Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"filas con fórmulas" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "filas con fórmulas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

filas con fórmulas-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "filas con fórmulas"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

filas aber als andere auch aus bei bis das dass datei daten datenbank denen des die die daten dies diese dieser dokumente durch ein eine einem einen einer eines es in informationen jede jedoch machen mehr mit nach nur reihen sein sie sind spalte spalten speichern um und unter von wenn während zeile zeilen zu zum zwischen über
con ab aber alle allen alles als am an andere anderen anwendungen app arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer bieten bietet bis bitte bleiben da damit dank dann das dass deine deinen deiner dem den der des design dich die dies diese diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es gibt es ist fragen funktionen für ganz gemeinsam gibt haben hat helfen hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist ist ein ist es jedem jeder jedoch kann kannst keine kunden können können sie leicht machen mehr mit nach nicht noch nur ob oder ohne online per plattform pro schnell sehr sein seine selbst server service services sich sie sie ihre sie können sind so software sollten sowie sowohl support team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen unterstützt unterstützung verfügen verwenden verwendet viel von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wo während zeit zu zugriff zum zur zusammen zwei zwischen über
fórmulas formel formeln rezepturen

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Solo las fórmulas que no hacen referencia a números de filas específicos pueden convertirse a fórmulas de columnas. Utilice la siguiente tabla como guía cuando escriba fórmulas de columnas:

DE Nur Spaltenformeln, die nicht auf spezifische Zeilennummern verweisen, können in Spaltenformeln umgewandelt werden. Verwenden Sie die folgende Tabelle als Leitfaden beim Schreiben von Spaltenformeln:

Испани Герман
tabla tabelle
guía leitfaden
convertirse werden
utilice verwenden
solo nur
no nicht
pueden können
que schreiben

ES Solo las fórmulas que no hacen referencia a números de filas específicos pueden convertirse a fórmulas de columnas. Utilice la siguiente tabla como guía cuando escriba fórmulas de columnas:

DE Nur Spaltenformeln, die nicht auf spezifische Zeilennummern verweisen, können in Spaltenformeln umgewandelt werden. Verwenden Sie die folgende Tabelle als Leitfaden beim Schreiben von Spaltenformeln:

Испани Герман
tabla tabelle
guía leitfaden
convertirse werden
utilice verwenden
solo nur
no nicht
pueden können
que schreiben

ES Si ha configurado una fórmula de columna, la fórmula se aplicará de manera automática a cada una de las nuevas filas que se agreguen a la columna. Para más información, consulte Definir fórmulas para todas las filas con fórmulas de columnas.

DE Wenn Sie eine Spaltenformel eingerichtet haben, wird die Formel automatisch auf alle neuen Zeilen angewendet, die zur Spalte hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.

Испани Герман
configurado eingerichtet
automática automatisch
nuevas neuen
información informationen
definir festlegen
aplicar angewendet
más información finden
fórmula formel
columna spalte
fórmulas formeln
si wenn
filas zeilen
todas alle

ES Esto incluye Solicitar una aprobación, Mover filas, Copiar filas, Bloquear filas y Desbloquear filas

DE Dies umfasst Genehmigung anfordern, Zeilen verschieben, Zeilen kopieren, Zeile sperren und Zeile entsperren

Испани Герман
incluye umfasst
solicitar anfordern
aprobación genehmigung
mover verschieben
copiar kopieren
bloquear sperren
desbloquear entsperren
filas zeilen
y und
esto dies

ES Esto incluye Solicitar una aprobación, Mover filas, Copiar filas, Bloquear filas y Desbloquear filas

DE Dies umfasst Genehmigung anfordern, Zeilen verschieben, Zeilen kopieren, Zeile sperren und Zeile entsperren

Испани Герман
incluye umfasst
solicitar anfordern
aprobación genehmigung
mover verschieben
copiar kopieren
bloquear sperren
desbloquear entsperren
filas zeilen
y und
esto dies

ES El formato condicional, los adjuntos, notificaciones, historial de celdas y fórmulas que no sean compatibles con Excel (fórmulas de columnas, @fila, @celda, fórmulas de hojas cruzadas, etc.) no son compatibles por el momento.

DE Bedingte Formatierung, Anlagen, Benachrichtigungen, der Zellenverlauf und sämtliche Formeln, die nicht mit Excel kompatibel sind (Spaltenformeln, @Zeile, @Zelle, blattübergreifende Formeln usw.) werden derzeit nicht unterstützt.

Испани Герман
formato formatierung
condicional bedingte
adjuntos anlagen
fórmulas formeln
excel excel
hojas blatt
etc usw
momento derzeit
notificaciones benachrichtigungen
y und
fila zeile
celda zelle
no nicht
compatibles kompatibel
son sind

ES Para crear fórmulas de hojas cruzadas (fórmulas que hagan referencia a datos de otras hojas), recomendamos familiarizarse primero con la creación de fórmulas en Smartsheet

DE Zum Erstellen von blattübergreifenden Formeln (Formeln, die auf Daten aus anderen Blättern verweisen) empfehlen wir, sich zuerst das Wissen dazu anzueignen, wie Sie Formeln in Smartsheet erstellen

Испани Герман
fórmulas formeln
otras anderen
smartsheet smartsheet
datos daten
crear erstellen
en in
hojas blättern
recomendamos empfehlen
primero zuerst

ES El formato condicional, los adjuntos, notificaciones, historial de celdas y fórmulas que no sean compatibles con Excel (fórmulas de columnas, @fila, @celda, fórmulas de hojas cruzadas, etc.) no son compatibles por el momento.

DE Bedingte Formatierung, Anlagen, Benachrichtigungen, der Zellenverlauf und sämtliche Formeln, die nicht mit Excel kompatibel sind (Spaltenformeln, @Zeile, @Zelle, blattübergreifende Formeln usw.) werden derzeit nicht unterstützt.

Испани Герман
formato formatierung
condicional bedingte
adjuntos anlagen
fórmulas formeln
excel excel
hojas blatt
etc usw
momento derzeit
notificaciones benachrichtigungen
y und
fila zeile
celda zelle
no nicht
compatibles kompatibel
son sind

ES Utilice la Plantilla del Manual de Fórmulas para encontrar más recursos de soporte y ver más de 100 fórmulas, incluido un glosario de cada función con la que puede practicar el trabajo en tiempo real, y ejemplos de fórmulas de uso común y avanzado

DE In den Vorlagen im Formel-Handbuch finden Sie weitere Supportressourcen und mehr als 100 Formeln, darunter ein Glossar aller Funktionen, mit dem Sie die Arbeit in Echtzeit üben können, sowie Beispiele für häufig verwendete und erweiterte Formeln

Испани Герман
manual handbuch
glosario glossar
común häufig
practicar üben
ejemplos beispiele
plantilla vorlagen
fórmulas formeln
y und
puede können
encontrar finden
en in
tiempo real echtzeit
para darunter
uso verwendete

ES No se conservan las fórmulas Debido a las diferencias entre las sintaxis de las fórmulas de Excel y de Smartsheet, las fórmulas tampoco se conservan al ser exportadas

DE Formeln werden nicht beibehalten Aufgrund der Unterschiede zwischen der Excel- und der Smartsheet-Formelsyntax bleiben auch Formeln beim Export nicht erhalten

Испани Герман
fórmulas formeln
excel excel
smartsheet smartsheet
y und
no nicht
diferencias unterschiede
ser werden
de aufgrund

ES Las fórmulas no se conservan: Debido a las diferencias entre la sintaxis de las fórmulas de Excel y de Smartsheet, las fórmulas no se conservan en la exportación.

DE Formeln werden nicht beibehalten: Aufgrund der Unterschiede zwischen der Excel- und Smartsheet-Formelsyntax bleiben auch Formeln beim Export nicht erhalten.

Испани Герман
fórmulas formeln
excel excel
smartsheet smartsheet
exportación export
y und
no nicht
diferencias unterschiede
de aufgrund
la der

ES No se conservan las fórmulas Debido a las diferencias entre las sintaxis de las fórmulas de Excel y de Smartsheet, las fórmulas tampoco se conservan al ser exportadas

DE Formeln werden nicht beibehalten Aufgrund der Unterschiede zwischen der Excel- und der Smartsheet-Formelsyntax bleiben auch Formeln beim Export nicht erhalten

Испани Герман
fórmulas formeln
excel excel
smartsheet smartsheet
y und
no nicht
diferencias unterschiede
ser werden
de aufgrund

ES Para más información, consulte Definir fórmulas para todas las filas con fórmulas de columnas.

DE Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.

Испани Герман
más weitere
información informationen
definir festlegen
fórmulas formeln
más información finden
filas zeilen
todas alle

ES Definir fórmulas para todas las filas con las fórmulas de columnas

DE Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen

Испани Герман
definir festlegen
fórmulas formeln
filas zeilen
todas alle
de mit

ES En este primer seminario web, aprenda a asignarle una estructura a fórmulas básicas y de hojas cruzadas, y, además, usar fórmulas de Smartsheet para resumir las filas con sangría.

DE Im ersten Webinar erfahren Sie, wie Sie grundlegende und blattübergreifende Formeln strukturieren und einzigartige Smartsheet-Formeln verwenden, um eingerückte Zeilen zusammenzufassen.

Испани Герман
estructura strukturieren
fórmulas formeln
hojas blatt
smartsheet smartsheet
seminario web webinar
usar verwenden
en im
y und
aprenda erfahren
filas zeilen
básicas grundlegende
una einzigartige

ES Definir fórmulas para todas las filas con las fórmulas de columnas | Artículos de ayuda de Smartsheet

DE Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen | Smartsheet-Hilfeartikel

Испани Герман
definir festlegen
fórmulas formeln
smartsheet smartsheet
filas zeilen
todas alle
de mit

ES Para más información, consulte Definir fórmulas para todas las filas con fórmulas de columnas.

DE Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.

Испани Герман
más weitere
información informationen
definir festlegen
fórmulas formeln
más información finden
filas zeilen
todas alle

ES Definir fórmulas para todas las filas con las fórmulas de columnas

DE Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen

Испани Герман
definir festlegen
fórmulas formeln
filas zeilen
todas alle
de mit

ES Definir fórmulas para todas las filas con las fórmulas de columnas | Artículos de ayuda de Smartsheet

DE Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen | Smartsheet-Hilfeartikel

Испани Герман
definir festlegen
fórmulas formeln
smartsheet smartsheet
filas zeilen
todas alle
de mit

ES Para actualizar todas las fórmulas cuando los números de las filas de las fórmulas son diferentes

DE So aktualisieren Sie alle Formeln, wenn die Zeilennummern in den Formeln sich unterscheiden

Испани Герман
actualizar aktualisieren
fórmulas formeln
diferentes unterscheiden
cuando wenn
todas alle
de den
números die

ES Motor de cálculo - Elija entre más de 450 funciones y aplíquelas a celdas individuales, filas/columnas u hojas completas. Use refer. cruzadas entre hojas, fórmulas estructuradas, fórmulas de matriz y funciones personalizadas.

DE Videokonferenzen - LEADTOOLS beinhaltet modernste Videokonferenztechnologien für die Entwicklung von DirectShow- und Media Foundation-Apps mit Videoaufzeichnung, Wiedergabe, Übertragung und effizienter Komprimierung.

Испани Герман
y und
más modernste
funciones apps

ES Las fórmulas no se conservarán cuando use estos comandos para mover o copiar filas. No obstante, puede usar accesos directos del teclado para copiar y pegar fórmulas.

DE Formeln werden nicht beibehalten, wenn Sie mit diesen Befehlen Zeilen verschieben oder kopieren. Sie können jedoch Tastaturbefehle verwenden, um Formeln zu kopieren und einzufügen.

Испани Герман
fórmulas formeln
mover verschieben
filas zeilen
conservar beibehalten
estos diesen
usar verwenden
y und
o oder
copiar kopieren
no nicht
cuando wenn
puede können
use mit
para zu

ES Para actualizar todas las fórmulas cuando los números de las filas de las fórmulas son diferentes

DE So aktualisieren Sie alle Formeln, wenn die Zeilennummern in den Formeln sich unterscheiden

Испани Герман
actualizar aktualisieren
fórmulas formeln
diferentes unterscheiden
cuando wenn
todas alle
de den
números die

ES Al hacerlo, usted podrá utilizar fórmulas en las filas principales o definir los valores de las filas primarias en forma manual

DE So können Sie Formeln in den übergeordneten Zeilen verwenden oder die Werte in den übergeordneten Zeilen manuell festlegen

Испани Герман
podrá können
fórmulas formeln
filas zeilen
definir festlegen
valores werte
manual manuell
en in
o oder
utilizar verwenden

ES Al hacerlo, usted podrá utilizar fórmulas en las filas principales o definir los valores de las filas primarias en forma manual

DE So können Sie Formeln in den übergeordneten Zeilen verwenden oder die Werte in den übergeordneten Zeilen manuell festlegen

Испани Герман
podrá können
fórmulas formeln
filas zeilen
definir festlegen
valores werte
manual manuell
en in
o oder
utilizar verwenden

ES Las filas primarias se crean al aplicar sangría a otras filas debajo de ellas. Obtenga más información en nuestro artículo de ayuda sobre Jerarquía: Aplicar sangría a las filas o anularla.

DE Übergeordnete Zeilen werden durch das Einrücken der Zeilen darunter erstellt. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel zum Thema Hierarchie: Zeilen einrücken und ausrücken.

Испани Герман
crean erstellt
información informationen
jerarquía hierarchie
más información finden
las und
filas zeilen
en in
otras weitere
obtenga werden
artículo artikel
ellas sie

ES Al aplicarse un orden, las filas existentes de la hoja se ven afectadas. Cada vez que se agreguen nuevas filas, deberá volver a ordenarlas para incorporar las filas recientemente agregadas.

DE Das Anwenden einer Sortierung hat Auswirkungen auf die bestehenden Zeilen im Blatt. Wenn neue Zeilen hinzugefügt werden, müssen Sie die Sortierung erneut durchführen, um neu hinzugefügte Zeilen mit einzubeziehen.

Испани Герман
hoja blatt
agregadas hinzugefügt
nuevas neue
volver erneut
existentes bestehenden
deberá müssen
ven werden
filas zeilen
de mit
para um
la die

ES Incluir filas principales: si su hoja utiliza jerarquías, puede optar por que su filtro incluya filas principales al seleccionar la casilla de verificación Incluir filas principales

DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren

Испани Герман
hoja blatt
filtro filter
incluir einschließen
casilla de verificación kontrollkästchen
filas zeilen
si falls
puede können
por in
su ihrem
de indem

ES Puede elegir exportar la Hoja completa o las Filas seleccionadas. (Si la opción Filas seleccionadas no está disponible, cierre el formulario Configuración de PDF, seleccione las filas para imprimir y vuelva a abrir el formulario.)

DE Sie können das gesamte Blatt oder nur ausgewählte Zeilen exportieren. (Wenn die Option Ausgewählte Zeilen nicht verfügbar ist, schließen Sie das Formular PDF-Einrichtung, wählen Sie die zu druckenden Zeilen aus und öffnen Sie das Formular erneut.)

Испани Герман
exportar exportieren
hoja blatt
configuración einrichtung
pdf pdf
abrir öffnen
y und
disponible verfügbar
formulario formular
seleccione wählen
seleccionadas ausgewählte
si wenn
opción option
cierre schließen
puede können
o oder
filas zeilen
no nicht
está ist

ES Puede elegir exportar la Hoja completa o las Filas seleccionadas. (Si la opción Filas seleccionadas no está disponible, cierre el formulario Gantt a imagen, seleccione las filas para imprimir y vuelva a abrir el formulario).

DE Sie können das gesamte Blatt oder nur ausgewählte Zeilen exportieren. (Wenn die Option Ausgewählte Zeilen nicht verfügbar ist, schließen Sie das Formular Gantt als Bild, wählen Sie die zu druckenden Zeilen aus und öffnen Sie das Formular erneut.)

Испани Герман
exportar exportieren
hoja blatt
gantt gantt
imagen bild
y und
abrir öffnen
o oder
disponible verfügbar
formulario formular
seleccione wählen
seleccionadas ausgewählte
si wenn
opción option
cierre schließen
puede können
filas zeilen
no nicht
está ist

ES Al utilizar grupos de filas personalizados para ordenar filas debajo de los valores de la columna Primaria en la hoja, debe definir la ascendencia completa en la configuración de agrupamiento de filas

DE Wenn Sie benutzerdefinierte Zeilengruppen zur Sortierung von Zeilen unter den Werten „Primäre Spalte“ im Blatt verwenden, müssen Sie alle übergeordneten Zeilen in Ihrer Zeilengruppierungskonfiguration ebenfalls definieren

Испани Герман
personalizados benutzerdefinierte
ordenar sortierung
primaria primäre
hoja blatt
definir definieren
utilizar verwenden
filas zeilen
columna spalte
de von
debajo unter
en in
al zur
completa alle

ES Para mostrar filas o columnas ocultadas, seleccione filas visibles por encima y por debajo de las filas ocultadas o columnas visibles a la izquierda y a la derecha de las columnas ocultadas

DE Um ausgeblendete Zeilen oder Spalten anzuzeigen, wählen Sie sichtbare Zeilen über und unter den ausgeblendeten Zeilen oder sichtbare Spalten links und rechts von den ausgeblendeten Spalten aus

Испани Герман
mostrar anzuzeigen
seleccione wählen
y und
columnas spalten
filas zeilen
o oder
derecha rechts

ES Los informes se limitan a 20 000 filas: Si su informe tiene más de 20 000 filas, puede crear varios informes que extraigan menos filas y exportar cada informe como un archivo de Excel por separado

DE Berichte sind auf 20.000 Zeilen begrenzt: Wenn Ihr Bericht mehr als 20.000 Zeilen umfasst, können Sie mehrere Berichte mit weniger Zeilen erstellen und jeden Berichte als separate Excel-Datei exportieren

Испани Герман
menos weniger
exportar exportieren
informe bericht
y und
excel excel
informes berichte
puede können
archivo datei
si wenn
crear erstellen
filas zeilen
separado separate
varios mehrere

ES Las filas primarias se crean al aplicar sangría a otras filas debajo de ellas. Obtenga más información en nuestro artículo de ayuda sobre Jerarquía: Aplicar sangría a las filas o anularla.

DE Übergeordnete Zeilen werden durch das Einrücken der Zeilen darunter erstellt. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel zum Thema Hierarchie: Zeilen einrücken und ausrücken.

Испани Герман
crean erstellt
información informationen
jerarquía hierarchie
más información finden
las und
filas zeilen
en in
otras weitere
obtenga werden
artículo artikel
ellas sie

ES Al aplicarse un orden, las filas existentes de la hoja se ven afectadas. Cada vez que se agreguen nuevas filas, deberá volver a ordenarlas para incorporar las filas recientemente agregadas.

DE Das Anwenden einer Sortierung hat Auswirkungen auf die bestehenden Zeilen im Blatt. Wenn neue Zeilen hinzugefügt werden, müssen Sie die Sortierung erneut durchführen, um neu hinzugefügte Zeilen mit einzubeziehen.

Испани Герман
hoja blatt
agregadas hinzugefügt
nuevas neue
volver erneut
existentes bestehenden
deberá müssen
ven werden
filas zeilen
de mit
para um
la die

ES Incluir filas principales: si su hoja utiliza jerarquías, puede optar por que su filtro incluya filas principales al seleccionar la casilla de verificación Incluir filas principales

DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren

Испани Герман
hoja blatt
filtro filter
incluir einschließen
casilla de verificación kontrollkästchen
filas zeilen
si falls
puede können
por in
su ihrem
de indem

ES Al utilizar grupos de filas personalizados para ordenar filas debajo de los valores de la columna Primaria en la hoja, debe definir la ascendencia completa en la configuración de agrupamiento de filas

DE Wenn Sie benutzerdefinierte Zeilengruppen zur Sortierung von Zeilen unter den Werten „Primäre Spalte“ im Blatt verwenden, müssen Sie alle übergeordneten Zeilen in Ihrer Zeilengruppierungskonfiguration ebenfalls definieren

Испани Герман
personalizados benutzerdefinierte
ordenar sortierung
primaria primäre
hoja blatt
definir definieren
utilizar verwenden
filas zeilen
columna spalte
de von
debajo unter
en in
al zur
completa alle

ES Utiliza más de 400 funciones y fórmulas, incluidas fórmulas matemáticas, lógicas y de estadística, ecuaciones y varios tipos de gráficos. Automatiza tareas repetitivas con macros.

DE Verwenden Sie mehr als 400 Funktionen und Formeln, einschließlich mathematischer, logischer und statistischer Funktionen, Gleichungen und einer Vielzahl von Diagrammtypen. Automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben mit Makros.

Испани Герман
fórmulas formeln
incluidas einschließlich
ecuaciones gleichungen
automatiza automatisieren
repetitivas wiederholende
macros makros
funciones funktionen
y und
tareas aufgaben
más mehr
varios sie

ES Las fórmulas de jerarquía no son compatibles con las fórmulas de hojas cruzadas

DE Hierarchiefunktionen werden in blattübergreifenden Formeln nicht unterstützt

Испани Герман
fórmulas formeln
hojas blatt
a in
no nicht
son werden

ES Para obtener información sobre cómo trabajar con fórmulas en Control Center, consulte el artículo de ayuda Requisitos de fórmulas en Actualizaciones globales de Control Center.

DE Informationen zur Arbeit mit Formeln im Control Center finden Sie im Hilfeartikel zu globalen Updates in Control Center Anforderungen an Formeln.

Испани Герман
fórmulas formeln
control control
center center
requisitos anforderungen
globales globalen
artículo de ayuda hilfeartikel
información informationen
actualizaciones updates
en in
trabajar arbeit
de mit
sobre zu

ES NOTA: Las fórmulas que se crean en Actualizaciones globales deben usar anotaciones @fila para hacer referencia al nivel de fila. Para más información, consulte Crear fórmulas eficientes con @celda y @fila.

DE HINWEIS: In globalen Updates erstellte Formeln müssen @Zeilennotierungen für Referenzen auf Zeilenebene verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter „Effiziente Formeln mit @Zelle und @Zeile erstellen“. 

Испани Герман
nota hinweis
fórmulas formeln
globales globalen
fila zeile
más weitere
eficientes effiziente
celda zelle
actualizaciones updates
deben müssen
información informationen
y und
en in
usar verwenden
con mit
de für

ES Las fórmulas entre hojas cruzadas se describen con más detalle aquí: https://help.smartsheet.com/learning-track/smartsheet-advanced/advanced-cross-sheet-formulas 

DE Weitere Informationen zu blattübergreifenden Formeln finden Sie hier: https://help.smartsheet.com/learning-track/smartsheet-advanced/advanced-cross-sheet-formulas 

Испани Герман
fórmulas formeln
hojas blatt
más weitere
detalle informationen
aquí hier
https https
help help
smartsheet smartsheet
las zu

ES Incluye motor de cálculo con fórmulas incorporadas y le permite crear sus propias fórmulas personalizadas

DE Unterstützt Oracle-, Microsoft SQL Server-, MySQL-, PostgreSQL-, Interbase/Firebird-, SQLite- und ANSI-92 SQL-Sprachen

Испани Герман
y und

ES Utiliza más de 400 funciones y fórmulas, incluidas fórmulas matemáticas, lógicas y de estadística, ecuaciones y varios tipos de gráficos. Automatiza tareas repetitivas con macros.

DE Verwenden Sie mehr als 400 Funktionen und Formeln, einschließlich mathematischer, logischer und statistischer Funktionen, Gleichungen und einer Vielzahl von Diagrammtypen. Automatisieren Sie sich wiederholende Aufgaben mit Makros.

Испани Герман
fórmulas formeln
incluidas einschließlich
ecuaciones gleichungen
automatiza automatisieren
repetitivas wiederholende
macros makros
funciones funktionen
y und
tareas aufgaben
más mehr
varios sie

ES A medida que las hojas se hacen cada vez más grandes, tener fórmulas creadas con eficiencia se torna más útil para su rendimiento. A continuación, se mencionan dos funciones que contribuirán a que las fórmulas sean más eficientes: @celda y @fila.

DE Wenn Ihre Blätter größer werden, wird das Vorliegen effizient erstellter Formeln hilfreich für ihre Ergebnisse. Lassen Sie uns nun zwei Funktionen ansehen, die dazu beitragen, Ihre Formeln effizienter zu gestalten, @Zelle und @Zeile.

Испани Герман
hojas blätter
fórmulas formeln
útil hilfreich
celda zelle
contribuir beitragen
funciones funktionen
y und
fila zeile
eficientes effizienter
su ihre
dos zwei
para für
a zu
sean sie

ES Las fórmulas de jerarquía no son compatibles con las fórmulas de hojas cruzadas

DE Hierarchiefunktionen werden in blattübergreifenden Formeln nicht unterstützt

Испани Герман
fórmulas formeln
hojas blatt
a in
no nicht
son werden

ES Para obtener información sobre cómo trabajar con fórmulas en Control Center, consulte el artículo de ayuda Requisitos de fórmulas en Actualizaciones globales de Control Center.

DE Informationen zur Arbeit mit Formeln im Control Center finden Sie im Hilfeartikel zu globalen Updates in Control Center Anforderungen an Formeln.

Испани Герман
fórmulas formeln
control control
center center
requisitos anforderungen
globales globalen
artículo de ayuda hilfeartikel
información informationen
actualizaciones updates
en in
trabajar arbeit
de mit
sobre zu

ES El generador de XPath de MobileTogether facilita la construcción de expresiones XPath, al igual que el generador de fórmulas de Excel ayuda a escribir fórmulas en las hojas de cálculo.

DE Genauso mühelos wie Sie in Excel mit dem Formel-Generator Formeln in Ihren Arbeitsblättern schreiben können, können Sie mit dem XPath Builder in MobileTogether XPath-Ausdrücke erstellen.

Испани Герман
xpath xpath
facilita mühelos
excel excel
expresiones ausdrücke
generador generator
fórmulas formeln
en in
que genauso
de mit

ES Generación visual de fórmulas XBRL: creación gráfica de fórmulas XBRL en el panel de vista previa de tablas XBRL

DE Visuelles Erstellen von XBLR-Formulas über die neue XBRL-Tabellenvorschau - zur Erstellung von XBRL-Formulas mit einfachen Mausklicks

Испани Герман
visual visuelles
xbrl xbrl
creación erstellung
generación erstellen
de einfachen

ES La asignación automática de formato y el autorelleno de fórmulas son funciones relacionadas que conservan patrones de formatos o fórmulas cu...

DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln sind verwandte Funktionen, die Formatierungsmuster oder Formeln anw...

Испани Герман
automática automatische
fórmulas formeln
relacionadas verwandte
y und
formato formatierung
funciones funktionen
o oder
son sind

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна