"continuous integration" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "continuous integration" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

continuous integration-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "continuous integration"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

integration integração

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Continuous Integration - Aprovecha una estrategia de CI completa con nuestra instancia de Jenkins. Ejecuta pruebas unitarias automatizadas, pruebas de integración e inspección de la calidad del código.

PT Integração Contínua - Aproveite as vantagens de uma estratégia de CI completa com nossa instância Jenkins pronta para usar. Execute testes de unidade automatizados, testes de integração e inspeção da qualidade do código.

Испани Португал
estrategia estratégia
completa completa
jenkins jenkins
pruebas testes
automatizadas automatizados
inspección inspeção
integración integração
código código
calidad qualidade
instancia instância
e e
la o
ejecuta execute
de do

ES La mayoría de empleados en Torry Harris Integration Solutions creen que el ambiente en Torry Harris Integration Solutions es positivo

PT A maioria dos colaboradores emTorry Harris Integration Solutions acreditam que o ambiente em Torry Harris Integration Solutions é positivo

Испани Португал
empleados colaboradores
harris harris
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
integration integration
solutions solutions
es é
en em
la a
que que

ES Creadores originales de Integration Hub y la solución Intercompany Integration para SAP Business One

PT A empresa é fabricante original do Integration Hub e da Intercompany Integration Solution para o SAP Business One

Испани Португал
originales original
hub hub
sap sap
integration integration
solución solution
y e
business business
la a

ES Visitar Qlik Continuous Classroom

PT Acesse o Qlik Continuous Classroom

Испани Португал
qlik qlik

ES Consiga cualificaciones a través de exámenes de nivel básico diseñados para aquellos usuarios que pueden demostrar conocimientos fundamentales y aplicados. Se incluyen con todas las suscripciones a Qlik Continuous Classroom.

PT Obtenha qualificações fazendo exames de nível básico desenvolvidos para usuários capazes de demonstrar conhecimento básico e aplicado. Incluído em todas as assinaturas do Qlik Continuous Classroom.

Испани Португал
cualificaciones qualificações
exámenes exames
nivel nível
básico básico
usuarios usuários
demostrar demonstrar
suscripciones assinaturas
qlik qlik
y e
consiga obtenha
diseñados para
todas todas
de em

ES Triunfe con Qlik Sense. Indague en los datos para obtener conocimientos empresariales. Visualice y analice los datos. Siga aprendiendo con Qlik Continuous Classroom.

PT Alcance o sucesso com o Qlik Sense. Conheça melhor os dados para obter insights de negócios. Visualize e analise os dados. Continue sua jornada de aprendizagem com o Qlik Continuous Classroom.

Испани Португал
empresariales negócios
visualice visualize
analice analise
siga continue
y e
qlik qlik
en de
obtener obter
datos dados
con com

ES Acceda al contenido formativo adecuado para su caso. Qlik Continuous Classroom es una solución de autoaprendizaje a medida que pone todos los recursos necesarios al alcance de su mano: en cualquier momento y lugar, siempre.

PT Acesse o conteúdo de aprendizagem ideal para você. O Qlik Continuous Classroom é nosso treinamento individualizado que coloca toda a aprendizagem necessária ao seu alcance, a qualquer hora, em qualquer lugar.

Испани Португал
acceda acesse
contenido conteúdo
qlik qlik
alcance alcance
al ao
es é
de necessária
lugar lugar
pone coloca
momento hora
caso a
cualquier qualquer
y aprendizagem
para para
su você
que que

ES Acceda regularmente a los módulos nuevos y actualizados de formación en Qlik Continuous Classroom para mantenerse al día de las nuevas funciones.

PT Mantenha-se atualizado com relação aos novos recursos acessando regularmente nossos novos e atualizados módulos de treinamento na Qlik Continuous Classroom.

Испани Португал
regularmente regularmente
módulos módulos
formación treinamento
qlik qlik
funciones recursos
y e
actualizados atualizados
en de
nuevos novos
mantenerse o

ES Realice la formación de Qlik Continuous Classroom en cualquier momento para que el resultado sea inmejorable. Todos los roles y contenido formativo a un precio asequible.

PT Experimente a qualquer hora os treinamentos do Qlik Continuous Classroom para obter os melhores resultados de aprendizagem. Todas as funções. Todo o conteúdo do curso. Tudo por um preço acessível.

Испани Португал
qlik qlik
momento hora
roles funções
contenido conteúdo
precio preço
asequible acessível
en de
y aprendizagem
de do
cualquier qualquer
un um
formación treinamentos
la a
para para

ES Comparada con otras herramientas similares, es más fácil de integrar en un flujo de Continuous Delivery y, a diferencia de Android Things o Ubuntu Core, por ejemplo, no está ligado a un ecosistema específico.

PT Comparando a ferramentas similares, é mais fácil integrar a um fluxo de trabalho de entrega contínua e, diferente do Android Things ou Ubuntu core, por exemplo, não está atrelado a um ecossistema específico.

Испани Португал
herramientas ferramentas
similares similares
integrar integrar
flujo fluxo
delivery entrega
android android
ubuntu ubuntu
core core
ecosistema ecossistema
y e
o ou
es é
fácil fácil
en de
de do
específico específico
no não
un um
ejemplo exemplo
más mais

ES Continuous Delivery - Activa una nueva compilación en cada nuevo commit y elige en qué entorno deseas implementarlo. Asegúrete de que tu sistema pueda liberarse de manera confiable en cualquier momento.

PT Entrega Contínua - Acione um novo build em cada novo commit e escolha em qual ambiente você deseja implementar. Certifique-se de que seu sistema possa ser liberado de forma confiável a qualquer momento.

Испани Португал
delivery entrega
entorno ambiente
deseas deseja
momento momento
y e
sistema sistema
pueda possa
manera forma
confiable confiável
nuevo novo
cualquier qualquer
cada cada
elige escolha
que que
tu seu

ES Problemas con Qlik Continuous Classroom

PT Problemas com o Qlik Continuous Classroom

Испани Португал
problemas problemas
con com
qlik qlik

ES Supriya, Lakshmi. "¿Cómo el establo es vacunas del mRNA bajo movimiento contínuo?". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx>.

PT Supriya, Lakshmi. "Como o estábulo é vacinas do mRNA sob o movimento contínuo?". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx>.

Испани Португал
establo estábulo
vacunas vacinas
mrna mrna
bajo sob
movimiento movimento
https https
es é
news news
el o
cómo como
del do

ES Supriya, Lakshmi. "¿Cómo el establo es vacunas del mRNA bajo movimiento contínuo?". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx. (accessed February 01, 2022).

PT Supriya, Lakshmi. "Como o estábulo é vacinas do mRNA sob o movimento contínuo?". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx. (accessed February 01, 2022).

Испани Португал
establo estábulo
vacunas vacinas
mrna mrna
bajo sob
movimiento movimento
https https
es é
news news
el o
cómo como
del do

ES Supriya, Lakshmi. 2021. ¿Cómo el establo es vacunas del mRNA bajo movimiento contínuo?. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx.

PT Supriya, Lakshmi. 2021. Como o estábulo é vacinas do mRNA sob o movimento contínuo?. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx.

Испани Португал
establo estábulo
vacunas vacinas
mrna mrna
bajo sob
movimiento movimento
https https
es é
news news
el o
cómo como
del do

ES Visitar Qlik Continuous Classroom

PT Acesse o Qlik Continuous Classroom

Испани Португал
qlik qlik

ES Consiga cualificaciones a través de exámenes de nivel básico diseñados para aquellos usuarios que pueden demostrar conocimientos fundamentales y aplicados. Se incluyen con todas las suscripciones a Qlik Continuous Classroom.

PT Obtenha qualificações fazendo exames de nível básico desenvolvidos para usuários capazes de demonstrar conhecimento básico e aplicado. Incluído em todas as assinaturas do Qlik Continuous Classroom.

Испани Португал
cualificaciones qualificações
exámenes exames
nivel nível
básico básico
usuarios usuários
demostrar demonstrar
suscripciones assinaturas
qlik qlik
y e
consiga obtenha
diseñados para
todas todas
de em

ES Triunfe con Qlik Sense. Indague en los datos para obtener conocimientos empresariales. Visualice y analice los datos. Siga aprendiendo con Qlik Continuous Classroom.

PT Alcance o sucesso com o Qlik Sense. Conheça melhor os dados para obter insights de negócios. Visualize e analise os dados. Continue sua jornada de aprendizagem com o Qlik Continuous Classroom.

Испани Португал
empresariales negócios
visualice visualize
analice analise
siga continue
y e
qlik qlik
en de
obtener obter
datos dados
con com

ES Acceda al contenido formativo adecuado para su caso. Qlik Continuous Classroom es una solución de autoaprendizaje a medida que pone todos los recursos necesarios al alcance de su mano: en cualquier momento y lugar, siempre.

PT Acesse o conteúdo de aprendizagem ideal para você. O Qlik Continuous Classroom é nosso treinamento individualizado que coloca toda a aprendizagem necessária ao seu alcance, a qualquer hora, em qualquer lugar.

Испани Португал
acceda acesse
contenido conteúdo
qlik qlik
alcance alcance
al ao
es é
de necessária
lugar lugar
pone coloca
momento hora
caso a
cualquier qualquer
y aprendizagem
para para
su você
que que

ES Acceda regularmente a los módulos nuevos y actualizados de formación en Qlik Continuous Classroom para mantenerse al día de las nuevas funciones.

PT Mantenha-se atualizado com relação aos novos recursos acessando regularmente nossos novos e atualizados módulos de treinamento na Qlik Continuous Classroom.

Испани Португал
regularmente regularmente
módulos módulos
formación treinamento
qlik qlik
funciones recursos
y e
actualizados atualizados
en de
nuevos novos
mantenerse o

ES Realice la formación de Qlik Continuous Classroom en cualquier momento para que el resultado sea inmejorable. Todos los roles y contenido formativo a un precio asequible.

PT Experimente a qualquer hora os treinamentos do Qlik Continuous Classroom para obter os melhores resultados de aprendizagem. Todas as funções. Todo o conteúdo do curso. Tudo por um preço acessível.

Испани Португал
qlik qlik
momento hora
roles funções
contenido conteúdo
precio preço
asequible acessível
en de
y aprendizagem
de do
cualquier qualquer
un um
formación treinamentos
la a
para para

ES Problemas con Qlik Continuous Classroom

PT Problemas com o Qlik Continuous Classroom

Испани Португал
problemas problemas
con com
qlik qlik

ES Otro proyecto open source que se utiliza con frecuencia es Tekton, el cual forma parte de Continuous Delivery Foundation y permite describir los procesos de distribución de forma declarativa

PT Outro projeto open source normalmente utilizado é o Tekton, parte da Continuous Delivery Foundation

Испани Португал
open open
source source
utiliza utilizado
es é
foundation foundation
proyecto projeto
delivery delivery
el o
otro outro

ES Una discusión que se repite prácticamente en todas nuestras reuniones el nivel adecuado de acoplamiento en la arquitectura de software entre microservicios, componentes, API gateways, centros de integración (integration hubs), front-ends, y demás..

PT Um tópico que discutimos em quase todas as reuniões é o nível apropriado de acoplamento na arquitetura de software, entre microsserviços, componentes, gateways de API, hubs de integração, front-ends e assim por diante..

Испани Португал
reuniones reuniões
nivel nível
adecuado apropriado
acoplamiento acoplamento
arquitectura arquitetura
software software
microservicios microsserviços
componentes componentes
api api
integración integração
y e
hubs hubs
todas todas
el o

ES Soluciones de integración con el conjunto de productos de Red Hat Integration

PT Red Hat Integration, com soluções de integração

Испани Португал
soluciones soluções
integración integração
integration integration
el o
conjunto de
con com

ES Red Hat Integration es uno de los tres grupos de productos de la cartera de Red Hat Application Services

PT O Red Hat Integration é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Application Services

Испани Португал
grupos grupos
cartera portfólio
integration integration
es é
services services
la o
uno um
de do
los de

ES La combinación de Red Hat Integration y Red Hat OpenShift da como resultado la plataforma ideal para desarrollar y distribuir aplicaciones creadas en la nube

PT Ao combinar o Red Hat Integration com o Red Hat OpenShift, você tem a plataforma ideal para desenvolver e entregar aplicações nativas em nuvem

Испани Португал
combinación combinar
openshift openshift
ideal ideal
nube nuvem
integration integration
y e
desarrollar desenvolver
plataforma plataforma
aplicaciones aplicações
la a
en em

ES Vea las soluciones y las herramientas de Red Hat Integration en acción

PT Veja as ferramentas e soluções do Red Hat Integration na prática

Испани Португал
vea veja
soluciones soluções
integration integration
y e
herramientas ferramentas
de do
en na

ES Red Hat Integration es una solución en contenedores, ágil, distribuida y centrada en las API.

PT O Red Hat Integration é uma solução ágil, distribuída, em containers e centrada em APIs.

Испани Португал
solución solução
contenedores containers
distribuida distribuída
centrada centrada
api apis
integration integration
es é
en em
y e
una uma

ES Red Hat Integration es un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas

PT O Red Hat Integration é um conjunto completo de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas

Испани Португал
es é
integration integration
completo completo
tecnologías tecnologias
integración integração
conectar conectar
infraestructuras infraestruturas
y e
datos dados
diseñado para

ES La cartera de Red Hat Middleware está compuesta por tres grupos de productos, y Red Hat Integration es uno de ellos

PT O Red Hat Integration é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Middleware

Испани Португал
cartera portfólio
grupos grupos
integration integration
es é
la o
de do
uno um

ES Con Red Hat Integration, podrá utilizar elementos autogestionados que permitan controlar el tráfico de las API, lo cual mejorará la seguridad y el cumplimiento de las políticas de acceso.

PT Com o Red Hat Integration, você usa componentes autogerenciados que oferecem controle de tráfego para as APIs, aprimorando a aplicação de políticas de acesso e segurança.

Испани Португал
api apis
políticas políticas
integration integration
mejorar aprimorando
seguridad segurança
y e
acceso acesso
controlar controle
tráfico tráfego
de para
con com
podrá que
elementos de
la a

ES Puedes usar todas las características de ONLYOFFICE Integration Edition disponibles en el momento de la compra durante un periodo de tiempo ilimitado, pero después de un año de la fecha de compra no podrás recibir actualizaciones gratuitas

PT Você pode usar todos os recursos do ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition disponíveis no momento da compra por um período de tempo ilimitado, mas um ano após a data da compra, você não poderá mais obter atualizações gratuitas

Испани Португал
edition edition
disponibles disponíveis
ilimitado ilimitado
actualizaciones atualizações
gratuitas gratuitas
usar usar
características recursos
compra compra
de do
en de
momento momento
fecha data
en el no
año ano
puedes você pode
tiempo tempo
podrá poderá
pero mas
no não

ES Si quieres actualizar tu versión de ONLYOFFICE Integration Edition posteriormente, tendrás que adquirir una clave de licencia adicional.

PT Se você desejar atualizar a versão de seu ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition posteriormente, precisará comprar uma nova licença.

Испани Португал
tendrás precisar
licencia licença
si se
actualizar atualizar
edition edition
tu seu
que comprar

ES No, la opción de Marca Blanca no está incluida en ONLYOFFICE Integration Edition. Por favor, ponte en contacto con nuestro equipo de ventas escribiendo un correo electrónico a sales@onlyoffice.com para solicitar un presupuesto.

PT Não. A opção de White Label não está incluída no ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition. Entre em contato com nosso Departamento de Vendas através do sales@onlyoffice.com para pedir um orçamento.

Испани Португал
blanca white
incluida incluída
edition edition
solicitar pedir
presupuesto orçamento
ventas vendas
opción opção
un um
no não
nuestro nosso
contacto contato

ES Para operar con la velocidad, agilidad y automatización de un negocio digital, debe integrar sus aplicaciones y sus datos rápidamente. TIBCO Cloud™ Integration acelera el...

PT Operar com rapidez, agilidade e automação em negócio digital exige que você integre aplicativos e dados rapidamente. O TIBCO Cloud™ Integration acelera o processo de...

ES Opiniones y comentarios de aprendices correspondientes a Big Data Science with the BD2K-LINCS Data Coordination and Integration Center por parte de Escuela Icahn de Medicina del Monte Sinaí

PT Comentários e feedback de alunos de Big Data com Coordenação BD2K-LINCS e Centro de Integração da instituição Escola de Medicina Icahn do Hospital Monte Sinai

Испани Португал
integration integração
escuela escola
medicina medicina
monte monte
y e
data data
comentarios comentários
center centro de
de do
and com

ES Abra el siguiente enlace https://chrome.google.com/webstore/detail/dynamics-crm integration / opdeoodggbccmpenpleeenkbhckopmpk en tu navegador Chrome.

PT Abra o seguinte link https://chrome.google.com/webstore/detail/dynamics-crm integration / opdeoodggbccmpenpleeenkbhckopmpk em seu navegador Chrome.

Испани Португал
siguiente seguinte
enlace link
https https
google google
abra abra
integration integration
navegador navegador
en em
tu seu
el o

ES La barra lateral "Dynamics CRM Integration for Gmail" aparecerá en el lado derecho una vez que se cargue la página de Gmail.

PT A barra lateral “Integração do Dynamics CRM para Gmail” aparecerá no lado direito assim que a página do Gmail for carregada.

Испани Португал
barra barra
crm crm
integration integração
gmail gmail
aparecerá aparecer
en no
lado lado
lateral lateral
página página
de do
la a
derecho direito
que que

ES La Data Integration Platform de Qlik (antes Attunity) acelera el streaming, la catalogación y la publicación de datos en tiempo real para que pueda encontrar y liberar rápidamente datos listos para la analítica y tomar decisiones basadas en ellos.

PT A Plataforma de Integração de Dados da Qlik (anteriormente Attunity) automatiza o streaming, a catalogação e a publicação de dados em tempo real para encontrar e liberar rapidamente dados prontos para analytics — e agir com base neles.

Испани Португал
integration integração
qlik qlik
streaming streaming
publicación publicação
encontrar encontrar
liberar liberar
rápidamente rapidamente
listos prontos
analítica analytics
y e
real real
platform plataforma
basadas base
la a
datos dados
tiempo tempo
para para

ES Ejecute Task Factory en un Azure-SSIS Integration Runtime (IR) con Azure Data Factory Edition

PT Execute o Task Factory em um Azure-SSIS Integration Runtime (IR) com o Azure Data Factory Edition

Испани Португал
ejecute execute
un um
ir ir
data data
edition edition
integration integration
azure azure
en em
con com

ES Chris Taylor, Presidente y director ejecutivo, Computer Integration Technologies

PT Chris Taylor, Presidente e CEO, Computer Integration Technologies

Испани Португал
chris chris
taylor taylor
y e
director ejecutivo ceo
integration integration
presidente presidente

ES Torry Harris Integration Solutions Cultura de la Empresa

PT Torry Harris Integration Solutions Cultura da Companhia

Испани Португал
harris harris
cultura cultura
integration integration
solutions solutions
empresa companhia

ES Torry Harris Integration Solutions Misión, Visión y Valores

PT Torry Harris Integration Solutions Missão Visão e Valores

Испани Португал
harris harris
misión missão
visión visão
y e
valores valores
integration integration
solutions solutions

ES En general, empleados de Torry Harris Integration Solutions están extremadamente satisfechos con su equipo

PT Na média colaboradores em Torry Harris Integration Solutions são extremamente felizes com sua equipe

Испани Португал
harris harris
extremadamente extremamente
satisfechos felizes
integration integration
solutions solutions
en em
equipo colaboradores
con com

ES La mayoría creen que las reuniones de Torry Harris Integration Solutions son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

PT A maioria acredita que reuniões em Torry Harris Integration Solutions São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

Испани Португал
reuniones reuniões
harris harris
efectivas efetivas
integration integration
solutions solutions
y e
trabajo trabalho
de em
sus seus
creen acredita
con com
compañeros colegas

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Torry Harris Integration Solutions es confortablemente rápido

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Torry Harris Integration Solutions é confortávelmente rápido

Испани Португал
participantes participantes
trabajo trabalho
harris harris
confortablemente confortávelmente
rápido rápido
integration integration
solutions solutions
es é
en de
de dos
creen acredita

ES Cerca 88% de los empleados en Torry Harris Integration Solutions trabajan 8 horas o menos, mientras el 1% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.

PT 88%de colaboradores Torry Harris Integration Solutions trabalha 8 horas ou menos 1% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

Испани Португал
empleados colaboradores
harris harris
trabajan trabalha
menos menos
integration integration
solutions solutions
o ou
doce 1
en de
extremadamente extremamente
largo longo
horas horas
día dia

ES Empleados en Torry Harris Integration Solutions reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido

PT Colaboradores em Torry Harris Integration Solutions avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

Испани Португал
empleados colaboradores
harris harris
rapido rápido
integration integration
solutions solutions
trabajo trabalho
que que
el o

ES En un día típico, los empleados de Torry Harris Integration Solutions tienen 2 reuniones

PT Um dia Típico colaboradores em Torry Harris Integration Solutions tem 2 meetings

Испани Португал
día dia
típico típico
empleados colaboradores
harris harris
reuniones meetings
integration integration
solutions solutions
en em

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна