Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dirige neti" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "dirige neti" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dirige neti-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "dirige neti"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dirige direciona dirige empresa operações organização sistemas

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Mara Provenzano, ella es comunicadora y dirige Neti (No está todo inventado), una empresa basada en una comunidad, un laboratorio de diseño basado en las personas, que se dedica a crear para la diversidad funcional

PT Nesse episódio Rafael Ancara, Barbara Emmanuel e Ricardo Cunha Lima conversam sobre a semiótica no design a partir do texto de Robin Kinross - Semiotics and Designing

Испани Португал
y e
diseño design
la a
en de
a partir
de do

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Si no es así, se utiliza HTTP estándar; en cambio, si es así, la petición HTTP se dirige al Railgun Sender para su gestión.

PT Se não for o caso, será usado HTTP padrão, mas se for, a solicitação HTTP será roteada para processamento pelo Railgun Sender.

Испани Португал
http http
estándar padrão
si se
utiliza usado
petición solicitação
la a
no não
en caso
para para
es será

ES Filtra automáticamente el tráfico ilegítimo que se dirige a la capa de aplicación a través de los conjuntos de reglas del Web Application Firewall (WAF), incluidas las solicitudes HTTP basadas en GET y POST

PT Filtrar automaticamente o tráfego ilegítimo direcionado à camada de aplicativos através de conjuntos de regras do firewall de aplicativos web (WAF), inclusive solicitações de HTTP baseadas em GET e POST

Испани Португал
filtra filtrar
automáticamente automaticamente
capa camada
conjuntos conjuntos
web web
firewall firewall
waf waf
http http
basadas baseadas
post post
reglas regras
y e
solicitudes solicitações
tráfico tráfego
application aplicativos

ES Dirige tus mensajes en función al comportamiento de compra de tu público, la actividad en las aplicaciones, y más.

PT Direcione suas mensagens com base no comportamento de compra das pessoas, atividades no aplicativo e muito mais.

Испани Португал
compra compra
comportamiento comportamento
actividad atividades
y e
mensajes mensagens
aplicaciones aplicativo
en de
público pessoas
más mais

ES Haz que tu texto del enlace sea descriptivo y conciso, y dirige la URL del clic a la información más relevante disponible

PT Torne o texto do seu link descritivo e conciso, e aponte a URL para a informação mais relevante que estiver disponível

Испани Португал
descriptivo descritivo
conciso conciso
relevante relevante
disponible disponível
enlace link
y e
url url
texto texto
que torne
la a
la información informação
tu seu
más mais
del do
a para

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige un equipo de más de 400 periodistas de todo el mundo que producen vídeos y fotografías para los clientes de Reuters

PT Ele comanda uma equipe de mais de 400 jornalistas no mundo todo, produzindo vídeos e fotos para clientes da Reuters

Испани Португал
periodistas jornalistas
vídeos vídeos
fotografías fotos
reuters reuters
equipo equipe
mundo mundo
y e
más mais
clientes clientes
de uma
para para
los de

ES Al analizar los hashtags y las discusiones dentro de tu industria, puedes tener una mejor idea de hacia dónde se dirige tu mercado

PT Analisando hashtags ou discussões em seu setor, você pode ter uma noção melhor da direção do seu mercado

Испани Португал
analizar analisando
hashtags hashtags
discusiones discussões
industria setor
mercado mercado
mejor melhor
puedes você pode
de em
tu seu

ES Dirige los mensajes hacia las manos correctas

PT Ponha as mensagens nas mãos certas

Испани Португал
mensajes mensagens
correctas certas
los os
las as
manos mãos

ES Etiqueta, filtra, dirige y marca como completos tweets y MDs para realizar un seguimiento del progreso entre varios perfiles.

PT De forma simplificada, coloque etiqueta, encaminhe e marque tweets e DMs como concluídas, e acompanhe o progresso em diversos perfis.

Испани Португал
tweets tweets
seguimiento acompanhe
progreso progresso
perfiles perfis
y e
etiqueta etiqueta
como como
varios diversos
del de

ES Esto se aplica si tu marca se dirige a jóvenes, tiene tiendas físicas, una tienda temporal y/o está patrocinando un stand en una conferencia.

PT Isso se aplica caso sua marca seja direcionada a jovens, tenha presença física, uma loja pop-up e/ou esteja patrocinando um estande em uma conferência.

Испани Португал
jóvenes jovens
físicas física
conferencia conferência
si se
tienda loja
y e
o ou
en em
aplica aplica
tu sua
marca marca
un um
se seja
una uma
esto isso

ES Cuando usas un servicio VPN, dirige tu tráfico a través de sus servidores

PT Quando você utiliza um serviço de VPN, você direciona seu tráfego de internet por seus servidores

Испани Португал
vpn vpn
dirige direciona
tráfico tráfego
servicio serviço
servidores servidores
usas utiliza
un um
través de
cuando quando
tu seu
sus seus

ES El equipo de la USL que dirige Landon Donovan se retiró tras acusar a un rival de insultar a Collin Martin, quien ha reconocido abiertamente ser gay.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado

Испани Португал
tras no
de deste
la o

ES Si dirige una agencia de SEO pequeña, necesita una cuenta Pro.

PT Se você é uma pequena agência de SEO, precisa de nossa conta Pro.

Испани Португал
agencia agência
pequeña pequena
cuenta conta
si se
seo seo
necesita precisa
pro pro
de uma

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES revela con qué dominio lidera, conocimiento que es esencial para informar cómo contribuir de mejor manera y finalmente tener éxito cuando crea, dirige o se une a un equipo.

PT revela com qual domínio você lidera, o conhecimento essencial para informar a melhor forma de contribuir e, por fim, como obter sucesso ao participar, criar ou liderar uma equipe.

Испани Португал
revela revela
conocimiento conhecimento
esencial essencial
informar informar
mejor melhor
éxito sucesso
manera forma
y e
o ou
crea criar
finalmente por fim
dominio domínio
equipo equipe
de fim
un uma
contribuir contribuir
con com
para para

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige a las personas al contenido popular

PT Encaminhe as pessoas para seu conteúdo mais acessado

Испани Португал
contenido conteúdo
las as
personas pessoas

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tus objetivos según el comportamiento

PT Faça segmentação com base no comportamento

Испани Португал
según com
comportamiento comportamento
el a

ES En este nivel, el COE dirige las implementaciones de Pega en la organización.

PT Quando alcança este nível, o CDE direciona implementações da Pega em toda a organização.

Испани Португал
dirige direciona
implementaciones implementações
nivel nível
organización organização
en em
la a

ES Tanto si dirige una startup, una PYME o un comercio electrónico, Sitechecker le ayudará a llegar a las primeras posiciones de Google sin tener que dominar el SEO o ningún software complejo de SEO.

PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.

Испани Португал
ayudará ajudar
software softwares
complejo complexos
startup startup
electrónico online
o ou
sin sem
google google
seo seo
un um
tanto que
las de
el a
si você

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES En su lugar, él los dirige a otra fuente relevante de contenido

PT Em vez disso, ele os direciona para outro recurso altamente relevante

Испани Португал
dirige direciona
otra outro
fuente recurso
relevante relevante
los os
en em

ES Crea segmentos complejos, que combinen la lógica any y all (cualquiera/todo) en un solo segmento, y dirige el contenido de tu campaña a un conjunto específico de contactos.

PT Crie segmentos complexos que combinam as lógicas any e all em um único segmento e direcione o conteúdo da sua campanha para conjuntos de contatos específicos.

Испани Португал
complejos complexos
contenido conteúdo
campaña campanha
específico específicos
contactos contatos
segmentos segmentos
y e
segmento segmento
crea crie
un um
que que
el o

ES Por ejemplo, M&Ms hace un gran trabajo enfocando hashtags a un evento donde están participando. Al utilizar hashtags como #mmspotlight, la marca dirige a su audiencia de una forma más directa al lugar donde el evento tiene lugar y crea conciencia.

PT Por exemplo, M&Ms faz um ótimo trabalho em concentrar hashtags em um evento do qual estão participando. Ao usar hashtags como #mmspotlight, a marca direciona seu público de forma mais direta onde o show de destaque acontece e cria consciência.

Испани Португал
hashtags hashtags
evento evento
participando participando
dirige direciona
audiencia público
directa direta
al ao
y e
gran ótimo
m m
utilizar usar
ejemplo exemplo
un um
trabajo trabalho
marca marca
forma forma
más mais
están estão
donde onde
la a
de em

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Describe a qué se dedica tu organización o producto y el público al que se dirige

PT Descreva o que sua organização ou seu produto faz e seu público-alvo.

Испани Португал
organización organização
público público
o ou
y e
el o
producto produto

ES Dirige y haz crecer tu proyecto sin fines de lucro con ONLYOFFICE

PT Gerencie e expanda seu projeto sem fins lucrativos com o ONLYOFFICE

Испани Португал
proyecto projeto
fines fins
y e
sin sem
con com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES El usuario accede a una aplicación y se le dirige al proveedor de identidad para autenticación

PT Um usuário acessa um aplicativo e é redirecionado para o provedor de identidade para autenticação

Испани Португал
proveedor provedor
accede acessa
aplicación aplicativo
y e
identidad identidade
autenticación autenticação
usuario usuário
el o
a um

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES Ruth dirige una escuela de cocina especialmente pensada para funcionar desde su hogar, donde comparte recetas, ideas de cocina y secretos entretenidos en la tranquilidad de la zona rural de Te Horo.

PT Administrando uma escola de culinária de casa, ela compartilha receitas, ideias de culinária e segredos divertidos na tranquilidade rural de Te Horo.

Испани Португал
escuela escola
hogar casa
comparte compartilha
ideas ideias
secretos segredos
tranquilidad tranquilidade
rural rural
recetas receitas
y e
cocina culinária
en de
especialmente na
de uma
la ela

ES Dirige tráfico a tu web y blog sin buscar el autor perfecto. Pide artículos relevantes escritos por profesionales.

PT Atraia tráfego ao seu site e blog sem precisar procurar o escritor perfeito. Peça artigos relevantes escritos profissionalmente.

Испани Португал
tráfico tráfego
blog blog
autor escritor
perfecto perfeito
relevantes relevantes
escritos escritos
profesionales profissionalmente
y e
sin sem
web site
tu seu
el a
artículos artigos

ES En su lugar, intenta comunicar los beneficios de tus promociones o dirige la atención a ofertas específicas.

PT Em vez disso, tente comunicar os benefícios das suas promoções ou chamar a atenção para ofertas específicas.

Испани Португал
intenta tente
comunicar comunicar
o ou
atención atenção
beneficios benefícios
promociones promoções
ofertas ofertas
en em
los os
específicas específicas

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

ES El equipo que dirige Aliou Cisse ha ganado los cuatro partidos disputados y es inalcanzable para el resto de selecciones del grupo H.

PT Kalidou Koulibaly ficou revoltado com o fato de Édouard Mendy não figurar na lista de 30 indicados à Bola de Ouro

Испани Португал
que fato
del de

ES Dirige tu empresa de forma eficiente

PT Administre o seu negócio com eficiência

Испани Португал
empresa com
tu seu

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна