"gratificantes" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "gratificantes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

gratificantes-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "gratificantes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

gratificantes rewarding

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Los puestos en el área cibernética en las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades de crecimiento laboral gratificantes, entre ellas, acceso a capacitación avanzada, educación superior y alcance a tecnologías exclusivas.

EN Military cyber positions provide rewarding career growth opportunities, including access to advanced training, higher education and exposure to exclusive technologies.

Испани Англи
oportunidades opportunities
crecimiento growth
laboral career
gratificantes rewarding
exclusivas exclusive
fuerzas armadas military
acceso access
capacitación training
avanzada advanced
educación education
a to
el provide
tecnologías and

ES Google recompensa a las entidades, y la mayoría de las cosas que parecen ser marcas gratificantes, en realidad se trata de un enfoque de búsqueda de entidades (cosas y no cadenas)

EN Google does reward entities, and most of the things that look like they might be rewarding brands, are really about an entity (things and not strings) approach to search

Испани Англи
recompensa reward
marcas brands
gratificantes rewarding
google google
búsqueda search
entidades entities
la the
un an
a to
enfoque approach
no not
parecen look
de of
cosas things
ser be
y and

ES Venga a agradecer a los anotadores por sus esfuerzos y a participar en conversaciones que conducirán a nuevas conexiones gratificantes.

EN Come thank the scribes for their efforts and to share in conversations that will lead to rewarding new connections.

Испани Англи
esfuerzos efforts
nuevas new
conexiones connections
gratificantes rewarding
conducir lead
en in
a to
por thank
conversaciones conversations
y and

ES "Montar por primera vez un mueble que me he inventado yo gracias a los conectores PlayWood ha sido una de las cosas más gratificantes que me han sucedido. El producto resulta sólido y bien hecho."

EN "This is exactly what we were looking for. PlayWood allows this space to adapt to the events hosted and being always in line with the needs."

Испани Англи
playwood playwood
el the
a to
primera in

ES Miquel Bauzà, director de LF91 Project Management en Mallorca, nos desvela cómo aborda sus proyectos y qué los hace tan gratificantes.

EN Miquel Bauzà, director of LF91 Project Management on Mallorca reveals how he approaches his projects and what makes them so rewarding.

Испани Англи
mallorca mallorca
desvela reveals
gratificantes rewarding
director director
cómo how
en on
proyectos projects
management management
de of
qué what
y and
tan so

ES “La sostenibilidad debe ser económicamente sostenible para todos”.Uno de los aspectos más gratificantes del NU Market es cómo está corriendo la noticia sobre su existencia y filosofía

EN “Sustainability needs to be economically sustainable for everyone.” One of the most rewarding aspects of the business is how word is spreading, both about NU Market and its philosophy

ES "Solucionar y resolver exitosamente un problema es uno de los aspectos más gratificantes de este puesto. Mi trabajo es hacer que el trabajo de nuestros clientes sea un poco más fácil".

EN "Successfully troubleshooting and resolving an issue is one of the most rewarding aspects of this position. It’s my job to make our client’s job a little easier."

Испани Англи
resolver resolving
exitosamente successfully
aspectos aspects
gratificantes rewarding
mi my
clientes clients
es is
el the
un a
de of
puesto position
más fácil easier
y and
este this
hacer to

ES Nuestro equipo especializado utiliza las terapias y los enfoques basados en evidencia más recientes para ayudar a los adolescentes a vivir vidas saludables y gratificantes

EN Our specialized team uses the latest evidence-based therapies and approaches to help teens live healthy, fulfilling lives

Испани Англи
especializado specialized
utiliza uses
terapias therapies
enfoques approaches
basados based
evidencia evidence
adolescentes teens
saludables healthy
equipo team
vidas lives
a to
ayudar to help
nuestro our
y and
más the
vivir live

ES En conclusión, muchos profesionales de la anestesia informan de entornos de trabajo profesionales y gratificantes, con respeto mutuo hacia los demás

EN In conclusion, many anesthesia professionals report collegial and rewarding work environments, with mutual respect toward one another

Испани Англи
conclusión conclusion
profesionales professionals
anestesia anesthesia
informan report
entornos environments
gratificantes rewarding
respeto respect
mutuo mutual
muchos many
en in
trabajo work
con with

ES Nuestra agencia atrae y retiene a los mejores talentos, proporcionando experiencias gratificantes y orientadas al crecimiento.

EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.

Испани Англи
agencia agency
atrae attracts
retiene retains
talentos talent
proporcionando providing
experiencias experiences
gratificantes rewarding
orientadas oriented
crecimiento growth
mejores best
al the
y and

ES Enseña habilidades que conducen a trayectorias profesionales gratificantes y a oportunidades laborales reales

EN Teach specific skillsets that lead to rewarding career paths and real job opportunities

Испани Англи
gratificantes rewarding
oportunidades opportunities
reales real
a to
trayectorias career

ES Aprender a bucear es una de las experiencias más gratificantes de tu vida

EN Learning to dive is one of the most rewarding experiences of your life

Испани Англи
bucear dive
gratificantes rewarding
es is
experiencias experiences
tu your
vida life
a to
de of
más the

ES Asegúrese de que sus tareas especiales sean seguras pero gratificantes

EN Ensure their special tasks are safe but rewarding

Испани Англи
tareas tasks
gratificantes rewarding
pero but
sean are
de special
sus their
asegúrese ensure

ES TWO MEN AND A TRUCK ofrece oportunidades benéficas y gratificantes a quienes buscan puestos administrativos.

EN TWO MEN AND A TRUCK offers beneficial and rewarding opportunities for those looking into management positions.

Испани Англи
men men
truck truck
gratificantes rewarding
administrativos management
oportunidades opportunities
ofrece offers
two two
and and
a a

ES Después del entrenamiento individual avanzado, realizará trabajos gratificantes como miembro de una unidad de aviación.

EN After your Advanced Individual Training, you’ll perform rewarding work as a member of an aviation unit.

Испани Англи
entrenamiento training
avanzado advanced
gratificantes rewarding
aviación aviation
realizar perform
como as
miembro member
de of
unidad unit
una a
después after

ES Después de su entrenamiento individual avanzado, realizará trabajos gratificantes donde sus tareas incluirán reparar varios vehículos en un taller o trabajar en el campo operando vehículos como el M88.

EN Testimonial Instructor describes what type of Soldier will succeed in this MOS.

Испани Англи
en in
de of

ES Después del entrenamiento individual avanzado, realizará trabajos gratificantes en el campo o en una ubicación fija donde sus tareas incluirán registrar los problemas que haya con todos los productos de petróleo bajo su responsabilidad

EN After your advanced individual training, you’ll perform rewarding work in the field or at a fixed location where your duties will be to record the issue of all the petroleum products under your responsibility

Испани Англи
entrenamiento training
avanzado advanced
gratificantes rewarding
fija fixed
petróleo petroleum
responsabilidad responsibility
o or
ubicación location
el the
en in
campo field
registrar record
de of
todos all
productos products
bajo under
una a
realizar perform
donde where
su your
después to

ES Al igual que la amplia variedad de empleos en el mundo laboral civil, las Fuerzas Armadas ofrecen cientos de oportunidades gratificantes en numerosas áreas profesionales diferentes

EN Much like the wide range of jobs found in the civilian working world, the Military offers hundreds of rewarding opportunities across many different career fields

Испани Англи
amplia wide
mundo world
civil civilian
gratificantes rewarding
fuerzas armadas military
empleos jobs
oportunidades opportunities
diferentes different
ofrecen offers
en in
laboral career
cientos hundreds

ES Los miembros del Servicio llevan vidas gratificantes, tanto durante el servicio como fuera de él.

EN Service members lead fulfilling lives, both on and off duty.

Испани Англи
miembros members
llevan lead
vidas lives
servicio service
el on
de off

ES ¿Qué es? La activación conductual es una forma de terapia conductual que se enfoca en la evitación y el retraimiento que lleva a los niños deprimidos a dejar de participar en actividades gratificantes.

EN What is it? Behavioral activation is a form of behavior therapy that targets the avoidance and withdrawal that cause depressed kids to stop participating in rewarding activities.

Испани Англи
activación activation
forma form
terapia therapy
niños kids
participar participating
actividades activities
gratificantes rewarding
conductual behavioral
es is
en in
de of
y and
a to
una a

ES Los correos electrónicos son uno de los canales más gratificantes en los negocios en línea, eso no es ningún secreto.

EN Emails are one of the most rewarding channels in online business, that’s no secret.

Испани Англи
canales channels
gratificantes rewarding
negocios business
secreto secret
en línea online
en in
correos emails
ningún no
son are
de of
más the

ES Crece en forma de árbol de Navidad, y da resultados muy gratificantes después de su breve período de floración de 60-70 días

EN She grows in a Christmas tree shape, and there will certainly be plenty to celebrate after her short flowering period of 60–70 days

Испани Англи
forma shape
árbol tree
navidad christmas
su her
breve short
período period
floración flowering
días days
crece grows
en in
y and
resultados be
después to

ES Después de unos días en nuestro remanso de paz, su cuerpo se fortalecerá y adoptará unos hábitos de vida gratificantes que integran nutrición, actividad física y bienestar para su sistema inmunitario.

EN After a few days in our peaceful haven, your whole body will be stronger, and you will have found an enriching approach to life, which incorporates nutrition, physical exercise and wellbeing to support your immune system.

Испани Англи
nutrición nutrition
bienestar wellbeing
inmunitario immune
paz peaceful
actividad exercise
cuerpo body
física physical
días days
en in
vida life
sistema system
y your
después to
de few
nuestro our
que haven
se which

ES Hay muchas maneras de monetizar como podcaster, pero pocas son tan escalables, rentables y personalmente gratificantes como enseñar a otros lo que sabes.

EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.

Испани Англи
maneras ways
monetizar monetize
podcaster podcaster
escalables scalable
rentables profitable
personalmente personally
gratificantes rewarding
enseñar teaching
otros others
sabes you know
pero but
son are
a to
pocas a
de of
que know
y and
hay there
como as

ES Miquel Bauzà, director de LF91 Project Management en Mallorca, nos desvela cómo aborda sus proyectos y qué los hace tan gratificantes.

EN Miquel Bauzà, director of LF91 Project Management on Mallorca reveals how he approaches his projects and what makes them so rewarding.

Испани Англи
mallorca mallorca
desvela reveals
gratificantes rewarding
director director
cómo how
en on
proyectos projects
management management
de of
qué what
y and
tan so

ES Miquel Bauzà, director de LF91 Project Management en Mallorca, nos desvela cómo aborda sus proyectos y qué los hace tan gratificantes.

EN Miquel Bauzà, director of LF91 Project Management on Mallorca reveals how he approaches his projects and what makes them so rewarding.

Испани Англи
mallorca mallorca
desvela reveals
gratificantes rewarding
director director
cómo how
en on
proyectos projects
management management
de of
qué what
y and
tan so

ES Miquel Bauzà, director de LF91 Project Management en Mallorca, nos desvela cómo aborda sus proyectos y qué los hace tan gratificantes.

EN Miquel Bauzà, director of LF91 Project Management on Mallorca reveals how he approaches his projects and what makes them so rewarding.

Испани Англи
mallorca mallorca
desvela reveals
gratificantes rewarding
director director
cómo how
en on
proyectos projects
management management
de of
qué what
y and
tan so

ES Asegúrese de que sus tareas especiales sean seguras pero gratificantes

EN Ensure their special tasks are safe but rewarding

Испани Англи
tareas tasks
gratificantes rewarding
pero but
sean are
de special
sus their
asegúrese ensure

ES ¿Qué es? La activación conductual es una forma de terapia conductual que se enfoca en la evitación y el retraimiento que lleva a los niños deprimidos a dejar de participar en actividades gratificantes.

EN What is it? Behavioral activation is a form of behavior therapy that targets the avoidance and withdrawal that cause depressed kids to stop participating in rewarding activities.

Испани Англи
activación activation
forma form
terapia therapy
niños kids
participar participating
actividades activities
gratificantes rewarding
conductual behavioral
es is
en in
de of
y and
a to
una a

ES Venga a agradecer a los anotadores por sus esfuerzos y a participar en conversaciones que conducirán a nuevas conexiones gratificantes.

EN Come thank the scribes for their efforts and to share in conversations that will lead to rewarding new connections.

Испани Англи
esfuerzos efforts
nuevas new
conexiones connections
gratificantes rewarding
conducir lead
en in
a to
por thank
conversaciones conversations
y and

ES Los aventureros pueden obtener su dosis de adrenalina en las mejores rutas de Eslovenia rutas de ciclismo de montañamientras que los que buscan un reto físico y unas vistas gratificantes disfrutarán de nuestro viajes en bicicleta por carretera

EN The adventurous can get their adrenaline fix on Slovenia’s best mountain biking trails, while those in search of a physical challenge and rewarding views will enjoy our road cycling trips

Испани Англи
adrenalina adrenaline
buscan search
reto challenge
físico physical
vistas views
gratificantes rewarding
viajes trips
en in
rutas trails
ciclismo cycling
un a
mejores best
su their
de of
pueden can
y and
unas the
nuestro our
disfrutar enjoy

ES Cuando las marcas toman buenas decisiones para sus clientes, respetando su privacidad y proporcionando experiencias excepcionales, crean relaciones más profundas y gratificantes. Así es como te ayudamos a conseguirlo:

EN When brands make good choices for their customers by respecting their privacy and providing exceptional experiences, they create deeper, more rewarding relationships. Here’s how we help you make that happen:

Испани Англи
marcas brands
decisiones choices
clientes customers
respetando respecting
privacidad privacy
proporcionando providing
experiencias experiences
relaciones relationships
gratificantes rewarding
cuando when
más deeper
ayudamos we help
su their
como how
excepcionales exceptional
para for
y and

ES En conclusión, muchos profesionales de la anestesia informan de entornos de trabajo profesionales y gratificantes, con respeto mutuo hacia los demás

EN In conclusion, many anesthesia professionals report collegial and rewarding work environments, with mutual respect toward one another

Испани Англи
conclusión conclusion
profesionales professionals
anestesia anesthesia
informan report
entornos environments
gratificantes rewarding
respeto respect
mutuo mutual
muchos many
en in
trabajo work
con with

ES «Hay pocas cosas más gratificantes que ayudar a una familia a guiar a sus hijos desde la juventud hasta la edad adulta».

EN “There are few things more rewarding than to help a family guide their children from youth to adulthood.”

Испани Англи
gratificantes rewarding
familia family
cosas things
guiar guide
hijos children
juventud youth
ayudar help
sus their
pocas few
a to
una a
hay there
más more
desde from
edad are

ES "En el tratamiento de mis pacientes, lo más importante es establecer una buena comunicación y trabajar junto con los padres en la toma de decisiones médicas. Me parece que ser pediatra es una de las carreras más gratificantes en medicina".

EN “In treating my patients, the most important thing is to establish good communication and work together with parents in medical decision making. I find that being a Pediatrician is one of the most rewarding careers in medicine.”

Испани Англи
pacientes patients
buena good
comunicación communication
padres parents
decisiones decision
pediatra pediatrician
carreras careers
gratificantes rewarding
importante important
es is
y and
toma making
me i
en in
lo one
médicas medical
trabajar work
medicina medicine
mis my
una a
con with
tratamiento treating

ES Nuestra agencia atrae y retiene a los mejores talentos, proporcionando experiencias gratificantes y orientadas al crecimiento.

EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.

Испани Англи
agencia agency
atrae attracts
retiene retains
talentos talent
proporcionando providing
experiencias experiences
gratificantes rewarding
orientadas oriented
crecimiento growth
mejores best
al the
y and

ES Aprender a bucear es una de las experiencias más gratificantes de tu vida

EN Learning to dive is one of the most rewarding experiences of your life

Испани Англи
bucear dive
gratificantes rewarding
es is
experiencias experiences
tu your
vida life
a to
de of
más the

ES TWO MEN AND A TRUCK ofrece oportunidades benéficas y gratificantes a quienes buscan puestos administrativos.

EN TWO MEN AND A TRUCK offers beneficial and rewarding opportunities for those looking into management positions.

Испани Англи
men men
truck truck
gratificantes rewarding
administrativos management
oportunidades opportunities
ofrece offers
two two
and and
a a

ES Una escalada extenuante pero vistas gratificantes de Loch Lochmond desde Conic Hill. En cualquier caso, llévate agentes anti-mosquitos, las criaturas abundan aquí.

EN An exhausting climb, but rewarding views from Conic Hill to Loch Lochmond. Definitely take anti-midge remedies, it just teems with the critters

Испани Англи
escalada climb
vistas views
gratificantes rewarding
hill hill
en definitely
pero but
caso to
aquí the
desde from

ES Los puestos en el área cibernética en las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades de crecimiento laboral gratificantes, entre ellas, acceso a capacitación avanzada, educación superior y alcance a tecnologías exclusivas.

EN Military cyber positions provide rewarding career growth opportunities, including access to advanced training, higher education and exposure to exclusive technologies.

Испани Англи
oportunidades opportunities
crecimiento growth
laboral career
gratificantes rewarding
exclusivas exclusive
fuerzas armadas military
acceso access
capacitación training
avanzada advanced
educación education
a to
el provide
tecnologías and

ES Después del entrenamiento individual avanzado, realizará trabajos gratificantes como miembro de una unidad de aviación.

EN After your Advanced Individual Training, you’ll perform rewarding work as a member of an aviation unit.

Испани Англи
entrenamiento training
avanzado advanced
gratificantes rewarding
aviación aviation
realizar perform
como as
miembro member
de of
unidad unit
una a
después after

ES Después de su entrenamiento individual avanzado, realizará trabajos gratificantes donde sus tareas incluirán reparar varios vehículos en un taller o trabajar en el campo operando vehículos como el M88.

EN Testimonial Instructor describes what type of Soldier will succeed in this MOS.

Испани Англи
en in
de of

ES Después del entrenamiento individual avanzado, realizará trabajos gratificantes en el campo o en una ubicación fija donde sus tareas incluirán registrar los problemas que haya con todos los productos de petróleo bajo su responsabilidad

EN After your advanced individual training, you’ll perform rewarding work in the field or at a fixed location where your duties will be to record the issue of all the petroleum products under your responsibility

Испани Англи
entrenamiento training
avanzado advanced
gratificantes rewarding
fija fixed
petróleo petroleum
responsabilidad responsibility
o or
ubicación location
el the
en in
campo field
registrar record
de of
todos all
productos products
bajo under
una a
realizar perform
donde where
su your
después to

ES Al igual que la amplia variedad de empleos en el mundo laboral civil, las Fuerzas Armadas ofrecen cientos de oportunidades gratificantes en numerosas áreas profesionales diferentes

EN Much like the wide range of jobs found in the civilian working world, the Military offers hundreds of rewarding opportunities across many different career fields

Испани Англи
amplia wide
mundo world
civil civilian
gratificantes rewarding
fuerzas armadas military
empleos jobs
oportunidades opportunities
diferentes different
ofrecen offers
en in
laboral career
cientos hundreds

ES Los miembros del Servicio llevan vidas gratificantes, tanto durante el servicio como fuera de él.

EN Service members lead fulfilling lives, both on and off duty.

Испани Англи
miembros members
llevan lead
vidas lives
servicio service
el on
de off

ES Los correos electrónicos son uno de los canales más gratificantes en los negocios en línea, eso no es ningún secreto.

EN Emails are one of the most rewarding channels in online business, that’s no secret.

Испани Англи
canales channels
gratificantes rewarding
negocios business
secreto secret
en línea online
en in
correos emails
ningún no
son are
de of
más the

ES Venga a agradecer a los anotadores por sus esfuerzos y a participar en conversaciones que conducirán a nuevas conexiones gratificantes.

EN Come thank the scribes for their efforts and to share in conversations that will lead to rewarding new connections.

Испани Англи
esfuerzos efforts
nuevas new
conexiones connections
gratificantes rewarding
conducir lead
en in
a to
por thank
conversaciones conversations
y and

ES Venga a agradecer a los anotadores por sus esfuerzos y a participar en conversaciones que conducirán a nuevas conexiones gratificantes.

EN Come thank the scribes for their efforts and to share in conversations that will lead to rewarding new connections.

Испани Англи
esfuerzos efforts
nuevas new
conexiones connections
gratificantes rewarding
conducir lead
en in
a to
por thank
conversaciones conversations
y and

ES Venga a agradecer a los anotadores por sus esfuerzos y a participar en conversaciones que conducirán a nuevas conexiones gratificantes.

EN Come thank the scribes for their efforts and to share in conversations that will lead to rewarding new connections.

Испани Англи
esfuerzos efforts
nuevas new
conexiones connections
gratificantes rewarding
conducir lead
en in
a to
por thank
conversaciones conversations
y and

ES Venga a agradecer a los anotadores por sus esfuerzos y a participar en conversaciones que conducirán a nuevas conexiones gratificantes.

EN Come thank the scribes for their efforts and to share in conversations that will lead to rewarding new connections.

Испани Англи
esfuerzos efforts
nuevas new
conexiones connections
gratificantes rewarding
conducir lead
en in
a to
por thank
conversaciones conversations
y and

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна