Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"páginas está activa" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "páginas está activa" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

páginas está activa-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "páginas está activa"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

páginas alles als an angezeigt anzeigen auch auf auf der aus bei bis da damit dann das dass datei dateien daten dazu deiner dem den der des die diese domain durch e ein eine einem einer eines erhalten finden für haben ihnen ihr ihre ihren ihrer in indem inhalt inhalte internet ist mail mit nach nur oder ohne pages pro produkte sehen sein seite seiten sich sie sind sowie stellen um und unter verwenden videos von vor was web webseite webseiten website websites wenn werden wie zeigt zu zum zur zwischen ändern über
está aber alle alles als also an andere auch auf auf der aus bei bei der bereits bis bitte da damit dann das das ist dass daten deine dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhältlich erstellen es es gibt es ist etwas fragen für ganz genau gerade gibt haben hat hier hier ist ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in in diesem inhalte ist jedoch jetzt kann kannst keine können können sie liegt man mehr mehr als mit müssen nach neue neuen nicht nie noch nur ob oben oder ohne pro sehen sehr sein seite selbst sich sicher sie sie es sie können sie sind sie werden sind so steht um und uns unser unsere unserer unter verfügbar verfügung verwenden viel vom von von der vor was website weil weiter welche wenn werden wie wir wird wirklich wo wurde während zeit zu zum zur über
activa active aktiv aktive aktiven aktiver aktives aktiviere aktivieren aktivieren sie aktiviert app bieten bietet daten des diese erstellen es gibt funktionen kann sein sind unternehmen verwenden website wählen zu

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

Испани Герман
otros andere
páginas seiten
incluidas einschließlich
índice index
eventos events
portafolio portfolio
y und
tienda shop

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

Испани Герман
otros andere
páginas seiten
incluidas einschließlich
índice index
eventos events
portafolio portfolio
y und
tienda shop

ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

Испани Герман
blog blog
galería galerie
eventos events
tienda shop
plantilla template
páginas seiten
y und
tu deinem
podrá können
de von

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

DE Dieser Cookie wird mit dem Ziel generiert, dem Nutzer Werbung basierend auf den Inhalten seiner aktiven Sitzung anzuzeigen.

Испани Герман
genera generiert
usuario nutzer
sesión sitzung
activa aktiven
cookie cookie
publicidad werbung
su wird
mostrar anzuzeigen
con basierend

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

DE Dieser Cookie wird mit dem Ziel generiert, dem Nutzer Werbung basierend auf den Inhalten seiner aktiven Sitzung anzuzeigen.

Испани Герман
genera generiert
usuario nutzer
sesión sitzung
activa aktiven
cookie cookie
publicidad werbung
su wird
mostrar anzuzeigen
con basierend

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)

Испани Герман
opciones optionen
reconocimiento anerkennung
documento dokument
separadas getrennt
necesario notwendigen
y und
especificar angeben
establecer festlegen
en in
o oder
el campo feld
páginas seiten

ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite

DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen

Испани Герман
seleccionar ausgewählt
nuevo neue
contenga enthält
necesite benötigen
extraer extrahieren
pdf pdf
archivo pdf pdf-datei
archivos dateien
archivo datei
pueden können
o oder
páginas seiten
crear erstellen
un nur
el aus
para zu

ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

Испани Герман
desea möchten
eliminar löschen
botones schaltflächen
rápidamente schnell
y und
o oder
utilice verwenden
clic klicken
en auf
páginas seiten

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

Испани Герман
consejo tipp
tipos arten
blog blog
tienda shop
visita besuche
navegación navigation
puedes kannst
sitio website
agregar hinzufügen
tu deiner
otros andere
o oder
más información erfahren
páginas seiten
a zu
más mehr

ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.

DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.

Испани Герман
mover verschieben
contenido inhalte
eventos events
tiendas shop
y und
páginas seiten
blog blog
puedes kannst
de zwischen

ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

Испани Герман
contraseña passwort
blog blog
eventos events
portafolio portfolio
tienda shop
protegen schützt
páginas seiten
también auch
página seite
o oder
cuando wenn
de einzelnen
una eine
la der
como wie

ES Esta herramienta mágica está equipada para dividir PDF en páginas individuales, extraer las páginas que desee o recortar las páginas que no necesita. Esto se puede hacer siguiendo estos pasos.

DE Mit diesem magischen Tool können Sie PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, die gewünschten Seiten extrahieren oder nicht benötigte Seiten ausschneiden. Dies kann durch Ausführen dieser Schritte erfolgen.

Испани Герман
herramienta tool
dividir aufteilen
pdf pdf
extraer extrahieren
o oder
en in
no nicht
páginas seiten
esto dies
pasos schritte
necesita sie
esta dieser
individuales einzelne

ES La licencia de MacKeeper se activa automáticamente al iniciar sesión en MacKeeper desde un nuevo Mac. Si has iniciado sesión y la licencia no está activa, prueba a activarla de nuevo:

DE Wenn Sie sich auf einem neuen Mac in MacKeeper anmelden, wird Ihre MacKeeper-Lizenz automatisch aktiviert. Sollte MacKeeper nicht aktiv, Sie aber angemeldet sein, dann versuchen Sie, die Lizenz wie folgt zu reaktivieren:

Испани Герман
mackeeper mackeeper
automáticamente automatisch
mac mac
prueba versuchen
licencia lizenz
nuevo neuen
en in
si wenn
no nicht
iniciar sesión anmelden

ES Confirme que la suscripción esté activa. Abra Avast SecureLine VPN y vaya a ☰ Menú ▸ Suscripción. Asegúrese de que Su suscripción está activa aparece en la parte superior de la pantalla.

DE Vergewissern Sie sich, dass Ihr Abonnement aktiv ist. Öffnen Sie Avast SecureLine VPN und wählen Sie ☰ Menü ▸ Abonnement. Überprüfen Sie, ob Ihr Abonnement ist aktiv im oberen Bereich des Bildschirms angezeigt wird.

ES Activar la creación de páginas dinámicas utilizando datos de filas: activa este valor de configuración para habilitar la creación de páginas dinámicas usando datos de HubDB

DE Erstellen dynamischer Seiten mithilfe von Zeilendaten aktivieren: Aktivieren Sie diese Einstellung, um die Erstellung dynamischer Seiten mithilfe von HubDB-Daten zu ermöglichen

Испани Герман
configuración einstellung
datos daten
creación erstellung
páginas seiten
usando mithilfe
de von
para zu

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

DE Da immer jeweils nur eine dieser Seiten live wäre, könnten Sie 302-Umleitungen verwenden, um zu verhindern, dass Links nicht funktionieren. Wenn der Sommer zu Ende geht und Sie Ihren Herbstverkauf starten möchten, befolgen Sie diese Schritte:

Испани Герман
evitar verhindern
lanzar starten
puedes könnten
usar verwenden
y und
quieres möchten
verano sommer
que immer
pasos schritte
solo nur
páginas seiten
enlaces links
a zu
un jeweils
si wenn

ES Esta cookie se activa cuando el usuario ha creado una cuenta de usuario. Esta cookie es utilizada para tests A/B en las páginas de Jimdo.

DE Wann der User einen Account erstellt hat. Dieser Cookie wird für A/B Tests auf den LC-Seiten benutzt.

Испани Герман
creado erstellt
cuenta account
tests tests
cookie cookie
páginas seiten
a a
b b
de einen
el der
para für
ha hat
usuario user
en auf

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

DE Da immer jeweils nur eine dieser Seiten live wäre, könnten Sie 302-Umleitungen verwenden, um zu verhindern, dass Links nicht funktionieren. Wenn der Sommer zu Ende geht und Sie Ihren Herbstverkauf starten möchten, befolgen Sie diese Schritte:

Испани Герман
evitar verhindern
lanzar starten
puedes könnten
usar verwenden
y und
quieres möchten
verano sommer
que immer
pasos schritte
solo nur
páginas seiten
enlaces links
a zu
un jeweils
si wenn

ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.

DE Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.

Испани Герман
función funktion
blog blog
galería galerie
y und
es ist
páginas seiten
como wie
de für
esta diese

ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.

DE Die interne Verlinkung Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf die Indexierung Ihrer Webseiten. Je nachdem, wie Ihre Seiten miteinander verlinkt sind, geben Sie Google an, welche Seiten von größerer oder geringerer Relevanz sind.

Испани Герман
enlace verlinkung
impacto einfluss
indexación indexierung
google google
relevancia relevanz
mayor größerer
web website
o oder
en interne
páginas seiten
páginas web webseiten
son sind

ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.

DE Die interne Verlinkung Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf die Indexierung Ihrer Webseiten. Je nachdem, wie Ihre Seiten miteinander verlinkt sind, geben Sie Google an, welche Seiten von größerer oder geringerer Relevanz sind.

Испани Герман
enlace verlinkung
impacto einfluss
indexación indexierung
google google
relevancia relevanz
mayor größerer
web website
o oder
en interne
páginas seiten
páginas web webseiten
son sind

ES Selecciona la ubicación del servidor al que quieres conectarte y activa la VPN. La VPN estará activa hasta que apagues tu Amazon Fire TV Stick o desconectes la aplicación de VPN.

DE Wählen Sie den Standort des Servers, mit dem Sie sich verbinden möchten, und schalten Sie das VPN ein. Das VPN bleibt eingeschaltet, bis Sie Ihren Amazon Fire TV Stick ausschalten oder die Verbindung in der VPN-App trennen.

Испани Герман
selecciona wählen
servidor servers
vpn vpn
amazon amazon
stick stick
quieres möchten
y und
aplicación app
estar bleibt
ubicación standort
o oder
hasta bis

ES Cloudflare recomienda que siempre mantengas habilitado Cloudflare Specials. Además, activa solo los grupos de reglas que correspondan a tu paquete tecnológico. Por ejemplo, si utilizas WordPress, activa el grupo Cloudflare WordPress.

DE Cloudflare empfiehlt, die Cloudflare Specials immer aktiviert zu lassen. Aktivieren Sie außerdem nur Regelgruppen, die Ihrem Technologie-Stack entsprechen. Wenn Sie zum Beispiel WordPress verwenden, aktivieren Sie die Gruppe Cloudflare WordPress .

Испани Герман
cloudflare cloudflare
recomienda empfiehlt
tecnológico technologie
wordpress wordpress
solo nur
si wenn
utilizas verwenden
grupo gruppe
a zu
ejemplo beispiel
habilitado aktiviert
de zum

ES Proteja su red híbrida implementando una conectividad activa/activa que se mantiene equilibrada bajo condiciones normales y se desvía automáticamente si una conexión se cae.

DE Sichern Sie Ihr Hybrid-Netzwerk ab, indem Sie aktive Connectivity einsetzen, die unter normalen Bedingungen balanciert ist und automatisch umleitet, wenn eine Verbindung ausfällt.

Испани Герман
proteja sichern
híbrida hybrid
activa aktive
condiciones bedingungen
normales normalen
automáticamente automatisch
y und
red netzwerk
si wenn
una eine
conexión verbindung

ES Cancelación activa de ruido (ANC) siempre activa: la reducción de ruido es estupenda

DE Always-on Active Noise Cancelling (ANC) – die Geräuschunterdrückung ist überwältigend

Испани Герман
activa active
ruido noise
siempre always
es ist
la die

ES De forma predeterminada, un toque triple salta a la siguiente canción, mientras que una pulsación larga activa o desactiva la cancelación activa de ruido (ANC)

DE Standardmäßig springt ein dreimaliges Antippen zum nächsten Song, während ein langes Drücken die aktive Geräuschunterdrückung (ANC) ein- oder ausschaltet

Испани Герман
salta springt
canción song
larga langes
activa aktive
o oder
mientras während
predeterminada standardmäßig

ES Para configurar la integración con Microsoft Teams, debe tener una cuenta de Dotcom-Monitor activa y una cuenta de Microsoft Teams activa.

DE Zum Konfigurieren der Integration mit Microsoft Teams benötigen Sie ein aktives Dotcom-Monitor-Konto und ein aktives Microsoft Teams-Konto.

Испани Герман
configurar konfigurieren
integración integration
microsoft microsoft
teams teams
cuenta konto
activa aktives
y und

ES Conexión a Internet. Determinadas características pueden requerir una conexión a Internet activa y estable para poder funcionar. Por tanto, es responsabilidad suya asegurarse de que cuenta con una conexión a Internet activa y estable en todo momento.

DE Internetverbindung. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.

Испани Герман
pueden möglicherweise
estable stabile
características funktionen
y und
activa aktive
a zu
que daher
funcionar funktionieren
de bei
una eine

ES Si activa o desactiva Resaltar cambios, y guarda la hoja, la activa o desactiva para todos los que tienen uso compartido de la hoja.

DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.

Испани Герман
activa aktivieren
desactiva deaktivieren
resaltar hervorheben
guarda speichern
hoja blatt
uso benutzer
y und
si wenn
o oder
todos alle

ES Protección activa frente a spyware y adware a través de la comunicación activa entre usuarios

DE Aktiver Spyware- und Adware-Schutz durch aktive Kommunikation unter den Nutzern

Испани Герман
protección schutz
y und
comunicación kommunikation
usuarios nutzern
adware adware
activa aktive
de unter

ES Para configurar la integración con AlertOps, debe tener una cuenta de Dotcom-Monitor activa y una cuenta de AlertOps activa.

DE Zum Konfigurieren der Integration mit AlertOps benötigen Sie ein aktives Dotcom-Monitor-Konto und ein aktives AlertOps-Konto.

Испани Герман
configurar konfigurieren
integración integration
cuenta konto
activa aktives
y und

ES En primer lugar, debe tener una cuenta de Dotcom-Monitor activa y una cuenta de Slack activa.

DE Zunächst benötigen Sie ein aktives Dotcom-Monitor-Konto und ein aktives Slack-Konto.

Испани Герман
cuenta konto
activa aktives
y und
tener benötigen
de ein
debe sie
una zunächst

ES En primer lugar, debe tener una cuenta de Dotcom-Monitor activa y una cuenta PagerDuty activa.

DE Zunächst benötigen Sie ein aktives Dotcom-Monitor-Konto und ein aktives PagerDuty-Konto.

Испани Герман
cuenta konto
activa aktives
y und
tener benötigen
de ein
debe sie
una zunächst

ES En primer lugar, debe tener una cuenta de Dotcom-Monitor activa y una cuenta de Zapier activa.

DE Zunächst müssen Sie über ein aktives Dotcom-Monitor-Konto und ein aktives Zapier-Konto verfügen.

Испани Герман
cuenta konto
activa aktives
zapier zapier
y und
de über
debe sie
una zunächst

ES Activa el modo de acorde para crear una progresión tocando teclas individuales y, a continuación, activa el arpegiador y convierte esa progresión en una interpretación musical expresiva

DE Wenn du den Chord Mode aktivierst, werden aus einzeln gespielten Noten Akkorde und Harmonien – schalt dann den integrierten Arpeggiator hinzu, um einzelne Noten in abwechslungsreiche und lebendige Tonfolgen zu verwandeln

Испани Герман
modo mode
de aus
y und
en in
el den
a zu
individuales einzelne
convierte verwandeln

ES Cancelación activa de ruido (ANC) siempre activa: la reducción de ruido es estupenda

DE Always-on Active Noise Cancelling (ANC) – die Geräuschunterdrückung ist überwältigend

Испани Герман
activa active
ruido noise
siempre always
es ist
la die

ES Activa la función de mejora de la voz para escuchar mejor los diálogos cuando los personajes hablen bajo. Si no quieres molestar a nadie en casa, activa la función de sonido nocturno para reducir la intensidad de los sonidos más fuertes.

DE Aktiviere die Sprachverbesserung für noch klarere Dialoge, wenn geflüstert wird. Aktiviere den Nachtmodus, um laute Soundeffekte leiser einzustellen und andere in deinem Zuhause nicht zu stören.

Испани Герман
activa aktiviere
diálogos dialoge
en in
no nicht
si wenn
a zu

ES Cancelación activa del ruido (ANC) siempre activa: la reducción del ruido es estupenda

DE Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) - die Geräuschunterdrückung ist überwältigend

Испани Герман
activa aktive
es ist
la die

ES Determinadas características pueden requerir una conexión a Internet activa y estable para poder funcionar. Por tanto, es responsabilidad suya asegurarse de que cuenta con una conexión a Internet activa y estable en todo momento.

DE Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.

Испани Герман
pueden möglicherweise
estable stabile
características funktionen
y und
activa aktive
a zu
que daher
funcionar funktionieren
de bei
una eine

ES Si activa o desactiva Resaltar cambios, y guarda la hoja, la activa o desactiva para todos los que tienen uso compartido de la hoja.

DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.

Испани Герман
activa aktivieren
desactiva deaktivieren
resaltar hervorheben
guarda speichern
hoja blatt
uso benutzer
y und
si wenn
o oder
todos alle

ES Si actualmente estás en el plan Página de Portada independiente, la página se mantendrá activa mientras la facturación esté activa

DE Wenn du derzeit das eigenständige Cover-Seiten-Abo verwendest, bleibt deine Seite aktiv, solange eine aktive Zahlungsberechtigung besteht

Испани Герман
actualmente derzeit
independiente eigenständige
está besteht
estás du
página seite
activa aktive
si wenn
de eine

ES Páginas de servicios visitadas y contenido visualizado mientras tu sesión está activa.

DE Während Ihrer Sitzung besuchte Service-Seiten und angezeigte Inhalte.

Испани Герман
páginas seiten
servicios service
visitadas besuchte
contenido inhalte
sesión sitzung
y und
de ihrer

ES FilterBypass ahora siempre encripta las urls y elimina el javascript de las páginas de destino por razones de privacidad.Por lo tanto las opciones ya no son necesarias ya que la configuración óptima está siempre activa.

DE FilterBypass verschlŸsselt nun aus DatenschutzgrŸnden immer Urls und entfernt Javascript von Zielseiten, so dass die Optionen nicht mehr notwendig sind, da die optimalen Einstellungen immer aktiv sind.

Испани Герман
urls urls
javascript javascript
necesarias notwendig
óptima optimalen
activa aktiv
y und
opciones optionen
tanto so
no nicht
ahora nun
de entfernt
configuración einstellungen
son sind
que immer

ES Páginas de servicios visitadas y contenido visualizado mientras tu sesión está activa.

DE Während Ihrer Sitzung besuchte Service-Seiten und angezeigte Inhalte.

Испани Герман
páginas seiten
servicios service
visitadas besuchte
contenido inhalte
sesión sitzung
y und
de ihrer

ES 2). Cómo optimizar las páginas de categorías: Muchas páginas en tu tienda deberían ser optimizadas, porque proveeen usabilidad adicional a tu página. Entre estas se encuentran tus páginas de categorías.

DE 2).   Wie Du Kategorieseiten optimieren kannst: Mehrere Seiten Deiner Shop-Webseite sollten optimiert werden, weil sie zusätzliche Benutzerfreundlichkeitsmerkmale auf Deine Seite bringen. Darunter sind auch Deine Kategorieseiten.

Испани Герман
tienda shop
deberían sollten
adicional zusätzliche
optimizar optimieren
optimizadas optimiert
tu deiner
página seite
páginas seiten
en darunter
cómo wie
ser kannst
tus deine

ES La página principal de tu sitio de ecommerce es como la puerta de entrada a tus páginas internas. Por lo tanto, deberías enlazar lo máximo que puedas a tus páginas internas, especialmente tus páginas de categorías y productos.

DE Die Homepage Deiner E-Commerce-Webseite ist wie ein Eingang zu Deinen inneren Seiten. Daher solltest Du Deine inneren Seiten so viel wie möglich verlinken, besonders Deine Kategorie- und Produktseiten.

Испани Герман
ecommerce e-commerce
enlazar verlinken
categorías kategorie
especialmente besonders
y und
tu deiner
deberías solltest
es ist
página webseite
páginas seiten
de deinen
sitio homepage
a zu
que daher

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.

Испани Герман
calendarios kalender
eventos ereignisse
páginas seiten
o oder
tus deine
de indem

ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.  

DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.  

Испани Герман
seleccione wählen
icono symbol
sección abschnitt
agregar hinzufügen
editar bearbeiten
abrir öffnen
puede können
y und
aquí hier
eliminar löschen
en in
páginas seiten
para zu
aplicación app

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

DE Die meisten Seiten zeigen nur die Seitenquelle an. Es sind jedoch weitere Einstellungen für Blattseiten verfügbar. Für Blattseiten haben Sie folgende Möglichkeiten:

Испани Герман
configuraciones einstellungen
adicionales weitere
disponibles verfügbar
mostrar zeigen
solo nur
a an
sin embargo jedoch
páginas seiten
para folgende
hay es

ES Pero sus 250 páginas principales representan el 68,97% de su tráfico total, sus 500 páginas principales representan el 81,45% y sus 1.000 páginas principales representan el 86,88%.

DE Die 250 der am häufigsten besuchten Seiten machen 68,97 % des gesamten Traffics aus, die 500 am häufigsten besuchten Seiten 81,45 % und die 1000 am häufigsten besuchten Seiten 86,88 %.

Испани Герман
tráfico traffics
y und
páginas seiten

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна