ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Luces LED para moto Otros accesorios para moto Mini motor
Испани хэл дээрх "moto edge deja"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Luces LED para moto Otros accesorios para moto Mini motor
PT Roupa da motocicleta Capacetes para motociclistas Outros acessórios da motocicleta
Испани | Португал |
---|---|
ropa | roupa |
cascos | capacetes |
otros | outros |
accesorios | acessórios |
ES Moto Edge 20 deja caer la pantalla curva, llega en tres sabores: Edge 20, Edge 20 Pro, Edge 20 Lite
PT Moto Edge 20 dropa tela curva, chega em três sabores: Edge 20, Edge 20 Pro, Edge 20 Lite
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
pantalla | tela |
curva | curva |
llega | chega |
sabores | sabores |
lite | lite |
en | em |
pro | pro |
tres | três |
ES ¿Son estos los dispositivos Moto Edge de próxima generación o forman parte de la familia de la serie G? Lo que sabemos sobre el Moto Edge 20 y Edge
PT Esses são os dispositivos Moto Edge de última geração ou fazem parte da família da série G? O que sabemos sobre o Moto Edge 20 e o Edge 20 Pro
Испани | Португал |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
moto | moto |
generación | geração |
familia | família |
serie | série |
g | g |
sabemos | sabemos |
o | ou |
y | e |
son | são |
sobre | sobre |
el | o |
ES Avance un poco más de un año y el Moto Edge regresará para la segunda ronda en 2021, en las formas Edge 20 Lite, Edge 20 estándar y Edge 20 Pro máximo , pero, espere un minuto, ¿dónde se fue la pantalla de borde curvo?
PT Avance um pouco mais de um ano e o Moto Edge está de volta para a segunda rodada em 2021 - nas formas Edge 20 Lite, Edge 20 padrão e Edge 20 Pro máximo - mas, espere um minuto, para onde foi a tela de borda curva?
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
ronda | rodada |
formas | formas |
estándar | padrão |
espere | espere |
minuto | minuto |
pantalla | tela |
avance | avance |
regresar | volta |
y | e |
lite | lite |
fue | foi |
máximo | máximo |
borde | borda |
más | mais |
año | ano |
poco | pouco |
pro | pro |
la | a |
pero | mas |
está | está |
ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.
PT O Moto Edge original era sobre ter uma tela de borda curva. Esse não é mais o caso da família Moto Edge 20: todas as telas são planas. Todas as telas também são do mesmo tamanho, com 6,7 polegadas na diagonal.
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
familia | família |
tamaño | tamanho |
pulgadas | polegadas |
pantalla | tela |
es | é |
pantallas | telas |
original | original |
borde | borda |
son | são |
en | de |
no | não |
caso | caso |
todas | todas |
también | também |
el | o |
de | do |
con | com |
ES Se filtró el reemplazo de Square Moto Watch, Moto G y Moto One 360
PT Vazamento de substituição do Square Moto Watch, Moto G e Moto One 360
Испани | Португал |
---|---|
reemplazo | substituição |
moto | moto |
watch | watch |
g | g |
y | e |
el | o |
ES Las funcionalidades de gestión del edge de CDF incluyen agentes de edge (MiNiFi) y un centro de gestión del edge llamado Edge Flow Manager
PT Os recursos de Gerenciamento Edge do CDF são compostos por agentes edge (MiniFi) e um hub de gerenciamento edge chamado Edge Flow Manager
Испани | Португал |
---|---|
agentes | agentes |
centro | hub |
llamado | chamado |
flow | flow |
manager | manager |
gestión | gerenciamento |
y | e |
un | um |
de | do |
ES Parece que el Moto G100 podría ser un Moto Edge S rebautizado
PT Parece que o Moto G100 poderia ser apenas um Moto Edge S rebatizado
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
el | o |
s | s |
parece | parece |
que | poderia |
ser | ser |
ES El Motorola Edge, a pesar de tener el mismo diseño que el Moto Edge Plus, es una bestia completamente diferente
PT O Motorola Edge, apesar de ter o mesmo design que o Moto Edge Plus, é um animal totalmente diferente
Испани | Португал |
---|---|
motorola | motorola |
diseño | design |
moto | moto |
completamente | totalmente |
a pesar de | apesar |
es | é |
el | o |
diferente | diferente |
plus | plus |
a | um |
de | mesmo |
que | que |
ES Moto Edge Gen 2 es un Edge 20 de gran batería para lanzamiento solo en EE. UU.
PT Moto Edge Gen 2 é um Edge 20 de bateria grande para lançamento apenas nos EUA
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
gran | grande |
batería | bateria |
lanzamiento | lançamento |
gen | gen |
es | é |
ee. uu | eua |
en | de |
ES Moto Edge 20 y Edge 20 Pro aparecen en el sitio de certificación chino, ¿se lanzarán pronto?
PT Moto Edge 20 e Edge 20 Pro aparecem no site de certificação chinês, com lançamento em breve?
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
y | e |
aparecen | aparecem |
certificación | certificação |
lanzar | lançamento |
sitio | site |
chino | chinês |
pronto | breve |
el | o |
en el | no |
pro | pro |
ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
Испани | Португал |
---|---|
access | access |
globales | globais |
proveedor | provedor |
nube | nuvem |
o | ou |
sistemas | sistemas |
hardware | hardware |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
borde | borda |
service | service |
refiere | refere |
secure | secure |
el | a |
en el | no |
existen | existem |
se refiere | refere-se |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
Испани | Португал |
---|---|
menos | menos |
garmin | garmin |
plus | plus |
descuento | desconto |
un | um |
rebajas | vendas |
en | de |
todos | todos |
con | com |
ES De momento solo tenemos los precios en euros, que son los siguientes: el Edge 20 cuesta 499 €, el Edge 20 Pro 699 €, el Edge 20 Lite 349 €.
PT No momento, temos apenas os preços em euros, que são os seguintes: o Edge 20 custa € 499, o Edge 20 Pro € 699, o Edge 20 Lite € 349.
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
Испани | Португал |
---|---|
menos | menos |
garmin | garmin |
plus | plus |
descuento | desconto |
un | um |
rebajas | vendas |
en | de |
todos | todos |
con | com |
ES #US47492521 aquí: https://discover.lumen.com/l/edge-for-manufacturing • Para más información sobre cómo Lumen está dando soporte a Edge Computing, visite: https://www.lumen.com/es-ar/solutions/edge-computing.html
PT Edge Computing desempenhará um papel importante na estratégia de conectividade de qualquer fabricante, em parte para administrar dados essenciais.
Испани | Португал |
---|---|
más | importante |
información | dados |
a | um |
para | para |
ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
Испани | Португал |
---|---|
access | access |
globales | globais |
proveedor | provedor |
nube | nuvem |
o | ou |
sistemas | sistemas |
hardware | hardware |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
borde | borda |
service | service |
refiere | refere |
secure | secure |
el | a |
en el | no |
existen | existem |
se refiere | refere-se |
ES Algunos de los ríos del parque, como Dart, Wilkin y Matukituki, son navegables en moto de agua. A menudo las excursiones en moto de agua se combinan con un paseo por el valle para ofrecer una aventura completa.
PT É possível navegar em barcos a jato em alguns dos rios do parque, como Dart, Wilkin e Matukituki River. Geralmente, os passeios de barco a jato são combinados a caminhadas pelos vales, a fim de oferecer uma aventura completa.
Испани | Португал |
---|---|
ríos | rios |
ofrecer | oferecer |
aventura | aventura |
parque | parque |
y | e |
son | são |
menudo | geralmente |
excursiones | caminhadas |
completa | completa |
ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.
PT (Pocket-lint) - Não muito tempo após a chegada do Moto One Vision , a Motorola sai rapidamente do mercado com mais um telefone na família para 2019: o Moto One Action.
Испани | Португал |
---|---|
llegada | chegada |
moto | moto |
motorola | motorola |
rápidamente | rapidamente |
teléfono | telefone |
familia | família |
action | action |
no | não |
con | com |
más | mais |
en | na |
mucho | muito |
la | a |
one | um |
ES Este Moto cuesta solo £ 219 en el lanzamiento, lo que lo coloca en el mismo territorio que el Moto G7 , lo cual es quizás un poco confuso tener a Motorola compitiendo contra sí mismo con dos teléfonos en gran medida similares.
PT Este Moto custa apenas £ 219 no lançamento, colocando-o no mesmo território que o Moto G7 - o que talvez seja um pouco confuso ter a Motorola competindo contra si mesma com dois telefones bastante semelhantes.
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
cuesta | custa |
lanzamiento | lançamento |
territorio | território |
confuso | confuso |
motorola | motorola |
compitiendo | competindo |
teléfonos | telefones |
similares | semelhantes |
quizás | talvez |
un | um |
poco | pouco |
con | com |
en el | no |
el | a |
que | mesma |
contra | contra |
este | este |
mismo | mesmo |
es | seja |
ES Durante mucho tiempo se ha hablado de un módulo de cámara Hasselblad Moto Mod que aparece para que el Moto Z lo transforme en una cámara "adecuada".
PT Há muito tempo se fala de um módulo de câmera Hasselblad Moto Mod aparecendo para o Moto Z transformá-lo em uma câmera "adequada". E agora, sob o
Испани | Португал |
---|---|
módulo | módulo |
cámara | câmera |
moto | moto |
z | z |
adecuada | adequada |
mod | mod |
aparece | aparecendo |
un | um |
mucho | muito |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Motorola ha duplicado sus dispositivos Moto X en 2015, ofreciendo dos modelos diferentes en esta familia popular. El Moto X Style es el modelo más gra...
PT A Motorola dobrou seus dispositivos Moto X em 2015, oferecendo dois modelos diferentes nesta família popular. O Moto X Style é o modelo maior com espe...
Испани | Португал |
---|---|
motorola | motorola |
dispositivos | dispositivos |
moto | moto |
x | x |
ofreciendo | oferecendo |
familia | família |
popular | popular |
modelos | modelos |
diferentes | diferentes |
es | é |
modelo | modelo |
sus | seus |
en | em |
dos | dois |
el | a |
ES El Motorola Moto X ha sido reformado para su modelo de segunda generación, con un teléfono nuevo para 2014. Lleva el nombre de Moto X y ofrece las mis...
PT O Motorola Moto X foi reformado para seu modelo de segunda geração, com um novo aparelho para 2014. Ele carrega o nome Moto X e oferece as mesmas opçõ...
Испани | Португал |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
generación | geração |
nuevo | novo |
un | um |
y | e |
ofrece | oferece |
el | o |
modelo | modelo |
nombre | nome |
su | foi |
lleva | com |
para | para |
ES Hay una variante de batería más grande del Moto G10 que llegará a la India, el Moto G10 Power, a partir del 9 de marzo de 2021.
PT Há uma variante de bateria maior do Moto G10 chegando à Índia - o Moto G10 Power - a partir de 9 de março de 2021.
Испани | Португал |
---|---|
variante | variante |
batería | bateria |
moto | moto |
power | power |
marzo | março |
india | Índia |
de | do |
la | a |
ES La nueva cara de Moto G está aquí: Moto G10 y G30 representan a la familia de nuevo, con la convención de nomenclatura de mayor número es igual a
PT A nova cara do Moto G está aqui: o Moto G10 e G30 representam a família novamente, com a convenção de nomenclatura número maior é igual a
Испани | Португал |
---|---|
cara | cara |
moto | moto |
g | g |
representan | representam |
familia | família |
convención | convenção |
nueva | nova |
y | e |
es | é |
aquí | aqui |
la | a |
de nuevo | novamente |
mayor | maior |
con | com |
ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.
PT (Pocket-lint) - Não muito tempo após a chegada do Moto One Vision , a Motorola sai rapidamente do mercado com mais um telefone na família para 2019: o Moto One Action.
Испани | Португал |
---|---|
llegada | chegada |
moto | moto |
motorola | motorola |
rápidamente | rapidamente |
teléfono | telefone |
familia | família |
action | action |
no | não |
con | com |
más | mais |
en | na |
mucho | muito |
la | a |
one | um |
ES Este Moto cuesta solo £ 219 en el lanzamiento, lo que lo coloca en el mismo territorio que el Moto G7 , lo cual es quizás un poco confuso tener a Motorola compitiendo contra sí mismo con dos teléfonos en gran medida similares.
PT Este Moto custa apenas £ 219 no lançamento, colocando-o no mesmo território que o Moto G7 - o que talvez seja um pouco confuso ter a Motorola competindo contra si mesma com dois telefones bastante semelhantes.
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
cuesta | custa |
lanzamiento | lançamento |
territorio | território |
confuso | confuso |
motorola | motorola |
compitiendo | competindo |
teléfonos | telefones |
similares | semelhantes |
quizás | talvez |
un | um |
poco | pouco |
con | com |
en el | no |
el | a |
que | mesma |
contra | contra |
este | este |
mismo | mesmo |
es | seja |
ES Mientras que los dispositivos Moto anteriores, como el Moto One Vision, tenían soluciones de perforación masiva, el G8 es en general más ordenado
PT Enquanto os dispositivos anteriores da Moto, como o Moto One Vision, tinham soluções enormes, o G8 é no geral mais organizado
Испани | Португал |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
moto | moto |
soluciones | soluções |
es | é |
anteriores | anteriores |
el | o |
en | no |
mientras | enquanto |
general | geral |
más | mais |
de | one |
como | como |
los | os |
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
PT Revisão do Moto Edge 20: Ele tem vantagem?
Испани | Португал |
---|---|
revisión | revisão |
moto | moto |
ventaja | vantagem |
la | o |
de | do |
tiene | tem |
ES Moto Edge X30 se lanzará el 9 de diciembre, vendrá con Snapdragon 8 Gen 1
PT Moto Edge X30 para lançamento em 9 de dezembro, virá com Snapdragon 8 Gen 1
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
diciembre | dezembro |
snapdragon | snapdragon |
lanzar | lançamento |
gen | gen |
de | em |
con | com |
ES El Moto Edge X30 llegará por primera vez a China, según una publicación de la cuenta oficial de Motorola Weibo.
PT O Moto Edge X30 chegará primeiro na China, de acordo com um post da conta oficial do Motorola Weibo.
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
china | china |
oficial | oficial |
motorola | motorola |
publicación | post |
cuenta | conta |
a | um |
según | com |
primera | de |
el | o |
de | do |
ES ¿Moto Edge 30 Pro se lanzará el 24 de febrero?
PT Moto Edge 30 Pro será lançado em 24 de fevereiro?
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
febrero | fevereiro |
pro | pro |
de | em |
ES Moto está listo para lanzar un nuevo teléfono de la serie Edge a finales de este mes, es hora de marcar sus calendarios
PT Moto deve lançar um novo telefone da série Edge ainda este mês, hora de marcar seus calendários
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
lanzar | lançar |
teléfono | telefone |
mes | mês |
hora | hora |
marcar | marcar |
calendarios | calendários |
nuevo | novo |
es | é |
un | um |
para | de |
serie | série |
sus | seus |
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
PT Revisão do Moto Edge 20: Ele tem vantagem?
Испани | Португал |
---|---|
revisión | revisão |
moto | moto |
ventaja | vantagem |
la | o |
de | do |
tiene | tem |
ES Así es: el Moto Edge 20 tiene una pantalla plana. Entonces, ¿ha perdido su ventaja, figurativa y literalmente, o su combinación de precio razonable y especificación se fusiona para ofrecer un teléfono de gama media con un gran atractivo?
PT Isso mesmo: o Moto Edge 20 tem tela plana. Portanto, ele perdeu sua vantagem - figurativa e literalmente - ou sua mistura de preço razoável e especificações se combinam para oferecer um aparelho de gama média com amplo apelo?
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
pantalla | tela |
plana | plana |
perdido | perdeu |
ventaja | vantagem |
literalmente | literalmente |
combinación | mistura |
precio | preço |
razonable | razoável |
especificación | especificações |
ofrecer | oferecer |
gama | gama |
media | média |
gran | amplo |
es | é |
y | e |
o | ou |
un | um |
el | o |
así | de |
de | portanto |
su | sua |
para | para |
con | com |
ES En general, el Moto Edge 20 hace bien en ofrecer cámaras que son realmente útiles y fáciles de usar
PT No geral, o Moto Edge 20 se sai bem em fornecer câmeras que são realmente úteis e fáceis de usar
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
ofrecer | fornecer |
cámaras | câmeras |
fáciles | fáceis |
son | são |
realmente | realmente |
y | e |
usar | usar |
general | geral |
el | o |
que | que |
ES Entonces, claro, hay OnePlus y Oppo y Xiaomi, pero todavía hay mucho mérito en el Moto Edge 20: en realidad lo preferimos al original (después de reflexionar) sobrevalorado.
PT Então, claro, há OnePlus e Oppo e Xiaomi, mas ainda há muito mérito no Moto Edge 20 - nós realmente preferimos isso ao (refletindo) original caro.
Испани | Португал |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
moto | moto |
original | original |
oneplus | oneplus |
y | e |
claro | claro |
el | o |
realidad | realmente |
pero | mas |
mucho | muito |
a | ao |
en el | no |
de | então |
ES ¿Cuál es el mejor smartphone de gama media del momento? Actualmente, nuestra principal recomendación es el Redmi Note 10 Pro . Sin embargo, también recomendamos revisar el Samsung Galaxy A52 5G , OnePlus Nord 2 , Moto Edge 20 y Xiaomi Mi 11 Lite 5G .
PT Qual é o melhor smartphone intermediário no momento? Atualmente, nossa principal recomendação é o Redmi Note 10 Pro . No entanto, aconselhamos também a verificar o Samsung Galaxy A52 5G , OnePlus Nord 2 , Moto Edge 20 e Xiaomi Mi 11 Lite 5G .
Испани | Португал |
---|---|
smartphone | smartphone |
recomendación | recomendação |
redmi | redmi |
note | note |
revisar | verificar |
moto | moto |
xiaomi | xiaomi |
lite | lite |
es | é |
actualmente | atualmente |
principal | principal |
oneplus | oneplus |
y | e |
sin embargo | entanto |
mejor | melhor |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
momento | momento |
también | também |
el | a |
pro | pro |
ES El Moto Edge 20 es una propuesta única, en lugar de hacer alarde de un diseño voluminoso con una batería gigante, simplifica las cosas con un magnífico diseño delgado
PT O Moto Edge 20 é uma proposta única, em vez de exibir um design volumoso com uma bateria gigante, mantém as coisas simples com um lindo design fino
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
voluminoso | volumoso |
batería | bateria |
gigante | gigante |
delgado | fino |
es | é |
propuesta | proposta |
diseño | design |
una | única |
cosas | coisas |
única | uma |
simplifica | simples |
el | o |
con | com |
ES Si está buscando cámaras sobresalientes o un rendimiento de juego, es posible que desee buscar en otra parte, pero para un teléfono inteligente simple y sólido, no puede equivocarse con el Moto Edge 20.
PT Se você está procurando câmeras ou desempenho de jogos excelentes, pode procurar em outro lugar, mas para um smartphone simples e sólido, não há como errar com o Moto Edge 20.
Испани | Португал |
---|---|
cámaras | câmeras |
sobresalientes | excelentes |
sólido | sólido |
moto | moto |
si | se |
buscando | procurando |
o | ou |
juego | jogos |
y | e |
rendimiento | desempenho |
un | um |
puede | pode |
teléfono inteligente | smartphone |
que | outro |
simple | simples |
pero | mas |
no | não |
el | o |
ES Revisin de Moto Edge 20: Tiene la ventaja?
PT Reviso do Moto Edge 20: Ele tem vantagem?
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
ventaja | vantagem |
de | do |
tiene | tem |
la | ele |
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja? | Story
PT Revisão do Moto Edge 20: Ele tem vantagem? | Story
Испани | Португал |
---|---|
revisión | revisão |
moto | moto |
ventaja | vantagem |
la | o |
de | do |
tiene | tem |
ES A pesar de que se ve la más mínima caída del marco, el Motorola Edge maneja los juegos bastante bien gracias a su modo Gametime, que se incluye en la aplicación Moto preinstalada
PT Apesar de a menor queda de quadro ser visível, o Motorola Edge lida com jogos muito bem graças ao seu modo Gametime, que vem sob a égide do aplicativo Moto pré-instalado
Испани | Португал |
---|---|
caída | queda |
marco | quadro |
motorola | motorola |
modo | modo |
moto | moto |
a pesar de | apesar |
juegos | jogos |
en | de |
que | vem |
aplicación | aplicativo |
de | do |
la | a |
ES Los modelos Moto Edge 20 y Pro son en realidad POLED, es decir, OLED de plástico, que normalmente se encuentra en dispositivos plegables
PT Os modelos Moto Edge 20 e Pro são na verdade POLED - isso é OLED de plástico - que você normalmente encontraria em dispositivos dobráveis
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
oled | oled |
plástico | plástico |
normalmente | normalmente |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
es | é |
modelos | modelos |
son | são |
encuentra | o |
realidad | verdade |
pro | pro |
que | que |
ES Solo Moto Edge 20 y Pro: Wi-Fi 6
PT Moto Edge 20 e Pro apenas: Wi-Fi 6
Испани | Португал |
---|---|
solo | apenas |
moto | moto |
y | e |
pro | pro |
ES Moto Edge X30 se lanzará el 9 de diciembre, vendrá con Snapdragon 8 Gen 1
PT Moto Edge X30 para lançamento em 9 de dezembro, virá com Snapdragon 8 Gen 1
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
diciembre | dezembro |
snapdragon | snapdragon |
lanzar | lançamento |
gen | gen |
de | em |
con | com |
ES El Moto Edge X30 llegará por primera vez a China, según una publicación de la cuenta oficial de Motorola Weibo.
PT O Moto Edge X30 chegará primeiro na China, de acordo com um post da conta oficial do Motorola Weibo.
Испани | Португал |
---|---|
moto | moto |
china | china |
oficial | oficial |
motorola | motorola |
publicación | post |
cuenta | conta |
a | um |
según | com |
primera | de |
el | o |
de | do |
ES Oficial: el buque insignia de Moto Edge de próxima generación se revelará el 9 de diciembre
PT Oficial: carro-chefe da próxima geração do Moto Edge será revelado em 9 de dezembro
Испани | Португал |
---|---|
oficial | oficial |
moto | moto |
próxima | próxima |
generación | geração |
diciembre | dezembro |
buque insignia | carro-chefe |
el | o |
de | em |
ES Es oficial: un nuevo dispositivo insignia de Moto Edge llegará "en solo unos días". Esas fueron las palabras de Ruben Castaño, Director de Experiencia...
PT É oficial: um novo dispositivo carro-chefe do Moto Edge está chegando "em apenas alguns dias". Essas foram as palavras de Ruben Castano, chefe de expe...
Испани | Португал |
---|---|
oficial | oficial |
nuevo | novo |
dispositivo | dispositivo |
moto | moto |
director | chefe |
llegar | chegando |
días | dias |
fueron | foram |
palabras | palavras |
un | um |
ES La serie Moto Edge de segunda generación está aquí, menos la pantalla de borde curvo, disponible en tres sabores, desde el modelo Lite hasta el
PT A segunda geração da série Moto Edge está aqui, sem a tela de borda curva, disponível em três opções - do modelo Lite ao Pro.
Испани | Португал |
---|---|
serie | série |
moto | moto |
generación | geração |
pantalla | tela |
lite | lite |
disponible | disponível |
aquí | aqui |
borde | borda |
modelo | modelo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна