Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dado de baja" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "dado de baja" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dado de baja-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "dado de baja"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dado als am an angesichts arbeiten auch auf auf der aus bei beim bis damit dann das dass daten davon deine dem den der des details dich die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einer eines einfach er es es gibt es ist funktionen für geben gegeben gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in informationen inhalte ist ist es jetzt kann kannst können können sie leicht machen macht mehr mehr als mit nach neue nicht nur oder ohne pro sehen sein seine seiner selbst sich sicher sie sind so um und unser unsere unter verwenden verwendet von vor war was wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wissen wurde zeit zu zum zur zwei über
baja ab alle als am an auch auf auf der aus bei bei der beste bis bis zu da damit dank dann das dass dazu dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach es etwas für gegen geringe geringen geringer haben hat hoch ihrem im in indem ist können low machen mehr mit müssen nach nach unten nicht niedrig niedrige niedrigem niedrigen niedriger noch oder ohne pro sein seit seite selbst sie sind so sowie um und unten unter unteren verwenden viel viele vom von vor was website wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwei zwischen über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Unsubscribed (Dado de baja) El número de destinatarios que decidieron darse de baja de tus correos electrónicos mediante el enlace para cancelar la suscripción incluido en esta campaña.

DE Unsubscribed (Abbestellt) Gibt die Anzahl der Empfänger an, die deine E-Mail-Kampagne abbestellt haben, indem sie während deiner Kampagne den dafür vorgesehenen Link angeklickt haben.

Испани Герман
destinatarios empfänger
electrónicos e
enlace link
campaña kampagne
dado gibt
a an
correos mail
de indem
número anzahl

ES El fabricante aún no nos ha dado una línea de tiempo, pero sospechamos que será relativamente pronto dado el anuncio de las nuevas funciones.

DE Einen Zeitplan hat uns der Hersteller noch nicht genannt, aber wir vermuten, dass er relativ bald mit der Ankündigung der neuen Funktionen bekannt wird.

Испани Герман
fabricante hersteller
relativamente relativ
anuncio ankündigung
nuevas neuen
funciones funktionen
línea de tiempo zeitplan
pronto bald
pero aber
será wird
no nicht
de einen
el der
nos uns
ha hat

ES Se han dado cuenta de que la creación de Internet, la expansión de la red y las conexiones en todo el mundo han dado acceso a miles de millones de personas a una enorme cantidad de información

DE Sie haben festgestellt, dass durch die Schaffung des Internets und den Ausbau des Netzwerks und der weltweiten Verbindungen, Milliarden Menschen Zugang zu einer enormen Menge an Informationen erhalten

Испани Герман
expansión ausbau
enorme enormen
y und
conexiones verbindungen
acceso zugang
información informationen
internet internets
cantidad menge
la red netzwerks
mundo weltweiten
millones milliarden
personas menschen

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

DE Da immer jeweils nur eine dieser Seiten live wäre, könnten Sie 302-Umleitungen verwenden, um zu verhindern, dass Links nicht funktionieren. Wenn der Sommer zu Ende geht und Sie Ihren Herbstverkauf starten möchten, befolgen Sie diese Schritte:

Испани Герман
evitar verhindern
lanzar starten
puedes könnten
usar verwenden
y und
quieres möchten
verano sommer
que immer
pasos schritte
solo nur
páginas seiten
enlaces links
a zu
un jeweils
si wenn

ES Sin embargo, Marvel se ha dado cuenta claramente del trabajo estelar que Insomniac ha hecho con Spider-Man, ya que se le han dado las claves de otro de sus nombres más importantes: Wolverine

DE Marvel hat jedoch die herausragende Arbeit, die Insomniac mit Spider-Man geleistet hat, eindeutig zur Kenntnis genommen, da ihm die Schlüssel zu einem anderen seiner größten Namen gegeben wurden – Wolverine

Испани Герман
claramente eindeutig
trabajo arbeit
hecho geleistet
claves schlüssel
nombres namen
ha hat
de die
otro anderen
con mit

ES Hoy dice retrospectivamente que siempre ha habido personas a su lado que la han dado apoyo, dado valor y proporcionado buenos consejos

DE Wenn sie zurückblickt, seien immer Menschen an ihrer Seite gewesen, die ihr Rückhalt, Mut und Rat gaben

Испани Герман
lado seite
y und
consejos rat
que immer
dice sie
personas menschen

ES El fabricante aún no nos ha dado una línea de tiempo, pero sospechamos que será relativamente pronto dado el anuncio de las nuevas funciones.

DE Einen Zeitplan hat uns der Hersteller noch nicht genannt, aber wir vermuten, dass er relativ bald mit der Ankündigung der neuen Funktionen bekannt wird.

Испани Герман
fabricante hersteller
relativamente relativ
anuncio ankündigung
nuevas neuen
funciones funktionen
línea de tiempo zeitplan
pronto bald
pero aber
será wird
no nicht
de einen
el der
nos uns
ha hat

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

DE Da immer jeweils nur eine dieser Seiten live wäre, könnten Sie 302-Umleitungen verwenden, um zu verhindern, dass Links nicht funktionieren. Wenn der Sommer zu Ende geht und Sie Ihren Herbstverkauf starten möchten, befolgen Sie diese Schritte:

Испани Герман
evitar verhindern
lanzar starten
puedes könnten
usar verwenden
y und
quieres möchten
verano sommer
que immer
pasos schritte
solo nur
páginas seiten
enlaces links
a zu
un jeweils
si wenn

ES es similar a la versión C de la función de mismo nombre, dado que ejecuta el command dado y muestra el resultado.

DE ähnelt der C Version der Funktion sehr, indem es einen übergebenen Befehl ausführt und dessen Ausgabe anzeigt.

Испани Герман
c c
muestra anzeigt
resultado ausgabe
similar ähnelt
y und
función funktion
versión version
de einen

ES Te aconsejamos que le dediques un tiempo a revisar si tu cuenta cumple nuestros Términos de uso, en los cuales se prohíbe expresamente la compra o alquiler de listas o públicos que voluntariamente se hayan dado de baja.

DE Wir raten dir, dass du dir Zeit nimmst sicherzustellen, dass dein Account unseren Nutzungsbedingungen entspricht, laut denen gekaufte oder gemietete Listen sowie Zielgruppen, die nicht eingewilligt haben, untersagt sind.

Испани Герман
aconsejamos raten
revisar sicherzustellen
cuenta account
cumple entspricht
listas listen
tiempo zeit
o oder
términos nutzungsbedingungen
te dir
la dein

ES Un contacto dado de baja es alguien que recibía tu marketing por correo electrónico, pero que ha cancelado su suscripción

DE Kontakte in dieser Kategorie haben früher deine Marketing-E-Mails erhalten, sie jedoch inzwischen abbestellt

Испани Герман
contacto kontakte
marketing marketing
electrónico e
a in
que jedoch
tu deine
correo mails
de dieser

ES Mostrarán una insignia Unsubscribed (Dado de baja) en la columna Email Marketing (Marketing por correo electrónico) de la tabla de contactos.

DE In der Spalte „E-Mail-Marketing“ der Kontakttabelle wird der Badge „Unsubscribed“ (Abbestellt) angezeigt.

Испани Герман
una der
columna spalte
marketing marketing
en in
electrónico e
email mail

ES La próxima vez que inicies sesión en Mailchimp después de enviar una campaña por correo electrónico, verás cuántos contactos han abierto, hecho clic o se han dado de baja en tus últimas campañas, justo en tu Panel de control

DE Wenn du dich das nächste Mal nach dem Senden einer E-Mail-Kampagne bei Mailchimp anmeldest, zeigt dir dein Dashboard direkt an, wie viele Kontakte deine letzten Kampagnen geöffnet, angeklickt oder abbestellt haben

Испани Герман
mailchimp mailchimp
contactos kontakte
últimas letzten
ver zeigt
campaña kampagne
abierto geöffnet
campañas kampagnen
a an
por mal
electrónico e
o oder
correo mail
enviar senden
después nach dem
cuántos wie viele
panel dashboard
próxima nächste
de bei

ES Los estados son los siguientes: suscrito, dado de baja, no suscrito, limpiado y archivado.

DE Es gibt folgende Status: abonniert, abbestellt, nicht abonniert, bereinigt und archiviert.

Испани Герман
estados status
siguientes folgende
suscrito abonniert
archivado archiviert
no nicht
y und
dado gibt
de es

ES En primer lugar, crea una página en tu sitio web que indique a los usuarios que se han dado de baja de tu marketing correctamente

DE Erstelle zunächst eine Seite auf deiner Website, die Benutzer darüber informiert, dass sie deine Marketing-Mitteilungen erfolgreich abbestellt haben

Испани Герман
crea erstelle
usuarios benutzer
marketing marketing
página seite
tu deiner
en darüber
a zunächst

ES Conservamos su dirección de correo electrónico y los datos que demuestran que se ha suscrito al boletín durante todo el tiempo que esté suscrito al boletín y no más de 5 años después de que se haya dado de baja.

DE Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse und die Daten, aus denen hervorgeht, dass Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, so lange Sie den Newsletter abonniert haben und nicht länger als für 5 Jahre nach Ihrer Abmeldung.

Испани Герман
dirección adresse
y und
suscrito abonniert
boletín newsletter
datos daten
no nicht
electrónico e
años jahre
correo mail

ES Compruebe quién ha abierto sus correos electrónicos, ha hecho un clic en un enlace personalizado, o bien se ha dado de baja de su lista de correo. Utilice los informes para mejorar su contenido y la conversión.

DE Erfahre, wer deine E-Mails geöffnet, auf einen benutzerdefinierten Link geklickt oder sich von deiner Mailingliste abgemeldet hat. Nimm diese Berichte in Anspruch, um Deinen Inhalt und Deine Konversion zu verbessern.

Испани Герман
electrónicos e
enlace link
personalizado benutzerdefinierten
mejorar verbessern
informes berichte
contenido inhalt
y und
en in
correos mails
o oder
correos electrónicos e-mails
quién wer
para zu

ES Es consciente y asume que, en caso de grave negligencia técnica, un nombre de dominio registrado puede ser dado de baja de forma temporal o definitiva.

DE Sie sind sich bewusst und gehen davon aus, dass bei grober technischer Fahrlässigkeit ein registrierter Domain-Name vorübergehend oder dauerhaft gelöscht werden kann.

Испани Герман
consciente bewusst
negligencia fahrlässigkeit
técnica technischer
nombre name
dominio domain
registrado registrierter
temporal vorübergehend
y und
puede kann
o oder
de bei
un ein

ES Es el número de personas que se han dado de baja de su boletín de noticias en comparación con su anterior campaña de correo electrónico.

DE Dies ist die Anzahl der Personen, die sich von Ihrem Newsletter abgemeldet haben, im Vergleich zu Ihrer vorherigen E Mailing-Kampagne.

Испани Герман
campaña kampagne
electrónico e
boletín newsletter
a zu
anterior vorherigen
comparación vergleich
es ist
número anzahl
personas personen
en im

ES (Pocket-lint) - Mientras que empresas como Oculus persiguen a las masas con auriculares de fácil acceso y entrada baja como Oculus Quest 2, otras se han dado cuenta de que la mejor experiencia proviene de dispositivos de gama alta.

DE (Pocket-lint) - Während Unternehmen wie Oculus mit leicht zugänglichen Low-Entry-Headsets wie dem Oculus Quest 2 die Massen angreifen, haben andere erkannt, dass das beste Erlebnis von High-End-Geräten kommt.

Испани Герман
masas massen
auriculares headsets
otras andere
experiencia erlebnis
dispositivos geräten
alta high
empresas unternehmen
fácil leicht
acceso zugänglichen
baja low
la mejor beste
mientras während
que kommt

ES Tenga en cuenta que el Portal de datos seguros de ACE heredado "será dado de baja una vez que se haya realizado la transición de todas las funciones al Portal de ACE modernizado

DE Bitte beachten Sie, dass das alte ACE Secure Data Portal, ", außer Betrieb genommen wird, sobald alle Funktionen auf das modernisierte ACE Portal umgestellt wurden

Испани Герман
portal portal
datos data
funciones funktionen
una vez sobald
todas alle

ES (Pocket-lint) - Mientras que empresas como Oculus persiguen a las masas con auriculares de fácil acceso y entrada baja como Oculus Quest 2, otras se han dado cuenta de que la mejor experiencia proviene de dispositivos de gama alta.

DE (Pocket-lint) - Während Unternehmen wie Oculus mit leicht zugänglichen Low-Entry-Headsets wie dem Oculus Quest 2 die Massen angreifen, haben andere erkannt, dass das beste Erlebnis von High-End-Geräten kommt.

Испани Герман
masas massen
auriculares headsets
otras andere
experiencia erlebnis
dispositivos geräten
alta high
empresas unternehmen
fácil leicht
acceso zugänglichen
baja low
la mejor beste
mientras während
que kommt

ES Conservamos su dirección de correo electrónico y los datos que demuestran que se ha suscrito al boletín durante todo el tiempo que esté suscrito al boletín y no más de 5 años después de que se haya dado de baja.

DE Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse und die Daten, aus denen hervorgeht, dass Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, so lange Sie den Newsletter abonniert haben und nicht länger als für 5 Jahre nach Ihrer Abmeldung.

Испани Герман
dirección adresse
y und
suscrito abonniert
boletín newsletter
datos daten
no nicht
electrónico e
años jahre
correo mail

ES Compruebe quién ha abierto sus correos electrónicos, ha hecho un clic en un enlace personalizado, o bien se ha dado de baja de su lista de correo. Utilice los informes para mejorar su contenido y la conversión.

DE Erfahre, wer deine E-Mails geöffnet, auf einen benutzerdefinierten Link geklickt oder sich von deiner Mailingliste abgemeldet hat. Nimm diese Berichte in Anspruch, um Deinen Inhalt und Deine Konversion zu verbessern.

Испани Герман
electrónicos e
enlace link
personalizado benutzerdefinierten
mejorar verbessern
informes berichte
contenido inhalt
y und
en in
correos mails
o oder
correos electrónicos e-mails
quién wer
para zu

ES Es consciente y asume que, en caso de grave negligencia técnica, un nombre de dominio registrado puede ser dado de baja de forma temporal o definitiva.

DE Sie sind sich bewusst und gehen davon aus, dass bei grober technischer Fahrlässigkeit ein registrierter Domain-Name vorübergehend oder dauerhaft gelöscht werden kann.

Испани Герман
consciente bewusst
negligencia fahrlässigkeit
técnica technischer
nombre name
dominio domain
registrado registrierter
temporal vorübergehend
y und
puede kann
o oder
de bei
un ein

ES Además, no te pongas en contacto con aquellos usuarios que se hayan dado de baja anteriormente. Lo prohíbe la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas.

DE Außerdem dürfen Sie keine Benutzer kontaktieren, die sich zuvor abgemeldet haben. Dies verbietet die Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation.

Испани Герман
usuarios benutzer
privacidad datenschutzrichtlinie
electrónicas elektronische
comunicaciones kommunikation
contacto kontaktieren
no keine
y außerdem

ES Incluso las cámaras web recomendadas por puntos de venta de renombre producen imágenes de baja calidad, una falla importante, dado que es el único trabajo que se supone que deben brindar.

DE Sogar Webcams, die von seriösen Verkaufsstellen empfohlen werden, liefern Bilder von schlechter Qualität - ein schwerwiegender Fehler, da dies der einzige Job ist, den sie bereitstellen sollen.

Испани Герман
imágenes bilder
calidad qualität
falla fehler
cámaras web webcams
puntos de venta verkaufsstellen
incluso sogar
de einzige
es ist
trabajo werden
que sollen
el der
brindar liefern

ES Dado que la gestión es técnica y la empresa vende productos de prueba, fomentan la lucha por la calidad de los productos, lo que significa que mantienes la deuda técnica baja y puedes hacer cosas interesantes.

DE Da das Management technisch ist und das Unternehmen Testprodukte verkauft, fördert es das Streben nach Qualität der Produkte, was bedeutet, dass Sie die technischen Schulden niedrig halten und interessante Dinge tun können.

Испани Герман
vende verkauft
deuda schulden
baja niedrig
interesantes interessante
gestión management
y und
empresa unternehmen
significa bedeutet
técnica technischen
lo es
es ist
cosas dinge
calidad qualität
puedes können

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Los pares de divisas africanos son algunos de los que menos se negocian debido a la liquidez extremadamente baja del mercado; de hecho, en algún momento dado, muchos renunciaron por completo a esta divisa y optaron por el USD

DE Die afrikanischen Währungspaare gehören zu den am wenigsten gehandelten Paarungen aufgrund ihrer unglaublich niedrigen Marktliquidität — Viele Staaten haben auch ihre eigenen Währungen zum Vorteil des USD aufgegeben

Испани Герман
divisas währungen
africanos afrikanischen
baja niedrigen
usd usd
debido aufgrund
muchos viele
extremadamente auch
la die

ES Es fácil cancelar la suscripción. Si alguien quiere dejar de recibir mensajes de texto, puede responder con las palabras "BAJA” o "CANCELAR SUSCRIPCIÓN" en cualquier momento. Automáticamente lo daremos de baja de las campañas de mensajes de texto.

DE Es ist einfach, sich abzumelden. Wenn jemand keine SMS mehr erhalten möchte, kann er jederzeit mit "STOP" oder "ABMELDEN" antworten. Wir werden sie automatisch von Ihren SMS-Kampagnen abbestellen.

Испани Герман
dejar abmelden
automáticamente automatisch
cancelar abbestellen
alguien jemand
puede kann
fácil einfach
responder antworten
quiere möchte
es ist
o oder
cualquier momento jederzeit
recibir erhalten
de es
con mit
si wenn

ES Si tienes muchas impresiones, pero una tasa de clics baja para una determinada palabra clave, podría deberse a que tu posición promedio es baja

DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist

Испани Герман
impresiones impressionen
posición position
tu deine
promedio durchschnittliche
si wenn
pero aber
podría könnte
tienes du
es ist
a liegen
muchas viele
baja niedrige

ES En la página de vista previa en vivo, puedes ver una vista previa de baja resolución y baja latencia en de tu transmisión, transmitir en vivo y gestionar otras características de tu evento

DE Auf der Seite „Live-Vorschau“ kannst du eine Vorschau deines Streams mit niedriger Auflösung und geringer Latenz anzeigen, live gehen und andere verschiedene Funktionen für dein Event verwalten

Испани Герман
de für
vivo live
resolución auflösung
y und
latencia latenz
gestionar verwalten
características funktionen
evento event
página seite
otras andere
en auf
puedes kannst
tu dein
previa vorschau
baja niedriger
transmitir mit
una eine
ver anzeigen

ES Puedes darte de baja en cualquier momento en Mi cuenta - Ajustes del espacio de trabajo - Suscripción - clic en la flecha junto al estado de suscripción y seleccionar la opción Darse de baja.

DE Sie können das Paket jederzeit unter „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“ kündigen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Status des Pakets und wählen Sie „Kündigen“ aus.

Испани Герман
mi mein
cuenta konto
suscripción paket
flecha pfeil
ajustes einstellungen
clic klicken
la das
y und
puedes können
en auf
seleccionar wählen
al dem
junto sie
estado status
del des
baja unter
de aus

ES Proporcionaré un mecanismo para darse de baja y tramitaré de inmediato las solicitudes de baja voluntaria.

DE Ich werde einen Abmelde-Mechanismus bereitstellen und Opt-Out-Anfragen umgehend nachkommen.

Испани Герман
mecanismo mechanismus
solicitudes anfragen
proporcionar bereitstellen
y und
inmediato umgehend

ES Proporcionaré un mecanismo para darse de baja y tramitaré de inmediato las solicitudes de baja voluntaria.

DE Ich werde einen Abmelde-Mechanismus bereitstellen und Opt-Out-Anfragen umgehend nachkommen.

Испани Герман
mecanismo mechanismus
solicitudes anfragen
proporcionar bereitstellen
y und
inmediato umgehend

ES Genera señales de baja frecuencia con un sonido épico una octava más baja que el origen

DE Erzeugen Sie großartig klingende Niedrigfrequenzsignale um eine Oktave tiefer als in der Quelle

Испани Герман
genera erzeugen
con in

ES A veces, las copias escaneadas de un documento son borrosas y de baja calidad con caracteres irreconocibles, especialmente si la copia original en papel era de baja calidad

DE Manchmal sind die gescannten Kopien eines Dokuments unscharf und von schlechter Qualität mit nicht erkennbaren Zeichen, insbesondere wenn die Originalpapierkopie von geringer Qualität ist

Испани Герман
documento dokuments
baja geringer
calidad qualität
caracteres zeichen
y und
copias kopien
son sind
si wenn

ES Licencia atemporal, incluso si te das de baja: si te das de baja, ya no podrás descargar artículos de Envato Elements. Sin embargo, los usos existentes que hayas registrado seguirán vigentes.

DE Zukunftssichere Lizenzierung, auch wenn du dein Abonnement kündigst: Wenn du dein Abonnement kündigst, kannst du keine Artikel mehr von Envato Elements herunterladen. Aber alle bestehenden Anwendungen, die du registriert hast, sind noch abgedeckt.

Испани Герман
licencia lizenzierung
envato envato
elements elements
usos anwendungen
registrado registriert
podrás kannst
existentes bestehenden
si wenn
descargar herunterladen
incluso auch
no keine
hayas du
de von
ya mehr

ES Con la pantalla de baja resolución y el procesador de baja potencia, eso debería significar que dura una buena cantidad de tiempo

DE Mit dem Bildschirm mit niedriger Auflösung und dem Prozessor mit niedrigem Stromverbrauch sollte dies bedeuten, dass es eine gute Zeit hält

Испани Герман
pantalla bildschirm
resolución auflösung
procesador prozessor
significar bedeuten
buena gute
y und
debería sollte
tiempo zeit
baja niedriger
de mit
una eine

ES Clasificar por Más reciente Clasificación: alta - baja Clasificación: baja - alta

DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch

Испани Герман
reciente neueste
alta hoch
baja niedrig
clasificar sortieren
por nach
clasificación bewertung

ES Acerca de su calificación: Una calificación baja es mejor, donde CERO es la calificación perfecta. El gráfico circular muestra las áreas del espectro de color donde su discriminación del tono es baja.

DE Über Ihre Punktzahl: Jeder niedriger die Punktzahl, desto besser. NULL ist perfekt. Die Kreisgrafik zeigt die Bereiche des Farbspektrums, in denen Ihr Farbunterscheidungsvermögen schwach ist.

Испани Герман
calificación punktzahl
baja niedriger
áreas bereiche
perfecta perfekt
mejor besser
muestra zeigt
es ist
el desto

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна