"resolving an issue" -г Испани руу орчуулах

ES Colaborar de forma efectiva para resolver el incidente más rápido en equipo y eliminar las barreras que impiden resolver el incidente.

• resolver el incidente
• rápido en equipo
• eliminar las barreras

ES Colaborar de forma efectiva para resolver el incidente más rápido en equipo y eliminar las barreras que impiden resolver el incidente.

• resolver el incidente
• rápido en equipo
• eliminar las barreras

ES Por ejemplo: si agrega “es bloqueado por [Clave del problema]” a un problema, el otro problema se actualizará con “bloquea [Clave del problema]”

• ejemplo
• agrega
• Clave del problema
• problema
• bloquea

ES Los empleados afectados sabrán que ya te estás encargando de resolver la incidencia antes de abrir un ticket.

• empleados afectados sabrán

ES El soporte técnico de Atlassian es un servicio basado en incidentes de reparación de averías en el que se presenta una solicitud de soporte específica en relación con un problema en un momento dado, y ellos te ayudan a resolver la incidencia

• basado en incidentes
• reparación de averías
• presenta una solicitud
• dado
• ellos te ayudan
• resolver la incidencia

ES En el pasado, muchas herramientas no lograron el objetivo de optimizar, automatizar y unificar los diversos aspectos implicados en la resolución de un problema del cliente.

• pasado
• objetivo de optimizar
• automatizar
• unificar los diversos

ES Con Live Survey, los huéspedes pueden expresar sus pensamientos e impresiones de inmediato. Identifica los problemas durante la estancia de los huéspedes y recupera el servicio con rapidez para mejorar su experiencia.

• Live Survey
• huéspedes pueden expresar
• pensamientos e impresiones
• inmediato
• Identifica los problemas
• rapidez para mejorar

ES "Solucionar y resolver exitosamente un problema es uno de los aspectos más gratificantes de este puesto. Mi trabajo es hacer que el trabajo de nuestros clientes sea un poco más fácil".

• aspectos más gratificantes
• puesto

ES Incorporar feedback en tiempo real en las operaciones de tu hotel puede ser complicado, pero merece la pena el esfuerzo

• merece la pena
• esfuerzo

ES Sus datos personales se almacenan durante un período de un mes tras la respuesta a su mensaje, la resolución de su problema o la finalización de la encuesta, el concurso, la promoción, el sorteo o el programa.

• personales se almacenan
• tras la respuesta
• mensaje
• concurso
• promoción
• sorteo

ES Se le pedirá que proporcione información de contacto, un resumen del problema que está experimentando y cualquier otra documentación, capturas de pantalla o información que pueda ser útil para resolver el problema.

• pedirá que proporcione
• contacto
• resumen del problema
• está experimentando
• otra documentación
• capturas de pantalla
• pueda ser útil

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Esto garantiza que el agente de soporte y cualquier otra persona que participe en la resolución del problema pueda hacer un seguimiento del mismo hasta que se resuelva correctamente y proporcionar actualizaciones de estado a lo largo del proceso.

• agente de soporte
• resolución del problema
• seguimiento del mismo
• resuelva correctamente

ES Sus datos personales se almacenan durante un período de un mes tras la respuesta a su mensaje, la resolución de su problema o la finalización de la encuesta, el concurso, la promoción, el sorteo o el programa.

• personales se almacenan
• tras la respuesta
• mensaje
• concurso
• promoción
• sorteo

ES Le agradecemos por su preocupación y son verdaderamente dedicado a resolver este problema. Usted es un valioso residente, y nos gustaría ayudarlo en todo lo que puede. Ofrecemos el control de plagas cada martes, a solicitud, y rocía trimestral como

• problema
• residente
• Ofrecemos el control
• plagas cada martes
• solicitud

ES El soporte técnico de Atlassian es un servicio basado en incidentes de reparación de averías en el que se presenta una solicitud de soporte específica en relación con un problema en un momento dado, y ellos te ayudan a resolver la incidencia

• basado en incidentes
• reparación de averías
• presenta una solicitud
• dado
• ellos te ayudan
• resolver la incidencia

ES Los empleados afectados sabrán que ya te estás encargando de resolver la incidencia antes de abrir un ticket.

• empleados afectados sabrán

ES En el pasado, muchas herramientas no lograron el objetivo de optimizar, automatizar y unificar los diversos aspectos implicados en la resolución de un problema del cliente.

• pasado
• objetivo de optimizar
• automatizar
• unificar los diversos

ES Promociona tu Live Survey distribuyendo el enlace a la URL o un código QR en materiales impresos, o cuando los huéspedes se conecten a tu WiFi

• Promociona tu Live
• distribuyendo el enlace
• URL
• impresos
• huéspedes se conecten
• WiFi

ES "Solucionar y resolver exitosamente un problema es uno de los aspectos más gratificantes de este puesto. Mi trabajo es hacer que el trabajo de nuestros clientes sea un poco más fácil".

• aspectos más gratificantes
• puesto

ES Conocer la calidad de los métodos más populares de conversión le ayuda a decidir qué software es el mejor para resolver cada asunto en particular

• Conocer la calidad
• métodos más populares
• conversión le ayuda
• decidir qué software
• resolver cada asunto
• particular

ES El RGPD se basa en la confianza y la confianza genera fidelidad y una relación duradera con el cliente, así como un valor de calidad para toda la vida. No es una cuestión legal ni de sanciones. Es definitivamente un asunto de marketing.

• RGPD se basa
• confianza
• confianza genera fidelidad
• cliente
• valor de calidad
• cuestión legal ni
• sanciones
• definitivamente un asunto

ES Para agregar enlaces a problemas nuevos desde Smartsheet, utilice la sintaxis de vinculación de problemas de Jira disponible para agregar enlaces en la columna de “Enlaces a problemas” asignada en su flujo de trabajo

• nuevos desde Smartsheet
• utilice la sintaxis
• vinculación de problemas

ES Cuando se agreguen enlaces a problemas a un problema, verá que la columna de Enlaces a problemas asignada en el flujo de trabajo actualiza otras filas con los enlaces recíprocos

• problema
• Enlaces a problemas
• recíprocos

ES Si el nuevo problema de Jira se crea correctamente, verá que, en la planilla, aparece la nueva Clave del problema con un hipervínculo que conduce a ese problema.

• crea correctamente
• planilla
• aparece la nueva
• conduce a ese

ES El RGPD se basa en la confianza y la confianza genera fidelidad y una relación duradera con el cliente, así como un valor de calidad para toda la vida. No es una cuestión legal ni de sanciones. Es definitivamente un asunto de marketing.

• RGPD se basa
• confianza
• confianza genera fidelidad
• cliente
• valor de calidad
• cuestión legal ni
• sanciones
• definitivamente un asunto

ES Escenarios de casos de entidades exentas de impuestos y entidades gubernamentales (en inglés) Los escenarios de casos son manuales de trabajo de empleados que proporcionan un análisis y recursos para un asunto tributario técnico particular.

• Escenarios de casos
• entidades gubernamentales
• inglés
• escenarios de casos
• empleados que proporcionan
• análisis
• tributario técnico

ES Reducción del 80 % en el tiempo dedicado a resolver incidencias informáticas y la postura de seguridad para los empleados.

• dedicado a resolver
• informáticas
• postura de seguridad

ES La red global Anycast de Cloudflare alimenta nuestro servicio de DNS y responde a la creciente cifra de 1,033 mil millones de solicitudes de DNS al día

• red global Anycast
• DNS
• cifra de mil
• solicitudes de DNS

ES Descubre nuestra estrategia para responder ante incidentes graves, resolverlos y aprender de ellos.

• Descubre nuestra estrategia
• responder ante incidentes
• resolverlos

ES Hostwinds brinda los mejores y más confiables servicios porque monitoreamos continuamente cada aspecto de nuestra red e infraestructura, resolviendo problemas de manera inmediata y oportuna.

• confiables servicios porque
• continuamente cada aspecto
• red e infraestructura
• inmediata

ES Y es que el validador XML puede realizar correcciones de forma automática, lo que ahorra un tiempo considerable a la hora de resolver problemas de validación.

• hora de resolver

ES Entre los consejos para resolver conflictos rápidamente cabe mencionar:

• consejos para resolver
• rápidamente cabe

ES Cree un equipo de analistas de apoyo de segundo nivel dedicados a investigar y resolver asuntos complejos de informática que afectan a Paychex, desarróllelo e interactúe con él

• Cree un equipo
• analistas de apoyo
• segundo nivel dedicados
• investigar
• resolver asuntos complejos
• informática que afectan
• Paychex
• desarróllelo e interactúe
• él

ES Resolución de fallas en la red al instante con redundancia incorporada.

• Resolución de fallas
• red al instante
• redundancia

ES Mediante una herramienta de detección y solución de problemas de base de datos, como SolarWinds Database Performance Monitor, puede identificar y resolver estos problemas de una forma más simple, rápida y fácil.

• Mediante una herramienta
• detección
• solución de problemas
• SolarWinds Database Performance
• identificar
• resolver estos problemas
• simple
• rápida

ES Utiliza informes y análisis de gran alcance para revelar la fuente de la mayoría de las alertas, el rendimiento del equipo a la hora de reconocer y resolver los problemas, y cómo se distribuyen las cargas de trabajo de guardia.

• Utiliza informes
• revelar la fuente
• rendimiento del equipo
• hora de reconocer
• resolver los problemas
• cómo se distribuyen

ES Lo bueno de Git es que usa los mismos comandos, git status y git add, tanto para generar confirmaciones como para resolver conflictos de fusión

• bueno de Git
• usa los mismos
• git status
• git add

ES De este modo, descubrirás los conflictos de fusión de cada confirmación una por una, en lugar de tener que resolverlos todos con una confirmación de fusión masiva

• modo
• descubrirás los conflictos
• confirmación de fusión

ES Por eso divulgamos nuestra estrategia para responder ante incidentes graves, resolverlos y aprender de ellos.

• responder ante incidentes
• resolverlos

ES Sala de chat: disponer de un canal de comunicación por escrito y en tiempo real es fundamental para diagnosticar y resolver el incidente en equipo

• Sala de chat
• comunicación por escrito
• real es fundamental
• diagnosticar
• resolver el incidente
• equipo

ES Disponemos de un proceso metódico para identificar las vulnerabilidades, hacer un seguimiento de ellas y resolverlas, sean del tipo que sean.

• metódico para identificar
• vulnerabilidades
• seguimiento de ellas
• resolverlas
• sean del tipo

ES Seguimiento y resolución de vulnerabilidades

• Seguimiento
• resolución de vulnerabilidades

ES La Oficina Nacional de Head Start se encuentra trabajando para resolver estos problemas.

• Start se encuentra