FR Pré-exécution d'un carnet A ou d'un carnet hybride A/B avec majoration optionnelle. Réduit les risques pour le courtier car ses ordres sont exécutés en premier et les ordres des clients sont exécutés respectivement.
"exécutés" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "exécutés" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Pre-esecuzione A-book o Hybrid A/B book con markup opzionali. Riduce i rischi da parte del Broker in quanto i loro ordini vengono eseguiti per primi e gli ordini dei clienti vengono eseguiti rispettivamente.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| réduit | riduce |
| risques | rischi |
| courtier | broker |
| ordres | ordini |
| exécutés | eseguiti |
| clients | clienti |
| ou | o |
| en | in |
| b | b |
| et | e |
| a | a |
| avec | con |
| pour | per |
| le | i |
| respectivement | rispettivamente |
FR Utilisez Cloudflare Workers KV pour stocker des millions de tests qui peuvent être exécutés rapidement depuis Workers partout dans le monde
IT Usa Cloudflare Workers KV per archiviare milioni di test prontamente eseguibili da Workers in qualunque parte del mondo
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisez | usa |
| cloudflare | cloudflare |
| stocker | archiviare |
| tests | test |
| rapidement | prontamente |
| monde | mondo |
| millions | milioni |
| de | di |
| le | del |
| pour | per |
FR Vous avez quelques conteneurs de type « pet » exécutés parmi des charges de travail standard ? Qu'à cela ne tienne, nous pouvons aussi vous aider.
IT Utilizzi solo un numero limitato di container, in esecuzione tra carichi di lavoro standard? Possiamo aiutarti anche in questo caso.
| Франц | Итали |
|---|---|
| conteneurs | container |
| charges | carichi |
| aider | aiutarti |
| exécuté | esecuzione |
| travail | lavoro |
| standard | standard |
| de | di |
| cela | questo |
| pouvons | possiamo |
FR Assistance d’entreprise pour les logiciels exécutés sur des systèmes NVIDIA certifiés.
IT Supporto di livello aziendale per software eseguito su NVIDIA-Certified Systems.
| Франц | Итали |
|---|---|
| assistance | supporto |
| nvidia | nvidia |
| certifiés | certified |
| exécuté | eseguito |
| logiciels | software |
| systèmes | systems |
| pour | per |
FR Les déploiements de Cloud publics/hybrides de grande ou de petite envergure peuvent être exécutés à partir d’instances RTX vWS dans le Cloud
IT Le implementazioni su cloud pubblico/ibrido su grande e piccola scala possono essere eseguite dalle istanze RTX vWS nel cloud
| Франц | Итали |
|---|---|
| déploiements | implementazioni |
| cloud | cloud |
| publics | pubblico |
| hybrides | ibrido |
| petite | piccola |
| rtx | rtx |
| peuvent | possono |
| le | le |
| grande | grande |
| partir | su |
FR Surveillance et gestion des processus exécutés
IT Monitoraggio e gestione dei processi in esecuzione
| Франц | Итали |
|---|---|
| surveillance | monitoraggio |
| gestion | gestione |
| processus | processi |
| exécuté | esecuzione |
| et | e |
FR Vous pouvez voir à tout moment quels cookies sont exécutés dans l’historique de votre navigateur.
IT Nel protocollo del browser è sempre possibile vedere quali cookie vengono eseguiti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| cookies | cookie |
| exécutés | eseguiti |
| navigateur | browser |
| pouvez | possibile |
| voir | vedere |
| tout | vengono |
| de | nel |
| quels | quali |
FR Les développeurs peuvent rédiger du code et créer puis tester des applications dans des conteneurs exécutés sur Red Hat OpenShift®
IT Gli sviluppatori possono dedicarsi alla creazione di codice e build, testandoli nei container su Red Hat OpenShift®
| Франц | Итали |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| peuvent | possono |
| créer | creazione |
| conteneurs | container |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| code | codice |
| et | e |
FR Les environnements de développement sont conteneurisés et exécutés sur la plateforme Kubernetes OpenShift.
IT Gli ambienti di sviluppo sono containerizzati e vengono eseguiti sulla piattaforma OpenShift Kubernetes.
| Франц | Итали |
|---|---|
| environnements | ambienti |
| exécutés | eseguiti |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| développement | sviluppo |
| et | e |
| de | di |
| plateforme | piattaforma |
| sont | sono |
FR Des millions d'analyses ont été exécutés pour évaluer 155.885 composés différents utilisant un haut-débit, installation robotisée dans une installation de NCATS
IT Milioni di analisi sono stati eseguiti per valutare 155.885 composti differenti facendo uso di una alto-capacità di lavorazione, impostazione robot in una funzione di NCATS
| Франц | Итали |
|---|---|
| exécutés | eseguiti |
| composés | composti |
| utilisant | uso |
| installation | impostazione |
| évaluer | valutare |
| millions | milioni |
| de | di |
| été | stati |
| pour | per |
FR Performances fluides et transparentes pour les autres logiciels exécutés sur votre appareil
IT Prestazioni fluide e senza interruzioni per altri software in esecuzione sul dispositivo
| Франц | Итали |
|---|---|
| fluides | fluide |
| performances | prestazioni |
| et | e |
| logiciels | software |
| appareil | dispositivo |
| exécuté | esecuzione |
| autres | altri |
| pour | per |
FR Création de modèles paramétrés réutilisables pouvant être exécutés par des scientifiques de données citoyens afin de faire évoluer l'apprentissage automatique.
IT Creare modelli parametrizzati riutilizzabili che possono essere eseguiti da citizen data scientist per scalare il machine learning
| Франц | Итали |
|---|---|
| réutilisables | riutilizzabili |
| exécutés | eseguiti |
| scientifiques | scientist |
| automatique | machine |
| modèles | modelli |
| création | creare |
| pouvant | possono |
| de | per |
| données | data |
| être | essere |
FR Les projets sont-ils exécutés de manière efficiente et efficace ?
IT La gestione dei progetti è efficiente ed efficace?
| Франц | Итали |
|---|---|
| projets | progetti |
| de | dei |
| les | la |
| efficace | efficace |
FR Facebook, Custom Audiences et Facebook Marketing Services) et les services comparables qui sont exécutés sur notre offre en ligne
IT Facebook, Custom Audiences e Facebook Marketing Services) e servizi comparabili che vengono eseguiti sulla nostra offerta online
| Франц | Итали |
|---|---|
| marketing | marketing |
| comparables | comparabili |
| exécutés | eseguiti |
| en ligne | online |
| offre | offerta |
| et | e |
| services | servizi |
| en | sulla |
| qui | che |
FR Plugins sociaux de Facebook) et des services comparables, qui sont exécutés sur notre offre en ligne
IT Facebook Social Plugins) e servizi comparabili, che vengono eseguiti sulla nostra offerta online
| Франц | Итали |
|---|---|
| sociaux | social |
| comparables | comparabili |
| exécutés | eseguiti |
| plugins | plugins |
| en ligne | online |
| offre | offerta |
| et | e |
| services | servizi |
| qui | che |
FR Veuillez noter que les commandes comprenant plusieurs articles peuvent arriver séparément en fonction des produits commandés, car les articles peuvent être exécutés par différents fournisseurs
IT Si prega di notare che gli ordini composti da più articoli possono arrivare separatamente a seconda dei prodotti ordinati, poiché gli articoli possono essere evasi da diversi fornitori
| Франц | Итали |
|---|---|
| noter | notare |
| séparément | separatamente |
| fournisseurs | fornitori |
| peuvent | possono |
| commandes | ordini |
| produits | prodotti |
| différents | diversi |
| être | essere |
FR Les flux de travail hebdomadaires sont exécutés entre 12h00 et 23h59 du premier vendredi au jeudi suivant, et les messages sont émis entre 12h00 et 4h00 le deuxième vendredi
IT I flussi di lavoro settimanali verranno eseguiti tra le 12.00 del primo venerdì e le 23.59 del giovedì successivo, mentre i messaggi verranno recapitati tra le 12:00 e le 4:00 del secondo venerdì
| Франц | Итали |
|---|---|
| travail | lavoro |
| exécutés | eseguiti |
| messages | messaggi |
| vendredi | venerdì |
| jeudi | giovedì |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
| du | del |
| flux | flussi |
FR Les flux de travail qui doivent être exécutés quotidiennement évaluent les changements apportés à la feuille et s’exécutent entre 0h00 et 4h00 du matin, dans le fuseau horaire du propriétaire de la feuille
IT I flussi di lavoro impostati per l’esecuzione giornaliera valuteranno le modifiche nel foglio e verranno eseguiti tra le 00:00 e le 04:00 nel fuso orario del Proprietario del foglio
| Франц | Итали |
|---|---|
| travail | lavoro |
| exécutés | eseguiti |
| quotidiennement | giornaliera |
| changements | modifiche |
| feuille | foglio |
| horaire | orario |
| propriétaire | proprietario |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
| à | per |
| flux | flussi |
FR (Les flux de travail hebdomadaires sont exécutés le vendredi entre 0h00 et 4h00 du matin).
IT (I flussi di lavoro settimanali saranno eseguiti di venerdì tra le 00:00 e le 04:00.)
| Франц | Итали |
|---|---|
| travail | lavoro |
| exécutés | eseguiti |
| vendredi | venerdì |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
| flux | flussi |
FR Les fichiers sont très rarement exécutés et l?architecture en silos réduit considérablement le champ d?action potentiel d?un malware ou d?un virus
IT I file vengono eseguiti molto raramente e l?architettura a silos riduce sensibilmente il potenziale campo d?azione di un malware o di un virus
| Франц | Итали |
|---|---|
| fichiers | file |
| rarement | raramente |
| exécutés | eseguiti |
| architecture | architettura |
| réduit | riduce |
| champ | campo |
| action | azione |
| potentiel | potenziale |
| silos | silos |
| un | un |
| ou | o |
| et | e |
| très | molto |
| l | l |
| le | il |
| virus | virus |
| malware | malware |
| les | di |
FR Les scripts seront alors exécutés en dernier, les uns après les autres, et la page s’affichera bien plus rapidement
IT Gli script saranno in tal caso eseguiti per ultimi, uno dopo l?altro, e la pagina verrà visualizzata molto più velocemente
| Франц | Итали |
|---|---|
| scripts | script |
| exécutés | eseguiti |
| et | e |
| en | in |
| page | pagina |
| plus | più |
| après | dopo |
| autres | altro |
| bien | molto |
| seront | saranno |
| plus rapidement | velocemente |
FR Étant donné qu'ils sont exécutés de manière indépendante, chaque service peut être mis à jour, déployé ou mis à l'échelle pour répondre aux demandes des fonctions spécifiques d'une application.
IT Poiché eseguito in modo indipendente, ciascun servizio può essere aggiornato, distribuito e ridimensionato per rispondere alla richiesta di funzioni specifiche di un’applicazione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| indépendante | indipendente |
| déployé | distribuito |
| répondre | rispondere |
| spécifiques | specifiche |
| exécuté | eseguito |
| mis à jour | aggiornato |
| service | servizio |
| fonctions | funzioni |
| peut | può |
| chaque | ciascun |
| demandes | richiesta |
| de | di |
| l | e |
| manière | modo |
| être | essere |
FR Conception simple selon laquelle tout est connecté au même réseau, et tous les composants de serveur et MOBOTIX HUB Clients sont exécutés sur le même serveur/PC.
IT Un design essenziale, in cui tutto è collegato alla stessa rete e tutti i componenti server e i client MOBOTIX HUB funzionano sullo stesso server/pc.
| Франц | Итали |
|---|---|
| conception | design |
| connecté | collegato |
| composants | componenti |
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| clients | client |
| pc | pc |
| est | è |
| réseau | rete |
| serveur | server |
| et | e |
| le | i |
| simple | essenziale |
| selon | in |
| tout | tutto |
| même | stesso |
FR Des prises de sang ont été vérifiées à la ligne zéro (pré-vaccination) et puis séquentiel pendant approximativement 60 jours après la vaccination. Le sérum appareillé et les analyses cellulaires ont été exécutés à chaque timepoint.
IT I campioni di sangue sono stati provati seriale al riferimento (pre-vaccinazione) e poi durante i circa 60 giorni dopo la vaccinazione. Il siero accoppiato e le analisi cellulari sono stati eseguiti ad ogni timepoint.
| Франц | Итали |
|---|---|
| sang | sangue |
| vaccination | vaccinazione |
| sérum | siero |
| analyses | analisi |
| exécutés | eseguiti |
| approximativement | circa |
| à | ad |
| et | e |
| de | di |
| jours | giorni |
| chaque | ogni |
| après | dopo |
| été | stati |
FR Prévoyez les futures demandes énergétiques en utilisant des données basées sur l’infrastructure de mesure avancée (AMI) grâce à des modèles d’apprentissage automatique exécutés sur des GPU NVIDIA.
IT Prevedi la domanda di carico futura utilizzando i dati di un'infrastruttura di misurazione avanzata (AMI) in modelli di machine learning eseguiti su GPU NVIDIA.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mesure | misurazione |
| exécutés | eseguiti |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| automatique | machine |
| modèles | modelli |
| en | in |
| données | dati |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
| avancée | avanzata |
| ami | la |
| ce | domanda |
FR Nous partions du principe que nous pouvions faire confiance à l?environnement global dans lequel nos scripts de contenu sont exécutés, ce qui s?est révélé faux
IT Credevamo di poterci fidare dell’ambito globale in cui avviene l’esecuzione dei nostri content script, ma ci sbagliavamo
| Франц | Итали |
|---|---|
| confiance | fidare |
| global | globale |
| scripts | script |
| nous | ci |
| de | di |
| nos | nostri |
FR En outre, une gamme complète de fonctionnalités d'édition de DVD sont proposées pour en faire l'un des meilleurs outils de déchirure de DVD gratuits exécutés sur Mac OS Sierra et macOS.
IT Inoltre, una gamma completa di funzionalità di editing DVD è offerta per renderlo uno dei migliori strumenti di riproduzione DVD gratuiti in esecuzione su macOS Sierra e in precedenza macOS.
| Франц | Итали |
|---|---|
| gamme | gamma |
| complète | completa |
| dvd | dvd |
| gratuits | gratuiti |
| édition | editing |
| exécuté | esecuzione |
| meilleurs | migliori |
| outils | strumenti |
| macos | macos |
| en | in |
| et | e |
| fonctionnalités | funzionalità |
| faire | renderlo |
| de | di |
| pour | per |
FR Virements sur des comptes prévoyance 3a (pour l’année fiscale 2021) Les versements pour 2022 ne doivent être exécutés qu’à partir du 3 janvier 2022.
IT Bonifici a favore di conti previdenza 3a (per l’anno fiscale 2021) I versamenti per il 2022 devono essere eseguiti a partire dal 3 gennaio 2022.
| Франц | Итали |
|---|---|
| virements | bonifici |
| comptes | conti |
| prévoyance | previdenza |
| fiscale | fiscale |
| doivent | devono |
| exécutés | eseguiti |
| janvier | gennaio |
| a | a |
| pour | per |
| être | essere |
FR Versements sur le compte prévoyance 3a (pour l’année fiscale 2021) Les versements pour 2022 ne doivent être exécutés qu’à partir du 3 janvier 2022.
IT Versamenti sul conto previdenza 3a (per l’anno fiscale 2021) I versamenti per il 2022 devono essere eseguiti a partire dal 3 gennaio 2022.
| Франц | Итали |
|---|---|
| compte | conto |
| prévoyance | previdenza |
| fiscale | fiscale |
| doivent | devono |
| exécutés | eseguiti |
| janvier | gennaio |
| le | il |
| être | essere |
| partir | partire |
| sur le | sul |
| a | a |
| pour | per |
FR Le module TDM Gestion Intégrée des Programmes CN garantit l'accès aux programmes CN exécutés avec succès et protège le savoir-faire de l'entreprise en matière d'usinage.
IT TDM Integrated NC-Program Manager garantisce l’accesso a programmi NC eseguiti correttamente, assicurando il know-how per la lavorazione del truciolo dell’azienda.
| Франц | Итали |
|---|---|
| tdm | tdm |
| programmes | programmi |
| garantit | garantisce |
| exécutés | eseguiti |
| savoir-faire | know |
| gestion | manager |
| le | il |
FR Les HSM nShield sont souvent exécutés dans des centres de données physiques sécurisés, sans intervention humaine, situés dans des locaux distants des personnes en charge de leur gestion
IT Gli HSM nShield spesso vengono eseguiti in data center fisicamente sicuri e remoti, in luoghi lontani dalle persone che li gestiscono
| Франц | Итали |
|---|---|
| hsm | hsm |
| souvent | spesso |
| exécutés | eseguiti |
| centres | center |
| gestion | gestiscono |
| les | li |
| personnes | persone |
| données | data |
| sécurisés | sicuri |
| en | in |
FR Les modules matériels de sécurité Entrust nShield créent une plate-forme de confiance où les processus cryptographiques peuvent être exécutés en toute sécurité, tout comme la protection et la gestion des éléments clés
IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Entrust creano una piattaforma affidabile in cui i processi crittografici possono essere eseguiti in modo sicuro e in cui il materiale chiave può essere protetto e gestito in modo sicuro
| Франц | Итали |
|---|---|
| modules | moduli |
| plate-forme | piattaforma |
| exécutés | eseguiti |
| sécurité | sicurezza |
| processus | processi |
| peuvent | possono |
| créent | creano |
| en | in |
| la | il |
| et | e |
| gestion | gestito |
| matériels | hardware |
| de | di |
| protection | nshield |
| confiance | affidabile |
| être | essere |
FR Vos ordres pourront ne pas être toujours exécutés selon la règle de la meilleure exécution applicable aux traders particuliers.
IT I tuoi ordini potrebbero non essere gestiti sempre secondo la regola della migliore esecuzione che si applica ai trader retail.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ordres | ordini |
| règle | regola |
| traders | trader |
| exécution | esecuzione |
| aux | ai |
| toujours | sempre |
| meilleure | migliore |
| la | della |
| vos | i |
FR Vos ordres pourront ne pas être toujours exécutés selon les procédures et dispositions que JFD a mises en place pour protéger rapidement et équitablement les intérêts de ses clients particuliers.
IT I tuoi ordini potrebbero non essere eseguiti sempre secondo le procedure e gli accordi che JFD mette in atto per proteggere in modo rapido ed equo gli interessi dei suoi clienti retail.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ordres | ordini |
| exécutés | eseguiti |
| jfd | jfd |
| rapidement | rapido |
| intérêts | interessi |
| clients | clienti |
| procédures | procedure |
| protéger | proteggere |
| et | e |
| en | in |
| que | che |
| de | dei |
| vos | i |
| être | essere |
| pour | per |
FR Vous êtes autorisé à regarder parce que vous êtes l'entraîneur, vous devez vous assurer que les exercices sont bien exécutés.
IT Hai il permesso di guardare perché sei l'allenatore, devi assicurarti che gli esercizi siano eseguiti bene.
| Франц | Итали |
|---|---|
| autorisé | permesso |
| regarder | guardare |
| assurer | assicurarti |
| exercices | esercizi |
| exécutés | eseguiti |
| êtes | sei |
| vous | bene |
| les | di |
FR Les contrats de service lorsque ceux-ci ont été entièrement exécutés, mais à la condition4. Les contrats de voyages à forfait définie à l’article 7 :500 BW et les contrats de transport des voyageurs.
IT Contratti di servizio, dopo il pieno completamento del servizio, ma solo se:
| Франц | Итали |
|---|---|
| contrats | contratti |
| service | servizio |
| la | il |
| de | di |
| mais | ma |
| et | del |
| lorsque | se |
FR Si le prix est garanti, l'exécution de l'ordre ne l'est pas, et les ordres à cours limité ne seront pas exécutés à moins que le prix du titre ne réponde aux conditions de l'ordre.
IT Anche se il prezzo è garantito, il completamento dello stesso non lo è, e l'ordine limite non viene eseguito a meno che il prezzo di sicurezza soddisfi i requisiti dell'ordine.
| Франц | Итали |
|---|---|
| garanti | garantito |
| moins | meno |
| conditions | requisiti |
| exécuté | eseguito |
| est | è |
| et | e |
| prix | prezzo |
| à | a |
| le | il |
| de | di |
FR Les ordres stop sont des ordres qui sont déclenchés lorsqu'un actif dépasse un point de prix spécifique. Au-delà de ce point de prix, les ordres stop sont convertis en ordres au marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.
IT Gli ordini stop vengono attivati quando un asset supera un prezzo specifico. Oltre tale prezzo, gli ordini stop sono convertiti in ordini market eseguiti al miglior prezzo disponibile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ordres | ordini |
| actif | asset |
| dépasse | supera |
| marché | market |
| exécutés | eseguiti |
| meilleur | miglior |
| disponible | disponibile |
| un | un |
| au | al |
| prix | prezzo |
| sont | sono |
| en | in |
| lorsquun | quando |
| spécifique | specifico |
FR Les ordres stop-limite ont un prix limite auquel ils seront exécutés
IT Gli ordini stop limite hanno un limite di prezzo al quale verranno eseguiti
| Франц | Итали |
|---|---|
| ordres | ordini |
| seront | verranno |
| exécutés | eseguiti |
| un | un |
| prix | prezzo |
| ont | hanno |
| limite | limite |
| auquel | di |
FR L'algorithme tient un registre de tous les ordres ouverts sur un marché et génère de nouvelles transactions si les deux ordres peuvent être exécutés l'un par l'autre.
IT L'algoritmo tiene un registro di tutti gli ordini aperti in un mercato e genera nuovi scambi se i due ordini possono essere soddisfatti l'uno dall'altro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| tient | tiene |
| registre | registro |
| ordres | ordini |
| ouverts | aperti |
| marché | mercato |
| génère | genera |
| nouvelles | nuovi |
| transactions | scambi |
| un | un |
| peuvent | possono |
| et | e |
| de | di |
| être | essere |
| lun | i |
FR Il peut être paramétré de manière à ce que les petits ordres soient exécutés sur le B-book (risque du côté du courtier) et que les gros ordres aillent sur le A-book (pas de risque mais potentiellement moins de profit pour le courtier).
IT Può essere impostato in modo che gli ordini piccoli vengano eseguiti su B-book (rischio dalla parte del broker) e gli ordini grandi vengano eseguiti su A-book (nessun rischio ma potenzialmente meno profitto per i broker).
| Франц | Итали |
|---|---|
| ordres | ordini |
| exécutés | eseguiti |
| risque | rischio |
| courtier | broker |
| gros | grandi |
| potentiellement | potenzialmente |
| profit | profitto |
| petits | piccoli |
| soient | vengano |
| moins | meno |
| peut | può |
| et | e |
| mais | ma |
| à | a |
| le | i |
| que | che |
| sur | su |
| manière | modo |
| les | dalla |
| du | del |
| côté | parte |
FR Si le prix est garanti, l'exécution de l'ordre ne l'est pas, et les ordres à cours limités ne seront pas exécutés à moins que le prix du titre ne réponde aux conditions de l'ordre.
IT Mentre il prezzo è garantito, il riempimento dell'ordine non lo è e gli ordini limite non verranno eseguiti a meno che il prezzo del titolo non soddisfi le qualifiche dell'ordine.
| Франц | Итали |
|---|---|
| garanti | garantito |
| ordres | ordini |
| exécutés | eseguiti |
| moins | meno |
| limité | limite |
| est | è |
| seront | verranno |
| et | e |
| prix | prezzo |
| à | a |
| titre | titolo |
| que | che |
| du | del |
FR Au-delà de ce seuil de prix, les ordres stop sont convertis en ordres de marché qui sont exécutés au meilleur prix disponible.
IT Oltre tale prezzo, gli ordini di fermata vengono convertiti in ordini di mercato che vengono eseguiti al miglior prezzo disponibile.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ordres | ordini |
| marché | mercato |
| exécutés | eseguiti |
| meilleur | miglior |
| disponible | disponibile |
| au | al |
| prix | prezzo |
| en | in |
| de | di |
| au-delà | oltre |
FR Carnet A ou carnet hybride A/B en post-exécution avec majorations optionnelles. Permet de protéger les clients contre le slippage car les ordres des clients sont exécutés en premier.
IT A-book o Hybrid A/B book post-esecuzione con markup opzionale. Permette di proteggere i clienti dagli slippage in quanto gli ordini dei clienti vengono eseguiti per primi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| permet | permette |
| ordres | ordini |
| exécutés | eseguiti |
| ou | o |
| protéger | proteggere |
| b | b |
| en | in |
| clients | clienti |
| le | i |
| a | a |
| de | di |
FR Le courtier exécute d'abord les ordres des clients, puis envoie son propre ordre sur le compte de marge fonction du pourcentage réglé. Les ordres des clients sont exécutés aux prix actuels du marché avec des majorations facultatives.
IT Il broker esegue prima gli ordini dei clienti e poi invia il proprio ordine al conto Margin secondo la percentuale stabilita. Gli ordini dei clienti vengono eseguiti in base ai prezzi correnti di mercato con markup opzionali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| courtier | broker |
| clients | clienti |
| compte | conto |
| pourcentage | percentuale |
| exécutés | eseguiti |
| marché | mercato |
| prix | prezzi |
| le | il |
| dabord | prima |
| ordres | ordine |
| envoie | invia |
| son | la |
| de | di |
FR Le courtier exécute d'abord ses ordres, en fonction du pourcentage réglé, puis confirme les ordres des clients en tenant compte du prix et du volume exécutés par le courtier.
IT Il broker esegue prima i propri ordini secondo la percentuale stabilita, e poi conferma gli ordini dei clienti tenendo conto del prezzo e del volume di esecuzione del broker.
| Франц | Итали |
|---|---|
| courtier | broker |
| ordres | ordini |
| pourcentage | percentuale |
| clients | clienti |
| tenant | tenendo |
| compte | conto |
| prix | prezzo |
| volume | volume |
| exécute | esegue |
| et | e |
| exécuté | esecuzione |
| dabord | prima |
| le | il |
| du | del |
| en | poi |
FR Le développement d’une infrastructure Edge standard pour différents types d’applications apporte de la cohérence aux déploiements et garantit qu’ils soient exécutés ainsi que prévus.
IT Lo sviluppo di un’infrastruttura edge standard per diversi tipi di applicazioni assicura la coerenza delle implementazioni e il loro funzionamento.
| Франц | Итали |
|---|---|
| développement | sviluppo |
| edge | edge |
| différents | diversi |
| dapplications | applicazioni |
| cohérence | coerenza |
| déploiements | implementazioni |
| garantit | assicura |
| standard | standard |
| types | tipi |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Une extension du processus de démarrage qui permet de contrôler l’ordre dans lequel les fichiers sont exécutés lors du redémarrage d’un appareil mobile
IT Un’estensione del processo Startup che permette di controllare l’ordine in cui i file vengono eseguiti in seguito al riavvio di un dispositivo Zebra Windows
| Франц | Итали |
|---|---|
| démarrage | startup |
| permet | permette |
| exécutés | eseguiti |
| processus | processo |
| contrôler | controllare |
| appareil | dispositivo |
| fichiers | file |
| de | di |
| du | del |
FR Les dialogues sont complexes et bien exécutés. Toutes les déesses sont très convaincantes et semblent très heureuses quand vous obéissez - un vrai plaisir pour tout joueur branché.
IT I dialoghi sono complessi e ben eseguiti. Tutte le dee sono molto convincenti e risultano molto piacevoli quando si obbedisce - un'eccitazione totale per qualsiasi giocatore collegato.
| Франц | Итали |
|---|---|
| dialogues | dialoghi |
| complexes | complessi |
| exécutés | eseguiti |
| déesses | dee |
| joueur | giocatore |
| et | e |
| pour | per |
| bien | ben |
| vrai | si |
| vous | qualsiasi |
FR En effet, nous navons constaté aucun retard particulier dans aucun des jeux et services que nous avons exécutés.
IT In effetti, non abbiamo riscontrato ritardi distintivi in nessuno dei giochi e dei servizi che abbiamo eseguito.
| Франц | Итали |
|---|---|
| effet | effetti |
| retard | ritardi |
| jeux | giochi |
| exécuté | eseguito |
| et | e |
| en | in |
| navons | abbiamo |
| que | che |
| services | servizi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон