Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"zafiro protegido" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "zafiro protegido" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

zafiro protegido-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "zafiro protegido"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

zafiro sapphire
protegido a all as at at the be both by certificate encryption ensure everything for from the have in the keep of the on on the out over privacy protected protection re read rights safe safety secure secured security sure that the this through to to the trust using while with

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Discos de cristal de zafiro negros para el fondo del cielo y las fases de la Luna. Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.

EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.

Испани Англи
cristal crystal
zafiro sapphire
negros black
fondo background
fases phases
transparente transparent
disco disk
discos disks
para for
luna moon
de way
y and

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Cristal de zafiro anti-UV. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 42 mm. Espesor : 12,13 mm.

EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
zafiro sapphire
resistente resistant
protegida protected
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
agua water
humedad humidity
no not
cristal crystal
el case

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro protegido por una tapa con bisagra grabada a mano. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 38 mm. Grosor: 11,79 mm.

EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.

Испани Англи
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
mano hand
diámetro diameter
mm mm
oro gold
a to
de cover
una a
por protected

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro protegido por una tapa con bisagra invisible. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,24 mm.

EN Rose gold. Sapphire-crystal case back protected by an invisibly-hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.24 mm.

Испани Англи
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
diámetro diameter
mm mm
oro gold
a to
de cover
por protected

ES El Parque de Kuala Selangor abarca cerca de 320 hectáreas. Este manglar protegido atrae especialmente a aves migratorias que encuentran aquí un punto de etapa protegido.

EN The Kuala Selangor park stretches over 320 hectares. This protected mangrove attracts numerous migrating birds who find in it a protected place to break their journey.

Испани Англи
hectáreas hectares
atrae attracts
aves birds
encuentran find
kuala kuala
parque park
el the
de over
que journey
un a
a to
protegido protected
este this

ES Zafiro en la parte delantera y trasera. Tratamiento antirreflectante

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

Испани Англи
zafiro sapphire
trasera back
tratamiento treatment
y and
en on

ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es

EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.

Испани Англи
titanio titanium
cristal crystal
zafiro sapphire
cerámica ceramics
semanas weeks
carga charge
completa full
reloj inteligente smartwatch
dura lasts
es is
una a
también also
el on
con for

ES Con una superficie total de 40.000 metros cuadrados y más grande que el Steigenberger, Zafiro Hotels cuenta con un alojamiento de cinco estrellas

EN Over a total area of 40,000 square metres and larger than the Steigenberger, Zafiro Hotels has created a new five-star accommodation

Испани Англи
metros metres
estrellas star
superficie area
hotels hotels
el the
un a
total total
más grande larger
de of
alojamiento accommodation
y and
cinco five

ES Gemelos Nautilus. Cristal de zafiro y centro negro-azul. Oro blanco de 18 quilates.

EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and black-blue center. 18 K white gold.

Испани Англи
nautilus nautilus
cristal crystal
zafiro sapphire
centro center
oro gold

ES Gemelos Nautilus. Cristal de zafiro y centro pizarra. Oro blanco de 18 quilates.

EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and slate center. 18 K white gold.

Испани Англи
nautilus nautilus
cristal crystal
zafiro sapphire
centro center
pizarra slate
oro gold
blanco white

ES Gemelos Nautilus. Cristal de zafiro y centro gris plateado. Oro amarillo de 18 quilates.

EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and silvery-grey center. 18 K yellow gold.

Испани Англи
nautilus nautilus
cristal crystal
zafiro sapphire
centro center
gris grey
oro gold
amarillo yellow

ES Platino. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 39,5 mm. Grosor: 12,86 mm.

EN Platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39.5 mm. Height: 12.86 mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
diámetro diameter
mm mm
a to
caja case

ES Oro rosa. Fondos de caja Intercambiables, macizo y de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro: 40 mm. Espesor: 14.3 mm.

EN Rose gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 40 mm. Height: 14.3 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
intercambiables interchangeable
cristal crystal
zafiro sapphire
diámetro diameter
mm mm
a to

ES Cristal de zafiro transparente con grabado

EN See-through sapphire crystal with inscription

Испани Англи
cristal crystal
zafiro sapphire
con with

ES Este reloj de 47 mm cuenta con un bisel unidireccional giratorio para calcular el tiempo de inmersión, función GMT, indicador AM/PM y una reserva de marcha de tres días con un disco de indicación de cristal de zafiro con Super-LumiNova™.

EN The 47mm watch features a unidirectional rotating bezel for the calculation of the immersion time, GMT function, AM/PM indicator and three-day power reserve whose sapphire crystal disk indicator is filled in Super-LumiNova™.

ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar

EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace

Испани Англи
accesorios accessories
joyería jewelry
zafiro sapphire
joya gem
circulo circle
p p
m m
dorado golden
collar necklace
azul blue
amarillo yellow
rojo red
y and
rosado pink
a letter

ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple

EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass

Испани Англи
manecillas hands
índices indices
colecciones collections
luminosidad luminosity
modelo model
vidrio glass
zafiro sapphire
triple triple
en in
están are
con with
equipado equipped
cada every
está is

ES Los ojos azul zafiro miran hacia nosotros con una expresión inescrutable, los labios fruncidos, tal vez observando una planta tropical rosa en la colina vecina de color miel

EN Sapphire-blue eyes stare past us with an inscrutable look, lips pressed together, perhaps gazing at a tall pink tropical plant on the neighboring honey-colored hill

Испани Англи
zafiro sapphire
labios lips
planta plant
tropical tropical
colina hill
miel honey
tal vez perhaps
rosa pink
la the
ojos eyes
con with
azul blue
nosotros us
una a
en on
de together

ES Zafiro por delante y por detrás. Tratamiento antirreflejos

EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment

Испани Англи
zafiro sapphire
tratamiento treatment
y and
delante on
detrás back

ES Un rasgo distintivo que entusiasmará a los amantes de los detalles: podrá admirar su DAY41 desde todos los ángulos, gracias al fondo de caja transparente de cristal de zafiro.

EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.

Испани Англи
rasgo feature
amantes lovers
detalles detail
admirar admire
ángulos angle
transparente transparent
cristal crystal
zafiro sapphire
a to
de of
su your
al the
distintivo distinctive
podrá can
desde from

ES Zafiro en la parte delantera y traseraTratamiento antirreflectante

EN Sapphire on front and back Anti-reflective treatment

Испани Англи
zafiro sapphire
y and
en on

ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple

EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass

Испани Англи
manecillas hands
índices indices
colecciones collections
luminosidad luminosity
modelo model
vidrio glass
zafiro sapphire
triple triple
en in
están are
con with
equipado equipped
cada every
está is

ES Disponible con color de carrocería blanco no metálico estándar y actualizaciones opcionales para negro no metálico, rojo manzana caramelo metálico y azul zafiro metálico.

EN Available with standard white non-metallic body color and optional upgrades for non-metallic black, metallic Candy Apple Red and metallic Sapphire Blue.

Испани Англи
disponible available
carrocería body
metálico metallic
estándar standard
actualizaciones upgrades
opcionales optional
manzana apple
caramelo candy
zafiro sapphire
color color
azul blue
rojo red
no non
con with
blanco white
negro black
para for

ES Oro amarillo. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

Испани Англи
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
oro gold
amarillo yellow
a to

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to

ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.

EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40 mm. Altura: 11,13 mm.

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
altura height
a to
caja case

ES Platino. Fondo de cristal de zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanca hasta 30 m. Diámetro: 41,3 mm. Espesor: 11,07 mm.

EN Platinum. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 41.3mm. Height: 11.07mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
hasta to

ES Oro amarillo. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 41 mm. Grosor: 12,4 mm.

EN Yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.

Испани Англи
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
oro gold
amarillo yellow
a to

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 35,1 mm. Grosor: 8,7 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to
caja case

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 35,1 mm. Grosor: 8,7 mm.

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to
caja case

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 41 mm. Grosor: 12,4 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to

ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro caja: 41 mm. Grosor: 13,56 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 41 mm. Height: 13.56 mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to
caja case

ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 41 mm. Grosor: 12,4 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to

ES Platino. Fondo cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 41 mm. Grosor: 12,7 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 41 mm. Height: 12.7 mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
a to
caja case

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Altura: 14,3 mm.

EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
diámetro diameter
mm mm
altura height
a to
caja case

ES Esfera con tres discos de cristal de zafiro metalizados y elipse metalizada delimitando la zona de cielo visible desde Ginebra.

EN Dial: three metalized sapphire-crystal discs as well as ellipse framing the portion of the sky visible from Geneva.

Испани Англи
esfera dial
discos discs
cristal crystal
zafiro sapphire
cielo sky
visible visible
ginebra geneva
la the
desde from

ES Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.

EN Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.

Испани Англи
disco disk
cristal crystal
zafiro sapphire
transparente transparent
para for
de way
y and

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 44 mm. Grosor: 11,33 mm.

EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
diámetro diameter
mm mm
a to
caja case

ES Platino. Fondo de cristal de zafiro y fondo macizo. Estanca hasta 30 m. Diámetro: 42,2 mm. Altura: 11,6 mm.

EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 42.2 mm. Height: 11.6 mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
diámetro diameter
mm mm
altura height
hasta to

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 38 mm. Altura: 10,18 mm.

EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 38 mm. Height: 10.18 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
altura height
agua water
resistente resistant
humedad humidity
no not
protegida protected
el case

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40 mm. Grosor: 10,53 mm.

EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
agua water
resistente resistant
humedad humidity
no not
protegida protected
el case

ES Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro y fondo macizo intercambiables. No estanca, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 36 mm. Espesor: 10,14 mm.

EN White gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Humidity- and dust-protected only not (water-resistant). Diameter: 36 mm. Height: 10.14 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
protegida protected
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
humedad humidity
no not
el case

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 40,2 mm. Grosor: 11,49 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 40.2 mm. Height: 11.49 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
agua water
resistente resistant
humedad humidity
no not
protegida protected
el case

ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 42 mm. Grosor: 15,11 mm.

EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 42 mm. Height: 15.11 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
agua water
resistente resistant
humedad humidity
no not
protegida protected
el case

ES Esta nota de brillo pone de relieve el ingenioso sistema de visualización del calendario con discos de zafiro

EN This sparkling touch highlights the ingenious calendar display system with sapphire disks

Испани Англи
sistema system
visualización display
calendario calendar
discos disks
zafiro sapphire
el the
con with
esta this

ES Zafiro transparente, fecha y minutería calcadas en blanco con puntos espolvoreados.

EN Transparent sapphire, date and minute markers printed in white with golden powdered dots.

Испани Англи
zafiro sapphire
transparente transparent
fecha date
blanco white
puntos dots
y and
en in
con with

ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. No estanca, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 43 mm. Espesor: 13,3 mm.

EN Rose gold. Sapphire crystal case back. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 43 mm. Height: 13.3 mm.

Испани Англи
oro gold
rosa rose
cristal crystal
zafiro sapphire
protegida protected
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
humedad humidity
no not
el case

ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 42 mm. Grosor: 12,2 mm.

EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.

Испани Англи
oro gold
blanco white
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
agua water
resistente resistant
humedad humidity
no not
protegida protected
el case

ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Grosor: 13,23 mm.

EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.

Испани Англи
platino platinum
cristal crystal
zafiro sapphire
intercambiables interchangeable
polvo dust
diámetro diameter
mm mm
agua water
resistente resistant
humedad humidity
no not
protegida protected
el case

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна