Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"contrats doit" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "contrats doit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

contrats doit-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "contrats doit"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

contrats abbonamento accordi affari anche assistenza aziende condizioni consente contratti contratto dai dati delle diritti diritto documenti garantire il il tuo legali legge molto offre piani piano prodotti questo report se senza servizi servizio solo stato supporto termini trattative tuo un
doit a accesso ad agli al all alla alle altri altro anche attività avere aziende base bisogno che chi ci ciò come con contenuti cosa creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle deve deve essere devi devono di dopo dove dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero dovrà e essere fare fornire gli ha ha bisogno hai i il il tuo in in cui in questo inoltre la la sua la tua lavoro le lo loro ma messaggio molto necessario nei nel nella non non sono non è nostro numero o ogni ora ottenere per per il perché persona persone più possa possibile possono poter prima prodotti proprio puoi può può essere quale quali qualsiasi quando quanto questa queste questo qui quindi richiesta sapere sarà se semplice sempre senza servizi servizio si sia sito solo sono standard stato stesso su sua sul sulla suo tale tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutti tutti i tutto un una uno utilizzare utilizzo verso video volta vostro è è necessario è possibile

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Les contrats de service lorsque ceux-ci ont été entièrement exécutés, mais à la condition4. Les contrats de voyages à forfait définie à l’article 7 :500 BW et les contrats de transport des voyageurs.

IT Contratti di servizio, dopo il pieno completamento del servizio, ma solo se:

Франц Итали
contrats contratti
service servizio
la il
de di
mais ma
et del
lorsque se

FR Tous types de contrats de location. Conformité pré-packagée aux exigences de comptabilisation des contrats de location.

IT Tutti i tipi di locazione. Conformità integrata per la gestione contabile dei leasing.

Франц Итали
types tipi
location leasing
de di

FR Les régulateurs financiers prolongent l’expiration du LIBOR en USD pour certains contrats jusqu’en juin 2023, mais décembre 2021 reste la date limite pour que les banques cessent d’utiliser le LIBOR dans les nouveaux contrats

IT Gli organismi di regolamentazione finanziaria hanno prorogato fino a giugno 2023 la scadenza del LIBOR USD per alcuni contratti, ma le banche saranno tenute a interrompere l'applicazione del LIBOR nei nuovi contratti già a partire da dicembre 2021

Франц Итали
usd usd
contrats contratti
nouveaux nuovi
juin giugno
décembre dicembre
banques banche
mais ma
le le
certains alcuni
financiers finanziaria
en nei
pour per

FR Les contrats de voyages à forfait définie à l’article 7 :500 BW et les contrats de transport des voyageurs.

IT Pacchetti turistici, pacchetti vacanza e viaggi organizzati come menzionato nell'articolo 7:500 BW e contratti di trasporto passeggeri;

Франц Итали
contrats contratti
forfait pacchetti
voyages viaggi
transport trasporto
et e
voyageurs passeggeri
de di

FR Les contrats reçoivent également quelques ajustements - avec de nouveaux types de contrats entrant dans la mêlée

IT Anche i contratti ricevono alcune modifiche, con nuovi tipi di contratto che entrano nella mischia

Франц Итали
reçoivent ricevono
ajustements modifiche
nouveaux nuovi
types tipi
contrats contratti
également anche
de di
l i
la nella

FR S'applique aux positions au jour le jour (overnight) sur les options courte listées (par exemple, options sur contrats à terme, options sur actions ou options sur indices) et/ou sur des contrats à terme au jour le jour.

IT Esiste invece un costo di Mantenimento su tutte le posizioni su CFD su Fx, Commodity, Obbligazioni e Indici a scadenza, detenute overnight, che si applica sul margine di mantenimento richiesto sul relativo strumento.

Франц Итали
positions posizioni
indices indici
à a
le le
au invece
exemple un
et e

FR Sécurisez vos contrats plus rapidement en demandant le paiement d'acomptes. Les entrepreneurs qui acceptent les acomptes décrochent 11 % de contrats de plus que les autres.

IT Assicurati i progetti più velocemente richiedendo un deposito. Gli imprenditori che accettano depositi ottengono l’11% di progetti in più rispetto a quelli che non li accettano.

Франц Итали
demandant richiedendo
entrepreneurs imprenditori
acceptent accettano
en in
les li
que rispetto
plus più
paiement un
de di
le i
plus rapidement velocemente

FR Sigma Conso permet la gestion d’un volume élevé de contrats et de transactions, ainsi que leur stockage. Vous pouvez réaliser facilement des simulations pour mesurer l’impact des principaux contrats sur vos états financiers.

IT Riduzione dell’errore umano, informazioni di qualità superiore, ottimizzazione dell’efficienza e trasformazione dei processi di chiusura mensili con integrazione di dati, flussi di lavoro e report automatizzati.

Франц Итали
et e
gestion processi
de di
mesurer con
sur superiore

FR Des contrats intelligents s'exécutent également sur notre blockchain, ce qui permet à la logique métier d'aider à résoudre les conflits, d'exécuter automatiquement des contrats et d'établir la confiance.

IT Sulla nostra blockchain si gestiscono anche contratti intelligenti, consentendo alla logica aziendale di intervenire nella risoluzione di controversie, di eseguire automaticamente i contratti e di creare fiducia.

Франц Итали
contrats contratti
intelligents intelligenti
blockchain blockchain
permet consentendo
logique logica
résoudre risoluzione
automatiquement automaticamente
confiance fiducia
également anche
et e
la alla

FR Une situation dans laquelle les contrats à terme à long terme sont plus chers que les contrats à court terme.

IT Una situazione in cui i contratti future a lungo termine hanno un prezzo più alto rispetto ai contratti a breve termine.

Франц Итали
situation situazione
contrats contratti
terme termine
que rispetto
plus più
à a
long lungo
court breve
dans in
les i

FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour crée…

IT HTLC o Hash Time Locked Contract sono un tipo di smart contract o smart contract che vengono utilizzati per creare canal…

FR Les régulateurs financiers prolongent l’expiration du LIBOR en USD pour certains contrats jusqu’en juin 2023, mais décembre 2021 reste la date limite pour que les banques cessent d’utiliser le LIBOR dans les nouveaux contrats

IT Gli organismi di regolamentazione finanziaria hanno prorogato fino a giugno 2023 la scadenza del LIBOR USD per alcuni contratti, ma le banche saranno tenute a interrompere l'applicazione del LIBOR nei nuovi contratti già a partire da dicembre 2021

Франц Итали
usd usd
contrats contratti
nouveaux nuovi
juin giugno
décembre dicembre
banques banche
mais ma
le le
certains alcuni
financiers finanziaria
en nei
pour per

FR Les contrats intelligents sont des contrats numériques stockés dans une blockchain qui sont automatiquement exécutés lorsque des conditions générales prédéterminées sont remplies.

IT I contratti intelligenti sono contratti digitali archiviati su una blockchain che vengono eseguiti automaticamente quando vengono soddisfatti termini e condizioni prestabiliti

Франц Итали
intelligents intelligenti
blockchain blockchain
automatiquement automaticamente
exécutés eseguiti
contrats contratti
conditions condizioni
sont sono
lorsque quando
une una
qui che
les termini
numériques digitali

FR Les contrats intelligents sont des contrats numériques stockés dans une blockchain qui sont automatiquement exécutés lorsque des conditions générales prédéterminées sont remplies

IT I contratti intelligenti sono semplicemente dei programmi archiviati su una blockchain che vengono eseguiti quando vengono soddisfatte delle condizioni prestabilite

Франц Итали
intelligents intelligenti
blockchain blockchain
exécutés eseguiti
contrats contratti
conditions condizioni
qui che
les i
sont sono
une una
lorsque quando
des dei

FR L'une de ses applications émergentes les plus pertinentes concerne ce que l'on appelle les «contrats intelligents» ou contrats intelligents.

IT Una delle sue applicazioni emergenti più rilevanti ha a che fare con i cosiddetti "contratti intelligenti" o smart contract.

Франц Итали
applications applicazioni
pertinentes rilevanti
contrats contratti
ou o
émergentes emergenti
intelligents intelligenti
plus più
que che
de con
les i

FR Les contrats à terme Bitcoin sont des contrats qui s'engagent à acheter ou vendre à l'avenir une certaine quantité de bitcoin à un prix déjà stipulé par les parties à l'avance.

IT I futures sui bitcoin sono contratti che si impegnano ad acquistare o vendere in futuro una certa quantità di bitcoin ad un prezzo già concordato in anticipo dalle parti.

Франц Итали
contrats contratti
bitcoin bitcoin
parties parti
acheter acquistare
ou o
vendre vendere
un un
prix prezzo
certaine certa
de di
à in
sont sono

FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour créer des canaux de paiement en Bitcoin et autres crypto-monnaies compatibles.

IT HTLC o Hash Time Locked Contract sono un tipo di smart contract o smart contract che vengono utilizzati per creare canali di pagamento in Bitcoin e altre criptovalute compatibili.

Франц Итали
time time
intelligents smart
canaux canali
bitcoin bitcoin
compatibles compatibili
ou o
un un
en in
et e
type tipo
utilisés utilizzati
créer creare
paiement pagamento
de di
crypto-monnaies criptovalute
sont sono
pour per

FR RSK (RootStock) est une plateforme conçue pour permettre la création de contrats intelligents ou de contrats intelligents au sein de la blockchain Bitcoin, mais sans rien changer au fonctionnement de Bitcoin.

IT RSK (RootStock) è una piattaforma progettata per consentire la creazione di smart contract o smart contract all'interno della blockchain di Bitcoin, ma senza modificare nulla nel funzionamento di Bitcoin.

Франц Итали
plateforme piattaforma
permettre consentire
intelligents smart
blockchain blockchain
bitcoin bitcoin
changer modificare
fonctionnement funzionamento
est è
conçue progettata
ou o
création creazione
mais ma
de di
la della
pour per
rien nulla

FR HTLC ou Hash Time Locked Contract sont un type de contrats intelligents ou de contrats intelligents utilisés pour créer des canaux de paiement.

IT HTLC o Hash Time Locked Contract sono un tipo di smart contract o smart contract che vengono utilizzati per creare canali di pagamento.

Франц Итали
time time
intelligents smart
créer creare
canaux canali
ou o
un un
type tipo
de di
utilisés utilizzati
paiement pagamento
sont sono
pour per

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".

Франц Итали
moderne moderna
légère leggera
sombre dark
intelligent intelligente
oubliez dimenticati
mode modalità
utiliser usare
un un
est è
application app
le il
doit deve
et e
être essere
contenu contenuto
pour per

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".

Франц Итали
moderne moderna
légère leggera
sombre dark
intelligent intelligente
oubliez dimenticati
mode modalità
utiliser usare
un un
est è
application app
le il
doit deve
et e
être essere
contenu contenuto
pour per

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".

Франц Итали
moderne moderna
légère leggera
sombre dark
intelligent intelligente
oubliez dimenticati
mode modalità
utiliser usare
un un
est è
application app
le il
doit deve
et e
être essere
contenu contenuto
pour per

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

IT Realizzata per il 2020. Una app moderna deve essere leggera. Deve usare l'intelligenza artificiale. E la modalità dark è un must. Il contenuto deve essere intelligente e automatizzato; dimenticati "lorem ipsum".

Франц Итали
moderne moderna
légère leggera
sombre dark
intelligent intelligente
oubliez dimenticati
mode modalità
utiliser usare
un un
est è
application app
le il
doit deve
et e
être essere
contenu contenuto
pour per

FR L’Europe doit faire preuve de courage. Elle doit devenir le leader mondial de la protection des droits des personnes LGBTI. L’UE doit être une terre d’asile pour les personnes discriminées en raison

IT L’Europa deve mostrare coraggio e diventare trainante nella difesa dei diritti LGBTI a livello globale. L’Unione europea deve sia garantire asilo a coloro che subiscono discriminazione a causa della

Франц Итали
courage coraggio
raison causa
doit deve
devenir diventare
mondial globale
droits diritti
protection garantire
une a
de dei

FR En termes simples, le plan de récupération des ransomwares indique qui est responsable de la récupération, quand elle doit être lancée, comment elle doit se dérouler et combien de temps elle doit prendre

IT In poche parole, il piano di ripristino dai ransomware definisce chi è responsabile del ripristino, quando deve essere avviato, come deve procedere e quanto tempo deve impiegare

Франц Итали
plan piano
récupération ripristino
ransomwares ransomware
lancé avviato
est è
en in
et e
de di
responsable responsabile
doit deve
temps tempo
être essere

FR Êtes-vous en mesure de déplacer facilement vos charges de travail d'un cloud à un autre ? Les contrats de niveau de service doivent définir clairement quand et comment le fournisseur de cloud doit transférer les données ou applications aux clients

IT È possibile trasferire facilmente i carichi di lavoro in un altro cloud? Gli accordi sul livello di servizio dovrebbero definire chiaramente quando e come il provider cloud restituisce i dati o le applicazioni del cliente

Франц Итали
charges carichi
cloud cloud
contrats accordi
définir definire
clairement chiaramente
fournisseur provider
clients cliente
travail lavoro
niveau livello
service servizio
doivent dovrebbero
transférer trasferire
ou o
applications applicazioni
un un
et e
données dati
en in
de di
facilement facilmente

FR Le bon de réduction idéal doit non seulement attirer l'attention et être intéressant, mais il doit également offrir une offre attrayante à votre clientèle

IT Il coupon perfetto non dovrebbe essere soltanto accattivante e interessante, ma dovrebbe fornire al tuo pubblico anche un'ottima offerta

Франц Итали
bon de réduction coupon
idéal perfetto
intéressant interessante
offrir fornire
offre offerta
le il
et e
également anche
mais ma
attrayante accattivante
votre tuo

FR Le tableau de bord doit être clair et le logiciel doit être facile à installer

IT La dashboard dovrebbe essere chiara, e il programma facile da installare

Франц Итали
facile facile
installer installare
tableau de bord dashboard
et e
logiciel programma
le il
clair chiara

FR Si les machines virtuelles sont approvisionnées automatiquement lors de l'installation de l'hyperviseur, quelqu'un doit obligatoirement indiquer au logiciel ce qu'il doit faire

IT Il deployment delle VM non viene eseguito automaticamente nel momento in cui gli hypervisor vengono installati, poiché è necessario dare istruzioni al software

Франц Итали
automatiquement automaticamente
logiciel software
au al
quil il
de nel
ce viene
si non

FR Lorsqu'un de nos ingénieurs système doit effectuer un accès physique aux serveurs, il doit se signaler et passer la sécurité biométrique

IT Se uno dei nostri sistemisti ha bisogno di accesso fisico a un server, deve accedere e superare la sicurezza biometrica

Франц Итали
physique fisico
sécurité sicurezza
biométrique biometrica
doit deve
un un
accès accesso
serveurs server
et e
de di
nos nostri

FR Le texte doit être court et lisible (de 50 à 300 caractères) et il doit décrire le contenu de la page

IT Il testo deve essere breve e leggibile (50-300 caratteri) e descrivere il contenuto della pagina

Франц Итали
court breve
lisible leggibile
décrire descrivere
et e
texte testo
page pagina
doit deve
caractères caratteri
contenu contenuto

FR Un logiciel de gestion des tâches a pour vocation de vous aider à visualiser ce qui doit être fait et quand. Il vous montre qui est responsable d'une tâche, pour quelle date elle doit être accomplie, et bien plus encore.

IT Il software di gestione delle attività può aiutarti a visualizzare cosa deve essere fatto, quando. Ti mostra chi è responsabile di un compito, quando è dovuto e molto altro.

Франц Итали
aider aiutarti
un un
est è
et e
responsable responsabile
logiciel software
à a
tâche compito
de di
gestion gestione
doit deve
montre mostra
bien molto
ce cosa
visualiser visualizzare
être essere
fait il

FR Comment structurer un webinaire ? Quel doit être le contenu de la présentation accompagnant un webinaire ? Quel doit être le contenu d'un webinaire ?

IT Come si struttura un webinar? Cosa deve includere la presentazione? Quali sono i contenuti ideali?

Франц Итали
webinaire webinar
présentation presentazione
doit deve
un un
contenu contenuti
le i

FR Peu importe qu'il s'agisse d'une société ou simplement d'une petite entreprise, un logo doit attirer l'attention, doit être intéressant et brillant, et au début, peu importe ce que fait l'entreprise

IT Non importa se si tratta di una società o solo di una piccola azienda, un logo deve catturare l'attenzione, deve essere interessante e luminoso e, all'inizio, non importa nemmeno cosa fa l'azienda

Франц Итали
importe importa
logo logo
intéressant interessante
brillant luminoso
ou o
petite piccola
et e
un un
ce cosa
doit deve
fait fa
être essere
que di

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

Франц Итали
spéciaux speciali
autorisés ammessi
gt gt
description descrizione
et e
dépasser superare
doit deve
caractères caratteri
sont sono

FR Référenceurs doit trouver des mots clés liés à leur activité qui doit être utilisé dans le contenu du site

IT SEO deve trovare parole chiave correlate alla loro attività che deve essere utilizzato nel contenuto del sito

Франц Итали
trouver trovare
liés correlate
utilisé utilizzato
site sito
des attività
leur loro
doit deve
contenu contenuto
être essere
qui che
du del

FR Le titre doit être clair, et le contenu doit être intéressant pour les visiteurs

IT Il titolo dovrebbe essere chiaro, e il contenuto deve essere interessante per i visitatori

Франц Итали
intéressant interessante
visiteurs visitatori
et e
le il
doit deve
clair chiaro
être essere
contenu contenuto
titre titolo

FR En plus d?être unique, le contenu doit être engageante, et il doit fournir ce qu?une personne est à la recherche, au lieu de la manipulation des mots-clés pour gagner du trafic plus élevé.

IT Oltre ad essere unico nel suo genere, il contenuto deve essere coinvolgente, e dovrebbe fornire ciò che una persona sta cercando, invece di manipolazione delle parole chiave per ottenere traffico più elevato.

Франц Итали
engageante coinvolgente
recherche cercando
manipulation manipolazione
trafic traffico
fournir fornire
et e
personne persona
doit deve
de di
élevé elevato
mots parole
plus più
mots-clés parole chiave
ce ciò
être essere
contenu contenuto
au lieu invece

FR La vidéo doit être inférieure à 300 Mo et doit être enregistrée dans l'un des formats suivants: .avi .mov .mpeg ou .wmv

IT Il video deve essere inferiore a 300 MB e con uno dei seguenti tipi di file: .avi .mov .mpeg o .wmv

Франц Итали
avi avi
mov mov
mpeg mpeg
wmv wmv
à a
ou o
vidéo video
et e
la il
doit deve
suivants di
être essere
formats tipi

FR Pour devenir un pigiste à succès, une personne doit être parfaitement qualifiée dans son genre et deuxièmement, la personne doit être un très bon spécialiste du marketing

IT Per diventare un libero professionista di successo una persona dovrebbe essere perfettamente esperta nel suo genere e, in secondo luogo, la persona deve essere un ottimo marketer

Франц Итали
un un
parfaitement perfettamente
et e
devenir diventare
personne persona
genre genere
succès successo
doit deve
très ottimo
être essere

FR Toute partie touchée par un tel événement doit immédiatement en informer l'autre partie et doit faire tous les efforts raisonnables pour se conformer aux termes et conditions de tout accord contenu dans le présent document.

IT Qualsiasi Parte interessata da tale evento informerà immediatamente l'altra Parte dello stesso e farà ogni sforzo possibile per rispettare i termini e le condizioni di qualsiasi Accordo qui contenuto.

Франц Итали
événement evento
immédiatement immediatamente
efforts sforzo
présent qui
et e
accord accordo
conformer rispettare
conditions condizioni
de di
le le
pour per
contenu contenuto

FR Avant que l'API puisse commencer à extraire des données d'une source, elle doit savoir où elle doit publier les données

IT Prima che l'API possa avviare il recupero dei dati da un'origine, è necessario sapere dove pubblicare i dati

Франц Итали
commencer avviare
publier pubblicare
puisse possa
avant prima
données dati
doit necessario
les i
que che
savoir sapere
elle il

FR Choisissez la musique la plus appropriée pour votre chorale. Le choix des chants doit se baser sur les compétences de votre chorale, la musique doit être suffisamment facile pour être bien chantée et complexe pour rester un défi [3]

IT Seleziona la musica adatta al tuo coro. La scelta deve essere fatta in base alle capacità del coro, e deve essere abbastanza semplice perché possano riuscire ma anche abbastanza complessa perché possano sentire la sfida.[3]

Франц Итали
chorale coro
complexe complessa
défi sfida
choix scelta
et e
musique musica
choisissez seleziona
doit deve
compétences capacità
un semplice
suffisamment abbastanza
votre tuo
le la

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

Франц Итали
ordinateur computer
supporter supportare
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
lan lan
le il
réseau rete
à tramite
doit deve
autre di
être essere

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

Франц Итали
ordinateur computer
supporter supportare
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
le il
lan lan
réseau rete
doit deve
autre di
être essere

FR Le texte doit être facile à lire car il a plus de chances de bien fonctionner dans les moteurs de recherche. Et pour une bonne lisibilité, le contenu doit être bien structuré.

IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.

Франц Итали
facile facile
moteurs motori
structuré strutturato
le il
texte testo
recherche ricerca
et e
doit deve
plus più
de di
être essere
les buona
contenu contenuto

FR Il est recommandé de n'utiliser qu'un seul H1 par page, car cela servira mieux l'objectif de cette balise. Cet élément doit refléter le contenu de la page et ne doit jamais être cannibalisé avec les autres rubriques (H2 - H6).

IT Si raccomanda di utilizzare solo un H1 per pagina, poiché questo servirà meglio allo scopo di questo tag. Questo elemento dovrebbe riflettere il contenuto della pagina non dovrebbe mai essere cannibalizzato con il resto delle intestazioni (H2 - H6).

Франц Итали
balise tag
refléter riflettere
page pagina
de di
élément elemento
jamais mai
mieux meglio
contenu contenuto
et per

FR Cette erreur apparaît lorsque le client (navigateur) doit s'authentifier pour avoir accès au réseau. La représentation de la réponse doit contenir un lien vers une ressource qui permet aux utilisateurs d'envoyer leurs identifiants.

IT Questo errore appare quando il client (browser) deve autenticarsi per ottenere l'accesso alla rete. La rappresentazione della risposta dovrebbe contenere un link ad una risorsa che permette agli utenti di inviare le proprie credenziali.

Франц Итали
erreur errore
apparaît appare
navigateur browser
réseau rete
représentation rappresentazione
réponse risposta
ressource risorsa
permet permette
identifiants credenziali
contenir contenere
un un
lien link
utilisateurs utenti
client client
doit deve
de di
lorsque quando
pour per

FR Cliquez sur Ajouter un fichier et ajoutez le clip vidéo que vous souhaitez recadrer. Votre fichier doit être au les formats MOV, MKV, AVI, WMV et MP4 et sa taille ne doit pas dépasser 500 Mo.

IT Fai clic su Aggiungi un file e aggiungi il video clip che desideri ritagliare. Il file deve essere in formati MP4, MOV, MKV, AVI e WMV e deve avere dimensioni inferiori a 500 MB.

Франц Итали
recadrer ritagliare
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
un un
et e
souhaitez desideri
taille dimensioni
ajoutez aggiungi
le il
fichier file
cliquez clic
doit deve
sur su
être essere
que che
formats formati
vidéo clip

FR Cependant, une image qui doit apparaître dans l'en-tête ou dans le message lui-même doit être plus grande

IT Tuttavia, un'immagine che deve apparire nell'intestazione o nel post stesso deve essere più grande

Франц Итали
apparaître apparire
message post
ou o
grande grande
même stesso
cependant tuttavia
plus più
doit deve
être essere
qui che
le nel

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна