Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"armadas ofrecen oportunidades" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "armadas ofrecen oportunidades" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

armadas ofrecen oportunidades-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "armadas ofrecen oportunidades"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

armadas armed armed forces
ofrecen a all any app applications apps are available be been benefits both business can care create data deliver design do each edge feature features free from functionality give have help help you i is its management new now of the offer offered offering offers on one or our own performance place platform product products provide provides providing quality range sales secure servers service services site software solution solutions such support system take teams that the their them there these they they are they offer this those time to to help to the tools two us use user users using value web well what where which will with work you your
oportunidades a all are as can challenges chances create data do experience get has have how if is its like make may must offer offers one opportunities opportunity out performance potential products provide resources risks services should solutions support that the time to be to provide tools what when where which who you can

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES En la página de envío, ingrese el APO o FPO en el campo “Ciudad” y selecciona una de estas opciones en el menú desplegable “Estado”: AA para Fuerzas Armadas de América; AE para Fuerzas Armadas de Europa; AP para Fuerzas Armadas del Pacífico

EN On the shipping page, enter the APO or FPO in the “City” field and select one of these choices from the “State” drop-down menu: AA for Armed Forces of America; AE for Armed Forces Europe; AP for Armed Forces Pacific

ES Las herramientas interactivas le permiten explorar la variedad de oportunidades laborales en las Fuerzas Armadas, calcular el sueldo de las Fuerzas Armadas y analizar los beneficios menos tangibles del servicio.

EN Interactive tools allow you to explore the range of military career opportunities, estimate military pay and explore the less tangible benefits of service.

Испани Англи
interactivas interactive
permiten allow
oportunidades opportunities
calcular estimate
sueldo pay
menos less
tangibles tangible
fuerzas armadas military
beneficios benefits
herramientas tools
servicio service
de of
laborales career
y and
explorar explore

ES Las herramientas interactivas le permiten explorar la variedad de oportunidades laborales en las Fuerzas Armadas, calcular el sueldo de las Fuerzas Armadas y analizar los beneficios menos tangibles del servicio.

EN Interactive tools allow you to explore the range of military career opportunities, estimate military pay and explore the less tangible benefits of service.

Испани Англи
interactivas interactive
permiten allow
oportunidades opportunities
calcular estimate
sueldo pay
menos less
tangibles tangible
fuerzas armadas military
beneficios benefits
herramientas tools
servicio service
de of
laborales career
y and
explorar explore

ES Los puestos en el área cibernética en las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades de crecimiento laboral gratificantes, entre ellas, acceso a capacitación avanzada, educación superior y alcance a tecnologías exclusivas.

EN Military cyber positions provide rewarding career growth opportunities, including access to advanced training, higher education and exposure to exclusive technologies.

Испани Англи
oportunidades opportunities
crecimiento growth
laboral career
gratificantes rewarding
exclusivas exclusive
fuerzas armadas military
acceso access
capacitación training
avanzada advanced
educación education
a to
el provide
tecnologías and

ES Al igual que la amplia variedad de empleos en el mundo laboral civil, las Fuerzas Armadas ofrecen cientos de oportunidades gratificantes en numerosas áreas profesionales diferentes

EN Much like the wide range of jobs found in the civilian working world, the Military offers hundreds of rewarding opportunities across many different career fields

Испани Англи
amplia wide
mundo world
civil civilian
gratificantes rewarding
fuerzas armadas military
empleos jobs
oportunidades opportunities
diferentes different
ofrecen offers
en in
laboral career
cientos hundreds

ES Las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades continuas tanto para la educación formal como para las lecciones de vida. Escuche lo que piensan estos padres acerca de las experiencias de aprendizaje que tuvieron sus hijos en el Servicio.

EN The Military offers continuing opportunities for both formal education and life lessons. Find out what these parents think about the learning experiences their children have encountered in the Services.

Испани Англи
formal formal
vida life
piensan think
padres parents
hijos children
fuerzas armadas military
oportunidades opportunities
educación education
lecciones lessons
experiencias experiences
acerca about
en in
aprendizaje learning
para for
de and
tuvieron have

ES Las Fuerzas Armadas ofrecen ciertas oportunidades educativas únicas para estudiantes que planean obtener un título universitario

EN The Military offers unique educational opportunities for students who plan to pursue a college degree

Испани Англи
educativas educational
estudiantes students
universitario college
fuerzas armadas military
oportunidades opportunities
ofrecen offers
únicas unique
un a
título to
las the

ES Las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades de vacaciones y tiempo libre con descuento para los miembros del Servicio y sus familiares

EN The Military offers discounted vacation and leisure opportunities to its service members and their families

Испани Англи
vacaciones vacation
miembros members
familiares families
fuerzas armadas military
tiempo libre leisure
oportunidades opportunities
con descuento discounted
servicio service

ES Ya sea para obtener una buena educación, aspirar a ser un buen modelo a seguir o ver el mundo, las Fuerzas Armadas ofrecen a los miembros del Servicio muchas oportunidades para encontrar la motivación y hacer realidad sus ambiciones.

EN Whether it's pursuing an education, aspiring to be a good role model or wanting to see the world, the Military provides service members with many opportunities to find motivation and turn ambition into action.

Испани Англи
modelo model
miembros members
oportunidades opportunities
motivación motivation
fuerzas armadas military
educación education
o or
mundo world
servicio service
ser be
un a
seguir pursuing
y find
buena good
a to
muchas many

ES Los puestos en el área cibernética en las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades de crecimiento laboral gratificantes, entre ellas, acceso a capacitación avanzada, educación superior y alcance a tecnologías exclusivas.

EN Military cyber positions provide rewarding career growth opportunities, including access to advanced training, higher education and exposure to exclusive technologies.

Испани Англи
oportunidades opportunities
crecimiento growth
laboral career
gratificantes rewarding
exclusivas exclusive
fuerzas armadas military
acceso access
capacitación training
avanzada advanced
educación education
a to
el provide
tecnologías and

ES Al igual que la amplia variedad de empleos en el mundo laboral civil, las Fuerzas Armadas ofrecen cientos de oportunidades gratificantes en numerosas áreas profesionales diferentes

EN Much like the wide range of jobs found in the civilian working world, the Military offers hundreds of rewarding opportunities across many different career fields

Испани Англи
amplia wide
mundo world
civil civilian
gratificantes rewarding
fuerzas armadas military
empleos jobs
oportunidades opportunities
diferentes different
ofrecen offers
en in
laboral career
cientos hundreds

ES Las Fuerzas Armadas ofrecen ciertas oportunidades educativas únicas para estudiantes que planean obtener un título universitario

EN The Military offers unique educational opportunities for students who plan to pursue a college degree

Испани Англи
educativas educational
estudiantes students
universitario college
fuerzas armadas military
oportunidades opportunities
ofrecen offers
únicas unique
un a
título to
las the

ES Las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades continuas tanto para la educación formal como para las lecciones de vida. Escuche lo que piensan estos padres acerca de las experiencias de aprendizaje que tuvieron sus hijos en el Servicio.

EN The Military offers continuing opportunities for both formal education and life lessons. Find out what these parents think about the learning experiences their children have encountered in the Services.

Испани Англи
formal formal
vida life
piensan think
padres parents
hijos children
fuerzas armadas military
oportunidades opportunities
educación education
lecciones lessons
experiencias experiences
acerca about
en in
aprendizaje learning
para for
de and
tuvieron have

ES Las Fuerzas Armadas ofrecen oportunidades de vacaciones y tiempo libre con descuento para los miembros del Servicio y sus familiares

EN The Military offers discounted vacation and leisure opportunities to its service members and their families

Испани Англи
vacaciones vacation
miembros members
familiares families
fuerzas armadas military
tiempo libre leisure
oportunidades opportunities
con descuento discounted
servicio service

ES Ya sea para obtener una buena educación, aspirar a ser un buen modelo a seguir o ver el mundo, las Fuerzas Armadas ofrecen a los miembros del Servicio muchas oportunidades para encontrar la motivación y hacer realidad sus ambiciones.

EN Whether it's pursuing an education, aspiring to be a good role model or wanting to see the world, the Military provides service members with many opportunities to find motivation and turn ambition into action.

Испани Англи
modelo model
miembros members
oportunidades opportunities
motivación motivation
fuerzas armadas military
educación education
o or
mundo world
servicio service
ser be
un a
seguir pursuing
y find
buena good
a to
muchas many

ES Los sitios web de Oportunidades de acreditación en línea (COOL) ofrecen información para los miembros del servicio en cada rama de las fuerzas armadas que desean aprovechar su experiencia militar mientras se preparan para el empleo civil.

EN Credentialing Opportunities On-Line (COOL) websites offer information for service members in each branch of the military who want to leverage their military experience as they prepare for civilian employment.

Испани Англи
línea line
cool cool
miembros members
rama branch
preparan prepare
civil civilian
en línea on-line
oportunidades opportunities
información information
experiencia experience
empleo employment
ofrecen offer
servicio service
aprovechar leverage
el the
en in
desean want
de of
su their
cada each
militar military

ES Ramas de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Service Branches — Today's Military

ES Bases de las Fuerzas Armadas en todo el mundo — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Military Bases Around the World — Today's Military

ES Requisitos de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Eligibility Requirements — Today's Military

ES Cómo alistarse en las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Enlisting in the Military — Today's Military

ES Salario y remuneración en las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Military Salary and Compensation — Today's Military

ES El empleo después de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Employment After the Military — Today's Military

ES Escuelas de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Military Schools — Today's Military

ES Guevara Cortez: Entonces, ambos estamos en las Fuerzas Armadas. ¿Dirías que hay alguna similitud entre estar en las Fuerzas Armadas y el trabajo como voluntaria que realizas?

EN Guevara Cortez: So we’re both in the Military. Would you say there’s any similarities in being in the Military and doing the volunteer work that you do?

Испани Англи
guevara guevara
cortez cortez
voluntaria volunteer
fuerzas armadas military
en in
el the
ambos in the
y and
trabajo work

ES Historias de padres de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Stories From Military Parents — Today's Military

ES Si su hijo decide alistarse en las Fuerzas Armadas, visitará un MEPS (Centro de Procesamiento de Entrada a las Fuerzas Armadas, por sus siglas en inglés), que se encuentra en ubicaciones de todo el país.

EN If your child decides to enlist in the Military, they will visit a Military Entrance Processing Station (MEPS), which are in locations all across the country.

Испани Англи
decide decides
procesamiento processing
entrada entrance
fuerzas armadas military
visitar visit
si if
ubicaciones locations
país country
meps meps
el the
en in
un a
de across
se which
a to

ES El sitio web Las Fuerzas Armadas de Hoy es producido por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos como un recurso para jóvenes, padres y educadores interesados en las Fuerzas Armadas

EN The Today’s Military website is produced by the United States Department of Defense as a resource for young adults, parents and educators curious about military service

Испани Англи
producido produced
jóvenes young
padres parents
educadores educators
el the
es is
defensa defense
recurso resource
fuerzas armadas military
de of
departamento department
como as
y and
unidos united
un a
estados unidos states
para for

ES de los militares dijo que pertenecer a las fuerzas armadas crea un vínculo inmediato con otros asociados con las fuerzas armadas. Adicionalmente,

EN of the military said belonging to the military creates an immediate bond to others associated with the military. Additionally,

Испани Англи
dijo said
crea creates
vínculo bond
asociados associated
un an
otros others
a to
de of
que additionally

ES Aunque las fuerzas armadas brindan asistencia financiera a su personal, la mayoría de los miembros de las fuerzas armadas y sus familias a menudo son conscientes del presupuesto

EN Although the military provides its personnel with financial assistance, most members of the military and their families are often budget conscious

Испани Англи
asistencia assistance
financiera financial
familias families
conscientes conscious
presupuesto budget
fuerzas armadas military
miembros members
la the
son are
menudo often
de of
su their
y and

ES Ramas de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Service Branches — Today's Military

ES Bases de las Fuerzas Armadas en todo el mundo — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Military Bases Around the World — Today's Military

ES Requisitos de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Eligibility Requirements — Today's Military

ES Cómo alistarse en las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Enlisting in the Military — Today's Military

ES Salario y remuneración en las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Military Salary and Compensation — Today's Military

ES El empleo después de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Employment After the Military — Today's Military

ES Escuelas de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Military Schools — Today's Military

ES Guevara Cortez: Entonces, ambos estamos en las Fuerzas Armadas. ¿Dirías que hay alguna similitud entre estar en las Fuerzas Armadas y el trabajo como voluntaria que realizas?

EN Guevara Cortez: So we’re both in the Military. Would you say there’s any similarities in being in the Military and doing the volunteer work that you do?

Испани Англи
guevara guevara
cortez cortez
voluntaria volunteer
fuerzas armadas military
en in
el the
ambos in the
y and
trabajo work

ES Si su hijo decide alistarse en las Fuerzas Armadas, visitará un MEPS (Centro de Procesamiento de Entrada a las Fuerzas Armadas, por sus siglas en inglés), que se encuentra en ubicaciones de todo el país.

EN If your child decides to enlist in the Military, they will visit a Military Entrance Processing Station (MEPS), which are in locations all across the country.

Испани Англи
decide decides
procesamiento processing
entrada entrance
fuerzas armadas military
visitar visit
si if
ubicaciones locations
país country
meps meps
el the
en in
un a
de across
se which
a to

ES El sitio web Las Fuerzas Armadas de Hoy es producido por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos como un recurso para jóvenes, padres y educadores interesados en las Fuerzas Armadas

EN The Today’s Military website is produced by the United States Department of Defense as a resource for young adults, parents and educators curious about military service

Испани Англи
producido produced
jóvenes young
padres parents
educadores educators
el the
es is
defensa defense
recurso resource
fuerzas armadas military
de of
departamento department
como as
y and
unidos united
un a
estados unidos states
para for

ES Historias de padres de las Fuerzas Armadas — Las Fuerzas Armadas de Hoy

EN Stories From Military Parents — Today's Military

ES De manera predeterminada, todas las oportunidades disponibles se muestran en la lista Oportunidades. Para abrirla, pulse el enlace Oportunidades en la izquierda barra lateral.

EN By default, all the available opportunities are displayed in the Opportunities list. To open it, just click the Opportunities link on the left-side panel.

Испани Англи
oportunidades opportunities
muestran displayed
pulse click
lateral side
abrirla open
en in
enlace link
izquierda left
lista list
predeterminada by default
disponibles available

ES Organizan oportunidades de investigación y pasantías y ofrecen una gran cantidad de actividades extracurriculares y oportunidades de hacer de voluntario.

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

Испани Англи
pasantías internships
actividades activities
extracurriculares extracurricular
voluntario volunteer
oportunidades opportunities
ofrecen offer
investigación research
de of
una a
y and

ES Los programas de preescolar pueden proporcionar oportunidades maravillosas para que su niño aprenda y crezca, y algunos programas bilingües ofrecen oportunidades de aprendizaje en dos idiomas

EN Preschool programs can provide wonderful opportunities for your child to learn and grow, and some bilingual programs offer opportunities to learn in two languages

Испани Англи
programas programs
preescolar preschool
maravillosas wonderful
crezca grow
bilingües bilingual
oportunidades opportunities
en in
pueden can
ofrecen offer
idiomas languages
proporcionar to
niño child
y your

ES Presentador 5: Encontré algunas oportunidades para usar mi título universitario, y ofrecen muchas oportunidades para lo que quiero hacer en el futuro.

EN Speaker 5: And you know, I found some opportunities that can be used with my degree, all that kind of stuff, and they offer a lot of gainful things for what I want to do in the future.

Испани Англи
mi my
oportunidades opportunities
el the
ofrecen offer
en in
encontré found
usar with
futuro future
que know
y and

ES Las iniciativas de emprendimiento ofrecen oportunidades nuevas y autodirigidas a los jóvenes que les ayudan a superar la pobreza y crear oportunidades de empleo para sus comunidades enteras.

EN Entrepreneurship initiatives offer brand-new, self-directed opportunities for youth to lift them out of poverty and create jobs for their entire community.

Испани Англи
iniciativas initiatives
emprendimiento entrepreneurship
pobreza poverty
empleo jobs
comunidades community
enteras entire
oportunidades opportunities
nuevas new
jóvenes youth
ofrecen offer
a to
de of
y and
la their
crear create

ES Presentador 5: Encontré algunas oportunidades para usar mi título universitario, y ofrecen muchas oportunidades para lo que quiero hacer en el futuro.

EN Speaker 5: And you know, I found some opportunities that can be used with my degree, all that kind of stuff, and they offer a lot of gainful things for what I want to do in the future.

Испани Англи
mi my
oportunidades opportunities
el the
ofrecen offer
en in
encontré found
usar with
futuro future
que know
y and

ES Las iniciativas de emprendimiento ofrecen oportunidades nuevas y autodirigidas a los jóvenes que les ayudan a superar la pobreza y crear oportunidades de empleo para sus comunidades enteras.

EN Entrepreneurship initiatives offer brand-new, self-directed opportunities for youth to lift them out of poverty and create jobs for their entire community.

Испани Англи
iniciativas initiatives
emprendimiento entrepreneurship
pobreza poverty
empleo jobs
comunidades community
enteras entire
oportunidades opportunities
nuevas new
jóvenes youth
ofrecen offer
a to
de of
y and
la their
crear create

ES Organizan oportunidades de investigación y pasantías y ofrecen una gran cantidad de actividades extracurriculares y oportunidades de hacer de voluntario.

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

Испани Англи
pasantías internships
actividades activities
extracurriculares extracurricular
voluntario volunteer
oportunidades opportunities
ofrecen offer
investigación research
de of
una a
y and

ES Además de los programas gubernamentales que ofrecen asistencia en la transición, muchas organizaciones también ofrecen recursos de preparación para empleo y oportunidades para quienes regresan a la vida civil.

EN In addition to government programs that provide transition assistance, many organizations also provide employment resources and opportunities for those who are returning to civilian life.

Испани Англи
programas programs
gubernamentales government
asistencia assistance
transición transition
organizaciones organizations
recursos resources
oportunidades opportunities
civil civilian
en in
empleo employment
ofrecen are
quienes who
vida life
también also
a to
muchas many

ES Además de los programas gubernamentales que ofrecen asistencia en la transición, muchas organizaciones también ofrecen recursos de preparación para empleo y oportunidades para quienes regresan a la vida civil.

EN In addition to government programs that provide transition assistance, many organizations also provide employment resources and opportunities for those who are returning to civilian life.

Испани Англи
programas programs
gubernamentales government
asistencia assistance
transición transition
organizaciones organizations
recursos resources
oportunidades opportunities
civil civilian
en in
empleo employment
ofrecen are
quienes who
vida life
también also
a to
muchas many

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна