ES Poder Superior, me ofrezco a Ti, para construir conmigo y hacer conmigo como Tú quieras
Испани хэл дээрх "contacto conmigo"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Poder Superior, me ofrezco a Ti, para construir conmigo y hacer conmigo como Tú quieras
FR Puissance supérieure, je m'offre à Toi, pour construire avec moi et faire de moi ce que Tu voudras
Испани | Франц |
---|---|
ti | toi |
y | et |
me | je |
poder | puissance |
construir | construire |
a | à |
superior | de |
ES y seré su persona de contacto asignada en todo momento. Puede ponerse en contacto conmigo por teléfono o correo electrónico:
FR . Je serai votre contact attitré pendant toute la durée de notre collaboration. Vous pouvez me joindre par téléphone ou par e-mail à l’adresse suivante:
Испани | Франц |
---|---|
teléfono | téléphone |
o | ou |
contacto | contact |
de | de |
puede | pouvez |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
y | notre |
su | votre |
ES Cada vez que me puse en contacto con Altova, me contestaron puntualmente, se mostraron receptivos conmigo y muy amables
FR L'interaction a toujours été rapide, réactive et précieuse
Испани | Франц |
---|---|
muy | rapide |
y | et |
en | a |
vez | été |
ES Al enviar este formulario confirmo que he leído y comprendido la política de privacidad de Kahoot! y acepto que Kahoot! se ponga en contacto conmigo para responder a esta solicitud.
FR En soumettant ce formulaire, je reconnais avoir lu et compris la politique de confidentialité de Kahoot! et j'accepte que Kahoot! puisse me contacter pour répondre à cette demande.
Испани | Франц |
---|---|
leído | lu |
comprendido | compris |
política | politique |
contacto | contacter |
privacidad | confidentialité |
kahoot | kahoot |
formulario | formulaire |
y | et |
la | la |
de | de |
responder | répondre |
solicitud | demande |
en | en |
este | ce |
esta | cette |
a | à |
ES En el caso de disponer de datos personales sobre su persona, puede ponerse en contacto conmigo, preferiblemente por correo electrónico, para ejercer sus derechos (derecho de información, derecho de supresión…)
FR Si nous disposons de données à caractère personnel vous concernant, vous pouvez exercer vos droits (droit à l’information, droit à la suppression...) en nous contactant, de préférence par e-mail
Испани | Франц |
---|---|
ejercer | exercer |
supresión | suppression |
contacto | contactant |
datos | données |
derechos | droits |
persona | caractère |
puede | pouvez |
derecho | droit |
en | en |
de | de |
por | par |
sobre | concernant |
el | la |
sus | vos |
ES Me alegra que Umbro se ponga en contacto conmigo en lo que respecta a marketing y competiciones
FR Je suis heureux pour Umbro de me contacter en ce qui concerne le marketing et les compétitions
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contacter |
marketing | marketing |
competiciones | compétitions |
en | en |
y | et |
me | je |
ponga | de |
se | qui |
ES Lo uso para adormecer mis sentimientos, intensificar mis sentimientos, evitar el contacto con otros seres humanos o conmigo mismo, o hacer frente a mis miedos y mis dudas
FR Je l'utilise pour engourdir mes sentiments, intensifier mes sentiments, éviter tout contact avec d'autres humains ou moi-même, ou faire face à mes peurs et à mes doutes
Испани | Франц |
---|---|
sentimientos | sentiments |
intensificar | intensifier |
contacto | contact |
otros | dautres |
humanos | humains |
miedos | peurs |
dudas | doutes |
evitar | éviter |
frente a | face |
o | ou |
y | et |
mismo | même |
mis | mes |
a | à |
ES Agradezco cada contacto y devuelvo cada correo que recibo. Entonces, por favor, si por alguna razón no recibe una respuesta, revise su carpeta de correo no deseado o comuníquese conmigo nuevamente.
FR J'apprécie chaque contact et je renvoie chaque courrier que je reçois. Alors s'il vous plaît, si pour une raison quelconque vous n'obtenez pas de réponse, veuillez vérifier votre dossier de spam ou me contacter à nouveau.
Испани | Франц |
---|---|
correo | courrier |
razón | raison |
revise | vérifier |
correo no deseado | spam |
y | et |
si | sil |
carpeta | dossier |
o | ou |
por favor | plaît |
no | pas |
nuevamente | nouveau |
contacto | contact |
su | votre |
de | de |
ES Si tiene problemas para encontrar la información correcta, comuníquese conmigo a través del formulario de contacto en el pie de página.
FR Si vous avez des difficultés à trouver la bonne information, contactez-moi via le formulaire de contact en bas de page.
Испани | Франц |
---|---|
encontrar | trouver |
correcta | bonne |
formulario | formulaire |
problemas | vous |
de | de |
contacto | contact |
en | en |
página | page |
la información | information |
la | la |
a | à |
ES Estoy interesado(a) en Introduzca los detalles Pónganse en contacto conmigo a través de su correo electrónico
FR Je m'intéresse à Veuillez entrer les coordonnées Contactez-moi à l'adresse e-mail votre e-mail
Испани | Франц |
---|---|
estoy | je |
su | votre |
contacto | contactez |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | à |
de | les |
ES Estoy de acuerdo con el tratamiento de mis datos con el fin de que el socio licenciatario de Engel & Völkers se ponga en contacto conmigo
FR J’autorise le traitement de mes données par le partenaire de licence Engel & Völkers dans le but d'une prise de contact
Испани | Франц |
---|---|
tratamiento | traitement |
datos | données |
socio | partenaire |
amp | amp |
contacto | contact |
el | le |
de | de |
mis | mes |
en | dans |
el fin | but |
ES Se pueden transmitir los datos anteriores sobre mí al socio licenciatario local del Grupo Engel & Völkers para que se ponga en contacto conmigo
FR Mes données mentionnées ci-dessus peuvent être transmises au partenaire de licence local compétent du groupe Engel & Völkers pour une prise de contact
Испани | Франц |
---|---|
socio | partenaire |
local | local |
amp | amp |
pueden | peuvent |
al | au |
grupo | groupe |
contacto | contact |
datos | données |
en | ci-dessus |
que | être |
ES Si doy mi número de teléfono, acepto que el socio licenciatario local del Grupo Engel & Völkers se ponga en contacto conmigo por teléfono.
FR En donnant mon numéro de téléphone, j'accepte une prise de contact par téléphone par le partenaire de licence local compétent du groupe Engel & Völkers.
Испани | Франц |
---|---|
teléfono | téléphone |
socio | partenaire |
local | local |
amp | amp |
mi | mon |
en | en |
el | le |
grupo | groupe |
contacto | contact |
de | de |
número de | numéro |
ES Cada vez que me puse en contacto con Altova, me contestaron puntualmente, se mostraron receptivos conmigo y muy amables
FR L'interaction a toujours été rapide, réactive et précieuse
Испани | Франц |
---|---|
muy | rapide |
y | et |
en | a |
vez | été |
ES Me alegra que Umbro se ponga en contacto conmigo en lo que respecta a marketing y competiciones
FR Je suis heureux pour Umbro de me contacter en ce qui concerne le marketing et les compétitions
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contacter |
marketing | marketing |
competiciones | compétitions |
en | en |
y | et |
me | je |
ponga | de |
se | qui |
ES Agradezco cada contacto y devuelvo cada correo que recibo. Entonces, por favor, si por alguna razón no recibe una respuesta, revise su carpeta de correo no deseado o comuníquese conmigo nuevamente.
FR J'apprécie chaque contact et je renvoie chaque courrier que je reçois. Alors s'il vous plaît, si pour une raison quelconque vous n'obtenez pas de réponse, veuillez vérifier votre dossier de spam ou me contacter à nouveau.
Испани | Франц |
---|---|
correo | courrier |
razón | raison |
revise | vérifier |
correo no deseado | spam |
y | et |
si | sil |
carpeta | dossier |
o | ou |
por favor | plaît |
no | pas |
nuevamente | nouveau |
contacto | contact |
su | votre |
de | de |
ES Si tiene problemas para encontrar la información correcta, comuníquese conmigo a través del formulario de contacto en el pie de página.
FR Si vous avez des difficultés à trouver la bonne information, contactez-moi via le formulaire de contact en bas de page.
Испани | Франц |
---|---|
encontrar | trouver |
correcta | bonne |
formulario | formulaire |
problemas | vous |
de | de |
contacto | contact |
en | en |
página | page |
la información | information |
la | la |
a | à |
ES Estoy interesado(a) en Introduzca los detalles Pónganse en contacto conmigo a través de su correo electrónico
FR Je m'intéresse à Veuillez entrer les coordonnées Contactez-moi à l'adresse e-mail votre e-mail
Испани | Франц |
---|---|
estoy | je |
su | votre |
contacto | contactez |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | à |
de | les |
ES P: ¿Cuáles son mis opciones una vez que un representante de Vimeo se pone en contacto conmigo en relación con el uso del ancho de banda?
FR Q : Quelles sont mes options lorsqu'un représentant de Vimeo me contacte au sujet de mon utilisation de la bande passante ?
Испани | Франц |
---|---|
opciones | options |
representante | représentant |
vimeo | vimeo |
banda | bande |
contacto | contacte |
el | la |
mis | mes |
de | de |
son | sont |
uso | utilisation |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo darme de baja en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
ES Acepto los términos y condiciones y que Jabra y su sociedad matriz puedan ponerse en contacto conmigo mediante correo electrónico o publicidad para enviarme descuentos, noticias, novedades para socios y encuestas
FR J'accepte les conditions d'utilisation et que Jabra et sa société mère me contactent par e-mail ou pour me tenir informé des dernières nouveautés (réductions, actualité, informations partenaire, enquêtes, etc.)
Испани | Франц |
---|---|
descuentos | réductions |
socios | partenaire |
encuestas | enquêtes |
sociedad | société |
contacto | contactent |
y | et |
o | ou |
noticias | actualité |
electrónico | e |
novedades | nouveautés |
correo | |
correo electrónico | |
los | les |
condiciones | conditions |
que | que |
para | pour |
ES Al enviar este formulario acepto que Jabra se ponga en contacto conmigo y que conserve mis datos de forma segura de acuerdo con lo establecido en la política de privacidad.
FR En envoyant le formulaire, j'accepte d'être contacté par Jabra et que Jabra protège mes données dans le respect de sa politique de confidentialité.
Испани | Франц |
---|---|
enviar | envoyant |
contacto | contact |
datos | données |
política | politique |
formulario | formulaire |
y | et |
privacidad | confidentialité |
en | en |
de | de |
la | le |
mis | mes |
que | que |
ES [in Zoom Phone] es útil. Cuando termina mi día, no quiero que mi teléfono no pare de sonar. Las personas que necesitan ponerse en contacto conmigo saben cómo hacerlo».
FR [in Zoom Phone] est utile. À la fin de ma journée, je ne veux pas que mon téléphone sonne – les gens qui ont besoin de me joindre savent comment le faire ».
Испани | Франц |
---|---|
zoom | zoom |
útil | utile |
termina | fin |
phone | phone |
quiero | veux |
teléfono | téléphone |
es | est |
de | de |
saben | savent |
mi | mon |
necesitan | besoin |
cómo | comment |
personas | gens |
hacerlo | faire |
no | pas |
que | que |
las | les |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Al marcar esta casilla, acepto que Zendesk se ponga en contacto conmigo para enviarme comunicaciones relacionadas con marketing sobre productos, servicios y eventos de Zendesk. Entiendo que puedo cancelar la suscripción en cualquier momento.
FR En cochant cette case, j’accepte que Zendesk me contacte avec des communications marketing sur les produits, services et événements Zendesk. Je comprends que je peux me désabonner à tout moment.
Испани | Франц |
---|---|
casilla | case |
zendesk | zendesk |
momento | moment |
eventos | événements |
comunicaciones | communications |
marketing | marketing |
y | et |
contacto | contacte |
en | en |
productos | produits |
servicios | services |
puedo | peux |
la | cette |
ES Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto conmigo y estaremos encantados de volver a charlar. Si no es así, espero volver a hablar con usted el [día y hora de la reunión].
FR N'hésitez pas à me faire savoir si vous avez des questions et je serai ravie d'en discuter à nouveau. Si ce n'est pas le cas, je me réjouis de pouvoir discuter à nouveau le [jour/heure de la réunion prédéterminé(e)].
Испани | Франц |
---|---|
reunión | réunion |
y | et |
de | de |
no | pas |
hora | heure |
alguna | des |
charlar | discuter |
la | la |
a | à |
ES Sólo escribe un comentaeio por debajo de las instrucciones en el blog o pongase en contacto conmigo por correo electrónico.
FR Pour ce faire, il vous suffit d'écrire un commentaire sous les instructions du blog ou de me contacter par e-mail.
Испани | Франц |
---|---|
escribe | écrire |
instrucciones | instructions |
blog | blog |
o | ou |
lo | il |
de | de |
contacto | contacter |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
sólo | un |
las | les |
por | suffit |
ES 5.4 Contacto a través del módulo de contacto Si nos envías peticiones de información utilizando el módulo de contacto, trataremos la información, incluidos tus datos de contacto, con el fin de elaborar tu petición
FR 5.4 Contact par formulaire de contact Si vous nous envoyez des demandes de renseignements en utilisant le formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
de | de |
información | informations |
tu | votre |
peticiones | demande |
el | le |
datos | renseignements |
incluidos | y compris |
tus | vos |
si | formulaire |
ES 5.4 Contacto a través del módulo de contacto Si nos envías peticiones de información utilizando el módulo de contacto, trataremos la información, incluidos tus datos de contacto, con el fin de elaborar tu petición
FR 5.4 Contact par formulaire de contact Si vous nous envoyez des demandes de renseignements en utilisant le formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
de | de |
información | informations |
tu | votre |
peticiones | demande |
el | le |
datos | renseignements |
incluidos | y compris |
tus | vos |
si | formulaire |
ES reunirse conmigo en mi feliz lugar pegatinas
FR rendez moi au bon endroit stickers
Испани | Франц |
---|---|
conmigo | au |
mi | moi |
lugar | endroit |
pegatinas | stickers |
ES TIBCO podrá contactar conmigo con respecto a sus productos y servicios.
FR J'autorise TIBCO à me contacter à propos de ses produits et services.
Испани | Франц |
---|---|
tibco | tibco |
contactar | contacter |
y | et |
servicios | services |
productos | produits |
a | à |
ES A lo largo de los años, cada vez que le pedía una tierra, él me decía que la tierra ni siquiera era suficiente para que él la compartiera conmigo, y que si yo fuera un gran agricultor no habría dejado la casa de mi padre para venir a casarme
FR Au fil des ans, chaque fois que je demandais une terre, il me disait que la terre n'est même pas suffisante pour qu'il la partage avec moi, et que si j'étais un si grand fermier, je n'aurais pas quitté la maison de mon père pour venir me marier lui
Испани | Франц |
---|---|
dejado | quitté |
la | la |
y | et |
gran | grand |
padre | père |
años | ans |
lo | il |
los | nest |
tierra | terre |
no | pas |
casa | maison |
mi | mon |
de | de |
me | je |
vez | fois |
a | un |
que | que |
le | lui |
ES Cuadro y póster Brigitte Bardot quiere bailar conmigo - Compra y venta
FR Brigitte Bardot voulez vous danser avec moi - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Испани | Франц |
---|---|
cuadro | tableau |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
quiere | voulez |
bailar | danser |
y | et |
venta | vente |
compra | achat |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot quiere bailar conmigo
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Brigitte Bardot | Photographie Brigitte Bardot voulez vous danser avec moi
Испани | Франц |
---|---|
fotografía | photographie |
cine | cinema |
actriz | actrice |
francesa | francaise |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
quiere | voulez |
bailar | danser |
a | avec |
ES Brigitte Bardot quiere bailar conmigo
FR Brigitte Bardot voulez vous danser avec moi
Испани | Франц |
---|---|
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
quiere | voulez |
bailar | danser |
ES Niza (Alpes Marítimos, Costa Azul), Francia, agosto de 1959: Brigitte BARDOT en el plató de la película “¿Quieres bailar conmigo?”, De Michel Boisrond, en los estudios Victorine
FR Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, août 1959 : Brigitte BARDOT sur le tournage du film "Voulez-vous danser avec moi ?", de Michel Boisrond, aux studios de la Victorine
Испани | Франц |
---|---|
niza | nice |
francia | france |
agosto | août |
brigitte | brigitte |
quieres | voulez-vous |
bailar | danser |
estudios | studios |
costa | côte |
de | de |
película | film |
en | sur |
los | aux |
ES Espacio ocupado por carpetas compartidas conmigo
FR Retour aux bases : configuration de votre nouveau compte Dropbox
Испани | Франц |
---|---|
por | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна