Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"disponen de soporte" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "disponen de soporte" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

disponen de soporte-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "disponen de soporte"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

disponen als auch auf bei das dass der des die diese du durch eigenen ein eine einem einen einer es für gibt haben hat ihnen ist mit nur oder ohne sich sie sind und unsere verfügen von wird zu
soporte aber alle als anwendung app auf aufgaben aus bei bei der benutzer bieten bietet bitte das dass des dich die diese dieser dieses dir durch ein eine einem einen einer eines einfach entwicklung es es gibt es ist fragen funktionen für gibt haben halterung hat helfen hilfe ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist jahr kann kannst kundenservice können sie kümmern mehr mehr als mit mitarbeiter müssen nach neue noch nur nutzen ob oder plattform pro produkte server service services sich sie sie können sind software sowie support system und unser unsere unter unternehmen unterstützen unterstützt unterstützung unterstützung für von vor was website wenn werden wie wir wir sind wird wurde während zendesk zu zugriff zum zwei zwischen über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Soporte de almohada trasero Asiento de automóvil Almohada trasera Soporte de teléfono móvil Soporte de tableta perezoso Soporte de automóvil giratorio de 360 grados Soporte de automóvil en la almohada trasera [rojo]

DE Rückenkissenhalterung Autositz Rückkissen Handyhalterung Lazy Tablet Halterung 360 Grad drehbare Autohalterung Autohalterung auf dem Rückenkissen [rot]

Испани Герман
soporte halterung
tableta tablet
giratorio drehbare
grados grad
rojo rot
de dem
en auf

ES Los archivos XPS, que utilizan un formato de documento vectorial con gestión de color y nueva ruta de impresión basado en XML, disponen de soporte con independencia del dispositivo y la resolución utilizados

DE Mit einem neuen Druckpfad, einem farbverwalteten, vektorbasierten Dokumentenformat auf XML-Basis, werden XPS Dateien unabhängig von Gerät und Auflösung unterstützt

Испани Герман
xps xps
nueva neuen
xml xml
independencia unabhängig
dispositivo gerät
resolución auflösung
archivos dateien
y und

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

Испани Герман
ofertas bieten
jira jira
trello trello
opsgenie opsgenie
más weitere
información informationen
independientes separaten
más información findest
y und
aquí hier
disponemos wir
de für
soporte support

ES Nuestra mejor elección es el soporte OIVO PS4 . Otras excelentes opciones incluyen el ventilador de enfriamiento de soporte Beboncool PS4 , el soporte vertical Kootek, el soporte vertical PECHAM y el enfriador USB externo ElecGear .

DE Unsere Top-Auswahl ist der OIVO PS4 Stand . Andere großartige Optionen sind der Beboncool PS4 Standlüfter, der vertikale Kootek Stand , der vertikale PECAM Stand und der externe ElecGear USB Kühler .

Испани Герман
otras andere
vertical vertikale
usb usb
externo externe
opciones optionen
y und
elección auswahl
mejor großartige
es ist

ES En el caso de que Avid ofrezca contratos de soporte que cubran los Servicios y tú adquieras un contrato de soporte, Avid responderá a las consultas de soporte tal y como se establece en los términos del contrato de soporte

DE Falls Avid Unterstützungsverträge über die Dienstleistungen anbietet und Sie einen Unterstützungsvertrag erwerben, reagiert Avid auf Unterstützungsanfragen gemäß den im Unterstützungsvertrag festgelegten Bedingungen

Испани Герман
avid avid
responder reagiert
y und
en el im
términos bedingungen
consultas sie
servicios dienstleistungen
ofrezca anbietet
el falls

ES Soporte ajustable para teléfono Soporte para tableta Soporte para teléfono celular Soporte para teléfono de escritorio Base compatible con iPhone / iPad / Tabletas / Teléfonos inteligentes

DE VH Faltbarer Telefonständer Verstellbarer Telefonhalter Desktop-Pad-Ständer Kompatibel mit elektronischen Produkten von 4 bis 11 Zoll

Испани Герман
escritorio desktop
soporte produkten

ES Soporte universal para coche Compatible con la consola Nintendo Switch en el soporte de montaje para automóvil Soporte para automóvil dos en uno Soporte de escritorio ajustable NS

DE 2 Stück Links- und Rechtshänder Golfschläger Ersatz für NS Konsolenspielhalter Ersatz für Golf: Super Rush

Испани Герман
ns ns
de für

ES 1PCS DF-1092 Soporte de montaje en pared Soporte de montaje en pared Soporte de soporte Compatible con EERO 6 WiFi

DE 1 STÜCK DF-1092 Wandhalterung Wandhalterung Ständerhalterung Kompatibel mit EERO 6 WiFi

Испани Герман
pared wandhalterung
wifi wifi
de mit

ES Soporte portátil para computadora portátil, soporte para computadora portátil, soporte ajustable de aluminio para computadora portátil Soporte para tableta, se adapta a computadoras portátiles de hasta 17.3 pulgadas y todas las tabletas

DE Tragbarer Laptop-Ständer,Laptop-Ständer,Verstellbarer Aluminium-Laptop-Computer-Ständer Tablet-Ständer,Passt bis zu 17,3-Zoll-Laptop und alle Tablets

Испани Герман
aluminio aluminium
pulgadas zoll
y und
tableta tablet
computadora computer
adapta passt
tabletas tablets
portátil laptop
todas alle
a zu
hasta bis

ES Soporte para amplificador de sonido para teléfono móvil Soporte para teléfono celular de madera con amplificador de sonido Soporte para teléfono Soporte de escritorio

DE C6 Mini Wireless BT 5.0 Lautsprecher IP65 Wasserdichte tragbare Soundbox für den Außenbereich Freisprechen mit wiederaufladbarem Mikrofon USB

Испани Герман
sonido lautsprecher
teléfono tragbare
móvil wireless

ES Soporte para teléfono para automóvil Soporte para salida de aire Soporte para teléfono inteligente Soporte para teléfono estable antideslizante Reemplazo para todos los Tesla Model Y y Model 3 (por encima de 2021)

DE Austausch des hinteren Wischerarms und der hinteren Klinge für JEEP Grand Cherokee 2005-2010 05139836AB

Испани Герман
reemplazo austausch
y und

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

Испани Герман
ofertas bieten
jira jira
trello trello
opsgenie opsgenie
más weitere
información informationen
independientes separaten
más información findest
y und
aquí hier
disponemos wir
de für
soporte support

ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.

DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.

Испани Герман
premier premier
nivel level
atlassian atlassian
equipo team
sénior senior
acceso verfügung
soporte support
servicio service
ofrece bietet
te dir

ES Los investigadores disponen de más opciones para compartir más tipos de resultados de investigación que nunca. Apoyamos una experiencia de investigación más abierta e inclusiva a través de nuestras revistas, herramientas y plataformas

DE Es gibt für Forscher mehr Möglichkeiten als je zuvor, mehr Arten von Forschungsergebnissen zu teilen. Wir unterstützen ein offeneres und umfassenderes Forschungserlebnis durch unsere Zeitschriften, Tools und Plattformen

Испани Герман
investigadores forscher
tipos arten
apoyamos wir unterstützen
revistas zeitschriften
herramientas tools
plataformas plattformen
compartir teilen
e und
a zu
más mehr
nunca je

ES Todas las herramientas siguientes se integran sin problemas unas con otras para evitar repeticiones innecesarias de trabajo. Todas ellas disponen de API abiertas para permitir también las integraciones locales.

DE Alle nachstehend aufgeführten Tools sind nahtlos ineinander integriert, um doppelte Arbeit zu vermeiden. Alle Tools verfügen über offene APIs, um auch die lokale Integration zu ermöglichen.

Испани Герман
evitar vermeiden
api apis
abiertas offene
sin problemas nahtlos
trabajo arbeit
locales lokale
herramientas tools
permitir ermöglichen
también auch
todas alle
de über
para zu
disponen verfügen
integraciones integration

ES Los usuarios externos pueden autenticarse con una amplia variedad de cuentas corporativas o personales y seguir beneficiándose de la misma facilidad de uso de que disponen los empleados internos.

DE Externe Benutzer können sich mit einer Vielzahl von Firmen- oder Privatkonten authentifizieren und profitieren dennoch von der gleichen Benutzerfreundlichkeit, die auch internen Mitarbeitern zur Verfügung steht.

Испани Герман
externos externe
autenticarse authentifizieren
empleados mitarbeitern
facilidad de uso benutzerfreundlichkeit
usuarios benutzer
y und
pueden können
que gleichen
o oder
internos internen
variedad vielzahl

ES Los miembros del equipo disponen de un control total para crear incidentes, ajustar los estados de los componentes, personalizar la página y todo lo demás desde el panel.

DE Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

Испани Герман
incidentes vorfälle
panel dashboard
miembros del equipo teammitglieder
y und
crear erstellen
un viele
página seite
personalizar anpassen
todo durchführen

ES Así, nuestros clientes disponen de un ecosistema de datos accesible y procesable, y permite utilizar herramientas y servicios que, por lo general, solo están disponibles para los grandes negocios.

DE Ermöglicht wird dies durch eine Plattform, die sich der ständigen Verbesserung der Zugriffsmöglichkeiten verschrieben hat.

Испани Герман
permite ermöglicht

ES Los autobuses son la forma principal de transporte público en Nueva Zelanda; sin embargo, algunas zonas también disponen de trenes, ferries y tranvías.

DE Fernbusse sind das größte öffentliche Verkehrsmittel in Neuseeland. Außerdem gibt es in einigen Regionen Züge, Fähren und Trams.

Испани Герман
principal größte
transporte verkehrsmittel
zonas regionen
trenes züge
público öffentliche
en in
y und
zelanda neuseeland
son sind

ES Con el vídeo bajo demanda, las radios y la televisión disponen de un espacio de difusión profesional. Nuestras infraestructuras han sido desarrolladas para soportar elevados picos de audiencia.

DE Mit Video-on-Demand verfügen Radio- und TV-Sender über einen professionellen Übertragungsbereich. Unsere Infrastrukturen sind so konzipiert, dass ausgeprägte Zuschauerspitzen bewältigt werden.

Испани Герман
vídeo video
demanda demand
televisión tv
infraestructuras infrastrukturen
y und
sido werden

ES Los niños de edades comprendidas entre 4 y 11 años o que midan menos de 1,50 m pueden usar asientos elevadores durante el trayecto. La mayoría de nuestros autobuses disponen de asientos elevadores y de cinturones de seguridad de ajuste cómodo.

DE Kinder im Alter von 4 bis 11 Jahren oder bis zu einer Körpergröße von 150 cm können eine Sitzerhöhung nutzen, die in den meisten Reisebussen mit unseren komfortablen Sicherheitsgurten bereitgestellt werden.

Испани Герман
cómodo komfortablen
niños kinder
usar nutzen
años jahren
o oder
pueden können
a zu

ES Los requisitos, los planes y los resultados se evalúan de forma continua, de modo que los equipos disponen de un mecanismo natural para responder con rapidez ante los cambios.

DE Anforderungen, Pläne und Ergebnisse werden fortlaufend evaluiert, sodass Teams durch einen natürlichen Ablauf schnell auf Änderungen reagieren können.

Испани Герман
requisitos anforderungen
planes pläne
equipos teams
natural natürlichen
de forma continua fortlaufend
y und
responder reagieren
rapidez schnell
resultados ergebnisse
para sodass

ES Cada segundo que sus empleados desperdician en tareas de bajo valor es un segundo más del que sus competidores disponen para obtener una ventaja sobre usted

DE Jede Sekunde, die Ihre Mitarbeiter mit unprofitablen Aufgaben verschwenden, ist eine weitere Sekunde, in der Ihre Mitbewerber besser sind als Sie

Испани Герман
empleados mitarbeiter
competidores mitbewerber
en in
tareas aufgaben
segundo sekunde
es ist

ES Nuestros socios certificados incluyen muchos de los colaboradores con mayor talento que han completado proyectos de alto perfil de todo el mundo y que disponen de un importante número de profesionales certificados Tealium en su equipo.

DE Zu unseren zertifizierten Partnern gehören zahlreiche talentierte Experten, die an vielen Großprojekten in aller Welt mitgewirkt haben, und in deren Teams von Tealium zertifizierte Fachleute tätig sind.

Испани Герман
proyectos projekten
mundo welt
tealium tealium
socios partnern
y und
equipo teams
en in
certificados zertifizierten
de von
disponen haben
un aller
muchos vielen
número die

ES En las tablas siguientes se proporcionan detalles adicionales mediante los que se enumeran las diferentes cookies configuradas para los usuarios registrados en sitios que disponen del plugin Jetpack instalado

DE In den folgenden Tabellen werden die verschiedenen Cookies, die für registrierte Benutzer von Websites mit installiertem Jetpack-Plugin gesetzt werden, im Detail aufgelistet

Испани Герман
tablas tabellen
detalles detail
diferentes verschiedenen
cookies cookies
registrados registrierte
plugin plugin
instalado installiertem
siguientes folgenden
usuarios benutzer
en in
sitios websites
para für
mediante mit
los die
del den

ES Para obtener información acerca de las cookies configuradas por Jetpack.com o de los visitantes a los sitios que disponen del plugin Jetpack instalado, consulte la política de cookies en la página automattic.com/es/cookies.

DE Informationen zu den von Jetpack.com oder für Besucher von Websites mit installiertem Jetpack-Plugin gesetzten Cookies findest du in der Cookie-Erklärung unter automattic.com/cookies.

Испани Герман
información informationen
cookies cookies
visitantes besucher
plugin plugin
instalado installiertem
sitios websites
en in
o oder
a zu

ES Recuerda el estado de la aceptación de la publicidad personalizada por parte del visitante (basada en cookies). Esta cookie tan solo se envía en sitios que disponen de Jetpack Ads.

DE Speichert den Status der Zustimmung des Benutzers zu persönlicher (Cookie-basierter) Werbung. Dieser Cookie wird nur auf Websites gesetzt, die Jetpack Ads ausführen.

Испани Герман
aceptación zustimmung
basada basierter
sitios websites
estado status
a zu
ads ads
publicidad werbung
solo nur

ES Debido a que la mayoría de las empresas y organizaciones no disponen de recursos financieros ni de personal ilimitados, es fundamental que los gestores de proyectos sean estratégicos al invertir estos recursos.

DE Da die meisten Unternehmen nicht aus einem unbegrenzten Pool an Finanzen oder Personal schöpfen können, ist es wichtig, dass Projektmanager die vorhandenen Ressourcen taktisch klug einsetzen.

Испани Герман
recursos ressourcen
financieros finanzen
ilimitados unbegrenzten
fundamental wichtig
debido da
empresas unternehmen
no nicht
es ist

ES Con Wrike, las empresas disponen de una solución de software integral e intuitiva que fusiona funciones clave de software como ERP, PSA y CWM.

DE Mit Wrike erhalten Unternehmen eine intuitive und umfassende Softwarelösung, die Funktionen von ERP-, PSA- und CWM-Software miteinander vereint.

Испани Герман
wrike wrike
integral umfassende
intuitiva intuitive
erp erp
psa psa
software software
funciones funktionen
empresas unternehmen
una vereint
e und

ES Los sistemas POS completos disponen de hardware, software y procesamiento de pagos

DE Ein komplettes Kassensystem besteht aus Software, Hardware und Funktionen zur Zahlungsabwicklung

Испани Герман
pagos zahlungsabwicklung
hardware hardware
software software
y und
de ein

ES Este enfoque les proporciona una mayor escalabilidad y alta disponibilidad a las organizaciones que disponen de grandes cantidades de metadatos de Tableau.

DE Dieser Ansatz bietet Unternehmen mit großen Mengen an Tableau-Metadaten eine verbesserte Skalierbarkeit sowie Hochverfügbarkeit.

Испани Герман
enfoque ansatz
proporciona bietet
escalabilidad skalierbarkeit
organizaciones unternehmen
metadatos metadaten
grandes großen
cantidades mengen
de mit
este dieser
una eine

ES Los colectivos son la forma principal de transporte público en Nueva Zelanda; sin embargo, algunas zonas también disponen de trenes, ferris y tranvías.

DE Fernbusse sind das größte öffentliche Verkehrsmittel in Neuseeland. Außerdem gibt es in einigen Regionen Fernzüge, Fähren und Straßenbahnen.

Испани Герман
principal größte
transporte verkehrsmittel
zonas regionen
tranvías straßenbahnen
público öffentliche
en in
y und
zelanda neuseeland
son sind

ES Maximice la utilización de los recursos de hardware gracias a la recuperación de errores de memoria y el uso compartido de la misma, y garantice que las aplicaciones disponen de capacidad suficiente durante los picos inesperados de demanda

DE Optimieren Sie die Auslastung von Hardwareressourcen durch Behebung von Arbeitsspeicherfehlern und gemeinsame Arbeitsspeichernutzung und stellen Sie sicher, dass Anwendungen bei unerwarteten Nachfragespitzen ausreichend Kapazität haben

Испани Герман
maximice optimieren
utilización auslastung
compartido gemeinsame
capacidad kapazität
suficiente ausreichend
inesperados unerwarteten
y und
aplicaciones anwendungen
garantice sicher
disponen haben

ES Las personas más creativas de la empresa disponen de una plataforma en la cual diseñar aplicaciones nuevas.

DE Die kreativsten Personen in Ihrem Unternehmen verfügen über eine Plattform, auf der sie neue Anwendungen erstellen können.

Испани Герман
personas personen
empresa unternehmen
aplicaciones anwendungen
plataforma plattform
nuevas neue
en in
diseñar erstellen

ES Con el streaming audio, las radios FM disponen de un espacio de emisión casi ilimitado para una universalidad de escucha hasta ahora imposible

DE Dank Audiostreaming verfügen UKW-Radiostationen über praktisch unendliche Verbreitungsmöglichkeiten, um eine bisher unerreichte Hörerzahl zu erreichen

Испани Герман
hasta ahora bisher
el erreichen
hasta zu
de über
disponen verfügen
una eine

ES La principal funcionalidad de nuestras aplicaciones es gratuita y lo será siempre. Sin marcas de agua, sin necesidad de registro, sin pagos. Disponen de funciones prémium para un uso avanzado.

DE Die Hauptfunktionen unserer Anwendungen sind kostenlos und werden endgültig so bleiben. Keine Wasserzeichen, keine Registrierung, keine Zahlungen. Premium Funktionen stehen für die fortgeschrittene Verwendung zur Verfügung.

Испани Герман
gratuita kostenlos
registro registrierung
pagos zahlungen
prémium premium
avanzado fortgeschrittene
aplicaciones anwendungen
y und
funciones funktionen
uso verwendung
es verfügung
será werden

ES Combinan los modos "sígueme" y "autónomo" y disponen de la función "gestión de flota"

DE Kombinieren «Follow-me Funktion» und «Autonom-Modus», bieten Flottenmanagement an

Испани Герман
combinan kombinieren
modos modus
autónomo autonom
y und
función funktion

ES Las ideas y los hechos en sí no disponen de derechos de autor.Por ejemplo: Grabaste un video de 30 segundos de tu gato bailando tap usando el corbatín favorito de tu papá

DE Ideen allein kann man nicht unter Urheberschutz stellen

Испани Герман
ideas ideen
no nicht
el kann
de unter

ES La DMCA no solo protege a las grandes empresas, sino también a los creadores que no disponen de los recursos para presentar demandas de derechos de autor

DE Der DMCA schützt nicht nur große Unternehmen, sondern auch Schöpfer, die nicht über die finanziellen Mittel verfügen, um Urheberrechtsklagen einzureichen

Испани Герман
protege schützt
empresas unternehmen
presentar einzureichen
recursos mittel
autor schöpfer
dmca dmca
no nicht
grandes große
sino sondern
también auch
solo nur

ES En el ejemplo, Mary es desarrolladora y John es el responsable del mantenimiento del proyecto. Ambos disponen de sus propios repositorios de Bitbucket públicos, y el proyecto oficial se encuentra en el de John.

DE In diesem Beispiel ist Mary eine Entwicklerin und John der Projekt-Maintainer. Beide haben ihre eigenen öffentlichen Bitbucket-Repositorys, das von John enthält das offizielle Projekt.

Испани Герман
ejemplo beispiel
john john
proyecto projekt
repositorios repositorys
bitbucket bitbucket
oficial offizielle
mary mary
públicos öffentlichen
y und
en in
es ist
disponen haben
de beide
el der
sus ihre

ES La PSD2 estipula que los proveedores de servicios de pago disponen de mecanismos de supervisión de las operaciones para garantizar el cumplimiento de los requisitos básicos de seguridad de la regulación

DE PSD2 schreibt vor, dass Payment-Service-Provider Überwachungsmechanismen für Transaktionen einrichten, um die Einhaltung der zentralen Sicherheitsanforderungen der Richtlinie zu gewährleisten

Испани Герман
proveedores provider
servicios service
cumplimiento einhaltung
garantizar gewährleisten
operaciones transaktionen

ES Es algo habitual entre fotógrafos y diseñadores que disponen de estos programas y usan estas herramientas para trabajar.

DE Normalerweise sind das Fotografen und Designer, die Zugang zu diesen Werkzeugen haben und sie für ihre Arbeit nutzen.

Испани Герман
fotógrafos fotografen
diseñadores designer
herramientas werkzeugen
trabajar arbeit
y und
disponen haben
de für
estas sie

ES No basta con comprender los conceptos; para obtener resultados, se necesitan personas, competencias y procesos de los que no siempre disponen las empresas internamente

DE Trotz theoretischem Verständnis erfordert die Umsetzung von Ergebnissen Kompetenzen, Fähigkeiten und Prozesse, die eventuell erst entwickelt sein müssen

Испани Герман
y und
procesos prozesse
competencias kompetenzen
resultados ergebnissen
no trotz
de von
para erst

ES La buena noticia es que las organizaciones financieras disponen de una gran cantidad de datos que pueden utilizarse para predecir y detectar el fraude financiero y adaptarse a las nuevas amenazas

DE Die gute Nachricht ist, dass den Finanzunternehmen eine Fülle von Daten zur Verfügung steht, die zur Vorhersage und Erkennung von Finanzbetrug und zur Anpassung an neue Bedrohungen genutzt werden können

Испани Герман
noticia nachricht
utilizarse genutzt
predecir vorhersage
detectar erkennung
nuevas neue
amenazas bedrohungen
buena gute
datos daten
y und
pueden können
es ist

ES La autenticación como servicio también permite un despliegue rápido, ya que la mayoría de los proveedores de AaaS disponen de plugins y API (servicios RESTful, etc.) que permiten una fácil integración en las aplicaciones empresariales.

DE Authentication as a Service unterstützt außerdem eine schnelle Bereitstellung, da die meisten AaaS-Anbieter über Plugins und APIs (RESTful Services usw.) verfügen, die eine einfache Integration in Unternehmensanwendungen ermöglichen.

Испани Герман
api apis
etc usw
autenticación authentication
proveedores anbieter
plugins plugins
integración integration
despliegue bereitstellung
rápido schnelle
y und
permiten ermöglichen
fácil einfache
servicio service
a a
en in
servicios services

ES Sin embargo, las transferencias bancarias tradicionales son caras o incluso inabordables para las personas que no tienen acceso a los servicios bancarios o solo disponen de un acceso limitado a ellos.

DE Doch herkömmliche Banküberweisungen sind teuer und für Personen ohne (ausreichendes) Bankkonto unmöglich.

Испани Герман
transferencias überweisungen
bancarios bank
las und
son sind
de für
no ohne

ES La calidad del logotipo que ha creado permanece intacto cuando se guarda en su dispositivo. Los usuarios disponen de diseños de logotipo en calidad HD.

DE Die Qualität des Logos Sie erstellt haben, bleibt intakt, wenn es auf Ihrem Gerät gespeichert ist. Die Benutzer werden mit Logo-Design in HD-Qualität zur Verfügung gestellt.

Испани Герман
permanece bleibt
dispositivo gerät
usuarios benutzer
hd hd
logotipo logo
creado erstellt
diseños design
en in
cuando wenn
de mit
disponen haben
calidad qualität
su ihrem

ES Disponen de la infraestructura adecuada necesaria para acelerar la navegación web usuarios en línea

DE Sie verfügen über die geeignete Infrastruktur, um das Surfen im Internet zu beschleunigen Online-Nutzer

Испани Герман
infraestructura infrastruktur
adecuada geeignete
acelerar beschleunigen
usuarios nutzer
de über
disponen verfügen
la die
para zu
navegación surfen

ES póngase al día del trabajo sin distracciones; las habitaciones disponen de escritorio, área de estar y ventanas insonorizadas

DE Arbeiten Sie ganz in Ruhe und entspannt – jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und Sitzbereich sowie schalldichte Fenster

Испани Герман
habitaciones zimmer
escritorio schreibtisch
ventanas fenster
y und
sin sie

ES El hotel tiene centro de fitness y piscina. Además, las 159 habitaciones disponen de Wifi, aire acondicionado, control de climatización y caja fuerte. También ofrecemos transporte hacia y desde el aeropuerto.

DE Das Hotel verfügt über ein Fitnessstudio und einen Pool. Darüber hinaus bietet es 159 Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage, Temperaturregler und Safe. Gerne können Sie auch unseren Shuttle-Service vom und zum Flughafen nutzen.

Испани Герман
fitness fitnessstudio
piscina pool
wifi wlan
transporte shuttle
aire acondicionado klimaanlage
caja fuerte safe
hotel hotel
y und
habitaciones zimmer
también auch
de hinaus

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна