ES Para las investigaciones de satisfacción, obtenga un nivel de satisfacción global y una nube de palabras clave para los índices de satisfacción positivos y negativos.
Испани хэл дээрх "mayor satisfacción"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Para las investigaciones de satisfacción, obtenga un nivel de satisfacción global y una nube de palabras clave para los índices de satisfacción positivos y negativos.
EN For satisfaction surveys, get a general level of satisfaction as well as the main keywords by satisfaction index (positive, negative).
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
obtenga | get |
nivel | level |
índices | index |
positivos | positive |
de | of |
un | a |
palabras clave | keywords |
palabras | the |
para | for |
negativos | negative |
ES Para las investigaciones de satisfacción, obtenga un nivel de satisfacción global y una nube de palabras clave para los índices de satisfacción positivos y negativos.
EN For satisfaction surveys, get a general level of satisfaction as well as the main keywords by satisfaction index (positive, negative).
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
obtenga | get |
nivel | level |
índices | index |
positivos | positive |
de | of |
un | a |
palabras clave | keywords |
palabras | the |
para | for |
negativos | negative |
ES Ofrecer un mayor nivel de servicio para brindar una mejor experiencia de cliente y una mayor satisfacción. Al tratarse de un objeto conectado, su teléfono no le fallará en ningún momento ni lugar.
EN Deliver a high level of service for a better customer experience and greater satisfaction. Your phone, as a connected object, will never let you down – wherever you are, whatever the time.
Испани | Англи |
---|---|
nivel | level |
experiencia | experience |
cliente | customer |
satisfacción | satisfaction |
objeto | object |
conectado | connected |
teléfono | phone |
servicio | service |
mejor | better |
y | and |
le | you |
momento | time |
un | a |
al | the |
ofrecer | deliver |
para | for |
ES La garantía del comprador es el compromiso que tiene Hyundai de brindarle tiempos de transacciones más cortos, mayor transparencia y una mayor satisfacción de cliente por medio de herramientas y servicios en línea enfocados en el cliente.
EN Shopper Assurance is Hyundai's commitment to shorter transaction times, more transparency and improved customer satisfaction through consumer focused online tools and services.
Испани | Англи |
---|---|
garantía | assurance |
compromiso | commitment |
transacciones | transaction |
cortos | shorter |
transparencia | transparency |
satisfacción | satisfaction |
enfocados | focused |
en línea | online |
es | is |
herramientas | tools |
servicios | services |
cliente | customer |
a | to |
comprador | shopper |
de | times |
más | more |
y | and |
ES El resultado? Una mayor satisfacción de usuario, un ratio de resolucón más rápido y mayor lealtad a la marca ? por no mencionar la grn eficiencia y productividad en los procesos de trabajo de soporte.
EN The result? Higher customer satisfaction, faster issue resolution, better retention, and stronger brand loyalty — not to mention extremely efficient and productive support workflows.
Испани | Англи |
---|---|
resultado | result |
satisfacción | satisfaction |
usuario | customer |
rápido | faster |
eficiencia | efficient |
productividad | productive |
procesos | workflows |
soporte | support |
y | and |
lealtad | loyalty |
no | not |
mencionar | mention |
a | to |
marca | brand |
ES Una experiencia de comercio electrónico moderna conduce a pedidos de mayor valor, una mayor frecuencia de pedidos y una mejor retención de clientes. Aumenta el valor de tu cliente mejorando su satisfacción y reduciendo el coste de las ventas.
EN A modern ecommerce experience leads to higher order values, increased order frequency, and improved customer retention. Boost your customer lifetime value with more satisfied customers and decreased selling costs.
Испани | Англи |
---|---|
moderna | modern |
frecuencia | frequency |
retención | retention |
comercio electrónico | ecommerce |
experiencia | experience |
ventas | selling |
valor | value |
conduce | leads |
pedidos | order |
a | to |
clientes | customers |
tu | your |
cliente | customer |
una | a |
ES La garantía del comprador es el compromiso que tiene Hyundai de brindarle tiempos de transacciones más cortos, mayor transparencia y una mayor satisfacción de cliente por medio de herramientas y servicios en línea enfocados en el cliente.
EN Shopper Assurance is Hyundai's commitment to shorter transaction times, more transparency and improved customer satisfaction through consumer focused online tools and services.
Испани | Англи |
---|---|
garantía | assurance |
compromiso | commitment |
transacciones | transaction |
cortos | shorter |
transparencia | transparency |
satisfacción | satisfaction |
enfocados | focused |
en línea | online |
es | is |
herramientas | tools |
servicios | services |
cliente | customer |
a | to |
comprador | shopper |
de | times |
más | more |
y | and |
ES Con la biometría de Nuance, todas las duraciones se redujeron un 15 %, la satisfacción del cliente aumentó un 85 % y la satisfacción del trabajador aumentó un 97 %.
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
Испани | Англи |
---|---|
biometría | biometrics |
nuance | nuance |
duraciones | durations |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
trabajador | worker |
aumentó | increased |
con | with |
ES Una encuesta de satisfacción del trabajador es un tipo de herramienta de investigación que utiliza el equipo de Recursos Humanos para medir los niveles de compromiso del trabajador, así como su satisfacción laboral
EN An employee satisfaction survey is a type of research used by Human Resources to measure employee engagement levels and job satisfaction
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
trabajador | employee |
tipo | type |
utiliza | used |
humanos | human |
niveles | levels |
compromiso | engagement |
encuesta | survey |
es | is |
recursos | resources |
investigación | research |
de | of |
un | a |
medir | measure |
ES Tu satisfacción es nuestro objetivo. Hemos establecido una lista de cinco criterios esenciales que determinan el éxito de tus reuniones, para que puedas informarnos cada día de tu grado de satisfacción.
EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.
Испани | Англи |
---|---|
criterios | criteria |
reuniones | meetings |
grado | level |
satisfacción | satisfaction |
es | is |
éxito | success |
tu | your |
el | the |
lista | list |
esenciales | essential |
día | day |
nuestro | our |
hemos | we |
puedas | that |
cada | each |
a | a |
de | of |
ES La formación adicional a través de la Maritim Academy combinada con oportunidades de promoción interna allanan el camino hacia la satisfacción laboral a largo plazo que se traduce, en última instancia, en la satisfacción de los huéspedes.
EN Additional training through the Maritim Academy combined with internal promotional opportunities pave the way to the long term job satisfaction that ultimately translates into guest satisfaction.
Испани | Англи |
---|---|
formación | training |
academy | academy |
combinada | combined |
oportunidades | opportunities |
satisfacción | satisfaction |
laboral | job |
plazo | term |
traduce | translates |
huéspedes | guest |
en última instancia | ultimately |
largo | long |
a | to |
con | with |
adicional | additional |
en | internal |
de | way |
de promoción | promotional |
ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
Испани | Англи |
---|---|
medir | measure |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
variedad | variety |
métricas | metrics |
incluyen | including |
puntuación | score |
csat | csat |
esfuerzo | effort |
neta | net |
promotor | promoter |
ces | ces |
puede | can |
nps | nps |
utilizando | using |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Con la biometría de Nuance, todas las duraciones se redujeron un 15 %, la satisfacción del cliente aumentó un 85 % y la satisfacción del trabajador aumentó un 97 %.
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
Испани | Англи |
---|---|
biometría | biometrics |
nuance | nuance |
duraciones | durations |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
trabajador | worker |
aumentó | increased |
con | with |
ES Una encuesta de satisfacción del trabajador es un tipo de herramienta de investigación que utiliza el equipo de Recursos Humanos para medir los niveles de compromiso del trabajador, así como su satisfacción laboral
EN An employee satisfaction survey is a type of research used by Human Resources to measure employee engagement levels and job satisfaction
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
trabajador | employee |
tipo | type |
utiliza | used |
humanos | human |
niveles | levels |
compromiso | engagement |
encuesta | survey |
es | is |
recursos | resources |
investigación | research |
de | of |
un | a |
medir | measure |
ES Tu satisfacción es nuestro objetivo. Hemos establecido una lista de cinco criterios esenciales que determinan el éxito de tus reuniones, para que puedas informarnos cada día de tu grado de satisfacción.
EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.
Испани | Англи |
---|---|
criterios | criteria |
reuniones | meetings |
grado | level |
satisfacción | satisfaction |
es | is |
éxito | success |
tu | your |
el | the |
lista | list |
esenciales | essential |
día | day |
nuestro | our |
hemos | we |
puedas | that |
cada | each |
a | a |
de | of |
ES MEJORAR LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE Garantizar un mejor nivel de satisfacción del cliente en toda la cadena del centro de llamadas
EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain
Испани | Англи |
---|---|
cliente | customer |
garantizar | ensure |
nivel | level |
satisfacción | satisfaction |
cadena | chain |
llamadas | call |
la | the |
mejorar | improve |
un | a |
mejor | better |
de | of |
en | throughout |
centro de | centre |
ES Satisfacción del cliente: Medimos la satisfacción de los clientes e identificamos y abordamos las causas fundamentales de la insatisfacción para prevenirla.
EN Customer Satisfaction: We measure customer satisfaction and identify and address the root causes of dissatisfaction to prevent it.
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
medimos | we measure |
identificamos | identify |
causas | causes |
de | of |
y | and |
cliente | customer |
la | the |
ES Con la idea de que las estrategias de satisfacción del cliente comienzan con la satisfacción de los empleados: motivar, capacitar y desarrollar empleados para mejorar el rendimiento y la productividad en beneficio de los clientes,
EN use of Information and Communication Technology in order to bring efficiency and quick responsiveness to our working system with customers and suppliers,
Испани | Англи |
---|---|
empleados | working |
productividad | efficiency |
en | in |
clientes | customers |
con | with |
ES # 1 en 22 categorías, incluida la Satisfacción del Cliente en la Encuesta de Proveedores de Servicios de Internet del Índice de Satisfacción del Cliente de Estados Unidos, en 2021.3
EN #1 in 22 categories, including Customer Satisfaction as measured by American Customer Satisfaction Index (ACSI) in 2021.3
Испани | Англи |
---|---|
categorías | categories |
incluida | including |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
en | in |
estados unidos | american |
de | by |
ES Cuando se complete el nuevo ferrocarril de doble vía, un mayor número de trenes podrán transportar a una mayor cantidad de personas y mercancías entre Arna y Bergen, a mayor velocidad e intervalos más frecuentes.
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
Испани | Англи |
---|---|
vía | track |
transportar | transport |
personas | people |
bergen | bergen |
intervalos | intervals |
frecuentes | frequent |
doble | double |
nuevo | new |
cuando | when |
trenes | trains |
a | to |
podrá | able |
ferrocarril | railway |
se | is |
velocidad | speeds |
podrán | will |
el | the |
complete | complete |
ES Promueve una mayor participación de expertos en temas de género en el proceso del HPC, un mayor uso de datos desagregados por sexo y edad, y una mayor participación de las organizaciones locales de mujeres en la planificación humanitaria
EN It promotes the increased engagement of gender experts in the HPC process, increased use of sex- and age-disaggregated data, and greater participation of local women’s organizations in humanitarian planning
Испани | Англи |
---|---|
promueve | promotes |
expertos | experts |
hpc | hpc |
edad | age |
organizaciones | organizations |
locales | local |
planificación | planning |
humanitaria | humanitarian |
género | gender |
uso | use |
datos | data |
sexo | sex |
en | in |
proceso | process |
participación | engagement |
de | of |
y | and |
ES Los diamantes de mayor peso en quilates, y de mayor calidad de talla, claridad, y color son también más valiosos y de mayor precio
EN Diamonds of greater carat weight, and higher quality of cut, clarity, and color are also more valuable and higher in price
Испани | Англи |
---|---|
diamantes | diamonds |
peso | weight |
talla | cut |
claridad | clarity |
color | color |
valiosos | valuable |
en | in |
calidad | quality |
precio | price |
más | more |
son | are |
de | of |
también | also |
y | and |
ES La segunda razón es que cuanto mayor sea la biodiversidad de nuestras explotaciones, mayor será la producción y nutrición de la que dispondremos, y mayor será nuestra seguridad alimentaria
EN The second reason is that the more biodiversity we have on our farms, the more production and nutrition we have, the more food security we have
Испани | Англи |
---|---|
razón | reason |
producción | production |
es | is |
la | the |
nutrición | nutrition |
seguridad | security |
biodiversidad | biodiversity |
de | second |
y | and |
ES Por ejemplo, los héroes de fuerza tendrán la mayor reserva de salud, los de agilidad tendrán la mayor armadura y los de inteligencia tendrán la mayor reserva de maná.
EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.
Испани | Англи |
---|---|
héroes | heroes |
fuerza | strength |
salud | health |
agilidad | agility |
armadura | armor |
inteligencia | intelligence |
la | the |
ejemplo | example |
ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.
EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.
Испани | Англи |
---|---|
continuamente | continuously |
reales | real |
empaques | packaging |
vidrio | glass |
ofreciendo | offering |
calidad | quality |
estabilidad | stability |
velocidad | speed |
actualiza | upgrades |
facilidad | facility |
tecnología | technology |
fabricantes | manufacturers |
necesidades | needs |
proceso | process |
producción | output |
uso | use |
ES Además de mejorar el rendimiento y el placer de conducir, la mayor comodidad y libertad de movimientos de un mono a medida permite una mayor concentración y, por tanto, una mayor seguridad activa
EN In addition to improving performance and riding pleasure, the enhanced comfort and freedom of movement of a tailored suit allows for greater concentration and therefore increased active safety
Испани | Англи |
---|---|
rendimiento | performance |
libertad | freedom |
movimientos | movement |
concentración | concentration |
a medida | tailored |
permite | allows |
activa | active |
comodidad | comfort |
mejorar | improving |
un | a |
placer | pleasure |
de | of |
y | and |
seguridad | safety |
ES Las ventajas de DevOps incluyen lanzamientos más rápidos y sencillos, mayor eficiencia de los equipos, mayor seguridad, productos de mayor calidad y, en consecuencia, equipos y clientes más felices.
EN The benefits of DevOps include faster and easier releases, team efficiency, increased security, higher quality products, and consequently happier teams and customers.
Испани | Англи |
---|---|
devops | devops |
lanzamientos | releases |
rápidos | faster |
sencillos | easier |
seguridad | security |
calidad | quality |
clientes | customers |
ventajas | benefits |
eficiencia | efficiency |
equipos | teams |
de | of |
productos | products |
consecuencia | consequently |
más | the |
incluyen | include |
ES Es una moneda que se emite fuera del libro mayor y que se usa en este libro mayor. Como ejemplo podría ser un libro mayor distribuido de una moneda fiduciaria nacional.
EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.
Испани | Англи |
---|---|
usa | used |
distribuido | distributed |
nacional | national |
libro mayor | ledger |
es | is |
en | in |
moneda | currency |
ejemplo | example |
como | as |
de | outside |
y | and |
este | this |
un | a |
ES Sin embargo, cuanto más se demore la resolución de un asunto, mayor será la probabilidad de que la satisfacción del cliente se vea afectada.
EN The longer it takes to solve a customer’s issue, the more likely customer satisfaction will suffer.
Испани | Англи |
---|---|
asunto | issue |
satisfacción | satisfaction |
resolución | solve |
cliente | customer |
la | the |
un | a |
ES El desafío es gestionar los retiros de manera rápida y eficiente, manteniendo también el mayor grado de satisfacción del cliente
EN The challenge is to manage recalls quickly and efficiently while also maintaining the highest degree of customer satisfaction
Испани | Англи |
---|---|
desafío | challenge |
manteniendo | maintaining |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
el | the |
es | is |
rápida | quickly |
eficiente | efficiently |
de | of |
también | also |
grado | degree |
y | and |
gestionar | manage |
mayor | to |
ES Cuando los problemas de facturación de sus clientes se resuelven rápidamente, los resultados son notables. Piense en una mayor satisfacción del cliente, menos llamadas y un menor tiempo promedio de procesamiento (AHT).
EN When your customers' billing issues are resolved quickly, you see results. Think higher customer satisfaction, fewer calls, and lower average handle time (AHT).
Испани | Англи |
---|---|
facturación | billing |
rápidamente | quickly |
piense | think |
satisfacción | satisfaction |
llamadas | calls |
promedio | average |
tiempo | time |
problemas | issues |
menos | fewer |
cuando | when |
son | are |
clientes | customers |
resultados | results |
cliente | customer |
en | lower |
y | your |
de | and |
una | you |
ES TelecomunicacionesTodo esto se traduce en un autoservicio perfecto, una mayor satisfacción del cliente y menos llamadas.
EN TelcoIt all adds up to seamless self-service, higher customer satisfaction, and fewer calls.
Испани | Англи |
---|---|
autoservicio | self-service |
perfecto | seamless |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
menos | fewer |
llamadas | calls |
y | and |
en | all |
ES La satisfacción del usuario también se incrementó, y las solicitudes regionales de un mayor desarrollo están en aumento.
EN User satisfaction has also increased and regional requests for further development are on the rise.
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
usuario | user |
solicitudes | requests |
regionales | regional |
desarrollo | development |
la | the |
están | are |
en | on |
también | also |
aumento | increased |
ES Aproveche la fabricación in situ para lograr un servicio mucho mejor, reparaciones más rápidas y una mayor satisfacción del cliente.
EN Utilize point-of-need fabrication to unlock drastically improved service experiences, faster repairs, and higher NPS.
Испани | Англи |
---|---|
situ | point |
reparaciones | repairs |
rápidas | faster |
servicio | service |
y | and |
del | of |
ES Los tickets que se manejan a través del soporte por teléfono o chat registran mayor satisfacción del cliente, menos reaperturas y tiempos de resolución más rápidos.
EN Tickets handled through phone and chat support see higher CSAT, fewer re-opens, and faster first resolution times.
Испани | Англи |
---|---|
tickets | tickets |
teléfono | phone |
menos | fewer |
resolución | resolution |
rápidos | faster |
soporte | support |
que | higher |
ES Fácil administración, apoyo continuo y mayor satisfacción de los empleados
EN Easy administration, ongoing support and superior employee satisfaction
Испани | Англи |
---|---|
fácil | easy |
administración | administration |
apoyo | support |
continuo | ongoing |
satisfacción | satisfaction |
empleados | employee |
mayor | superior |
ES Brindar soluciones de beneficios de salud y afines en todo el mundo puede ser complejo. Permita que lo ayudemos a diseñar planes flexibles. Luego, haremos un seguimiento para garantizar la mejor tasación y la mayor satisfacción de los empleados.
EN Delivering health and related benefit solutions around the world can be tricky. Let us help you build flexible plans. Then we’ll follow up to ensure the highest level of value and employee satisfaction.
Испани | Англи |
---|---|
soluciones | solutions |
beneficios | benefit |
afines | related |
planes | plans |
flexibles | flexible |
satisfacción | satisfaction |
empleados | employee |
salud | health |
mundo | world |
seguimiento | follow |
puede | can |
diseñar | build |
de | of |
ser | be |
garantizar | ensure |
y | and |
en | around |
ES El merchandising dentro de la cola puede ayudar a generar mayores ganancias y una mayor satisfacción del cliente convirtiendo el espacio perdido en un centro de beneficio virtual
EN In-queue merchandising can help generate higher profits and greater customer satisfaction by turning wasted space into a virtual profit center
Испани | Англи |
---|---|
merchandising | merchandising |
cola | queue |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
convirtiendo | turning |
perdido | wasted |
virtual | virtual |
espacio | space |
puede | can |
generar | generate |
en | in |
ayudar | help |
un | a |
centro | center |
beneficio | profit |
ES Mayor placer y satisfaccion al disfrutar con todos los sentidos3
EN More pleasure and satisfaction by savoring with all the senses3
Испани | Англи |
---|---|
y | and |
con | with |
placer | pleasure |
todos | all |
al | the |
ES Mondelez Internacional está enfocada en ayudar a nuestros consumidores a poner atención en el presente, disfrutar el momento y obtener mayor satisfacción de los snacks que ellos aman.
EN Mondelēz International is focused on helping our consumers be in the moment and get even more satisfaction from the snacks they love.
Испани | Англи |
---|---|
internacional | international |
enfocada | focused |
consumidores | consumers |
satisfacción | satisfaction |
snacks | snacks |
el | the |
en | in |
presente | be |
ayudar a | helping |
está | is |
momento | moment |
ES Ahora puede lograr mayor satisfacción del cliente sin mantener niveles máximos de personal.
EN Now you can deliver higher customer satisfaction without maintaining a peak-level staff.
Испани | Англи |
---|---|
mayor | higher |
satisfacción | satisfaction |
niveles | level |
cliente | customer |
personal | staff |
mantener | maintaining |
ahora | now |
puede | can |
sin | without |
del | a |
de | you |
ES Más canales de acceso e interacción pueden conducir a una mayor satisfacción y retención del cliente
EN More channels of access and real time interaction can lead to higher client satisfaction and retention.
Испани | Англи |
---|---|
canales | channels |
acceso | access |
interacción | interaction |
pueden | can |
satisfacción | satisfaction |
retención | retention |
cliente | client |
de | of |
y | and |
más | more |
ES El tiempo de respuesta se acelera gracias a una organización optimizada y a unas competencias reforzadas, lográndose así una mayor satisfacción de los usuarios y produciéndose un tiempo que se puede dedicar a tareas con un alto valor añadido
EN By freeing time for high value-added tasks, this optimised organisation and reinforced skill shortens the time needed to achieve the greatest satisfaction of the users
Испани | Англи |
---|---|
organización | organisation |
optimizada | optimised |
reforzadas | reinforced |
usuarios | users |
añadido | added |
valor añadido | value-added |
satisfacción | satisfaction |
tareas | tasks |
el | the |
valor | value |
a | to |
tiempo | time |
de | of |
y | and |
competencias | skill |
ES Los agentes ahorran hasta 2 minutos por llamada, resultando en una mayor satisfacción cliente.
EN Reps save up to 2 minutes per call, resulting in happier customers and repeat business.
Испани | Англи |
---|---|
ahorran | save |
minutos | minutes |
llamada | call |
resultando | resulting |
cliente | customers |
en | in |
hasta | up |
mayor | to |
ES Tenemos la mayor puntuación de satisfacción del cliente en la industria.
EN We have the highest customer satisfaction score in the industry.
Испани | Англи |
---|---|
puntuación | score |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
la | the |
de | have |
en | in |
tenemos | we |
industria | industry |
ES Gracias a la plataforma de automatización de procesos digitales con solidez industrial de Pega, puede conseguir asombrosos aumentos de productividad, reducciones en los costos y una mayor satisfacción del cliente
EN With Pega’s industry-leading and industrial-strength digital process automation platform, you can realize staggering productivity gains, cost reduction, and client satisfaction
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
productividad | productivity |
costos | cost |
mayor | leading |
satisfacción | satisfaction |
cliente | client |
procesos | process |
industrial | industrial |
plataforma | platform |
con | with |
puede | can |
ES 3. Operación localizada para una mayor calificación de la tienda y la satisfacción del cliente;
EN 3. Localized operation for higher shop rating and customer satisfaction;
Испани | Англи |
---|---|
operación | operation |
calificación | rating |
tienda | shop |
satisfacción | satisfaction |
cliente | customer |
para | for |
ES Los empleados que trabajan en estados de flujo reciben una mayor satisfacción y bienestar, lo que se traduce en una mejora de la productividad, la motivación y la fidelidad a la empresa.
EN Employees working in flow states experience greater satisfaction and well-being, which translate to improved productivity, motivation, and company loyalty.
Испани | Англи |
---|---|
estados | states |
flujo | flow |
satisfacción | satisfaction |
productividad | productivity |
motivación | motivation |
fidelidad | loyalty |
empleados | employees |
en | in |
empresa | company |
a | to |
que | greater |
bienestar | well |
la | which |
ES Brinde una mayor satisfacción y efectividad en sus operaciones de gestión de servicios de TI, aumentando así la productividad, seguridad y conformidad con las normas en su empresa.
EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure
Испани | Англи |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
efectividad | effectiveness |
productividad | productive |
operaciones | operations |
gestión | management |
empresa | business |
servicios | service |
conformidad | compliant |
de | of |
y | your |
ti | it |
ES Doofinder te permite optimizar el buscador de tu eCommerce, ofrecer resultados de búsqueda más rápidos, saber qué productos son más populares para poder ofrecerlos con mayor frecuencia y por tanto, aumentar la satisfacción de tus clientes.
EN Doofinder allows you to optimize your eCommerce site search, offer faster search results, and know which products are more popular so you can offer them more frequently, and therefore increase customer satisfaction.
Испани | Англи |
---|---|
doofinder | doofinder |
permite | allows |
ecommerce | ecommerce |
rápidos | faster |
populares | popular |
frecuencia | frequently |
satisfacción | satisfaction |
clientes | customer |
resultados | results |
optimizar | optimize |
búsqueda | search |
son | are |
ofrecer | to |
aumentar | increase |
tu | your |
de | therefore |
más | more |
productos | products |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна