ES Las imágenes GIF (.gif) son de menor calidad que las imágenes JPEG y se utilizan para imágenes más simples, como iconos, animaciones, miniaturas e imágenes decorativas (pero no necesariamente imágenes grandes).
Испани хэл дээрх "imágenes de menor"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Las imágenes GIF (.gif) son de menor calidad que las imágenes JPEG y se utilizan para imágenes más simples, como iconos, animaciones, miniaturas e imágenes decorativas (pero no necesariamente imágenes grandes).
PT As imagens GIF (.gif) têm qualidade inferior do que as imagens JPEG e são usadas para imagens mais simples, como ícones, animações, miniaturas e imagens decorativas (mas não necessariamente imagens grandes).
Испани | Португал |
---|---|
gif | gif |
calidad | qualidade |
jpeg | jpeg |
utilizan | usadas |
animaciones | animações |
miniaturas | miniaturas |
necesariamente | necessariamente |
son | são |
y | e |
grandes | grandes |
de | do |
más | mais |
iconos | ícones |
pero | mas |
no | não |
imágenes | imagens |
que | têm |
ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor potencia, pantalla más pequeña, menor resolución o menor brillo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.
PT Sempre haverá telefones na faixa intermediária com melhor desempenho - menor consumo de energia, menor tela, menor resolução ou menor brilho - junto com uma bateria fisicamente maior, para durar mais que os telefones principais.
Испани | Португал |
---|---|
teléfonos | telefones |
pantalla | tela |
resolución | resolução |
brillo | brilho |
batería | bateria |
físicamente | fisicamente |
mejor | melhor |
o | ou |
en | de |
que | haverá |
siempre | sempre |
el | o |
durar | durar |
rango | faixa |
habrá | que |
menor | menor |
más | mais |
una | uma |
junto | com |
potencia | energia |
para | para |
ES Siempre habrá teléfonos en la gama media que tengan un mejor rendimiento -menor potencia, pantalla más pequeña, menor resolución o menor brillo- junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.
PT Sempre haverá telefones de médio alcance com melhor desempenho - menor potência, menor visor, menor resolução ou menor brilho - juntamente com uma bateria fisicamente maior, para superar os telefones de bandeira de longa duração.
Испани | Португал |
---|---|
teléfonos | telefones |
gama | alcance |
media | médio |
pantalla | visor |
resolución | resolução |
batería | bateria |
físicamente | fisicamente |
brillo | brilho |
mejor | melhor |
potencia | potência |
o | ou |
en | de |
la | o |
que | haverá |
rendimiento | desempenho |
con | juntamente |
siempre | sempre |
menor | menor |
más | é |
junto | com |
una | uma |
para | para |
ES Comprime imágenes por categoría: imágenes de producto, imágenes de categoría, imágenes de tema, imágenes de módulo y muchas más.
PT Comprima as imagens por categoria: imagens por produto, imagens por categoria; imagens por tema, imagens por módulo e muitos outros.
Испани | Португал |
---|---|
comprime | comprima |
imágenes | imagens |
categoría | categoria |
tema | tema |
módulo | módulo |
y | e |
producto | produto |
más | outros |
a | as |
muchas | muitos |
ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.
PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.
Испани | Португал |
---|---|
getty | getty |
aparecen | aparecem |
instancias | instâncias |
posible | possível |
búsqueda | pesquisa |
y | e |
es | é |
imágenes | imagens |
la | o |
imagen | imagem |
de | do |
todas | todas |
no | não |
incluso | mesmo |
ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:
PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:
Испани | Португал |
---|---|
descargar | baixar |
imágenes | imagens |
búsqueda | pesquisa |
al | ao |
pestaña | guia |
biblioteca | biblioteca |
posible | possível |
sitio | site |
original | original |
vez | vez |
mi | minha |
en | de |
todas | todas |
individuales | individuais |
archivo | arquivo |
tiempo | tempo |
puedes | você pode |
no | não |
el | o |
de | do |
si bien | embora |
para | para |
si | você |
es | seja |
ES Con este módulo podrás mejorar la calidad de tus imágenes, aumentar su nitidez y bajar el tamaño de las mismas. Además podrás convertirlas a formato "Webp" tan apreciado por Google, que aportará menor tamaño a las imágenes.
PT Com este módulo pode melhorar a qualidade das suas imagens, aumentar a sua nitidez e reduzir o seu tamanho. Pode também convertê-los para o formato “Webp”, tão apreciado pelo Google, o que tornará as imagens mais pequenas.
Испани | Португал |
---|---|
módulo | módulo |
podrás | pode |
imágenes | imagens |
nitidez | nitidez |
webp | webp |
y | e |
tamaño | tamanho |
formato | formato |
calidad | qualidade |
de | das |
bajar | reduzir |
mejorar | melhorar |
aumentar | aumentar |
a | para |
con | com |
la | a |
tan | tão |
su | seu |
este | este |
ES Si eres el padre o tutor legal de un menor miembro de Scribd, ponte en contacto con Scribd a través de privacy@scribd.com para cerrar la cuenta de dicho menor y eliminar la información.
PT Se você for o pai ou responsável legal de um menor que se tornou usuário da Scribd, entre em contato com a Scribd privacy@scribd.com para que a conta do menor seja encerrada e suas informações excluídas.
Испани | Португал |
---|---|
menor | menor |
scribd | scribd |
si | se |
padre | pai |
o | ou |
legal | legal |
y | e |
cuenta | conta |
información | informações |
un | um |
contacto | contato |
la | a |
ES Si un niño menor de 13 años nos envía información personal y sabemos que la información personal es información personal de un niño menor de 13 años, tomaremos medidas para eliminar la información de nuestras bases de datos
PT Se uma criança menor de 13 anos nos enviar informações pessoais e descobrirmos que essas informações são pessoais de uma criança menor de 13 anos, tomaremos as medidas necessárias para remover as informações de nossos bancos de dados
Испани | Португал |
---|---|
niño | criança |
menor | menor |
medidas | medidas |
si | se |
y | e |
datos | dados |
eliminar | remover |
años | anos |
información | informações |
la | a |
a | as |
nos | que |
personal | pessoais |
de | uma |
es | são |
para | para |
ES Al utilizar los Sitios, usted declara que tiene al menos 18 años o que es el padre o tutor de dicho menor y que da su consentimiento para el uso de los Sitios por parte de dicho dependiente menor
PT Ao usar os Sites, você representa que você tem pelo menos 18 anos ou que é o pai ou responsável de tal menor e consentir com o uso desses pequenos dependentes dos Sites
Испани | Португал |
---|---|
o | ou |
padre | pai |
y | e |
es | é |
sitios | sites |
menos | menos |
menor | menor |
años | anos |
uso | uso |
el | o |
a | ao |
utilizar | usar |
que | tal |
parte | de |
su | você |
de | pelo |
ES Cuenta 3 semitonos para encontrar la tercera menor de una nota fundamental. Canta o tararea mientras tocas una nota fundamental y su tercera menor.
PT Conte três semitons a partir da raiz para encontrar sua terça menor. Cante enquanto toca cada uma das duas notas.
Испани | Португал |
---|---|
encontrar | encontrar |
menor | menor |
nota | notas |
cuenta | conte |
la | a |
mientras | enquanto |
ES Si es padre o tutor de un menor de 13 años y cree que este menor está utilizando el software, póngase en contacto con nosotros en legal@weareclario.com.
PT Se você é o pai/mãe ou responsável por uma criança menor de 13 anos e acredita que ela esteja usando o software, entre em contato pelo e-mail legal@weareclario.com.
Испани | Португал |
---|---|
menor | menor |
legal | legal |
si | se |
o | ou |
y | e |
es | é |
padre | pai |
software | software |
años | anos |
cree | acredita |
el | a |
contacto | contato |
con | com |
ES Si es padre o tutor de un menor de 13 años y cree que este menor está utilizando el sitio web o ha creado una cuenta, póngase en contacto con nosotros en legal@weareclario.com.
PT Se você é o pai/mãe ou responsável por uma criança menor de 13 anos e acredita que ela esteja usando o site ou tenha criado uma conta, entre em contato pelo e-mail legal@weareclario.com.
Испани | Португал |
---|---|
menor | menor |
creado | criado |
cuenta | conta |
legal | legal |
si | se |
o | ou |
y | e |
es | é |
padre | pai |
años | anos |
cree | acredita |
el | a |
sitio | site |
contacto | contato |
con | com |
ES Se están investigando otras vías de producción de hidrógeno, con menor TRL o menor implementación, como la fotólisis del agua, la termólisis, la división termoquímica del agua...
PT Há também outras vias de produção de hidrogénio a ser investigadas, com um TRL mais baixo ou uma implementação mais baixa, como a fotólise da água, a termólise, a divisão termoquímica da água...
Испани | Португал |
---|---|
producción | produção |
implementación | implementação |
división | divisão |
agua | água |
o | ou |
está | ser |
otras | outras |
menor | baixa |
de | uma |
están | é |
con | com |
como | como |
del | de |
ES Estas instancias ofrecen un costo por flujo de hasta un 30 % menor que las instancias basadas en la GPU de Amazon EC2 G4dn y un costo por flujo de hasta un 60 % menor que las instancias de Amazon EC2 C5 basadas en la CPU.
PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.
Испани | Португал |
---|---|
ofrecen | oferecem |
costo | custo |
flujo | fluxo |
menor | menor |
basadas | baseadas |
gpu | gpu |
amazon | amazon |
cpu | cpu |
un | um |
y | e |
instancias | instâncias |
hasta | até |
en | em |
la | as |
que | que |
ES Definición de menor no acompañado: Un menor no acompañado es un niño entre los 5 y 11 años que viaja sin la supervisión de un padre o tutor de 16 años o más.
PT Definição de menor desacompanhado: Um Menor desacompanhado é uma criança com 5 a 11 anos de idade viajando sem a supervisão de um pai ou tutor com no mínimo 16 anos de idade.
Испани | Португал |
---|---|
definición | definição |
viaja | viajando |
supervisión | supervisão |
es | é |
menor | menor |
niño | criança |
padre | pai |
o | ou |
años | anos |
tutor | tutor |
los | de |
sin | sem |
de | uma |
ES Deben llevar el consentimiento escrito en el reverso del último cupón o libreta de menor no acompañado, completado por sus padres o tutores cuando el menor es aceptado en el check-in.
PT Eles devem levar um consentimento escrito no verso do seu último bilhete ou folheto de menor desacompanhado, que deve ser preenchido pelos pais ou responsáveis quando o menor for aceito no check-in.
Испани | Португал |
---|---|
llevar | levar |
escrito | escrito |
menor | menor |
aceptado | aceito |
o | ou |
padres | pais |
consentimiento | consentimento |
en | de |
en el | no |
deben | devem |
el | o |
es | ser |
cuando | quando |
de | do |
ES Cuando dichas expectativas no se entienden o no se satisfacen, de un lado o del otro, la situación lleva a menor calidad de servicio, menor satisfacción del cliente y un potencial incremento en los costos.
PT Quando estas espectativas não se entendem ou não se satisfazem a situação resulta em menor qualidade de serviço, menor satisfação do cliente e potencial incremento dos custos.
Испани | Португал |
---|---|
menor | menor |
calidad | qualidade |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
costos | custos |
o | ou |
satisfacción | satisfação |
y | e |
situación | situação |
servicio | serviço |
no | não |
cuando | quando |
ES Si un niño menor de 13 años nos envía información personal y sabemos que la información personal es información personal de un niño menor de 13 años, tomaremos medidas para eliminar la información de nuestras bases de datos
PT Se uma criança menor de 13 anos nos enviar informações pessoais e descobrirmos que essas informações são pessoais de uma criança menor de 13 anos, tomaremos as medidas necessárias para remover as informações de nossos bancos de dados
Испани | Португал |
---|---|
niño | criança |
menor | menor |
medidas | medidas |
si | se |
y | e |
datos | dados |
eliminar | remover |
años | anos |
información | informações |
la | a |
a | as |
nos | que |
personal | pessoais |
de | uma |
es | são |
para | para |
ES Al utilizar los Sitios, usted declara que tiene al menos 18 años o que es el padre o tutor de dicho menor y que da su consentimiento para el uso de los Sitios por parte de dicho dependiente menor
PT Ao usar os Sites, você representa que você tem pelo menos 18 anos ou que é o pai ou responsável de tal menor e consentir com o uso desses pequenos dependentes dos Sites
Испани | Португал |
---|---|
o | ou |
padre | pai |
y | e |
es | é |
sitios | sites |
menos | menos |
menor | menor |
años | anos |
uso | uso |
el | o |
a | ao |
utilizar | usar |
que | tal |
parte | de |
su | você |
de | pelo |
ES Aunque ningún abogado sin antecedentes penales en el sistema judicial federal ha sido detenido antes del juicio por un delito menor, Donziger ha estado confinado en su casa durante 21 meses por el cargo del delito menor
PT Embora nenhum advogado sem ficha criminal no sistema de tribunais federais tenha sido detido antes do julgamento por um delito de contravenção, Donziger foi confinado em sua casa por 21 meses pela acusação de contravenção
Испани | Португал |
---|---|
abogado | advogado |
juicio | julgamento |
donziger | donziger |
meses | meses |
sin | sem |
sistema | sistema |
un | um |
casa | casa |
aunque | embora |
sido | sido |
el | o |
antes | antes |
en el | no |
del | do |
su | sua |
ES Es un cargo menor. Soy la única persona en todo el país detenida en prisión preventiva por un delito menor. Los delitos menores sin antecedentes nunca llegan a la cárcel en Estados Unidos. Especialmente ahora, durante COVID.
PT É uma acusação de contravenção. Sou a única pessoa em todo o país detida em pré-julgamento por contravenção. Os delitos sem registro nunca chegam à prisão na América. Principalmente agora, durante o COVID.
Испани | Португал |
---|---|
covid | covid |
es | é |
país | país |
estados unidos | américa |
soy | sou |
sin | sem |
nunca | nunca |
ahora | agora |
prisión | prisão |
única | uma |
un | única |
la | a |
persona | pessoa |
llegan | chegam |
especialmente | principalmente |
durante | durante |
ES Ordenar por Características Más vendidos Alfabéticamente, A-Z Alfabéticamente, Z-A Precio, menor a mayor Precio, mayor a menor Fecha: antiguo(a) a reciente Fecha: reciente a antiguo(a)
PT Organizar por Em destaque Mais vendidos Ordem alfabética, A–Z Ordem alfabética, Z–A Preço, do menor ao maior Preço, do maior ao menor Data, mais antiga primeiro Data, mais recente primeiro
Испани | Португал |
---|---|
vendidos | vendidos |
alfabéticamente | alfabética |
precio | preço |
menor | menor |
fecha | data |
antiguo | antiga |
reciente | recente |
más | mais |
a | em |
por | por |
mayor | maior |
ES En última instancia, el rendimiento dependerá en parte de la conexión a Internet y de la intensidad de la señal Wi-Fi, ya que se producirá un almacenamiento en búfer o una menor velocidad de bits (por tanto, una menor resolución)
PT Em última análise, o desempenho será ditado em parte por sua conexão à Internet e quão forte é seu sinal Wi-Fi, como você verá buffering ou taxas de bits mais baixas (portanto, menor resolução) como resultado
Испани | Португал |
---|---|
señal | sinal |
menor | menor |
bits | bits |
resolución | resolução |
rendimiento | desempenho |
y | e |
o | ou |
internet | internet |
conexión | conexão |
ES Más popular Precio: Menor a Mayor Precio: Mayor a Menor Nombre ↓ Nombre ↑
PT Mais Popular Preço: Menor para o Maior Preço: Maior para o Menor Nome ↓ Nome ↑
ES Optimizaciones de imágenes y móviles Optimiza automáticamente las imágenes con Cloudflare Polish. Ofrece imágenes aptas para dispositivos móviles con Cloudflare Mirage.
PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
móviles | móveis |
automáticamente | automaticamente |
cloudflare | cloudflare |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
optimiza | otimize |
ofrece | da |
con | com |
ES Las imágenes dan vida a tus páginas web, pero las imágenes de gran tamaño a menudo las ralentizan. Además, la creación y administración de múltiples variantes de tus imágenes para dispositivos móviles o PC pueden ser complejas.
PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
administración | gerenciar |
variantes | variantes |
dispositivos | dispositivos |
móviles | móveis |
complejas | complexa |
menudo | costumam |
vida | vida |
páginas | páginas |
y | e |
web | web |
dan | de |
a | deixar |
la | o |
pero | mas |
ser | ser |
ES Imágenes - Cuando elija imágenes para su campaña, asegúrese de que son relevantes para la campaña o causa que promociona. No puede utilizar imágenes de sus competidores.
PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
campaña | campanha |
relevantes | relevantes |
competidores | concorrentes |
o | ou |
utilizar | usar |
son | são |
causa | causa |
a | as |
de | uma |
cuando | quando |
para | para |
no | não |
puede | se |
su | você |
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
Испани | Португал |
---|---|
agregar | adicionar |
alternativo | alternativo |
sección | seção |
puedes | poderá |
si | se |
automático | automático |
e | e |
imágenes | imagens |
diseño | layout |
automáticos | automáticos |
el | o |
texto | texto |
diseños | layouts |
no | não |
ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.
PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.
Испани | Португал |
---|---|
clips | clipes |
imágenes | imagens |
adicionales | adicionais |
eliminar | remover |
reordenar | reordenar |
incluyendo | incluindo |
o | ou |
y | e |
cosa | coisa |
cualquier | qualquer |
cambiar | alterar |
puedes | você pode |
el | o |
subir | carregar |
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.
Испани | Португал |
---|---|
nombres | nomes |
alternativo | alternativo |
sigue | siga |
prácticas | práticas |
pueden | podem |
texto | texto |
imágenes | imagens |
archivos | arquivos |
crear | criar |
archivo | arquivo |
de | em |
también | também |
nuestras | nossas |
leer | para |
como | como |
ES Además, toda la interfaz es accesible: Arrastras y sueltas las imágenes en el cargador y esperas a que ShortPixel haga su magia. Una vez procesadas las imágenes, puedes descargarlas en lote o seleccionar imágenes individuales para su descarga:
PT Toda a interface é acessível, também: Você arrasta e solta imagens no uploader e espera que o ShortPixel faça sua mágica. Uma vez processadas suas imagens, você pode baixá-las em lote ou selecionar imagens individuais para download:
Испани | Португал |
---|---|
interfaz | interface |
accesible | acessível |
imágenes | imagens |
esperas | espera |
magia | mágica |
lote | lote |
es | é |
y | e |
o | ou |
seleccionar | selecionar |
vez | vez |
individuales | individuais |
en | em |
en el | no |
toda | toda |
puedes | você pode |
la | a |
para | para |
descarga | download |
ES Además, podrás editar imágenes de fondo y en las plantillas Wild Country, Bandmates y Gardenhause encontrarás bloques de contenido de texto, imágenes, imágenes + pies de foto y botones.
PT Você também encontrará imagens de fundo editáveis, além de blocos de conteúdo de Texto, Imagem, Imagem + Legenda e Botão nos modelos Wild Country, Bandmates e Gardenhause modelos.
Испани | Португал |
---|---|
fondo | fundo |
plantillas | modelos |
bloques | blocos |
botones | botão |
y | e |
contenido | conteúdo |
imágenes | imagens |
en | de |
texto | texto |
de | do |
además | além |
editar | edit |
ES A continuación, cargue su imagen o imágenes. Puede hacer esto haciendo clic en "Cargar" y seleccionando las imágenes deseadas de su computadora. También puede cargar imágenes desde Dropbox.
PT Em seguida, faça upload de sua imagem ou imagens. Você pode fazer isso clicando em “Upload” e selecionando as imagens desejadas em seu computador. Você também pode fazer upload de imagens do Dropbox.
Испани | Португал |
---|---|
clic | clicando |
seleccionando | selecionando |
computadora | computador |
dropbox | dropbox |
o | ou |
y | e |
imagen | imagem |
imágenes | imagens |
puede | pode |
esto | isso |
también | também |
su | seu |
hacer | fazer |
cargar | upload |
ES Un optimizador de imágenes masivo como este hace que sea increíblemente fácil comprimir imágenes en un lote, lo que ahorra miles de horas en comparación con la compresión de docenas de imágenes una por una.
PT Um otimizador de imagens em massa como este torna incrivelmente fácil compactar imagens em um lote, o que economiza milhares de horas de tempo em comparação com a compactação de dezenas de imagens uma por uma.
Испани | Португал |
---|---|
optimizador | otimizador |
imágenes | imagens |
masivo | massa |
increíblemente | incrivelmente |
fácil | fácil |
lote | lote |
ahorra | economiza |
docenas | dezenas |
comparación | comparação |
un | um |
la | a |
horas | horas |
que | torna |
con | com |
ES Se llama "Optimización de imágenes" y se trata de lograr que sus imágenes se clasifiquen en Google y otros motores de búsqueda de imágenes.
PT É chamado de “Otimização de Imagem” e trata de fazer com que suas imagens sejam classificadas no Google e em outros mecanismos de busca de imagens.
Испани | Португал |
---|---|
optimización | otimização |
otros | outros |
búsqueda | busca |
y | e |
lograr | fazer |
imágenes | imagens |
que | que |
ES Después de agregar imágenes al sitio, puedes encontrar y reutilizar las mismas imágenes en otros lugares mediante la búsqueda de imágenes. En esta guía se explica:
PT Após adicionar imagens ao seu site, você pode encontrar e reutilizar as mesmas imagens em outros lugares usando a pesquisa de imagens. Este guia explica:
Испани | Португал |
---|---|
agregar | adicionar |
imágenes | imagens |
reutilizar | reutilizar |
otros | outros |
guía | guia |
explica | explica |
sitio | site |
encontrar | encontrar |
y | e |
lugares | lugares |
búsqueda | pesquisa |
mismas | mesmas |
la | a |
a | ao |
puedes | você pode |
ES Bloques de imágenes: haz clic en Buscar imágenes en el cargador de imágenes.
PT Blocos de imagem - Clique no ícone + no carregador de imagens e, em seguida, clique em Selecionar da biblioteca.
Испани | Португал |
---|---|
bloques | blocos |
buscar | e |
cargador | carregador |
imágenes | imagens |
clic | clique |
en el | no |
ES Imágenes de reserva para dispositivos móviles: haz clic en Buscar imágenes en el cargador de imágenes.
PT Imagem de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.
Испани | Португал |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
móviles | móveis |
buscar | procurar |
cargador | carregador |
imágenes | imagens |
clic | clique |
en el | no |
ES Puedes descargar, copiar, modificar y distribuir imágenes de Unsplash de forma gratuita. Cuando descargues imágenes de Unsplash, puedes reutilizarlas en varios sitios subiéndolas de la misma manera que subes las imágenes que tienes.
PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.
Испани | Португал |
---|---|
copiar | copiar |
modificar | modificar |
distribuir | distribuir |
imágenes | imagens |
sitios | sites |
descargar | baixar |
y | e |
varios | vários |
la | as |
misma | mesma |
puedes | você pode |
gratuita | gratuitamente |
cuando | quando |
ES Imágenes – evite cargar imágenes que sean más grandes de lo necesario editarlas antes de subirlas o usar un plugin de optimización de imágenes. Y considere usar una Red de Entrega de Contenido (CDN) para entregarlos.
PT Imagens – evite loading images that are larger than they need to be, editando-as antes do upload ou usando um plugin de otimização de imagem. E considere o uso de uma Content Delivery Network (CDN) para fornecê-los.
ES Notas de la Todos los simulacros de imágenes se incluyen en el archivo PSD. Las imágenes utilizadas en la vista previa no están incluidas. Usted puede encontrar el Tema en bajo la Licencia: Imágenes: https://www.pexels.com/ Icono: https://icomoon.io/
PT Notas Todas as simulações para imagens estão incluídas no arquivo PSD. As imagens usadas na visualização não estão incluídas. Você pode encontrar tema em sob a licença: Imagens: https://www.pexels.com/ Ícone: https://icomoon.io/
Испани | Португал |
---|---|
psd | psd |
utilizadas | usadas |
encontrar | encontrar |
licencia | licença |
https | https |
notas | notas |
imágenes | imagens |
tema | tema |
están | estão |
puede | pode |
incluidas | incluídas |
en | em |
archivo | arquivo |
en el | no |
bajo | sob |
vista | visualização |
no | não |
ES Una carpeta con imágenes incluidas en línea en su hoja. (Para obtener más información sobre las imágenes en línea, consulte el artículo Agregar imágenes a la vista de cuadrícula).
PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)
Испани | Португал |
---|---|
carpeta | pasta |
imágenes | imagens |
cuadrícula | grade |
información | informações |
obtener | obter |
más | mais |
consulte | para |
en | em |
artículo | artigo |
línea | uma |
sobre | sobre |
ES NOTA: Si tiene imágenes en la cuadrícula de la hoja, las primeras 100 imágenes se incluirán en el PDF. Se incluirá el nombre de las imágenes adicionales en la cuadrícula, en lugar de la imagen en sí.
PT NOTA: Se você tiver imagens na grade da planilha, as 100 primeiras imagens serão incluídas no PDF. As imagens adicionais terão apenas seu nome incluído na grade, em vez da imagem em si.
Испани | Португал |
---|---|
nota | nota |
cuadrícula | grade |
adicionales | adicionais |
incluir | incluído |
si | se |
imágenes | imagens |
primeras | primeiras |
imagen | imagem |
en | em |
nombre | nome |
en el | no |
la | o |
ES Este tipo de archivo es ideal para imágenes de fondo, fotos de productos, imágenes destacadas y, en general, para todas las imágenes o fotos que desees utilizar en tu sitio web.
PT Este tipo de ficheiro é ótimo para imagens de fundo, fotos de produtos, imagens em destaque e, em geral, quaisquer imagens ou fotos que queiras utilizar no teu site.
Испани | Португал |
---|---|
archivo | ficheiro |
fondo | fundo |
destacadas | destaque |
y | e |
o | ou |
utilizar | utilizar |
tu | teu |
es | é |
imágenes | imagens |
fotos | fotos |
tipo | tipo |
general | geral |
productos | produtos |
sitio | site |
ideal | ótimo |
ES 2. Selecciona el tipo de imágenes que quieres regenerar (lista de formatos del menú "Preferencias > Imágenes") >>> El módulo utiliza la configuración definida en el menú "Preferencias > Imágenes"
PT 2. Selecione o tipo de imagem que você deseja gerar (lista de formatos no menu "Preferências> Imagens") >>> O módulo utiliza as configurações definidas no menu "Preferências> Imagens"
Испани | Португал |
---|---|
módulo | módulo |
utiliza | utiliza |
quieres | deseja |
menú | menu |
configuración | configurações |
imágenes | imagens |
preferencias | preferências |
selecciona | selecione |
tipo | tipo |
lista | lista |
en | de |
formatos | formatos |
en el | no |
el | o |
ES Además de estas imágenes, Canonical publica un host de imágenes de código abierto en AWS ECR Public Gallery y trabaja con AWS para tener imágenes de contenedores en ECS y EKS, tanto en las instalaciones como en la nube
PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
publica | publica |
código | código |
contenedores | contêiner |
aws | aws |
y | e |
nube | nuvem |
abierto | aberto |
trabaja | trabalha |
ecs | ecs |
la | a |
estas | dessas |
en | de |
con | com |
ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.
PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
evitar | evite |
gps | gps |
incluidos | incluídos |
visitantes | visitantes |
si | se |
ubicación | localização |
pueden | podem |
descargar | baixar |
y | e |
extraer | extrair |
en | de |
cargar | upload |
datos | dados |
en el | no |
el | o |
sitio | site |
con | com |
de | do |
ES Mientras se procesan las imágenes de disparo en ráfaga, es posible navegar por los menús de la cámara, ver las imágenes más recientes y realizar un seguimiento de cuántas imágenes de la secuencia quedan por procesar
PT Enquanto as imagens de captura em sequência estão sendo processadas, é possível navegar pelos menus da câmera, visualizar as imagens mais recentes e acompanhar quantas imagens na sequência ainda precisam ser processadas
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
posible | possível |
seguimiento | acompanhar |
cuántas | quantas |
navegar | navegar |
y | e |
es | é |
secuencia | sequência |
la | o |
cámara | câmera |
ver | visualizar |
recientes | recentes |
más | mais |
menús | menus |
mientras | enquanto |
ES Todavía está interesado en la búsqueda a través de las imágenes? Pruebe nuestra herramienta gratuita de búsqueda de imágenes inversa para buscar imágenes similares en los buscadores.
PT Ainda interessado em pesquisar através de imagens? Experimente nossa ferramenta de busca de imagens livres reversa para encontrar imagens similares em motores de busca.
Испани | Португал |
---|---|
interesado | interessado |
imágenes | imagens |
pruebe | experimente |
herramienta | ferramenta |
similares | similares |
buscadores | motores de busca |
búsqueda | busca |
inversa | reversa |
buscar | pesquisar |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна