ES Carta de Cambio de sentido: Esta carta puede ser de cualquiera de los 4 colores y tendrás que jugarla después de una carta del mismo color o del mismo tipo. Cuando juegas esta carta se invierte el sentido o el orden en que juegan los jugadores.
Испани хэл дээрх "ofrecerá una carta"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Carta de Cambio de sentido: Esta carta puede ser de cualquiera de los 4 colores y tendrás que jugarla después de una carta del mismo color o del mismo tipo. Cuando juegas esta carta se invierte el sentido o el orden en que juegan los jugadores.
PT Reverse Card: Esta carta pode ser de qualquer uma das 4 cores e você terá que jogá-la depois de uma carta da mesma cor ou tipo. Quando você joga esta carta, a direção ou ordem na qual os jogadores jogam é invertida.
Испани | Португал |
---|---|
orden | ordem |
jugadores | jogadores |
y | e |
o | ou |
puede | pode |
tipo | tipo |
en | de |
ser | ser |
carta | carta |
colores | cores |
color | cor |
cuando | quando |
de | uma |
esta | esta |
ES Carta de Salto de turno: Esta carta puede ser de cualquiera de los 4 colores y tendrás que jugarla después de una carta del mismo color o del mismo tipo. Cuando juegas esta carta haces que el siguiente jugador pierda su turno.
PT Turn Jump Card: Esta carta pode ser de qualquer uma das 4 cores e você terá que jogá-la depois de uma carta da mesma cor ou tipo. Quando você joga esta carta você faz o próximo jogador perder a sua vez.
Испани | Португал |
---|---|
jugador | jogador |
pierda | perder |
turno | vez |
y | e |
o | ou |
haces | você faz |
puede | pode |
tipo | tipo |
ser | ser |
carta | carta |
colores | cores |
color | cor |
cuando | quando |
el | a |
de | uma |
esta | esta |
del | de |
ES El juego ofrece unas opciones de apuestas sobre el resultado, el color, el palo, el valor exacto de la siguiente carta, el mayor/menor, una carta figurativa o una carta no figurativa
PT O jogo oferece várias opções de apostas sobre o resultado, a cor, o naipe, o valor exato da próxima carta, mais / menos, uma carta com a figura ou uma carta sem figura
Испани | Португал |
---|---|
apuestas | apostas |
exacto | exato |
carta | carta |
menor | menos |
o | ou |
juego | jogo |
resultado | resultado |
valor | valor |
no | sem |
ofrece | oferece |
opciones | opções |
color | cor |
siguiente | próxima |
sobre | sobre |
la | a |
de | uma |
ES Carta de +2: Esta carta puede ser de cualquiera de los 4 colores y tendrás que jugarla después de una carta del mismo color
PT +2 Carta: Esta carta pode ser de qualquer uma das 4 cores e você terá que jogá-la depois de uma carta da mesma cor
Испани | Португал |
---|---|
y | e |
puede | pode |
ser | ser |
carta | carta |
colores | cores |
color | cor |
de | uma |
esta | esta |
del | de |
ES Si en un momento dado no tienes cartas que puedas jugar, tendrás que robar una carta del mazo. Si la carta que robes no coincide en color, número o tipo de carta con la anterior, no podrás jugarla y perderás el turno.
PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
Испани | Португал |
---|---|
coincide | corresponder |
si | se |
momento | momento |
o | ou |
y | e |
turno | vez |
cartas | cartas |
jugar | jogar |
tipo | tipo |
carta | carta |
anterior | anterior |
en | em |
color | cor |
podrá | poderá |
no | não |
ES Carta de +3: Esta carta puedes usarla después de cualquier carta jugada
PT +3 Carta: Esta carta pode ser usada depois de qualquer carta jogada
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
puedes | pode |
cualquier | qualquer |
esta | esta |
ES También hay acceso a Google Lens , pero esa opción está integrada en la cámara, por lo que si apunta a un código QR, ofrecerá el enlace; si lo señala a una serie de números, los ofrecerá.
PT Também há acesso ao Google Lens , mas essa opção é integrada à câmera, então se você apontar para um código QR, ele oferecerá o link; se você apontar para uma série de números, ele os oferecerá.
Испани | Португал |
---|---|
integrada | integrada |
código | código |
qr | qr |
ofrecerá | oferecer |
acceso | acesso |
si | se |
enlace | link |
en | de |
opción | opção |
cámara | câmera |
también | também |
un | um |
pero | mas |
serie | série |
ES También hay acceso a Google Lens , pero esa opción está integrada en la cámara, por lo que si apunta a un código QR, ofrecerá el enlace; si lo señala a una serie de números, los ofrecerá.
PT Também há acesso ao Google Lens , mas essa opção é integrada à câmera, então se você apontar para um código QR, ele oferecerá o link; se você apontar para uma série de números, ele os oferecerá.
Испани | Португал |
---|---|
integrada | integrada |
código | código |
qr | qr |
ofrecerá | oferecer |
acceso | acesso |
si | se |
enlace | link |
en | de |
opción | opção |
cámara | câmera |
también | também |
un | um |
pero | mas |
serie | série |
ES El estuche estándar ofrecerá 500 reacciones de etiqueta mientras que el estuche de ensayo de la talla ofrecerá 100 reacciones de etiqueta.
PT O jogo padrão oferecerá 500 reacções de rotulagem quando o jogo experimental do tamanho oferecerá 100 reacções de rotulagem.
Испани | Португал |
---|---|
estándar | padrão |
ofrecerá | oferecer |
reacciones | reacções |
talla | tamanho |
de | do |
mientras | de |
el | o |
ES Si está a orillas de un lago alpino en los Alpes del Sur, en invierno todo será esquí y snowboard, mientras que el verano ofrecerá una carta de excursionismo, ciclismo, pesca y navegación
PT Se ele estiver nas praias de um lago alpino em Southern Alps, o inverno envolverá esqui e snowboarding, enquanto o verão apresentará opções de caminhada, passeios de bicicleta, pescaria e iatismo
Испани | Португал |
---|---|
lago | lago |
alpes | alps |
invierno | inverno |
ciclismo | bicicleta |
pesca | pescaria |
si | se |
esquí | esqui |
y | e |
alpino | alpino |
verano | verão |
un | um |
sur | southern |
mientras | enquanto |
el | o |
ES Una carta de reconocimiento es una carta del CEO de Cisco, Chuck Robbins, que reconoce su desempeño excepcional en el curso. Se otorga a los estudiantes e instructores que recibieron un puntaje de calificación en su primer intento del examen final.
PT Uma carta de mérito é uma carta do CEO da Cisco, Chuck Robbins, que reconhece o desempenho excepcional no curso. Ela é entregue aos alunos e instrutores que receberam uma pontuação de qualificação na primeira tentativa do exame final.
Испани | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
cisco | cisco |
reconoce | reconhece |
desempeño | desempenho |
excepcional | excepcional |
curso | curso |
estudiantes | alunos |
instructores | instrutores |
recibieron | receberam |
intento | tentativa |
final | final |
es | é |
e | e |
examen | exame |
en | de |
en el | no |
carta | carta |
el | o |
calificación | qualificação |
de | do |
que | que |
ES Cuando sea tu turno juega una carta legal o saca una carta de la pila
PT Quando for a tua vez, joga uma carta válida ou retira uma do baralho
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
turno | vez |
o | ou |
la | a |
tu | tua |
juega | joga |
cuando | quando |
de | do |
ES Nuestro exquisito menú a la carta, la tabla de quesos orgullosamente sudafricana y una carta de vinos seleccionados por expertos le brindarán una experiencia gastronómica de gran categoría.
PT Com nosso excelente menu à la carte, tábua com os melhores queijos sul-africanos e uma carta de vinhos selecionada por especialistas, sua experiência de jantar terá o mais alto padrão.
Испани | Португал |
---|---|
quesos | queijos |
vinos | vinhos |
expertos | especialistas |
menú | menu |
y | e |
la | o |
experiencia | experiência |
carta | carta |
nuestro | nosso |
tabla | tábua |
de | uma |
ES Cuando sea tu turno juega una carta legal o saca una carta de la pila
PT Quando for a tua vez, joga uma carta válida ou retira uma do baralho
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
turno | vez |
o | ou |
la | a |
tu | tua |
juega | joga |
cuando | quando |
de | do |
ES Haz la compra anticipada de tu caja de sobres de edición para recibir una carta especial de Drácula exclusiva de Compromiso escarlata y una carta promocional foil del Castillo de Drácula sin bordes.
PT Reserve sua Caixa de Boosters da Coleção para receber um card especial de Drácula exclusivo de Voto Carmesim e um card promocional metalizado e sem bordas Castle Dracula!
Испани | Португал |
---|---|
caja | caixa |
promocional | promocional |
bordes | bordas |
recibir | receber |
y | e |
sin | sem |
la | o |
especial | especial |
del | de |
ES Haz la compra anticipada de tu caja de sobres de coleccionista para recibir una carta especial de Drácula exclusiva de Compromiso escarlata y una carta promocional foil del Castillo de Drácula sin bordes.
PT Reserve sua Caixa de Boosters de Colecionador para receber um card especial de Drácula exclusivo de Voto Carmesim e um card promocional metalizado e sem bordas Castle Dracula!
Испани | Португал |
---|---|
caja | caixa |
promocional | promocional |
bordes | bordas |
recibir | receber |
y | e |
sin | sem |
especial | especial |
del | de |
ES Haz la compra anticipada de tu caja de sobres de Draft para recibir una carta especial de Drácula exclusiva de Compromiso escarlata y una carta promocional foil del Castillo de Drácula sin bordes.
PT Reserve sua Caixa de Boosters de Draft para receber um card especial de Drácula exclusivo de Voto Carmesim e um card promocional metalizado e sem bordas Castle Dracula!
Испани | Португал |
---|---|
caja | caixa |
promocional | promocional |
bordes | bordas |
recibir | receber |
y | e |
sin | sem |
especial | especial |
del | de |
ES Para cambiar cartas, intercambie una carta de su mano con una carta de la mano extra en el centro del tablero
PT Para trocar as cartas, troque uma carta da sua mão por uma carta da mão extra no centro do tabuleiro
Испани | Португал |
---|---|
extra | extra |
cartas | cartas |
carta | carta |
mano | mão |
centro | centro |
en el | no |
de | do |
la | o |
tablero | tabuleiro |
para | para |
su | sua |
ES Una carta de reconocimiento es una carta del CEO de Cisco, Chuck Robbins, que reconoce su desempeño excepcional en el curso. Se otorga a los estudiantes e instructores que recibieron un puntaje de calificación en su primer intento del examen final.
PT Uma carta de mérito é uma carta do CEO da Cisco, Chuck Robbins, que reconhece o desempenho excepcional no curso. Ela é entregue aos alunos e instrutores que receberam uma pontuação de qualificação na primeira tentativa do exame final.
Испани | Португал |
---|---|
ceo | ceo |
cisco | cisco |
reconoce | reconhece |
desempeño | desempenho |
excepcional | excepcional |
curso | curso |
estudiantes | alunos |
instructores | instrutores |
recibieron | receberam |
intento | tentativa |
final | final |
es | é |
e | e |
examen | exame |
en | de |
en el | no |
carta | carta |
el | o |
calificación | qualificação |
de | do |
que | que |
ES Por ejemplo, un efecto de voltear una carta puede ser muy inconsistente en todos los navegadores:Efecto de voltear una carta en Chromium (izquierda), Gecko (centro) y WebKit (derecha)
PT Por exemplo, um efeito de virada de cartão pode ser muito inconsistente entre os navegadores:Efeito de virada do cartão no Chromium (left), Gecko (middle) e WebKit (right)
Испани | Португал |
---|---|
efecto | efeito |
navegadores | navegadores |
y | e |
un | um |
puede | pode |
muy | muito |
en | de |
ser | ser |
izquierda | no |
ejemplo | exemplo |
ES Una carta legal es del mismo valor o palo que la primera carta en la pila de descartes
PT Uma carta válida equivale, em valor ou em naipe, à carta no topo da pilha de descarte
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
valor | valor |
pila | pilha |
o | ou |
ES Una carta legal coincide con la carta superior en la pila de descarte en rango o en palo
PT Uma carta válida equivale, em valor ou em naipe, à carta no topo da pilha de descarte
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
pila | pilha |
o | ou |
ES Esta carta de presentación para un puesto de coordinador de ventas está más cerca de una carta de presentación tradicional que los otros ejemplos
PT Esta carta de apresentação para uma posição de coordenador de vendas está mais perto de uma carta de apresentação tradicional do que os outros exemplos
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
puesto | posição |
coordinador | coordenador |
ventas | vendas |
tradicional | tradicional |
otros | outros |
ejemplos | exemplos |
carta | carta |
más | mais |
de | do |
cerca | de |
para | para |
ES Una carta legal es del mismo valor o palo que la primera carta en la pila de descartes
PT Uma carta válida equivale, em valor ou em naipe, à carta no topo da pilha de descarte
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
valor | valor |
pila | pilha |
o | ou |
ES Una carta legal coincide con la carta superior en la pila de descarte en rango o en palo
PT Uma carta válida equivale, em valor ou em naipe, à carta no topo da pilha de descarte
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
pila | pilha |
o | ou |
ES Oakland, CA - Hoy, BlackRock publicó la carta anual del CEO Larry Fink a los CEO, así como una carta a sus clientes
PT Oakland, CA - Hoje, a BlackRock divulgou a carta anual do CEO Larry Fink aos CEOs, bem como uma carta aos seus clientes
Испани | Португал |
---|---|
hoy | hoje |
carta | carta |
anual | anual |
ceo | ceo |
clientes | clientes |
la | a |
del | do |
sus | seus |
una | uma |
a los | aos |
como | como |
ES Cuando estés jugando y sueltes la penúltima carta, tendrás que pulsar inmediatamente el botón UNO, para avisar al resto de que te queda tu última carta
PT Quando você estiver jogando e soltar a segunda para a última carta, você deve pressionar imediatamente o botão UM, para avisar o resto que você ainda tem sua última carta
Испани | Португал |
---|---|
resto | resto |
última | última |
jugando | jogando |
y | e |
carta | carta |
botón | botão |
de | segunda |
cuando | quando |
inmediatamente | imediatamente |
uno | um |
la | a |
para | para |
ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
Испани | Португал |
---|---|
requisito | requisito |
elegibilidad | elegibilidade |
significa | significa |
establecido | estabelecido |
registrado | registrado |
cumplir | atender |
asia | asia |
carta | 2 |
debe | deve |
en | de |
nombre | nome |
de | do |
el | o |
que | que |
ES Revivid el pasado carta a carta durante el evento de este fin de semana.
PT Revivam o passado uma carta de cada vez no evento deste fim de semana.
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
evento | evento |
semana | semana |
pasado | passado |
el | o |
de | fim |
a | cada |
fin | de |
ES Esta carta de presentación en línea tiene un buen equilibrio de explicar quién es Jason, lo que sabe acerca de la empresa (y por qué le apasiona trabajar para ellos), y sus habilidades. La carta completa se puede encontrar aquí .
PT Esta carta de apresentação on-line tem um bom equilíbrio de explicando que Jason é, o que ele sabe sobre a empresa (e por que ele é apaixonado por trabalhar para eles), e suas habilidades. A carta completa pode ser encontrada aqui .
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
línea | line |
buen | bom |
equilibrio | equilíbrio |
jason | jason |
apasiona | apaixonado |
habilidades | habilidades |
encontrar | encontrada |
en línea | on-line |
un | um |
es | é |
empresa | empresa |
y | e |
trabajar | trabalhar |
sabe | sabe |
aquí | aqui |
en | de |
la | a |
puede | pode |
completa | completa |
carta | carta |
quién | o que |
de | sobre |
se | ele |
esta | esta |
que | que |
ES Aprender a escribir la carta de presentación perfecta para su solicitud de empleo o de prácticas con nuestros ejemplos de curriculum vitae, correo electrónico y carta de presentación cv. Actualizado para 2020.
PT Aprenda a escrever a carta de apresentação perfeita para o seu pedido de emprego ou estágio com os nossos exemplos de currículo, e-mail e cv carta de apresentação. Atualizado para 2020.
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
perfecta | perfeita |
solicitud | pedido |
empleo | emprego |
actualizado | atualizado |
o | ou |
ejemplos | exemplos |
y | e |
la | a |
carta | carta |
nuestros | nossos |
cv | currículo |
ES 3 cenas a la carta por semana en restaurantes de especialidades con carta para niños (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.
PT * Devido à situação criada pela Covid-19, alguns serviços indicados neste site podem ser alterados. Consulte a disponibilidade no hotel.
Испани | Португал |
---|---|
consulta | serviços |
en | no |
ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
Испани | Португал |
---|---|
requisito | requisito |
elegibilidad | elegibilidade |
significa | significa |
establecido | estabelecido |
registrado | registrado |
cumplir | atender |
asia | asia |
carta | 2 |
debe | deve |
en | de |
nombre | nome |
de | do |
el | o |
que | que |
ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir
PT (2) ?Requisito de Elegibilidade do Fretamento? significa o requisito de elegibilidade estabelecido no Fretamento .ASIA, que o Detentor do Nome Registrado deve atender
Испани | Португал |
---|---|
requisito | requisito |
elegibilidad | elegibilidade |
significa | significa |
establecido | estabelecido |
registrado | registrado |
cumplir | atender |
asia | asia |
carta | 2 |
debe | deve |
en | de |
nombre | nome |
de | do |
el | o |
que | que |
ES Carta alta: la carta con el valor más alto.
PT High card ou Carta alta: a carta com o valor mais alto.
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
valor | valor |
alta | alta |
más | mais |
la | a |
ES La carta llega días antes de la publicación esperada de la carta anual de Fink, en la que a menudo anuncia cambios de política en las empresas en las que invierte BlackRock ...
PT A carta chega dias antes do esperado lançamento da carta anual de Fink, na qual ele costuma anunciar mudanças nas políticas das empresas que a BlackRock investe ...
Испани | Португал |
---|---|
carta | carta |
llega | chega |
publicación | lançamento |
esperada | esperado |
anual | anual |
política | políticas |
empresas | empresas |
invierte | investe |
menudo | costuma |
días | dias |
la | a |
cambios | mudanças |
de | do |
antes | antes |
en | de |
que | que |
ES Durante el día le serviremos platos de nuestra carta algo más breve y sencilla, así como nuestro menú diario. A partir de las 18 h le recomendamos los platos de nuestra carta de cena.
PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.
Испани | Португал |
---|---|
le | lhe |
platos | pratos |
breve | pequeno |
sencilla | simples |
partir | partir |
recomendamos | recomendamos |
y | e |
menú | menu |
diario | diário |
día | dia |
más | mais |
a | um |
de | do |
durante | durante |
el | a |
nuestra | nosso |
como | como |
ES El Duo 2 tiene NFC, por lo que podrá usar Google Pay , aunque también tiene una batería más grande, por lo que puede ofrecer una mejor resistencia. El cargador para el Duo 2 ofrecerá una carga de 23W, un pequeño salto sobre los 18W del Duo.
PT O Duo 2 tem NFC, então você poderá usar o Google Pay , embora haja uma bateria maior também - por isso, pode oferecer melhor durabilidade. O carregador do Duo 2 oferecerá carga de 23W, um pequeno salto em relação aos 18W do Duo.
Испани | Португал |
---|---|
nfc | nfc |
pay | pay |
batería | bateria |
resistencia | durabilidade |
pequeño | pequeno |
salto | salto |
duo | duo |
usar | usar |
mejor | melhor |
cargador | carregador |
que | haja |
aunque | embora |
también | também |
puede | pode |
ofrecer | oferecer |
más | é |
el | o |
carga | carga |
de | em |
ES El modelo robusto del Apple Watch Series 8 ofrecerá una pantalla más grande, una batería y una carcasa metálica más resistente
PT Modelo robusto Apple Watch Series 8 para oferecer mostrador maior, bateria e caixa metálica mais forte
Испани | Португал |
---|---|
apple | apple |
series | series |
batería | bateria |
carcasa | caixa |
y | e |
modelo | modelo |
watch | watch |
más | mais |
robusto | robusto |
ofrecer | oferecer |
ES Bloomberg ha informado de que la edición robusta del Apple Watch ofrecerá una pantalla más grande, una batería y una carcasa metálica más
PT A Bloomberg relatou que a edição robusta do Apple Watch oferecerá um mostrador maior, bateria e carcaça metálica mais forte.
Испани | Португал |
---|---|
edición | edição |
apple | apple |
ofrecerá | oferecer |
batería | bateria |
y | e |
a | um |
robusta | robusta |
watch | watch |
más | mais |
de | do |
ES Hay informes que sugieren que el Z Flip 4 volverá a ofrecer una pantalla exterior más grande y se espera que venga en cuatro opciones de color, al tiempo que ofrecerá una batería más grande y una mejora en el procesador.
PT Houve relatos que sugerem que o Z Flip 4 oferecerá uma tela externa maior novamente e espera-se que venha em quatro opções de cores, ao mesmo tempo em que oferecerá uma bateria maior e uma atualização no processador.
Испани | Португал |
---|---|
sugieren | sugerem |
pantalla | tela |
exterior | externa |
espera | espera |
batería | bateria |
procesador | processador |
informes | relatos |
flip | flip |
y | e |
al | ao |
z | z |
opciones | opções |
ofrecer | oferecer |
en el | no |
que | novamente |
el | o |
tiempo | tempo |
color | cores |
ES A medida que el Reino Unido entra en una nueva fase de desbloqueo, estamos seguros de que se ofrecerá una amplia gama de opciones para el seguimiento de contactos en el futuro.
PT À medida que o Reino Unido entra em uma nova fase de desbloqueio, temos certeza de que haverá uma ampla gama de opções oferecidas para o rastreamento de contatos avançando.
Испани | Португал |
---|---|
medida | medida |
reino | reino |
entra | entra |
nueva | nova |
fase | fase |
amplia | ampla |
gama | gama |
seguimiento | rastreamento |
contactos | contatos |
unido | unido |
opciones | opções |
el | o |
a | para |
una | uma |
que | que |
ES Con la herramienta de búsqueda de hashtags, puedes ingresar una palabra base y RiteTag te ofrecerá una lista de hashtags que contienen esa frase.
PT Com a ferramenta de busca de hashtag, você pode digitar uma palavra e o RiteTag mostrará uma lista de hashtags que contenham a frase.
Испани | Португал |
---|---|
búsqueda | busca |
contienen | contenham |
te | você |
hashtags | hashtags |
y | e |
herramienta | ferramenta |
la | a |
lista | lista |
palabra | palavra |
frase | frase |
puedes | você pode |
con | com |
de | uma |
ingresar | de |
ES El IAA Mobility es un nuevo evento en Múnich que ofrecerá distintas opciones: una exposición para experimentar, una plataforma de movilidad orientada al futuro y un foro de diálogo participativo
PT O IAA Mobility é um novo evento em Munique que terá várias coisas: experiência, uma plataforma de mobilidade voltada para o futuro e um fórum de diálogo participativo
Испани | Португал |
---|---|
nuevo | novo |
evento | evento |
múnich | munique |
experimentar | experiência |
movilidad | mobilidade |
foro | fórum |
diálogo | diálogo |
participativo | participativo |
y | e |
es | é |
un | um |
plataforma | plataforma |
futuro | futuro |
el | o |
que | terá |
ES En el escritorio, ingrese una actualización de estado de la manera familiar, pero se le ofrecerá agregarla a su historia como una alternativa a la creación de un estado.
PT No desktop, insira uma atualização de status da maneira familiar, mas você poderá adicioná-la à sua história como uma alternativa à criação de um status.
Испани | Португал |
---|---|
escritorio | desktop |
actualización | atualização |
estado | status |
familiar | familiar |
historia | história |
alternativa | alternativa |
creación | criação |
ingrese | insira |
manera | maneira |
en | de |
en el | no |
un | um |
la | o |
pero | mas |
de | uma |
como | como |
ES Este artículo ofrecerá una reseña abreviada de la técnica y cómo se utiliza para contar células dentro de una población.
PT Este artigo fornecerá uma breve vista geral da técnica e como é usado para contar únicas pilhas dentro de uma população.
Испани | Португал |
---|---|
técnica | técnica |
población | população |
y | e |
utiliza | usado |
la | o |
artículo | artigo |
contar | contar |
dentro | de |
ES También se ha dicho que la pantalla será una pantalla LTPO y ofrecerá una frecuencia de actualización de 120Hz , que también es la misma que se cree que está en el sucesor del Z Fold 2 en el Galaxy Z Fold 3 .
PT Também foi dito que a tela será uma tela LTPO e oferecerá uma taxa de atualização de 120 Hz , que também é a mesma que se acredita ser o sucessor do Z Fold 2 no Galaxy Z Fold 3 .
Испани | Португал |
---|---|
dicho | dito |
pantalla | tela |
ofrecerá | oferecer |
frecuencia | taxa |
actualización | atualização |
sucesor | sucessor |
galaxy | galaxy |
y | e |
es | é |
z | z |
en | de |
ser | ser |
en el | no |
también | também |
cree | acredita |
misma | mesma |
la | a |
de | do |
ES Se ha afirmado, a través de múltiples rumores y versiones, que el Pixel 6 ofrecerá una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple, y la tercera lente del Pro será un teleobjetivo.
PT Foi afirmado - através de vários rumores e renderizações - que o Pixel 6 oferecerá uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla, com a terceira lente do Pro sendo uma teleobjetiva.
Испани | Португал |
---|---|
rumores | rumores |
pixel | pixel |
ofrecerá | oferecer |
cámara | câmera |
trasera | traseira |
lente | lente |
y | e |
doble | dupla |
tendrá | que |
tercera | terceira |
ser | sendo |
mientras | enquanto |
pro | pro |
que | terá |
la | a |
ES Un buen proveedor de servicios le ofrecerá una solución que le proporcionará una visibilidad total de sus datos y de quién está accediendo a ellos, independientemente de dónde estén y de dónde usted se encuentre.
PT Um bom provedor de serviços lhe oferecerá uma solução que lhe dará total visibilidade dos seus dados e de quem está acessando, independentemente de onde eles estão e onde você está.
Испани | Португал |
---|---|
buen | bom |
solución | solução |
visibilidad | visibilidade |
accediendo | acessando |
independientemente | independentemente |
servicios | serviços |
ofrecerá | oferecer |
datos | dados |
y | e |
un | um |
proveedor | provedor |
estén | que |
sus | seus |
quién | quem |
ellos | o |
ES Ofrece una pequeña pantalla táctil para proporcionar comentarios, para que pueda verificar sus pasos, el sueño o las notificaciones, pero también ofrecerá una variedad de seguimiento deportivo
PT Ele oferece uma pequena tela sensível ao toque para fornecer feedback, para que você possa verificar seus passos, sono ou notificações, mas também oferece uma variedade de rastreamento esportivo também
Испани | Португал |
---|---|
pequeña | pequena |
comentarios | feedback |
verificar | verificar |
sueño | sono |
notificaciones | notificações |
variedad | variedade |
seguimiento | rastreamento |
deportivo | esportivo |
pantalla | tela |
o | ou |
a | ao |
pasos | passos |
ofrece | oferece |
pueda | possa |
proporcionar | fornecer |
pero | mas |
también | também |
táctil | sensível ao toque |
que | que |
sus | seus |
el | você |
de | uma |
para | para |
las | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна