableaux de bord | dashboard |
| client | cliente |
| clients | clienti |
FR Les administrateurs système sont désignés pour gérer les utilisateurs et régler les paramètres pour tous les utilisateurs du compte
IT Gli amministratori di sistema sono incaricati di gestire gli utenti e le impostazioni per chiunque nell’account
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| utilisateurs | utenti |
| gérer | gestire |
| et | e |
| paramètres | impostazioni |
| pour | per |
| les | di |
FR Les administrateurs système sont désignés pour gérer les utilisateurs et ajuster les paramètres pour tous les utilisateurs du compte
IT Gli amministratori di sistema sono designati a gestire gli utenti e a modificare le impostazioni pe tutti gli utenti nell'account
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| utilisateurs | utenti |
| gérer | gestire |
| et | e |
| paramètres | impostazioni |
FR Les administrateurs système sont désignés pour gérer les utilisateurs et régler les paramètres pour tous les utilisateurs du compte.
IT Gli amministratori di sistema sono incaricati di gestire gli utenti e le impostazioni per chiunque nell’account.
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| utilisateurs | utenti |
| gérer | gestire |
| et | e |
| paramètres | impostazioni |
| pour | per |
| les | di |
FR Les administrateurs système sont désignés pour gérer les utilisateurs et régler les paramètres pour tous les utilisateurs du compte
IT Gli amministratori di sistema sono incaricati di gestire gli utenti e le impostazioni per chiunque nell’account
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| utilisateurs | utenti |
| gérer | gestire |
| et | e |
| paramètres | impostazioni |
| pour | per |
| les | di |
FR Les administrateurs système sont désignés pour gérer les utilisateurs et ajuster les paramètres pour tous les utilisateurs du compte
IT Gli amministratori di sistema sono designati a gestire gli utenti e a modificare le impostazioni pe tutti gli utenti nell'account
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| utilisateurs | utenti |
| gérer | gestire |
| et | e |
| paramètres | impostazioni |
FR Les administrateurs système sont désignés pour gérer les utilisateurs et ajuster les paramètres pour tous les utilisateurs du compte.
IT Gli amministratori di sistema sono incaricati di gestire gli utenti e regolare le impostazioni per tutti i membri dell'account.
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| gérer | gestire |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| paramètres | impostazioni |
| pour | per |
| ajuster | regolare |
| les | di |
FR Les administrateurs système doivent ajouter les utilisateurs sous licences et sans licence à leur forfait multi-utilisateurs afin de tous les gérer efficacement.
IT Gli amministratori di sistema devono aggiungere sia gli utenti forniti di licenza che quelli non forniti di licenza al proprio piano multiutente per poter gestire efficacemente tutti gli utenti nel proprio piano.
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| ajouter | aggiungere |
| utilisateurs | utenti |
| forfait | piano |
| gérer | gestire |
| efficacement | efficacemente |
| doivent | devono |
| licence | licenza |
| de | di |
| les | quelli |
| à | per |
FR Découvrez nos produits, particulièrement utiles pour protéger les données des utilisateurs contre les accès non autorisés, gérer l'accès des utilisateurs et naviguer dans la localisation des données, parmi bien d'autres usages.
IT Scopri in che modo i nostri prodotti più importanti riescono a proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati, a gestire gli accessi, a navigare nella localizzazione dei dati e altro ancora.
| Франц | Итали |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| protéger | proteggere |
| utilisateurs | utenti |
| accès | accessi |
| gérer | gestire |
| naviguer | navigare |
| produits | prodotti |
| et | e |
| localisation | localizzazione |
| données | dati |
| la | dei |
| nos | nostri |
| particulièrement | in |
FR Utilisez ce parcours d’apprentissage pour découvrir comment régler les paramètres globaux, et à ajouter et gérer les utilisateurs dans votre compte multi-utilisateurs
IT Usa questo monitoraggio dell’apprendimento per scoprire come modificare le impostazioni globali e come aggiungere e gestire gli utenti all’interno di un account multiutente
| Франц | Итали |
|---|---|
| globaux | globali |
| ajouter | aggiungere |
| utilisez | usa |
| ce | questo |
| paramètres | impostazioni |
| gérer | gestire |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| compte | account |
| découvrir | scoprire |
| dans | allinterno |
FR Les utilisateurs de www.malavida.com peuvent s'inscrire comme utilisateurs et créer et gérer leur profil, selon les conditions particulières indiquées à ce moment-là.
IT Gli utenti di www.malavida.com potranno iscriversi, creare e gestire il loro profilo in accordo con le specifiche condizioni comunicate al momento dell’iscrizione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| profil | profilo |
| gérer | gestire |
| particulières | specifiche |
| moment | momento |
| et | e |
| créer | creare |
| conditions | condizioni |
| de | di |
| à | in |
FR Pour s'assurer que les bonnes personnes sont incluses dans le compte, un Administrateur système peut utiliser la fenêtre Gestion des utilisateurs pour vérifier, ajouter et gérer les utilisateurs.
IT Per garantire che le persone giuste siano incluse nell'account, un Amministratore di sistema può utilizzare la finestra Gestione utenti per rivedere, aggiungere e gestire gli utenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| incluses | incluse |
| vérifier | rivedere |
| ajouter | aggiungere |
| système | sistema |
| utiliser | utilizzare |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| un | un |
| administrateur | amministratore |
| gérer | gestire |
| fenêtre | finestra |
| gestion | gestione |
| peut | può |
| personnes | persone |
| le | le |
| bonnes | giuste |
| pour | per |
FR Suivez ce tutoriel pour apprendre à ajuster les paramètres globaux et ajouter et gérer les utilisateurs de votre compte multi-utilisateurs.
IT Usa questa traccia di apprendimento per imparare a modificare le impostazioni globali e ad aggiungere utenti all'interno del tuo account multiutente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| suivez | traccia |
| globaux | globali |
| ajouter | aggiungere |
| utilisateurs | utenti |
| compte | account |
| paramètres | impostazioni |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| apprendre | imparare |
| ce | questa |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Une fois que vous avez configuré Azure AD pour gérer les utilisateurs de votre compte, vous pouvez télécharger un rapport de la liste des utilisateurs. Ce rapport est disponible uniquement pour les administrateurs système.
IT Una volta configurato Azure AD per gestire gli utenti nell'account, è possibile scaricare un rapporto Elenco utenti . Questo rapporto è disponibile solo agli amministratori di sistema.
| Франц | Итали |
|---|---|
| configuré | configurato |
| gérer | gestire |
| utilisateurs | utenti |
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| azure | azure |
| disponible | disponibile |
| un | un |
| est | è |
| télécharger | scaricare |
| pouvez | possibile |
| rapport | rapporto |
| fois | volta |
| de | di |
| liste | elenco |
| ce | questo |
| pour | per |
FR Les utilisateurs de www.malavida.com peuvent s'inscrire comme utilisateurs et créer et gérer leur profil, selon les conditions particulières indiquées à ce moment-là.
IT Gli utenti di www.malavida.com potranno iscriversi, creare e gestire il loro profilo in accordo con le specifiche condizioni comunicate al momento dell’iscrizione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| profil | profilo |
| gérer | gestire |
| particulières | specifiche |
| moment | momento |
| et | e |
| créer | creare |
| conditions | condizioni |
| de | di |
| à | in |
FR Utilisez ce parcours d’apprentissage pour découvrir comment régler les paramètres globaux, et à ajouter et gérer les utilisateurs dans votre compte multi-utilisateurs
IT Usa questo monitoraggio dell’apprendimento per scoprire come modificare le impostazioni globali e come aggiungere e gestire gli utenti all’interno di un account multiutente
| Франц | Итали |
|---|---|
| globaux | globali |
| ajouter | aggiungere |
| utilisez | usa |
| ce | questo |
| paramètres | impostazioni |
| gérer | gestire |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| compte | account |
| découvrir | scoprire |
| dans | allinterno |
FR Créer et gérer les utilisateurs et les groupes d'utilisateurs associés aux API, y compris configurer leurs informations d'identification
IT Creare e gestire utenti e gruppi API, incluse le credenziali di configurazione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| groupes | gruppi |
| api | api |
| et | e |
| gérer | gestire |
| utilisateurs | utenti |
| créer | creare |
| y compris | incluse |
| configurer | configurazione |
| leurs | le |
FR Suivez ce tutoriel pour apprendre à ajuster les paramètres globaux et ajouter et gérer les utilisateurs de votre compte multi-utilisateurs.
IT Usa questa traccia di apprendimento per imparare a modificare le impostazioni globali e ad aggiungere utenti all'interno del tuo account multiutente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| suivez | traccia |
| globaux | globali |
| ajouter | aggiungere |
| utilisateurs | utenti |
| compte | account |
| paramètres | impostazioni |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| apprendre | imparare |
| ce | questa |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Une fois que vous avez configuré Azure AD pour gérer les utilisateurs de votre compte, vous pouvez télécharger un rapport de la liste des utilisateurs. Ce rapport est disponible uniquement pour les administrateurs système.
IT Una volta configurato Azure AD per gestire gli utenti nell'account, è possibile scaricare un rapporto Elenco utenti . Questo rapporto è disponibile solo agli amministratori di sistema.
| Франц | Итали |
|---|---|
| configuré | configurato |
| gérer | gestire |
| utilisateurs | utenti |
| administrateurs | amministratori |
| système | sistema |
| azure | azure |
| disponible | disponibile |
| un | un |
| est | è |
| télécharger | scaricare |
| pouvez | possibile |
| rapport | rapporto |
| fois | volta |
| de | di |
| liste | elenco |
| ce | questo |
| pour | per |
FR Utilisez l'intégration de provisionnement des utilisateurs entre Access et Okta pour gérer les utilisateurs en un seul et même endroit, plutôt que grâce à des dizaines d'applications Cloud
IT L'integrazione del provisioning degli utenti tra Access e Okta ti permette di gestire gli utenti in un'unica posizione, invece che in decine di applicazioni cloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| provisionnement | provisioning |
| access | access |
| gérer | gestire |
| dizaines | decine |
| cloud | cloud |
| utilisateurs | utenti |
| dapplications | applicazioni |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR * Les utilisateurs sont définis par répertoire ; l'outil ne permet pas de gérer des groupes d'utilisateurs.
IT * Gli utenti sono definiti per directory; lo strumento non permette di gestire gruppi di utenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| définis | definiti |
| répertoire | directory |
| gérer | gestire |
| groupes | gruppi |
| permet | permette |
| de | di |
| sont | sono |
FR À partir de ce message, vous pouvez cliquer sur Gérer les utilisateurs pour retirer rapidement du compte la personne qui en a fait la demande. Pour en savoir plus sur ce processus, consultez l’article d’aide Gestion des utilisateurs Smartsheet.
IT Da questo messaggio, puoi fare clic su Gestisci utenti per rimuovere rapidamente la persona che sta facendo la richiesta dall'account. Per saperne di più su questo processo leggi l'articolo della guida sulla gestione degli utenti di Smartsheet .
| Франц | Итали |
|---|---|
| message | messaggio |
| cliquer | clic |
| utilisateurs | utenti |
| retirer | rimuovere |
| rapidement | rapidamente |
| smartsheet | smartsheet |
| processus | processo |
| personne | persona |
| demande | richiesta |
| savoir | saperne |
| gestion | gestione |
| plus | più |
| gérer | gestisci |
| pouvez | puoi |
| fait | facendo |
| ce | questo |
| la | guida |
| qui | che |
| sur | su |
FR Nous fournissons aux Utilisateurs l'accès à notre plateforme qui permet aux Utilisateurs de créer et de gérer les Produits Finaux (tels que définis ci-dessous)
IT Forniamo agli utenti l'accesso alla nostra piattaforma che consente agli utenti di creare e gestire i Prodotti Finali (come definito di seguito)
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| plateforme | piattaforma |
| permet | consente |
| finaux | finali |
| définis | definito |
| gérer | gestire |
| et | e |
| produits | prodotti |
| créer | creare |
| fournissons | forniamo |
| de | di |
FR Utilisez l'intégration de provisionnement des utilisateurs entre Access et Okta pour gérer les utilisateurs en un seul et même endroit, plutôt que grâce à des dizaines d'applications Cloud
IT L'integrazione del provisioning degli utenti tra Access e Okta ti permette di gestire gli utenti in un'unica posizione, invece che in decine di applicazioni cloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| provisionnement | provisioning |
| access | access |
| gérer | gestire |
| dizaines | decine |
| cloud | cloud |
| utilisateurs | utenti |
| dapplications | applicazioni |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR Pour plus d’informations sur la gestion des utilisateurs à partir de l’application Smartsheet, veuillez vous reporter à l’article Gérer les utilisateurs.
IT Per ulteriori informazioni sulla gestione degli utenti dall’applicazione Smartsheet, consulta l’articolo Gestione utenti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| smartsheet | smartsheet |
| gestion | gestione |
| de | sulla |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs
IT L'utente è consapevole che non esaminiamo gli utenti in nessun modo, non indaghiamo sulla loro provenienza e non tentiamo di verificarla o di comprovarne dichiarazioni
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| déclarations | dichiarazioni |
| manière | modo |
| et | e |
| ou | o |
| en | in |
| ne | nessun |
| pas | non |
FR Restreindre les types d’utilisateurs pouvant être ajoutés à un groupe par les administrateurs de groupe. Vous pouvez limiter cela aux utilisateurs du compte ou autoriser tous les utilisateurs et les contacts externes des groupes.
IT Limita il tipo di utenti che gli Amministratori di gruppo possono aggiungere a un gruppo. Ad esempio, puoi limitare l'aggiunta solo agli utenti presenti sull'account oppure tutti gli utenti e contatti esterni nei gruppi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| utilisateurs | utenti |
| contacts | contatti |
| groupes | gruppi |
| pouvant | possono |
| à | a |
| un | un |
| et | e |
| types | tipo |
| groupe | gruppo |
| limiter | limitare |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| ou | oppure |
| ajout | aggiungere |
FR Votre solution de gestion des droits d’accès des utilisateurs et d’authentification doit pouvoir gérer n’importe quel nombre d’utilisateurs, d’appareils ou d’emplacements — internes et externes.
IT La tua soluzione di autenticazione dovrebbe essere in grado di gestire un numero qualsiasi di utenti, dispositivi o posizioni, interni ed esterni.
| Франц | Итали |
|---|---|
| solution | soluzione |
| utilisateurs | utenti |
| dappareils | dispositivi |
| internes | interni |
| et | ed |
| doit | dovrebbe |
| ou | o |
| votre | tua |
| gérer | gestire |
| de | di |
| nombre | numero |
| externes | esterni |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gérer les utilisateurs gérer plusieurs utilisateurs utilisateurs doivent gérer utilisateurs peuvent gérer gérer des utilisateurs utilisateurs vers utilisateurs utilisateurs 100 utilisateurs utilisateurs 500 utilisateurs utilisateurs 5 utilisateurs utilisateurs 15 utilisateurs utilisateurs 25 utilisateurs utilisateurs 40 utilisateurs gérer les formulaires gérer les clients gérer les différents gérer les réservations gérer les objectifs gérer les connaissances gérer les ventes gérer les paramètres gerer les risques gérer les affectations gérer les détails gérer les cookies gérer les risques gérer les contacts gérer les périodes gérer les membres gérer les abonnements gérer les lecteurs gérer les ressources gérer les charges gérer les tâches gérer les tickets gérer les identités gérer les dépenses gérer les clés gérer les conversations gérer les incidents gérer les options gérer les api gérer les objets gérer les messages gérer les produits gérer les commandes gérer les communications gérer les choses gérer les versions gérer les flux gérer les données
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон