ES Sí, puedes cambiar suscripciones. Tienes la opción de modificar la periodicidad de facturación (mensual o anual). También puedes actualizar o degradar tu suscripción. También puedes comprar más funciones con add-ons.
Испани хэл дээрх "también puedes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Sí, puedes cambiar suscripciones. Tienes la opción de modificar la periodicidad de facturación (mensual o anual). También puedes actualizar o degradar tu suscripción. También puedes comprar más funciones con add-ons.
EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription. You can also purchase more features with add-ons.
Испани | Англи |
---|---|
periodicidad | periodicity |
facturación | billing |
actualizar | upgrade |
funciones | features |
suscripciones | subscriptions |
mensual | monthly |
o | or |
suscripción | subscription |
la | the |
modificar | modify |
tu | your |
comprar | purchase |
puedes | you can |
opción | option |
también | also |
con | with |
anual | yearly |
de | you |
ES Esto básicamente significa que tienes que elegir tu veneno todos los días. Puedes mirar, pero no puedes tocar o puedes mirar menos y estrictamente como un entrenador pero no puedes disfrutar la belleza de todos esos culos y piernas flexionadas.
EN This basically means you have to choose your poison everyday. You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
Испани | Англи |
---|---|
básicamente | basically |
veneno | poison |
menos | less |
estrictamente | strictly |
entrenador | trainer |
culos | asses |
piernas | legs |
todos los días | everyday |
o | or |
belleza | beauty |
un | a |
la | the |
elegir | choose |
puedes | you can |
pero | but |
disfrutar | enjoy |
de | of |
todos | all |
significa | to |
tu | your |
esto | this |
que | watch |
como | as |
ES No te pierdas los instrumentos: ¿qué te parecen el MPC o el Electric Piano? Puedes elegir: nosotros te lo suministramos todo o puedes utilizar tus propios recursos. También puedes grabar tus voces.
EN Add instruments – anything from classic MPC-style beats to rich electric piano. Choose from a wide variety of sounds and even record your own singing.
Испани | Англи |
---|---|
instrumentos | instruments |
electric | electric |
piano | piano |
elegir | choose |
tus | your |
propios | own |
grabar | record |
el | and |
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
Испани | Англи |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editar | editing |
utilizar | advantage |
al | the |
yith | yith |
puedes | you can |
de | of |
ES Sí, puedes hacerlo y también puedes establecer un máximo y sugerir tu propio precio. Puedes configurar estas opciones desde la página de edición del producto WooCommerce.
EN Yes, it is possible to configure the price settings you want to apply to specific product categories form the tab Active rules in the plugin settings.
Испани | Англи |
---|---|
página | tab |
precio | price |
configurar | configure |
la | the |
opciones | settings |
puedes | possible |
de | specific |
y | yes |
hacerlo | is |
producto | product |
ES No te pierdas los instrumentos: ¿qué te parecen el MPC o el Electric Piano? Puedes elegir: nosotros te lo suministramos todo o puedes utilizar tus propios recursos. También puedes grabar tus voces.
EN Add instruments – anything from classic MPC-style beats to rich electric piano. Choose from a wide variety of sounds and even record your own singing.
Испани | Англи |
---|---|
instrumentos | instruments |
electric | electric |
piano | piano |
elegir | choose |
tus | your |
propios | own |
grabar | record |
el | and |
ES Al utilizar YITH WooCommerce Custom Order Status, puedes crear estados personalizados que luego puedes asignar a los pedidos de tu tienda. También puedes editar los predeterminados de WooCommerce.
EN YITH WooCommerce Checkout Manager allows customizing the checkout fields by adding, removing or editing any of them. You can take advantage of many types of fields.
Испани | Англи |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
editar | editing |
utilizar | advantage |
al | the |
yith | yith |
puedes | you can |
de | of |
ES Sí, puedes hacerlo y también puedes establecer un máximo y sugerir tu propio precio. Puedes configurar estas opciones desde la página de edición del producto WooCommerce.
EN Yes, it is possible to configure the price settings you want to apply to specific product categories form the tab Active rules in the plugin settings.
Испани | Англи |
---|---|
página | tab |
precio | price |
configurar | configure |
la | the |
opciones | settings |
puedes | possible |
de | specific |
y | yes |
hacerlo | is |
producto | product |
ES También puedes tomar un taxi en el aeropuerto de Aruba. Puedes reservar un taxi del aeropuerto de antemano, pero también tomar uno sin reserva. Las tarifas son fijas y deben verificarse de antes de tomar el servicio.
EN You can also take a taxi at Aruba airport. You can book an airport taxi beforehand, but also take one on the spot. Rates are fixed and should be checked beforehand.
Испани | Англи |
---|---|
taxi | taxi |
aruba | aruba |
tarifas | rates |
fijas | fixed |
el | the |
aeropuerto | airport |
antemano | beforehand |
pero | but |
deben | should |
también | also |
puedes | you can |
un | a |
son | are |
en | on |
tomar | be |
reservar | book |
ES También puede solicitar una versión de prueba gratuita de 30 días con derechos de administrador. Con esto puedes empezar de inmediato y de forma gratuita. Si te gusta EGroupware, también puedes convertir la versión de prueba en un paquete normal.
EN Alternatively, you can also order a free 30-day trial version with admin rights. With this you can start right away for free. If you like EGroupware, you can also convert the trial version into a regular package.
Испани | Англи |
---|---|
prueba | trial |
administrador | admin |
empezar | start |
egroupware | egroupware |
paquete | package |
normal | regular |
derechos | rights |
si | if |
la | the |
un | a |
también | also |
puede | can |
versión | version |
gratuita | free |
con | with |
puedes | you can |
inmediato | right away |
de | away |
días | day |
esto | this |
ES ¿No eres muy fan de las nuevas tecnologías? También puedes imprimir tu pase en casa a través del enlace que aparece en el correo electrónico de confirmación. (También puedes mostrar esta versión del pase desde tu teléfono si lo prefieres).
EN Feeling old-school? You can also print your pass at home using the link in your confirmation email. (You can also show this version of the pass on your phone if you'd prefer!).
Испани | Англи |
---|---|
imprimir | |
enlace | link |
confirmación | confirmation |
mostrar | show |
prefieres | prefer |
tu | your |
teléfono | phone |
si | if |
el | the |
versión | version |
pase | pass |
en | in |
de | of |
también | also |
puedes | you can |
esta | this |
ES Junto con las propiedades, también puedes especificar asociaciones en la solicitud de creación. Sin embargo, también puedes usar la API de asociaciones para asociar la cotización después de la creación.
EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.
Испани | Англи |
---|---|
propiedades | properties |
especificar | specify |
asociaciones | associations |
api | api |
asociar | associate |
cotización | quote |
solicitud | request |
sin embargo | however |
en | in |
la | the |
también | also |
puedes | you can |
creación | creation |
con | with |
de | along |
después | to |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
Испани | Англи |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
Испани | Англи |
---|---|
lanzar | launch |
pie | foot |
profesionalmente | professionally |
generador | maker |
online | online |
un | a |
diseño | design |
tiempo | time |
dinero | money |
o | or |
el | the |
cómo | how |
puedes | you can |
de | of |
marca | brand |
derecho | right |
obtener | can |
logo | logo |
tu | your |
ES En este modo puedes elegir el nivel de control que deseas. Puedes encargarte de establecer la potencia del flash o los ajustes de la cámara... o puedes decidir no encargarte de nada. Una vez hayas establecido las normas, el Air-X TTL hará el resto.
EN Here you can choose the level of control you want. You can fix flash power, or camera settings, or none. Once you've set the rules, Air-X TTL will do the rest.
Испани | Англи |
---|---|
nivel | level |
control | control |
flash | flash |
ttl | ttl |
o | or |
ajustes | settings |
hará | will |
elegir | choose |
deseas | you |
potencia | power |
cámara | camera |
normas | rules |
puedes | you can |
de | of |
una vez | once |
resto | rest |
no | none |
ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
Испани | Англи |
---|---|
novia | girlfriend |
familia | family |
amigos | friends |
tu | your |
puedes | you can |
hablar | to |
ES No hay límites a lo que puedes conseguir, a los sitios donde puedes ir, ni hay barreras para la persona que puedes llegar a ser
EN There are no limits to what you can achieve, no boundaries to where you can go, and no barriers to who you can become
Испани | Англи |
---|---|
barreras | barriers |
límites | limits |
ir | go |
a | to |
puedes | you can |
no | no |
hay | there |
donde | where |
ES El plan Gratuito permanece sin costo para siempre. Puedes mantener tu cuenta tanto tiempo como quieras, puedes tener hasta 10 equipos gratuitos bajo tu cuenta, y puedes elaborar y editar hasta 3 diseños.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
Испани | Англи |
---|---|
permanece | stays |
equipos | teams |
editar | edit |
cuenta | account |
diseños | designs |
el | the |
plan | plan |
gratuito | free |
mantener | keep |
para siempre | forever |
puedes | you can |
bajo | under |
quieras | can |
tu | your |
como | as |
ES Cuando te unes al Craft Club, tus posibilidades son infinitas. Puedes elegir literalmente entre miles de diseños. Y si todavía no puedes encontrar lo que te gusta, recuerda que siempre puedes solicitar un diseñador personal para hacerlo.
EN When you join the Craft Club, your possibilities are endless. You can choose from literally thousands of designs. If you still cannot find what you like, you can always request your own personal designer to make it.
Испани | Англи |
---|---|
unes | you join |
club | club |
infinitas | endless |
elegir | choose |
literalmente | literally |
posibilidades | possibilities |
diseños | designs |
si | if |
diseñador | designer |
craft | craft |
lo | it |
cuando | when |
al | the |
solicitar | request |
son | are |
puedes | you can |
siempre | always |
a | to |
de | of |
personal | personal |
y | find |
te | you |
ES No, no puedes bajar a un plan menor durante el período que dure tu compromiso. Puedes subir a un plan superior dentro de tu período de compromiso, pero no puedes reducir la cantidad de usuarios si subes de plan.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
Испани | Англи |
---|---|
plan | plan |
compromiso | commitment |
tu | your |
si | if |
período | period |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
reducir | reduce |
menor | lower |
que | however |
ES Si tienes tiempo y puedes alargar tu viaje, puedes pasar otro día en Skye. Cuando llegue el momento de volver, puedes incluir un par de paradas en bellos lugares que te harán más ameno el viaje de cinco horas y media en coche hasta Glasgow
EN If you've got more time to extend your trip, spend another day on Skye. When it's finally time to drive back, you can break up the five-and-a-half hour drive to Glasgow with a couple more scenic sights
Испани | Англи |
---|---|
alargar | extend |
skye | skye |
media | half |
glasgow | glasgow |
si | if |
y | and |
viaje | trip |
otro | another |
cuando | when |
tiempo | time |
puedes | you can |
el | the |
en | on |
que | finally |
pasar | with |
a | to |
un | a |
día | day |
cinco | five |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
Испани | Англи |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Tú puedes ser la diferencia. No importa la edad que tengas, dónde vivas o a qué te dediques, puedes dar forma al futuro de Internet, y puedes empezar ahora mismo.
EN You can be the difference. No matter who you are, where you live, or what you do, you can shape the future of the Internet — and you can start right now.
Испани | Англи |
---|---|
no | no |
internet | internet |
importa | matter |
te | you |
y | and |
empezar | start |
diferencia | difference |
dónde | where |
o | or |
futuro | future |
puedes | can |
ser | be |
edad | are |
ahora | now |
la | the |
forma | shape |
ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
Испани | Англи |
---|---|
lanzar | launch |
pie | foot |
profesionalmente | professionally |
generador | maker |
online | online |
un | a |
diseño | design |
tiempo | time |
dinero | money |
o | or |
el | the |
cómo | how |
puedes | you can |
de | of |
marca | brand |
derecho | right |
obtener | can |
logo | logo |
tu | your |
ES El plan Gratuito permanece sin costo para siempre. Puedes mantener tu cuenta tanto tiempo como quieras, puedes tener hasta 10 equipos gratuitos bajo tu cuenta, y puedes elaborar y editar hasta 3 diseños.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
Испани | Англи |
---|---|
permanece | stays |
equipos | teams |
editar | edit |
cuenta | account |
diseños | designs |
el | the |
plan | plan |
gratuito | free |
mantener | keep |
para siempre | forever |
puedes | you can |
bajo | under |
quieras | can |
tu | your |
como | as |
ES No hay límites a lo que puedes conseguir, a los sitios donde puedes ir, ni hay barreras para la persona que puedes llegar a ser
EN There are no limits to what you can achieve, no boundaries to where you can go, and no barriers to who you can become
Испани | Англи |
---|---|
barreras | barriers |
límites | limits |
ir | go |
a | to |
puedes | you can |
no | no |
hay | there |
donde | where |
ES No, no puedes bajar a un plan menor durante el período que dure tu compromiso. Puedes subir a un plan superior dentro de tu período de compromiso, pero no puedes reducir la cantidad de usuarios si subes de plan.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
Испани | Англи |
---|---|
plan | plan |
compromiso | commitment |
tu | your |
si | if |
período | period |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
reducir | reduce |
menor | lower |
que | however |
ES Si tienes tiempo y puedes alargar tu viaje, puedes pasar otro día en Skye. Cuando llegue el momento de volver, puedes incluir un par de paradas en bellos lugares que te harán más ameno el viaje de cinco horas y media en coche hasta Glasgow
EN If you've got more time to extend your trip, spend another day on Skye. When it's finally time to drive back, you can break up the five-and-a-half hour drive to Glasgow with a couple more scenic sights
Испани | Англи |
---|---|
alargar | extend |
skye | skye |
media | half |
glasgow | glasgow |
si | if |
y | and |
viaje | trip |
otro | another |
cuando | when |
tiempo | time |
puedes | you can |
el | the |
en | on |
que | finally |
pasar | with |
a | to |
un | a |
día | day |
cinco | five |
ES Recuerda, cuando puedes decir la diferencia entre un CV ordinario y un buen CV, puedes estar seguro de que puedes hacer un buen currículum vitae que sorprenderá a cualquier reclutador.
EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.
Испани | Англи |
---|---|
recuerda | remember |
ordinario | ordinary |
buen | good |
reclutador | recruiter |
la | the |
cv | cv |
cuando | when |
estar | be |
currículum | resume |
puedes | you can |
un | a |
diferencia | difference |
cualquier | any |
ES Puedes cancelar en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Cancelar suscripción' que se encuentra en la parte inferior de la pantalla 'Mi cuenta'. Si no puedes encontrarlo o no lo puedes hacer, ponte en contacto con nosotros para ayudarte.
EN You can cancel at any time by clicking the ‘Cancel Subscription‘ button at the bottom of the ‘My Account‘ screen. If you can`t find it, or you`re unable to do this, feel free to reach out to us to do this for you.
Испани | Англи |
---|---|
encuentra | find |
pantalla | screen |
mi | my |
cancelar | cancel |
momento | time |
suscripción | subscription |
cuenta | account |
si | if |
o | or |
lo | it |
puedes | you can |
botón | button |
que | reach |
de | of |
nosotros | us |
haciendo clic | clicking |
ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
Испани | Англи |
---|---|
novia | girlfriend |
familia | family |
amigos | friends |
tu | your |
puedes | you can |
hablar | to |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
Испани | Англи |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Puedes aprender todo sobre ¿Cómo empacar una caja de regalos?Esto incluye qué tipo de caja usar, cuáles artículos puedes y no puedes incluir, cómo etiquetar tu caja y cuándo y dónde llevarla al centro de recolección más cercano.
EN You can learn all about how to pack a shoebox gift. This includes what kind of box to use, which items can and can’t be included, how to label your gift, and where and when to drop it off near you.
Испани | Англи |
---|---|
regalos | gift |
etiquetar | label |
caja | box |
incluye | includes |
dónde | where |
cuáles | what |
cuándo | when |
puedes | you can |
una | a |
tu | your |
de | of |
artículos | items |
cómo | how |
esto | this |
usar | use |
ES A veces no puedes elegir otro formato para la conversión aparte del que ofrece el sitio web, pero puedes establecer la calidad de la imagen que quieres obtener como resultado (como puedes ver con este recurso)
EN Sometimes you can’t choose another format for conversion apart from the one that the website offers, but you can set the quality of image you want to obtain as a result (like you can see with this resource)
Испани | Англи |
---|---|
elegir | choose |
otro | another |
formato | format |
ofrece | offers |
recurso | resource |
conversión | conversion |
resultado | result |
calidad | quality |
imagen | image |
puedes | you can |
pero | but |
de | of |
obtener | can |
a | to |
del | apart |
con | with |
a veces | sometimes |
como | as |
este | this |
ES Rápidamente puedes agregarla a la lista de términos de exclusión, y también puedes considerar si "tarta" es un término demasiado ambiguo o no.
EN You can quickly add that to the list of exclusionary terms, and you might also consider whether or not “pie” is too ambiguous.
Испани | Англи |
---|---|
rápidamente | quickly |
términos | terms |
considerar | consider |
si | whether |
es | is |
no | not |
y | and |
a | to |
o | or |
puedes | can |
lista | list |
también | also |
demasiado | too |
la | the |
ES Esto es, principalmente, para mostrar lo que puedes hacer con las herramientas de redes sociales. También puedes generar todos estos informes de forma totalmente gratuita y sin compromiso si inicias una prueba de Sprout Social .
EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.
Испани | Англи |
---|---|
principalmente | mostly |
informes | reports |
gratuita | free |
compromiso | commitment |
sprout | sprout |
es | is |
si | if |
prueba | trial |
herramientas | tools |
una | a |
puedes | you can |
con | with |
también | also |
sin | no |
mostrar | show |
hacer | to |
esto | this |
para | just |
sociales | social |
todos | all |
estos | these |
ES Ya puedes chatear por Skype. Además de Skype, también puedes acceder a otros servicios que pueden estar bloqueados en tu país de residencia, como WhatsApp.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
Испани | Англи |
---|---|
skype | skype |
servicios | services |
país | country |
residencia | residence |
otros | other |
tu | your |
también | also |
en | in |
ya | now |
puedes | you can |
a | to |
de | of |
acceder | access |
pueden | can |
que | chat |
estar | be |
como | as |
ES Ahora ya puedes chatear con WhatsApp. Además de WhatsApp, también puedes acceder a otros servicios que pueden estar bloqueados por tu país de residencia, como Skype.
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
Испани | Англи |
---|---|
servicios | services |
país | country |
residencia | residence |
skype | skype |
ahora | now |
otros | other |
tu | your |
también | also |
puedes | you can |
a | to |
de | of |
acceder | access |
pueden | can |
que | chat |
estar | be |
como | as |
ES Si no puedes, o no quieres, cambiar el firmware de tu router, también puedes hacer que tu PC o Mac sean un router virtual
EN If you cannot or do not want to change the firmware on your router, you can also make your PC or Mac into a virtual router
Испани | Англи |
---|---|
firmware | firmware |
router | router |
virtual | virtual |
si | if |
o | or |
tu | your |
pc | pc |
mac | mac |
un | a |
el | the |
no | not |
cambiar | change |
puedes | you can |
también | also |
hacer | to |
de | into |
quieres | want to |
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
Испани | Англи |
---|---|
populares | popular |
amazon | amazon |
unirte | join |
programas | programs |
o | or |
es | is |
red | network |
solicitar | apply |
casi | nearly |
también | also |
puedes | you can |
a | to |
de | affiliate |
servicios | service |
una | a |
y | and |
específicos | specific |
hay | there |
productos | product |
donde | where |
ES Otra cosa genial de este micrófono es que puedes cambiar la cápsula del micrófono para tener diferentes patrones de captación. Además de la cápsula hipercardioide, también puedes obtener una cardioide y omnidireccional.
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
Испани | Англи |
---|---|
micrófono | mic |
cápsula | capsule |
cardioide | cardioid |
omnidireccional | omnidirectional |
es | is |
cambiar | change |
la | the |
diferentes | different |
patrones | patterns |
otra | another |
puedes | you can |
también | also |
genial | cool |
obtener | can |
una | a |
este | this |
además | to |
ES Este juego incluye un micrófono de solapa ME2-II, que puedes usar sin el sistema inalámbrico si quieres. También puedes conseguir el mismo sistema sin el micrófono por 50 dólares más barato.
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
Испани | Англи |
---|---|
inalámbrico | wireless |
incluye | includes |
un | a |
usar | use |
si | if |
el | the |
sistema | system |
puedes | you can |
también | also |
más barato | cheaper |
sin | without |
este | this |
que | same |
de | which |
ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
interactuar | interact |
usuarios | users |
dando | giving |
consejos | tips |
comentando | commenting |
o | or |
si | if |
seguir | follow |
publicaciones | posts |
publicando | publishing |
también | also |
a | to |
deseas | you |
en | at |
puedes | you can |
con | with |
ejemplo | example |
otros | other |
ES Si usas Operations Hub Starter, puedes recibir asistencia por chat y correo electrónico y, si tienes la edición Pro, también puedes comunicarte por teléfono las 24 horas.
EN Operations Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional edition also have access to 24/7 phone support.
Испани | Англи |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
starter | starter |
asistencia | support |
teléfono | phone |
usas | using |
edición | edition |
también | also |
ES ¿Puedes trabajar en cualquier lugar del mundo? ¡Con Jimdo también puedes editar tu sitio estés donde estés! Haz publicaciones sobre tu proyecto más reciente, contacta con tus clientes o actualiza tu información de contacto siempre que quieras.
EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!
Испани | Англи |
---|---|
jimdo | jimdo |
editar | edit |
estés | you are |
proyecto | project |
o | or |
contacto | contact |
en | in |
tu | your |
que | wherever |
puedes | you can |
trabajar | a |
mundo | be |
quieras | can |
con | with |
publicaciones | post |
de | and |
ES También puedes aceptar tarjetas de débito y de crédito y Apple Pay conectando Stripe. Puedes conectar tanto PayPal como Stripe.
EN You can also accept debit cards, credit cards, and Apple Pay, by connecting Stripe. You can connect both PayPal and Stripe.
Испани | Англи |
---|---|
aceptar | accept |
débito | debit |
apple | apple |
pay | pay |
stripe | stripe |
paypal | paypal |
tarjetas | cards |
crédito | credit |
también | also |
puedes | you can |
conectar | connecting |
ES Puedes usar NordPass en Windows, macOS, Linux, Android y iOS. También puedes añadir la extensión de NordPass a los navegadores más populares, como Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera y Safari.
EN You can use NordPass on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. The NordPass extension can also be added to most popular browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, and Safari.
Испани | Англи |
---|---|
usar | use |
nordpass | nordpass |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
extensión | extension |
populares | popular |
opera | opera |
safari | safari |
en | on |
windows | windows |
android | android |
navegadores | browsers |
la | the |
chrome | chrome |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
a | to |
puedes | you can |
también | also |
ES Puedes copiar el enlace de recomendación y enviárselo a tus amigos por correo electrónico o una aplicación de mensajería. También puedes compartir los enlaces directamente a través de Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram o LinkedIn.
EN You can copy the referral link and send it to your friends through email or a messaging app. You can also share the links directly via Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram, or LinkedIn.
Испани | Англи |
---|---|
recomendación | referral |
directamente | directly |
messenger | messenger |
o | or |
aplicación | app |
mensajería | messaging |
enlaces | links |
enlace | link |
puedes | you can |
el | the |
amigos | friends |
también | also |
compartir | share |
copiar | copy |
y | your |
a | to |
ES . Puedes optar por dar el premio de forma anónima o hacerlo desde tu nombre de usuario. También puedes añadir un mensaje privado.
EN . Depending on what you prefer, you can give the award anonymously or send it from your username. And you can also add a private message.
Испани | Англи |
---|---|
premio | award |
anónima | anonymously |
añadir | add |
o | or |
tu | your |
mensaje | message |
el | the |
nombre de usuario | username |
puedes | you can |
por | depending |
también | also |
dar | give |
desde | from |
un | a |
ES Sí, puedes cambiar los colores de fondo, texto y borde o aplicar CSS personalizado. También puedes usar un enlace o un botón para la característica Añadir a la lista de deseos
EN By default, the plugin allows its functionalities, share buttons included, both to registered users and to unauthenticated users. Therefore, you can share a wishlist also if not logged in.
Испани | Англи |
---|---|
lista de deseos | wishlist |
la | the |
puedes | you can |
también | also |
un | a |
botón | buttons |
a | to |
de | therefore |
y | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна