ES Esta electricidad se puede utilizar para alimentar maquinaria o, en el caso de vehículos de consumo, para alimentar la transmisión directamente o para recargar una batería recargable que posteriormente la impulsa.
Испани хэл дээрх "usar para alimentar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Esta electricidad se puede utilizar para alimentar maquinaria o, en el caso de vehículos de consumo, para alimentar la transmisión directamente o para recargar una batería recargable que posteriormente la impulsa.
PT Essa eletricidade pode então ser usada para alimentar máquinas ou, no caso de veículos de consumo, alimentar o trem de força diretamente ou para completar uma bateria recarregável que posteriormente o aciona.
Испани | Португал |
---|---|
electricidad | eletricidade |
alimentar | alimentar |
maquinaria | máquinas |
directamente | diretamente |
o | ou |
consumo | consumo |
batería | bateria |
recargable | recarregável |
puede | pode |
en | de |
vehículos | veículos |
en el | no |
la | a |
utilizar | usada |
de | uma |
para | para |
posteriormente | posteriormente |
ES No solo obtienes una entrada de 3.5 mm para micrófono, la zapata con el adaptador correcto adjunto (nota: se vende por separado) se puede usar para alimentar un adaptador XLR para conectar micrófonos apropiados también.
PT Você não obtém apenas uma entrada de 3,5 mm para microfone, a sapata com o adaptador certo conectado (nota: vendido separadamente) pode ser usada para alimentar um adaptador XLR para conectar microfones apropriados também.
Испани | Португал |
---|---|
adaptador | adaptador |
vende | vendido |
alimentar | alimentar |
apropiados | apropriados |
micrófono | microfone |
conectar | conectar |
micrófonos | microfones |
obtienes | obtém |
nota | nota |
puede | pode |
un | um |
también | também |
por separado | separadamente |
entrada | entrada |
la | a |
con | com |
ES Usar nuestros sistemas disruptivos para alimentar sus procesos de negocio de la organización. Crear una experiencia innovadora confiable para sus operaciones de evento con InEvent soluciones líderes.
PT Utilize nossos sistemas disruptivos para criar seus processos dentro da organização. Crie uma experiência inovadora e segura para as operações de seu evento usando as soluções líderes da InEvent.
Испани | Португал |
---|---|
innovadora | inovadora |
evento | evento |
soluciones | soluções |
líderes | líderes |
sistemas | sistemas |
procesos | processos |
crear | criar |
operaciones | operações |
organización | organização |
la | o |
experiencia | experiência |
nuestros | nossos |
usar | utilize |
sus | seus |
ES Usar nuestros sistemas disruptivos para alimentar sus procesos de negocio de la organización. Crear una experiencia innovadora confiable para sus operaciones de evento con InEvent soluciones líderes.
PT Utilize nossos sistemas disruptivos para criar seus processos dentro da organização. Crie uma experiência inovadora e segura para as operações de seu evento usando as soluções líderes da InEvent.
Испани | Португал |
---|---|
innovadora | inovadora |
evento | evento |
soluciones | soluções |
líderes | líderes |
sistemas | sistemas |
procesos | processos |
crear | criar |
operaciones | operações |
organización | organização |
la | o |
experiencia | experiência |
nuestros | nossos |
usar | utilize |
sus | seus |
ES Si bien este es un cambio menor, significa que probablemente pueda usar el cargador de su teléfono o tableta para alimentar el Kindle, en lugar de requerir ese cable Micro-USB más antiguo.
PT Embora seja uma pequena alteração, significa que você provavelmente pode usar o carregador do seu telefone ou tablet para alimentar o Kindle, em vez de exigir o cabo Micro-USB mais antigo.
Испани | Португал |
---|---|
cambio | alteração |
menor | pequena |
cargador | carregador |
tableta | tablet |
alimentar | alimentar |
requerir | exigir |
cable | cabo |
usar | usar |
o | ou |
teléfono | telefone |
antiguo | antigo |
significa | significa |
probablemente | provavelmente |
más | mais |
que | que |
el | o |
ES ¡Usa habilidades de dinero para alimentar a tu pato y comprar accesorios mientras lo entrenas para ser el mejor atleta de patos del planeta! Para correr, usa la flecha hacia arriba para saltar
PT Use suas habilidades de dinheiro para alimentar seu pato e comprar acessórios enquanto o treina para ser o melhor atleta de pato do planeta! Para correr, use a seta para cima para pular
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
pato | pato |
comprar | comprar |
accesorios | acessórios |
atleta | atleta |
planeta | planeta |
flecha | seta |
usa | use |
habilidades | habilidades |
y | e |
ser | ser |
mejor | melhor |
saltar | pular |
dinero | dinheiro |
mientras | enquanto |
correr | correr |
de | do |
tu | seu |
la | a |
ES Para 2050, los agricultores tendrán que producir un 70% más de alimentos para alimentar a una población mundial en crecimiento que se proyecta alcanzará los 9.7 mil millones, todo sin exceder los niveles actuales de extracción de agua
PT Em 2050, os agricultores terão que produzir 70% mais alimentos para alimentar uma crescente população global projetada para chegar a 9.7 bilhões - tudo sem exceder os níveis atuais de retirada de água
Испани | Португал |
---|---|
población | população |
exceder | exceder |
actuales | atuais |
agua | água |
alimentos | alimentos |
mundial | global |
alimentar | alimentar |
sin | sem |
millones | bilhões |
agricultores | agricultores |
niveles | níveis |
más | mais |
en crecimiento | crescente |
producir | produzir |
ES se tendrá que producir más alimentos para 2050 para alimentar a una población mundial en crecimiento
PT mais alimentos terão que ser produzidos até 2050 para alimentar uma crescente população global
Испани | Португал |
---|---|
población | população |
mundial | global |
alimentos | alimentos |
alimentar | alimentar |
más | mais |
tendrá | que |
una | uma |
en crecimiento | crescente |
para | para |
en | ser |
ES Los consumidores de todo el mundo empiezan a darse cuenta de la relación entre la comida y el bienestar diario. Así, estas tres innovaciones para sibaritas tienen como objetivo vender comida para alimentar cuerpo y mente.
PT Consumidores por todo mundo estão se conscientizando sobre a ligação entre dieta e o desempenho cotidiano. E, em resposta a isso, estas três novidades se alinham para vender comidas que alimentam o corpo e a mente.
Испани | Португал |
---|---|
consumidores | consumidores |
mundo | mundo |
vender | vender |
cuerpo | corpo |
mente | mente |
relación | ligação |
y | e |
así | que |
de | em |
la | a |
objetivo | para |
ES Ofrece enlace de red Gigabit Ethernet, 3 puertos de acceso Gigabit (uno de los cuales esoporta 802.3af PSE para alimentar el dispositivo conectado), un par de puertos RJ-45 pass-through, 1 puerto USB 2.0 para dispositivo IoT
PT Oferece uplink Gigabit Ethernet, downlink 3x Gigabit e um deles suporta 802.3af PSE para alimentar o dispositivo conectado, um par de portas RJ-45 passthrough, 1 porta USB 2.0 para dispositivo IoT
Испани | Португал |
---|---|
ofrece | oferece |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
alimentar | alimentar |
conectado | conectado |
iot | iot |
puertos | portas |
un | um |
usb | usb |
puerto | porta |
dispositivo | dispositivo |
el | o |
par | de |
de | deles |
para | para |
ES CARE se fundó a raíz de la Segunda Guerra Mundial, cuando los estadounidenses se unieron para enviar CARE Packages® para ayudar a alimentar a las familias y reconstruir ciudades en una Europa devastada por la guerra
PT A CARE foi fundada no início da Segunda Guerra Mundial, quando os americanos se reuniram para enviar Pacotes CARE® para ajudar a alimentar famílias e reconstruir cidades na Europa devastada pela guerra
Испани | Португал |
---|---|
mundial | mundial |
alimentar | alimentar |
familias | famílias |
reconstruir | reconstruir |
ciudades | cidades |
europa | europa |
care | care |
guerra | guerra |
y | e |
estadounidenses | americanos |
la | a |
ayudar | ajudar |
los | os |
en | no |
cuando | quando |
enviar | enviar |
ES Para madres como Desiré, estos refugios a menudo carecen de un espacio privado para alimentar y cuidar a los niños
PT Para mães como Desiré, esses abrigos muitas vezes não têm espaço privado para alimentar e cuidar dos filhos
Испани | Португал |
---|---|
madres | mães |
menudo | muitas vezes |
espacio | espaço |
alimentar | alimentar |
cuidar | cuidar |
niños | filhos |
y | e |
privado | privado |
ES Los jóvenes ya no toleramos que se sustraigan recursos a las escuelas, a la salud, a nuestro presente y futuro para construir armas y alimentar las guerras necesarias para venderlas
PT Nós, jovens, não toleramos mais que sejam subtraídos recursos da educação, da saúde, do nosso presente e futuro para construir armas e alimentar as guerras necessárias para vendê-las
Испани | Португал |
---|---|
jóvenes | jovens |
presente | presente |
futuro | futuro |
armas | armas |
alimentar | alimentar |
guerras | guerras |
necesarias | necessárias |
recursos | recursos |
y | e |
construir | construir |
la | o |
salud | saúde |
no | não |
nuestro | nosso |
que | que |
para | para |
ES Kinsta ha tomado una ruta diferente para alimentar su infraestructura de alta velocidad y rendimiento optimizado. Sin embargo, puede que Node.js, Python o incluso Apache te resulten más adecuados para tu proyecto.
PT A Kinsta tomou uma rota diferente para energizar sua infraestrutura de alta velocidade e desempenho otimizado. Entretanto, você pode achar o Node.js, Python, ou mesmo o Apache mais adequado para seu projeto.
Испани | Португал |
---|---|
kinsta | kinsta |
infraestructura | infraestrutura |
alta | alta |
velocidad | velocidade |
rendimiento | desempenho |
optimizado | otimizado |
node | node |
js | js |
python | python |
apache | apache |
proyecto | projeto |
y | e |
o | ou |
sin embargo | entretanto |
diferente | diferente |
puede | pode |
más | mais |
de | uma |
para | para |
incluso | mesmo |
ES ¡El cuarto gran juego de Duck Life! ¡Usa habilidades monetarias para alimentar a tu pato mientras lo entrena para que sea el mejor atleta de patos del planeta!
PT O quarto grande jogo Duck Life! Use suas habilidades com dinheiro para alimentar seu pato enquanto o treina para ser o melhor atleta de pato do planeta!
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
pato | pato |
atleta | atleta |
planeta | planeta |
gran | grande |
juego | jogo |
habilidades | habilidades |
mejor | melhor |
el | o |
usa | use |
mientras | enquanto |
de | do |
tu | seu |
para | para |
ES Para madres como Desiré, estos refugios a menudo carecen de un espacio privado para alimentar y cuidar a los niños
PT Para mães como Desiré, esses abrigos muitas vezes não têm espaço privado para alimentar e cuidar dos filhos
Испани | Португал |
---|---|
madres | mães |
menudo | muitas vezes |
espacio | espaço |
alimentar | alimentar |
cuidar | cuidar |
niños | filhos |
y | e |
privado | privado |
ES De hecho, fue en 1947 cuando los estadounidenses se unieron para donar para alimentar a los hambrientos en el extranjero con el Tren de la amistad
PT Na verdade, foi em 1947, quando os americanos se reuniram para doar para alimentar os famintos no exterior com o Trem da Amizade
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
amistad | amizade |
hecho | verdade |
fue | foi |
estadounidenses | americanos |
donar | doar |
tren | trem |
en | em |
con | com |
en el | no |
cuando | quando |
el | o |
ES En segundo lugar, es donde vive el chip Soli de Google , que se usa para alimentar un sistema llamado Motion Sense que usa un radar para detectarlo, lo que permite que una variedad de gestos interactúen con su teléfono.
PT Em segundo lugar, é onde mora o chip Soli do Google , usado para alimentar um sistema chamado Motion Sense, que usa radar para detectá-lo, permitindo uma série de gestos para interagir com seu telefone.
Испани | Португал |
---|---|
lugar | lugar |
vive | mora |
chip | chip |
alimentar | alimentar |
radar | radar |
permite | permitindo |
gestos | gestos |
es | é |
llamado | chamado |
un | um |
sistema | sistema |
teléfono | telefone |
usa | usa |
donde | onde |
el | o |
que | que |
con | com |
ES ¡El cuarto gran juego de Duck Life! ¡Usa habilidades de dinero para alimentar a tu pato mientras lo entrenas para ser el mejor atleta de patos del planeta!
PT O 4º grande jogo Duck Life! Use habilidades de dinheiro para alimentar seu pato enquanto o treina para ser o melhor atleta de pato do planeta!
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
pato | pato |
atleta | atleta |
planeta | planeta |
gran | grande |
juego | jogo |
usa | use |
habilidades | habilidades |
ser | ser |
mejor | melhor |
dinero | dinheiro |
el | o |
mientras | enquanto |
de | do |
tu | seu |
para | para |
ES Para 2050, los agricultores tendrán que producir un 70% más de alimentos para alimentar a una población mundial en crecimiento que se proyecta alcanzará los 9.7 mil millones, todo sin exceder los niveles actuales de extracción de agua
PT Em 2050, os agricultores terão que produzir 70% mais alimentos para alimentar uma crescente população global projetada para chegar a 9.7 bilhões - tudo sem exceder os níveis atuais de retirada de água
Испани | Португал |
---|---|
población | população |
exceder | exceder |
actuales | atuais |
agua | água |
alimentos | alimentos |
mundial | global |
alimentar | alimentar |
sin | sem |
millones | bilhões |
agricultores | agricultores |
niveles | níveis |
más | mais |
en crecimiento | crescente |
producir | produzir |
ES se tendrá que producir más alimentos para 2050 para alimentar a una población mundial en crecimiento
PT mais alimentos terão que ser produzidos até 2050 para alimentar uma crescente população global
Испани | Португал |
---|---|
población | população |
mundial | global |
alimentos | alimentos |
alimentar | alimentar |
más | mais |
tendrá | que |
una | uma |
en crecimiento | crescente |
para | para |
en | ser |
ES Los consumidores de todo el mundo empiezan a darse cuenta de la relación entre la comida y el bienestar diario. Así, estas tres innovaciones para sibaritas tienen como objetivo vender comida para alimentar cuerpo y mente.
PT Consumidores por todo mundo estão se conscientizando sobre a ligação entre dieta e o desempenho cotidiano. E, em resposta a isso, estas três novidades se alinham para vender comidas que alimentam o corpo e a mente.
Испани | Португал |
---|---|
consumidores | consumidores |
mundo | mundo |
vender | vender |
cuerpo | corpo |
mente | mente |
relación | ligação |
y | e |
así | que |
de | em |
la | a |
objetivo | para |
ES CARE se fundó a raíz de la Segunda Guerra Mundial, cuando los estadounidenses se unieron para enviar CARE Packages® para ayudar a alimentar a las familias y reconstruir ciudades en una Europa devastada por la guerra
PT A CARE foi fundada no início da Segunda Guerra Mundial, quando os americanos se reuniram para enviar Pacotes CARE® para ajudar a alimentar famílias e reconstruir cidades na Europa devastada pela guerra
Испани | Португал |
---|---|
mundial | mundial |
alimentar | alimentar |
familias | famílias |
reconstruir | reconstruir |
ciudades | cidades |
europa | europa |
care | care |
guerra | guerra |
y | e |
estadounidenses | americanos |
la | a |
ayudar | ajudar |
los | os |
en | no |
cuando | quando |
enviar | enviar |
ES La plataforma de Feedly depura contenido automáticamente para alimentar tu calendario de redes sociales
PT A plataforma do Feedly seleciona automaticamente o conteúdo para preencher seu calendário de mídias sociais
Испани | Португал |
---|---|
contenido | conteúdo |
automáticamente | automaticamente |
calendario | calendário |
plataforma | plataforma |
la | a |
de | do |
tu | seu |
para | para |
redes sociales | mídias |
ES Diseñada para "alimentar su curiosidad y expandir su mundo", esta aplicación tiene más de 3,000 videos gratuitos de las personas más notables del mundo.
PT Projetado para "alimentar sua curiosidade e expandir seu mundo", este aplicativo tem mais de 3.000 vídeos gratuitos das pessoas mais notáveis do mundo.
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
curiosidad | curiosidade |
expandir | expandir |
aplicación | aplicativo |
videos | vídeos |
gratuitos | gratuitos |
y | e |
personas | pessoas |
mundo | mundo |
diseñada | para |
más | mais |
de | do |
su | sua |
ES Además, las políticas de quedarse en casa durante la pandemia de COVID-19 han afectado la vida de muchas personas dependientes de sus ingresos diarios para alimentar a su familia
PT Além disso, as políticas de ficar em casa durante a pandemia da COVID‑19 têm colocado em risco a vida de muitas pessoas dependentes da renda de cada dia para alimentar sua família
Испани | Португал |
---|---|
políticas | políticas |
quedarse | ficar |
pandemia | pandemia |
dependientes | dependentes |
ingresos | renda |
alimentar | alimentar |
vida | vida |
muchas | muitas |
personas | pessoas |
familia | família |
casa | casa |
la | a |
a | para |
además | além |
durante | durante |
ES Enviar datos a MailChimp, Campaign Monitor, Unbounce y otras plataformas para alimentar campañas por correo electrónico
PT Abasteça suas campanhas por e-mail ao enviar dados para o MailChimp, Campaign Monitor, Unbounce e muito mais
Испани | Португал |
---|---|
datos | dados |
monitor | monitor |
mailchimp | mailchimp |
campañas | campanhas |
campaign | campaign |
y | e |
otras | mais |
enviar | enviar |
por | por |
ES A veces, si hay muchas cosas conectadas a la Xbox 360, la energía no es suficiente para alimentar apropiadamente la consola
PT Às vezes, você pode estar com muitos dispositivos conectados ao Xbox 360, fazendo com que ele exija mais energia
Испани | Португал |
---|---|
veces | vezes |
conectadas | conectados |
xbox | xbox |
energía | energia |
a | ao |
hay | que |
cosas | estar |
para | com |
ES Un equipo de investigación del Instituto de Tecnología Avanzada de Surrey y la Universidad de Surrey ha dado una idea de cómo se podría implementar esta tecnología para alimentar cosas como dispositivos portátiles
PT Uma equipe de pesquisa do Instituto de Tecnologia Avançada de Surrey e da Universidade de Surrey deu uma ideia de como essa tecnologia pode ser implementada para alimentar coisas como dispositivos vestíveis
Испани | Португал |
---|---|
idea | ideia |
alimentar | alimentar |
equipo | equipe |
investigación | pesquisa |
instituto | instituto |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
tecnología | tecnologia |
avanzada | avançada |
universidad | universidade |
cosas | coisas |
de | do |
podría | pode |
la | essa |
para | para |
ES está disponible. Utiliza hidrógeno para alimentar su teléfono, manteniéndolo fuera de la red y respetuoso con el medio ambiente.
PT já está disponível. Ele usa hidrogênio para fornecer energia ao seu telefone, mantendo você fora da rede e preservando o meio ambiente.
Испани | Португал |
---|---|
disponible | disponível |
hidrógeno | hidrogênio |
y | e |
utiliza | usa |
teléfono | telefone |
red | rede |
el | o |
ambiente | ambiente |
de | fora |
para | para |
su | você |
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.
Испани | Португал |
---|---|
descubierto | descobriram |
altura | altura |
vatios | watts |
cuadrado | quadrado |
reservado | reservado |
alimentar | alimentar |
cm | cm |
empresas | empresas |
y | e |
potencia | potência |
utilizar | usados |
puede | pode |
están | serão |
sistema | sistema |
batería | bateria |
un | um |
producir | produzir |
que | que |
con | com |
ES Obtenga una segunda batería recargable como energía de respaldo para su Reolink Go. Con una capacidad de 7800mAh, puede alimentar la cámara durante mucho tiempo.
PT Consiga a segunda bateria recarregável como energia de backup para a sua Reolink Go. Com a capacidade de 7800mAh, pode alimentar a câmara por um longo tempo.
Испани | Португал |
---|---|
respaldo | backup |
reolink | reolink |
alimentar | alimentar |
obtenga | consiga |
batería | bateria |
recargable | recarregável |
energía | energia |
puede | pode |
la | a |
capacidad | capacidade |
a | um |
cámara | câmara |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Zainab, madre de dos hijos, dice que lucha para alimentar a su familia mientras los precios de los alimentos se disparan en Afganistán. Más información
PT Zainab, mãe de dois filhos, diz que luta para alimentar sua família enquanto os preços dos alimentos disparam no Afeganistão. Saiba mais
Испани | Португал |
---|---|
madre | mãe |
hijos | filhos |
lucha | luta |
familia | família |
afganistán | afeganistão |
información | saiba |
dice | diz |
alimentos | alimentos |
alimentar | alimentar |
precios | preços |
en | de |
más | mais |
mientras | enquanto |
que | que |
ES Esta despensa de alimentos del área metropolitana de Atlanta se asoció con CARE para alimentar a más familias.
PT Esta Pantry Metro Atlanta fez parceria com a CARE para alimentar mais famílias.
Испани | Португал |
---|---|
atlanta | atlanta |
familias | famílias |
care | care |
alimentar | alimentar |
más | mais |
con | com |
esta | esta |
ES En un mundo donde más de 800 millones de personas sufren de hambre y desnutrición, CARE reconoce la importancia de empoderar a las personas más afectadas para alimentar a más personas en todo el mundo de una manera sostenible, equitativa y flexible
PT Em um mundo onde mais de 800 milhões de pessoas sofrem de fome e desnutrição, a CARE reconhece a importância de capacitar as pessoas mais afetadas para alimentar mais pessoas ao redor do mundo de forma sustentável, equitativa e flexível
Испани | Португал |
---|---|
mundo | mundo |
hambre | fome |
desnutrición | desnutrição |
reconoce | reconhece |
importancia | importância |
empoderar | capacitar |
afectadas | afetadas |
alimentar | alimentar |
flexible | flexível |
care | care |
y | e |
sostenible | sustentável |
un | um |
más | mais |
manera | forma |
donde | onde |
millones | milhões |
personas | pessoas |
ES Zainab, madre de dos hijos, dice que lucha para alimentar a su familia mientras los precios de los alimentos se disparan en Afganistán.
PT Zainab, mãe de dois filhos, diz que luta para alimentar sua família enquanto os preços dos alimentos disparam no Afeganistão.
Испани | Португал |
---|---|
madre | mãe |
hijos | filhos |
lucha | luta |
familia | família |
afganistán | afeganistão |
dice | diz |
alimentos | alimentos |
alimentar | alimentar |
precios | preços |
en | de |
mientras | enquanto |
que | que |
ES Esta despensa de alimentos de Metro Atlanta se asoció con CARE para alimentar a más familias
PT Esta Pantry Metro Atlanta fez parceria com a CARE para alimentar mais famílias
Испани | Португал |
---|---|
metro | metro |
atlanta | atlanta |
familias | famílias |
care | care |
con | com |
alimentar | alimentar |
más | mais |
esta | esta |
ES Pero cuando no tiene suficiente dinero para alimentar a sus hijos, realmente no se siente como una opción
PT Mas quando você não tem dinheiro suficiente para alimentar seus filhos, realmente não parece uma escolha
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
hijos | filhos |
realmente | realmente |
cuando | quando |
dinero | dinheiro |
pero | mas |
tiene | tem |
sus | seus |
no | não |
suficiente | suficiente |
opción | uma |
ES CARE apoya la Ley de Seguridad Alimentaria Global de 2015 para alimentar a millones de personas en todo el mundo.
PT CARE apóia a Lei de Segurança Alimentar Global de 2015 para alimentar milhões em todo o mundo
Испани | Португал |
---|---|
seguridad | segurança |
millones | milhões |
care | care |
global | global |
mundo | mundo |
ley | lei |
alimentaria | alimentar |
la | a |
ES El 87% de los profesionales del marketing B2B y el 77% de los profesionales del marketing B2C lo utilizan para alimentar a sus audiencias.
PT Ele é usado por 87% dos comerciantes B2B e 77% dos comerciantes B2C para alimentar seu público.
Испани | Португал |
---|---|
utilizan | usado |
alimentar | alimentar |
audiencias | público |
y | e |
a | b |
de | dos |
profesionales | para |
ES Diseñada para "alimentar tu curiosidad y expandir tu mundo", esta aplicación tiene más de 3,000 videos gratis de las personas más notables del mundo.
PT Projetado para "alimentar sua curiosidade e expandir seu mundo", este aplicativo possui mais de 3.000 vídeos gratuitos das pessoas mais notáveis do mundo.
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
curiosidad | curiosidade |
expandir | expandir |
aplicación | aplicativo |
videos | vídeos |
gratis | gratuitos |
y | e |
personas | pessoas |
mundo | mundo |
diseñada | para |
más | mais |
de | do |
ES Diseñada para "alimentar tu curAndroidity y expandir tu mundo", esta aplicación tiene más de 3,000 videos gratuitos de las personas más notables del mundo.
PT Projetado para "alimentar sua curAndroididade e expandir seu mundo", este aplicativo tem mais de 3.000 vídeos gratuitos das pessoas mais notáveis do mundo.
Испани | Португал |
---|---|
alimentar | alimentar |
expandir | expandir |
aplicación | aplicativo |
videos | vídeos |
gratuitos | gratuitos |
y | e |
personas | pessoas |
mundo | mundo |
diseñada | para |
más | mais |
de | do |
ES También se incluye una toma USB C para alimentar dispositivos (como el accesorio de cámara que aún no se lanzará en 2022), además de un puerto Ethernet y Wi-Fi 6
PT Um soquete USB C também está incluído para alimentar dispositivos (como o acessório de câmera que ainda não foi lançado em 2022), além de uma porta Ethernet e Wi-Fi 6
Испани | Португал |
---|---|
incluye | incluído |
usb | usb |
c | c |
alimentar | alimentar |
dispositivos | dispositivos |
accesorio | acessório |
cámara | câmera |
puerto | porta |
ethernet | ethernet |
toma | soquete |
y | e |
también | também |
no | não |
el | o |
ES Una vez más, no ha habido fugas en el hardware potencial para alimentar el próximo dispositivo
PT Novamente, não houve vazamentos de hardware potencial para alimentar o próximo dispositivo
Испани | Португал |
---|---|
habido | houve |
fugas | vazamentos |
potencial | potencial |
alimentar | alimentar |
hardware | hardware |
dispositivo | dispositivo |
en | de |
el | o |
no | não |
más | novamente |
próximo | para |
ES Su sitio que muestra proyectos de energía renovable actuales y planificados muestra que tiene varios parques solares y eólicos diferentes en todo el mundo para alimentar sus 15 centros de datos
PT Seu site, que mostra projetos de energia renovável atuais e planejados, mostra que possui diversos parques eólicos e solares em todo o mundo para abastecer seus 15 data centers
Испани | Португал |
---|---|
muestra | mostra |
proyectos | projetos |
energía | energia |
actuales | atuais |
parques | parques |
solares | solares |
y | e |
mundo | mundo |
datos | data |
sitio | site |
renovable | renovável |
centros de | centers |
el | o |
sus | seus |
ES “La sociedad tiene su origen en la agricultura, seguiremos necesitando de la comida para podernos alimentar y solo a través de la agricultura, de nuestros agricultores y agricultoras, podremos seguir alimentando a la humanidad”, dijo Alvarado
PT “A sociedade tem sua origem na agricultura, continuaremos a ter necessidade de comida para nos alimentar e, só por meio da agricultura, de nossos agricultores e agricultoras, poderemos continuar a alimentar a humanidade”, disse Alvarado
ES Creemos que el bienestar es una experiencia completa centrada en el cuidado personal. Proporcionamos inspiración para alimentar la mente, el cuerpo y el alma y ayudarle a alcanzar su versión más auténtica.
PT Acreditamos que o bem-estar é uma experiência completa, centrada em cuidados pessoais. Em nossos hotéis, você terá inspiração para nutrir o corpo, a mente e a alma e se tornar a sua versão mais autêntica.
Испани | Португал |
---|---|
creemos | acreditamos |
centrada | centrada |
cuidado | cuidados |
inspiración | inspiração |
cuerpo | corpo |
es | é |
mente | mente |
y | e |
alma | alma |
experiencia | experiência |
versión | versão |
una | uma |
en | em |
más | mais |
completa | completa |
bienestar | bem-estar |
que | terá |
personal | pessoais |
la | a |
ES Skycatch, por ejemplo, utiliza Node.js para alimentar sus drones especializados que toman fotos de obras de construcción y las convierten en modelos 3D, una hazaña que sería mucho más difícil de lograr sin Node.js.
PT Skycatch, por exemplo, usa o Node.js para alimentar seus drones especializados que tiram fotos do canteiro de obras e as transformam em modelos 3D – um feito que seria muito mais difícil de ser realizado sem o Node.js.
Испани | Португал |
---|---|
utiliza | usa |
node | node |
js | js |
alimentar | alimentar |
drones | drones |
especializados | especializados |
fotos | fotos |
modelos | modelos |
sería | seria |
difícil | difícil |
y | e |
sin | sem |
obras | obras |
ejemplo | exemplo |
más | mais |
sus | seus |
para | para |
una | um |
mucho | muito |
ES También has entendido cómo y por qué muchas de las principales empresas tecnológicas utilizan Node.js para alimentar sus servidores.
PT Você também entendeu como e por que muitas empresas líderes em tecnologia utilizam o Node.js para alimentar seus servidores.
Испани | Португал |
---|---|
principales | líderes |
empresas | empresas |
tecnológicas | tecnologia |
utilizan | utilizam |
node | node |
js | js |
alimentar | alimentar |
servidores | servidores |
y | e |
muchas | muitas |
de | em |
también | também |
has | que |
sus | seus |
por | por |
para | para |
ES Linode ofrece varios tipos de productos y servicios de computación en la nube. Puedes adquirir las aplicaciones, recursos y soluciones individuales necesarias para configurar y alimentar tu entorno.
PT A Linode oferece vários tipos de produtos e serviços de computação em nuvem. Você pode adquirir os aplicativos, recursos e soluções individuais necessários para configurar e alimentar seu ambiente.
Испани | Португал |
---|---|
computación | computação |
adquirir | adquirir |
individuales | individuais |
alimentar | alimentar |
entorno | ambiente |
ofrece | oferece |
y | e |
nube | nuvem |
recursos | recursos |
configurar | configurar |
aplicaciones | aplicativos |
soluciones | soluções |
varios | vários |
servicios | serviços |
tipos | tipos |
productos | produtos |
puedes | você pode |
tu | seu |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна