"millennials también tienden" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "millennials también tienden" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Los Millennials también tienden a hacer clic en más anuncios. El setenta y uno por ciento de los Millennials en una encuesta reciente dijo que siguió un anuncio en línea antes de realizar una compra, pero solo el 59% de Gen Zers dijo lo mismo.

EN Millennials also tend to click on more ads. Seventy-one percent of Millennials in a recent poll said they followed an advertisement online before making a purchase, but only 59% of Gen Zers said the same.

Испани Англи
millennials millennials
tienden tend
encuesta poll
dijo said
siguió followed
gen gen
por ciento percent
en línea online
clic click
anuncios ads
compra purchase
el the
anuncio advertisement
en in
pero but
también also
un a
a to
reciente recent
de of
que same
lo one
y making

ES Recomendar la SlideShare «Winning Affluent Millennials».

EN Like Winning Affluent Millennials SlideShare.

Испани Англи
slideshare slideshare
winning winning
millennials millennials
la like

ES Recomendar la SlideShare «Millennials & Money: One Generation, Many Goals & Values».

EN Like Millennials & Money: One Generation, Many Goals & Values SlideShare.

Испани Англи
slideshare slideshare
millennials millennials
amp amp
money money
generation generation
values values
one one
la like

ES Guardar la SlideShare «Millennials & Money: One Generation, Many Goals & Values».

EN Save Millennials & Money: One Generation, Many Goals & Values SlideShare.

Испани Англи
guardar save
slideshare slideshare
millennials millennials
amp amp
money money
generation generation
values values
one one

ES Recomendar la SlideShare «How Millennials feel About Climate Change».

EN Like How Millennials feel About Climate Change SlideShare.

Испани Англи
slideshare slideshare
millennials millennials
feel feel
climate climate
change change
la like

ES Guardar la SlideShare «How Millennials feel About Climate Change».

EN Save How Millennials feel About Climate Change SlideShare.

Испани Англи
guardar save
slideshare slideshare
millennials millennials
feel feel
climate climate
change change

ES Compartir la SlideShare «How Millennials feel About Climate Change».

EN Share How Millennials feel About Climate Change SlideShare.

Испани Англи
compartir share
slideshare slideshare
millennials millennials
feel feel
climate climate
change change

ES Recomendar la SlideShare «What Millennials Want».

EN Like What Millennials Want SlideShare.

Испани Англи
slideshare slideshare
millennials millennials
want want
la like

ES Recomendar la SlideShare «Winning Affluent Millennials: A LinkedIn and Ipsos Study».

EN Like Winning Affluent Millennials: A LinkedIn and Ipsos Study SlideShare.

Испани Англи
slideshare slideshare
winning winning
millennials millennials
linkedin linkedin
study study
and and
a a

ES Guardar la SlideShare «Winning Affluent Millennials: A LinkedIn and Ipsos Study».

EN Save Winning Affluent Millennials: A LinkedIn and Ipsos Study SlideShare.

Испани Англи
guardar save
slideshare slideshare
winning winning
millennials millennials
linkedin linkedin
study study
and and
a a

ES El74% de los millennials dejaría de comprar con una marca tras un mal servicio al cliente

EN 74% of millennials would stop shopping with a brand following poor customer service

Испани Англи
millennials millennials
comprar shopping
mal poor
cliente customer
servicio service
con with
un a

ES México | Los Millennials en la pandemia: Perfil de ingresos y gastos

EN Mexico | Millennials in the Pandemic: Income and Expenditure Profile

Испани Англи
méxico mexico
millennials millennials
pandemia pandemic
perfil profile
ingresos income
gastos expenditure
en in
la the

ES Los Millennials desempeñaron un papel fundamental en la reapertura durante la pandemia

EN Millennials played a critical role in reopening during the pandemic

Испани Англи
millennials millennials
papel role
fundamental critical
reapertura reopening
pandemia pandemic
un a
en in
la the
durante during

ES 20 millones de Millennials trabajaron en la segunda mitad de 2020, que es casi 1 de cada 3 trabajadores activos

EN 20 million Millennials worked in the second half of 2020, which is almost 1 in 3 active workers

Испани Англи
millones million
millennials millennials
mitad half
trabajadores workers
activos active
es is
la the
en in
casi almost
de of

ES En ese caso, podrías clasificar a tu público objetivo como millennials que disfrutan llevando ropa deportiva de moda de forma habitual, un estilo conocido como athleisure

EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure

Испани Англи
clasificar classify
público audience
objetivo target
millennials millennials
disfrutan enjoy
habitual regular
conocido known
estilo style
ropa apparel
llevando wearing
en in
como as
un a
ese that
caso case
tu your
podrías might

ES Puede ser que todavía dure el efecto Meghan Markle o que entre las novias millennials haya preferencia por vestidos fáciles de llevar más que por diseños grandilocuentes

EN It might be the Meghan Markle effect still in force, or even millennial brides preferring easy-to-wear dresses rather than grandiose designs

Испани Англи
novias brides
vestidos dresses
fáciles easy
diseños designs
efecto effect
o or
el the
de than
ser be

ES Los millennials, la generaci\u00F3n del (car) sharing

EN Renewables, the power of female energy

Испани Англи
la the
del of

ES Superando el ruido para alcanzar a los millennials

EN Jeremy Bolt challenges convention in Australia

Испани Англи
los in

ES ¡Ya basta con los tópicos sobre los 'millennials'!

EN Anti-mansplaining guide: how to deal with unnecessary explanations from men

Испани Англи
basta to
con with

ES Los tópicos sobre los 'millennials' los encasillan en definiciones muy estrechas que no suelen ajustarse a la realidad, tampoco en el trabajo.

EN Ladies, we've got your back. Here are our best tips on defending against those unsolicited comments and quips from that 'dude' at the workplace.

Испани Англи
trabajo workplace

ES Descubra la nueva Crema Hidratante Iluminadora con Color MILLENNIALSKIN. Inspirada en el desenfrenado estilo de vida de las millennials, perfecciona la piel con un acabado natural para una tez luminosa de color uniforme.

EN Discover the new MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer. Inspired by the unstoppable lifestyle of the Millennials, it perfects the complexion with a natural finish for a radiant, flawless and even-toned skin.

Испани Англи
descubra discover
inspirada inspired
millennials millennials
piel skin
acabado finish
natural natural
tez complexion
nueva new
un a
con with
de of
estilo de vida lifestyle
en on
para for

ES Aumente el compromiso y retención de los millennials

Испани Англи
compromiso engagement
retención retention
aumente increase

ES Millennials en la Fuerza Laboral

EN Millennials In The Workplace: Understanding Millennial Needs to Increase Engagement & Retention

Испани Англи
millennials millennials
en in
la the
laboral workplace

ES Los millennials son oficialmente la generación más grande dentro de la fuerza laboral y buscan mucho más que trabajos en niveles básicos

EN Millennials are officially the largest generation in the workforce and are quickly rising past entry-level jobs and filling leadership positions

Испани Англи
millennials millennials
oficialmente officially
niveles level
trabajos jobs
la the
generación generation
en in
son are
laboral workforce

ES ¿Está cubriendo las necesidades de aprendizaje de sus empleados millennials? Descargue nuestro reporte para aprender:

EN Are you meeting your millennial employees’ learning needs? Download this paper to learn:

Испани Англи
empleados employees
descargue download
de you
está this
necesidades needs
aprendizaje learning
sus your
aprender learn

ES Que motiva a los empleados millennials

Испани Англи
motiva motivates
empleados employees
que what

ES Lo que los empleados millennials buscan en un empleador

EN What millennial employees seek in an employer

Испани Англи
buscan seek
en in
un an
empleador employer
empleados employees

ES Entienda que es lo que los millennials desean para mantenerse leales a su empresa.

EN Understand what millennials want so they remain loyal to your organization.

Испани Англи
millennials millennials
leales loyal
empresa organization
desean want
a to
su your
que remain
lo they
entienda what

ES Aprenda sobre cómo puede cubrir las necesidades de sus trabajadores millennials usando el aprendizaje social y móvil

EN Better meet millennial needs using social and mobile learning.

Испани Англи
social social
móvil mobile
necesidades needs
usando using
sobre better
aprendizaje learning

ES Aquí hay diez tácticas de reclutamiento que lo ayudarán a mejorar su proceso de entrevista y crear una mejor experiencia candidata para los Millennials y Gen Z.

EN Here are ten recruiting tactics that will help you improve your interview process and create a better candidate experience for the millennials and Gen Z.

Испани Англи
tácticas tactics
reclutamiento recruiting
entrevista interview
experiencia experience
millennials millennials
gen gen
z z
proceso process
mejor better
aquí here
mejorar improve
ayudar help
de ten
y your
crear create
ayudarán help you
a a
para for

ES En comparación con la generación X y los «baby boomers», la generación Z y los «millennials» prefieren devolver un producto si encuentran una alternativa más barata.

EN Gen Z and Millennials are more likely to return a product because they found a cheaper alternative compared to Gen X and Baby Boomers.

Испани Англи
x x
baby baby
z z
millennials millennials
encuentran found
alternativa alternative
un a
comparación compared
y and
la they
producto product
más more

ES navegación, pinterest aplicación para iphone, aplicaciones, niña, manos, inspiración, iphone, iphone 6, millennials, móvil Public Domain

EN macro photography, eye, information, technology, digital, security, vision, internet, future, cyberspace Public Domain

Испани Англи
aplicaciones technology
public public
domain domain
a digital

ES Dado que se dice que los millennials son consumidores más conscientes del medio ambiente que las generaciones anteriores, ha habido dos cambios notables para atraer a este segmento de consumidores:

EN As millennials are typed to be more environmentally conscious consumers than older generations, there have been two notable shifts to appeal to this consumer segment:

Испани Англи
millennials millennials
conscientes conscious
generaciones generations
habido there have been
notables notable
segmento segment
cambios shifts
consumidores consumers
a to
este this
medio ambiente environmentally
dice as
son are

ES Los Gen Zers tienen un 25% más de probabilidades que los Millennials

EN Gen Zers are 25% more likely than Millennials

Испани Англи
gen gen
millennials millennials
más more
tienen are
de than

ES para decir que son adictos a su dispositivo digital, con un 40% de identificación como "adictos". Además, los Gen Zers usan más pantallas en promedio que Millennials, con Gen Z promediando cinco pantallas y Millenials promediando tres.

EN to say they are addicted to their digital device, with a full 40% identifying as “addicted”. Also, Gen Zers use more screens on average than Millennials, with Gen Z averaging five screens and Millenials averaging three.

Испани Англи
adictos addicted
dispositivo device
identificación identifying
gen gen
pantallas screens
promedio average
millennials millennials
z z
su their
y and
son are
digital digital
en on
un a
usan use
con with
tres three
a to
cinco five
más more

ES El marketing para Millennials y Gen Z difiere ligeramente.

EN Marketing to Millennials and Gen Z differs slightly.

Испани Англи
marketing marketing
millennials millennials
gen gen
z z
difiere differs
ligeramente slightly
y and
para to

ES se preocupan más por los precios que la Generación Z, ya que el 67% de los Millennials dice que irían al sitio web para obtener un cupón, mientras que solo el 46% de la Generación Z dice que harían lo mismo.

EN care more about prices than Gen Z, with 67% percent of Millennials saying that they would go to the website to get a coupon, whereas only 46% of Gen Z saying they would do the same.

Испани Англи
z z
millennials millennials
dice saying
cupón coupon
ir go
mientras que whereas
precios prices
un a
de of
que same

ES de los millennials afirman ser leales a la marca. Cuando se conectan con una marca, es probable que se queden con ella durante toda su vida.

EN of millennials claim to be brand-loyal. When they connect with a brand, theyre likely to stick with it throughout their lives.

Испани Англи
millennials millennials
leales loyal
conectan connect
probable likely
cuando when
de of
ser be
con with
ella it
vida lives
a to
su their
marca brand

ES que los Millennials dicen que son adictos a su dispositivo digital, con un 40% de identificación como "adictos".

EN than Millennials to say they are addicted to their digital device, with a full 40% identifying as “addicted”.

Испани Англи
millennials millennials
adictos addicted
dispositivo device
identificación identifying
dicen say
su their
son are
digital digital
un a
con with
a to
como as

ES Comercializar con éxito a los estudiantes universitarios significa poder comercializar tanto a los millennials como a los Gen Zers, ya que constituyen la mayoría de los estudiantes universitarios.

EN Marketing successfully to college students means being able to market to both millennials and Gen Zers, because they make up the majority of college students.

Испани Англи
universitarios college
millennials millennials
gen gen
estudiantes students
poder able
con éxito successfully
la the
la mayoría majority
comercializar market
constituyen make
de of

ES de los millennials indicaron que irían a un sitio web para obtener un cupón, y el 46% de los encuestados de la Generación Z dijeron que harían lo mismo.

EN of millennials indicated that they would go to a website to get a coupon, and 46% of Gen Z polled said they would do the same.

Испани Англи
millennials millennials
cupón coupon
z z
dijeron said
ir go
de of
un a
y and
a to
que same

ES Los millennials representan el 47% de los cónyuges militares, mientras que la Generación Z representa el 25%.

EN Millennials account for 47% of military spouses, while Gen Z makes up 25%.

Испани Англи
millennials millennials
cónyuges spouses
militares military
z z
de of
mientras while

ES La Generación X y los primeros millennials representan ahora el 70% de la fuerza laboral

EN Gen X and early millennials now make up over 70% of the workforce

Испани Англи
x x
millennials millennials
ahora now
laboral workforce
de of
y and

ES La mayoría de los manifestantes eran jóvenes millennials y de la Generación Z, denominados la “generación del bicentenario” en referencia a los dos siglos de la independencia peruana

EN Most of the demonstrators were millennials and Generation Z youth, dubbed the “bicentennial generation” in reference to Peru’s two centuries of independence

ES 12. 69% de los millennials renunciaría a ciertos beneficios laborales por un espacio de trabajo más flexible

EN 12. 69% of millennials would give up on certain work benefits for a more flexible working space

Испани Англи
millennials millennials
beneficios benefits
flexible flexible
espacio space
de of
un a
más more
trabajo work

ES Más de la mitad de los millennials estarían dispuestos a renunciar a otros beneficios si eso supusiera poder trabajar desde casa y tener el equilibrio entre la vida laboral y personal que mencionábamos en la estadística anterior.

EN More than half of millennials would be willing to give up on other benefits if it meant that they could work from home and have the work-life balance that we mentioned in the previous statistic.

Испани Англи
millennials millennials
renunciar give up
beneficios benefits
equilibrio balance
estadística statistic
otros other
si if
vida life
en in
de of
a to
trabajar work
estar be
y and
anterior previous
eso that
desde from

ES De ellos, el 90% son millennials, el 77% Gen Xers y el 48% baby boomers

EN Of these, 90% are millennials, 77% Gen Xers, and 48% baby boomers

Испани Англи
millennials millennials
gen gen
baby baby
son are
de of
y and
el these

ES En ese caso, podrías clasificar a tu público objetivo como millennials que disfrutan llevando ropa deportiva de moda de forma habitual, un estilo conocido como athleisure

EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure

Испани Англи
clasificar classify
público audience
objetivo target
millennials millennials
disfrutan enjoy
habitual regular
conocido known
estilo style
ropa apparel
llevando wearing
en in
como as
un a
ese that
caso case
tu your
podrías might

ES Puede ser que todavía dure el efecto Meghan Markle o que entre las novias millennials haya preferencia por vestidos fáciles de llevar más que por diseños grandilocuentes

EN It might be the Meghan Markle effect still in force, or even millennial brides preferring easy-to-wear dresses rather than grandiose designs

Испани Англи
novias brides
vestidos dresses
fáciles easy
diseños designs
efecto effect
o or
el the
de than
ser be

ES ¿Se están pasando los millennials a LinkedIn?

EN Are Millennials Switching To LinkedIn?

Испани Англи
millennials millennials
linkedin linkedin
están are
a to

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна