"zafiro transparente" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "zafiro transparente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

zafiro transparente-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "zafiro transparente"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

zafiro sapphire
transparente a available clear it one seamless secure simple so that the this transparency transparent transparently what your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Discos de cristal de zafiro negros para el fondo del cielo y las fases de la Luna. Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.

EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.

ИспаниАнгли
cristalcrystal
zafirosapphire
negrosblack
fondobackground
fasesphases
transparentetransparent
discodisk
discosdisks
parafor
lunamoon
deway
yand

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Cristal de zafiro anti-UV. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 42 mm. Espesor : 12,13 mm.

EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
zafirosapphire
resistenteresistant
protegidaprotected
polvodust
diámetrodiameter
mmmm
aguawater
humedadhumidity
nonot
cristalcrystal
elcase

ES Cristal de zafiro transparente con grabado

EN See-through sapphire crystal with inscription

ИспаниАнгли
cristalcrystal
zafirosapphire
conwith

ES Un rasgo distintivo que entusiasmará a los amantes de los detalles: podrá admirar su DAY41 desde todos los ángulos, gracias al fondo de caja transparente de cristal de zafiro.

EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.

ИспаниАнгли
rasgofeature
amanteslovers
detallesdetail
admiraradmire
ángulosangle
transparentetransparent
cristalcrystal
zafirosapphire
ato
deof
suyour
althe
distintivodistinctive
podrácan
desdefrom

ES Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.

EN Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.

ИспаниАнгли
discodisk
cristalcrystal
zafirosapphire
transparentetransparent
parafor
deway
yand

ES Zafiro transparente, fecha y minutería calcadas en blanco con puntos espolvoreados.

EN Transparent sapphire, date and minute markers printed in white with golden powdered dots.

ИспаниАнгли
zafirosapphire
transparentetransparent
fechadate
blancowhite
puntosdots
yand
enin
conwith

ES El calibre 324 S C de cuerda automática puede verse a través de un fondo de cristal de zafiro transparente.

EN The caliber 324 S C self-winding movement can be admired through the sapphire crystal case back.

ИспаниАнгли
calibrecaliber
cc
cristalcrystal
zafirosapphire
ss
elthe
puedecan
versebe
dethrough

ES La arquitectura y el meticuloso acabado del calibre 324 S de cuerda automática pueden versse a través del fondo de cristal de zafiro transparente

EN The architecture and meticulous finishing of the self-winding caliber 324 S are visible through a transparent sapphire crystal case back

ИспаниАнгли
arquitecturaarchitecture
acabadofinishing
calibrecaliber
cristalcrystal
zafirosapphire
transparentetransparent
ss
deof
aa
yand

ES La caja de oro rosa alberga un calibre de cuerda automática visible a través del fondo de cristal de zafiro transparente

EN The rose gold case houses a self-winding caliber visible through a transparent sapphire crystal case-back

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
albergahouses
calibrecaliber
cristalcrystal
zafirosapphire
transparentetransparent
lathe
una
visiblevisible
dethrough

ES Debajo de esta estética sport élégant, estanca hasta 120 m, se esconde un calibre 324 S QA LU 24H/303 con cuerda automática compuesto por 347 piezas, que puede verse a través del fondo de cristal de zafiro transparente.

EN This elegantly sporty exterior, water-resistant to 120 m, conceals a caliber 324 S QA LU 24H/303 self-winding movement comprising 347 parts, which can be admired through a sapphire crystal case back.

ИспаниАнгли
calibrecaliber
qaqa
piezasparts
cristalcrystal
zafirosapphire
lulu
mm
estathis
ss
puedecan
una
ato
dethrough
sewhich

ES La arquitectura y los acabados esmerados del movimiento son visibles a través del fondo de cristal de zafiro transparente

EN The movement’s sophisticated architecture and exquisite finishing are revealed through a transparent sapphire case back

ИспаниАнгли
arquitecturaarchitecture
movimientomovements
zafirosapphire
transparentetransparent
sback
lathe
sonare
aa
dethrough
yand

ES Este precioso envoltorio aloja en su interior un calibre 324 S de cuerda automática con unos acabados cuidados, visibles a través de un fondo de zafiro transparente.

EN Within this precious case beats a caliber 324 S self-winding movement, noted for its meticulous finishes, which can be admired through the sapphire crystal case back.

ИспаниАнгли
preciosoprecious
calibrecaliber
acabadosfinishes
zafirosapphire
ss
una
estethis
dewithin

ES Botón Hacer transparente: el botón "Hacer transparente" se puede agregar a la barra de título de una ventana. Ahora puede activar / desactivar la semitransparencia con solo presionarla.

EN Make Transparent button: The "Make Transparent" button is may be added to a window title bar. Now you can switch the semi-transparency on/off just by pressing it.

ИспаниАнгли
agregaradded
barrabar
ventanawindow
transparentetransparent
seis
puedecan
botónbutton
títulotitle
ahoranow
ato
deoff
unaa

ES Sea transparente: Debe ser transparente sobre su relación con Nosotros.

EN Be transparent: You must be transparent about your relationship with Us.

ИспаниАнгли
transparentetransparent
relaciónrelationship
sobreabout
conwith
nosotrosus
suyour

ES Zafiro en la parte delantera y trasera. Tratamiento antirreflectante

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

ИспаниАнгли
zafirosapphire
traseraback
tratamientotreatment
yand
enon

ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es

EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.

ИспаниАнгли
titaniotitanium
cristalcrystal
zafirosapphire
cerámicaceramics
semanasweeks
cargacharge
completafull
reloj inteligentesmartwatch
duralasts
esis
unaa
tambiénalso
elon
confor

ES Con una superficie total de 40.000 metros cuadrados y más grande que el Steigenberger, Zafiro Hotels cuenta con un alojamiento de cinco estrellas

EN Over a total area of 40,000 square metres and larger than the Steigenberger, Zafiro Hotels has created a new five-star accommodation

ИспаниАнгли
metrosmetres
estrellasstar
superficiearea
hotelshotels
elthe
una
totaltotal
más grandelarger
deof
alojamientoaccommodation
yand
cincofive

ES Gemelos Nautilus. Cristal de zafiro y centro negro-azul. Oro blanco de 18 quilates.

EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and black-blue center. 18 K white gold.

ИспаниАнгли
nautilusnautilus
cristalcrystal
zafirosapphire
centrocenter
orogold

ES Gemelos Nautilus. Cristal de zafiro y centro pizarra. Oro blanco de 18 quilates.

EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and slate center. 18 K white gold.

ИспаниАнгли
nautilusnautilus
cristalcrystal
zafirosapphire
centrocenter
pizarraslate
orogold
blancowhite

ES Gemelos Nautilus. Cristal de zafiro y centro gris plateado. Oro amarillo de 18 quilates.

EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and silvery-grey center. 18 K yellow gold.

ИспаниАнгли
nautilusnautilus
cristalcrystal
zafirosapphire
centrocenter
grisgrey
orogold
amarilloyellow

ES Platino. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 39,5 mm. Grosor: 12,86 mm.

EN Platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39.5 mm. Height: 12.86 mm.

ИспаниАнгли
platinoplatinum
cristalcrystal
zafirosapphire
diámetrodiameter
mmmm
ato
cajacase

ES Oro rosa. Fondos de caja Intercambiables, macizo y de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro: 40 mm. Espesor: 14.3 mm.

EN Rose gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 40 mm. Height: 14.3 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
intercambiablesinterchangeable
cristalcrystal
zafirosapphire
diámetrodiameter
mmmm
ato

ES Este reloj de 47 mm cuenta con un bisel unidireccional giratorio para calcular el tiempo de inmersión, función GMT, indicador AM/PM y una reserva de marcha de tres días con un disco de indicación de cristal de zafiro con Super-LumiNova™.

EN The 47mm watch features a unidirectional rotating bezel for the calculation of the immersion time, GMT function, AM/PM indicator and three-day power reserve whose sapphire crystal disk indicator is filled in Super-LumiNova™.

ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar

EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace

ИспаниАнгли
accesoriosaccessories
joyeríajewelry
zafirosapphire
joyagem
circulocircle
pp
mm
doradogolden
collarnecklace
azulblue
amarilloyellow
rojored
yand
rosadopink
aletter

ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple

EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass

ИспаниАнгли
manecillashands
índicesindices
coleccionescollections
luminosidadluminosity
modelomodel
vidrioglass
zafirosapphire
tripletriple
enin
estánare
conwith
equipadoequipped
cadaevery
estáis

ES Los ojos azul zafiro miran hacia nosotros con una expresión inescrutable, los labios fruncidos, tal vez observando una planta tropical rosa en la colina vecina de color miel

EN Sapphire-blue eyes stare past us with an inscrutable look, lips pressed together, perhaps gazing at a tall pink tropical plant on the neighboring honey-colored hill

ИспаниАнгли
zafirosapphire
labioslips
plantaplant
tropicaltropical
colinahill
mielhoney
tal vezperhaps
rosapink
lathe
ojoseyes
conwith
azulblue
nosotrosus
unaa
enon
detogether

ES Zafiro por delante y por detrás. Tratamiento antirreflejos

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

ИспаниАнгли
zafirosapphire
tratamientotreatment
yand
delanteon
detrásback

ES Zafiro en la parte delantera y traseraTratamiento antirreflectante

ИспаниАнгли
zafirosapphire
yand
enon

ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple

EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass

ИспаниАнгли
manecillashands
índicesindices
coleccionescollections
luminosidadluminosity
modelomodel
vidrioglass
zafirosapphire
tripletriple
enin
estánare
conwith
equipadoequipped
cadaevery
estáis

ES Disponible con color de carrocería blanco no metálico estándar y actualizaciones opcionales para negro no metálico, rojo manzana caramelo metálico y azul zafiro metálico.

EN Available with standard white non-metallic body color and optional upgrades for non-metallic black, metallic Candy Apple Red and metallic Sapphire Blue.

ИспаниАнгли
disponibleavailable
carroceríabody
metálicometallic
estándarstandard
actualizacionesupgrades
opcionalesoptional
manzanaapple
caramelocandy
zafirosapphire
colorcolor
azulblue
rojored
nonon
conwith
blancowhite
negroblack
parafor

ES Oro amarillo. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

ИспаниАнгли
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
orogold
amarilloyellow
ato

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

ИспаниАнгли
orogold
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40 mm. Altura: 11,13 mm.

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.

ИспаниАнгли
orogold
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
alturaheight
ato
cajacase

ES Platino. Fondo de cristal de zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanca hasta 30 m. Diámetro: 41,3 mm. Espesor: 11,07 mm.

EN Platinum. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 41.3mm. Height: 11.07mm.

ИспаниАнгли
platinoplatinum
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
hastato

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro protegido por una tapa con bisagra grabada a mano. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 38 mm. Grosor: 11,79 mm.

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.

ИспаниАнгли
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
manohand
diámetrodiameter
mmmm
orogold
ato
decover
unaa
porprotected

ES Oro amarillo. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 41 mm. Grosor: 12,4 mm.

EN Yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.

ИспаниАнгли
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
orogold
amarilloyellow
ato

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 35,1 mm. Grosor: 8,7 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato
cajacase

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 35,1 mm. Grosor: 8,7 mm.

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

ИспаниАнгли
orogold
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato
cajacase

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 41 mm. Grosor: 12,4 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato

ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro caja: 41 mm. Grosor: 13,56 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 41 mm. Height: 13.56 mm.

ИспаниАнгли
platinoplatinum
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato
cajacase

ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 41 mm. Grosor: 12,4 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.

ИспаниАнгли
platinoplatinum
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato

ES Platino. Fondo cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 41 mm. Grosor: 12,7 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 41 mm. Height: 12.7 mm.

ИспаниАнгли
platinoplatinum
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
ato
cajacase

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Altura: 14,3 mm.

EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
diámetrodiameter
mmmm
alturaheight
ato
cajacase

ES Esfera con tres discos de cristal de zafiro metalizados y elipse metalizada delimitando la zona de cielo visible desde Ginebra.

EN Dial: three metalized sapphire-crystal discs as well as ellipse framing the portion of the sky visible from Geneva.

ИспаниАнгли
esferadial
discosdiscs
cristalcrystal
zafirosapphire
cielosky
visiblevisible
ginebrageneva
lathe
desdefrom

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 44 mm. Grosor: 11,33 mm.

EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.

ИспаниАнгли
orogold
rosarose
cristalcrystal
zafirosapphire
diámetrodiameter
mmmm
ato
cajacase

ES Platino. Fondo de cristal de zafiro y fondo macizo. Estanca hasta 30 m. Diámetro: 42,2 mm. Altura: 11,6 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 42.2 mm. Height: 11.6 mm.

ИспаниАнгли
platinoplatinum
cristalcrystal
zafirosapphire
diámetrodiameter
mmmm
alturaheight
hastato

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 38 mm. Altura: 10,18 mm.

EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 38 mm. Height: 10.18 mm.

ИспаниАнгли
orogold
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
polvodust
diámetrodiameter
mmmm
alturaheight
aguawater
resistenteresistant
humedadhumidity
nonot
protegidaprotected
elcase

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40 mm. Grosor: 10,53 mm.

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.

ИспаниАнгли
orogold
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
polvodust
diámetrodiameter
mmmm
aguawater
resistenteresistant
humedadhumidity
nonot
protegidaprotected
elcase

ES Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro y fondo macizo intercambiables. No estanca, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 36 mm. Espesor: 10,14 mm.

EN White gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Humidity- and dust-protected only not (water-resistant). Diameter: 36 mm. Height: 10.14 mm.

ИспаниАнгли
orogold
blancowhite
cristalcrystal
zafirosapphire
intercambiablesinterchangeable
protegidaprotected
polvodust
diámetrodiameter
mmmm
humedadhumidity
nonot
elcase

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна