"asesinatos" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "asesinatos" хэллэгийн 33 орчуулгын 33 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Actualmente vagan enloquecidos por el mundo de Albion cometiendo asesinatos de forma indiscriminada

DE Sie sind wahnsinnig geworden und ziehen durch die Welt von Albion, um willkürlich zu morden

ИспаниГерман
mundowelt
albionalbion

ES Así es Solo Asesinatos en el Edificio, el estreno más esperado de Disney+

DE Top 10 National Geographic Dokumentationen, die du auf Disney+ anschauen kannst

ИспаниГерман
disneydisney
mástop

ES Operativo de la CIA y capitán retirado de las fuerzas de reconocimiento de los marines. Mason formó parte de un equipo de asesinatos que llevó a cabo misiones en Cuba, Vietnam, y Laos.

DE Als operativer und pensionierter Marine Force Recon Captain der CIA war Mason Teil eines Tötungskommandos, das Missionen in Kuba, Vietnam und Laos durchführte.

ИспаниГерман
ciacia
masonmason
misionesmissionen
cubakuba
vietnamvietnam
yund
enin
deteil
lader
uneines

ES Similar a: Amor moderno, Solo asesinatos en el edificio, El loto blanco

DE Ähnlich wie: Moderne Liebe, Nur Morde im Gebäude, Der Weiße Lotus

ИспаниГерман
modernomoderne
edificiogebäude
lotolotus
blancoweiß
en elim
solonur
elder
amorliebe

ES La cuenta de Twitter de Knives Out se unió a la locura de Zoom al compartir imágenes de la exitosa película de asesinatos y misterios.

DE Der Twitter-Account von Knives Out stieg in den Zoom-Hintergrundwahn ein, indem er Bilder aus dem Blockbuster-Krimi-Film teilte.

ИспаниГерман
cuentaaccount
twittertwitter
imágenesbilder
películafilm
deindem
outout
lader

ES Lo que no quiere decir que carece de la identidad única de la franquicia: puede tener un ambiente de Juego de Tronos, pero aún está lleno de parkour, sigilo y asesinatos

DE Das heißt nicht, dass ihm die einzigartige Identität des Franchise fehlt: Es mag eine Game of Thrones-Atmosphäre haben, aber es steckt immer noch voller Parkour, Stealth und Attentaten

ИспаниГерман
carecefehlt
franquiciafranchise
ambienteatmosphäre
juegogame
deof
identidadidentität
yund
loes
peroaber
nonicht
aheißt
queimmer

ES Unforgotten sigue a los detectives de la policía de Londres DCI Cassie Stuart y DCI Sunny Khan, investigando casos históricos que involucran personas desaparecidas, asesinatos y muchos secretos ocultos.

DE Unforgotten folgt den Londoner Polizeidetektiven DCI Cassie Stuart und DCI Sunny Khan, die historische kalte Hüllen mit Vermissten, Mord und vielen versteckten Geheimnissen untersuchen.

ИспаниГерман
londreslondoner
investigandountersuchen
históricoshistorische
secretosgeheimnissen
ocultosversteckten
yund

ES The Conjuring 2 comienza con los Warren después de una investigación sobre los asesinatos de Amityville y una tormenta mediática que se produjo

DE The Conjuring 2 nimmt die Warrens nach einer Untersuchung der Amityville-Morde und einem darauffolgenden Medienfeuersturm auf

ИспаниГерман
investigaciónuntersuchung
yund
quenimmt

ES Natural Born Killers sigue la historia de Mickey (Woody Harrelson) y Mallory (Juliette Lewis), quienes son asesinos en serie sádicos que se embarcan en una ola de asesinatos que se cobran 52 víctimas.

DE Natural Born Killers folgt der Geschichte von Mickey (Woody Harrelson) und Mallory (Juliette Lewis), die beide sadistische Serienmörder sind, die einen Mordanschlag unternehmen und 52 Opfer fordern.

ИспаниГерман
naturalnatural
siguefolgt
lewislewis
víctimasopfer
yund
historiageschichte
deeinen
quienesdie
sonsind
lader

ES Le disparan en la cabeza el día de su boda y pasa cuatro años en coma antes de despertar y buscar venganza sobre Bill y el Escuadrón de Asesinatos de Víboras Mortales, del cual solía ser miembro

DE Sie hat an ihrem Hochzeitstag in den Kopf geschossen und verbringt vier Jahre im Koma, bevor sie aufwacht und sich an Bill und dem Deadly Viper Assassination Squad rächt, zu dem sie früher gehörte

ИспаниГерман
cabezakopf
yund
elverbringt
añosjahre
azu
enin
suihrem

ES Abunda la diversión de asesinatos sobrenaturales, con un sistema de combate brillantemente brutal y una selección de poderes fantásticos para elegir.

DE Übernatürlicher Mordspaß ist im Überfluss vorhanden, mit einem brillant brutalen Kampfsystem und einer Auswahl fantastischer Kräfte zur Auswahl.

ИспаниГерман
podereskräfte
yund
selecciónauswahl

ES El juego de asesinatos en fiestas de fama mundial ahora será realmente inmersivo.

DE Das weltberühmte Party-Mord-Spiel wird jetzt wirklich immersiv.

ИспаниГерман
juegospiel
fiestasparty
ahorajetzt
realmentewirklich
enwird

ES De hecho, según el FBI, sólo hubo 13 asesinatos por envenenamiento el año pasado en los Estados Unidos, lo que coloca el veneno como arma homicida más cerca de ahogos intencionales (9) que las pistolas (7,032).

DE Tatsächlich gab es laut FBI im vergangenen Jahr nur 13 Tote durch Vergiftung in den Vereinigten Staaten, wodurch Gift als Mordwaffe näher an vorsätzliches Ertrinken (9) als Handfeuerwaffen (7.032) platziert wird.

ИспаниГерман
fbifbi
venenogift
de hechotatsächlich
más cercanäher
loes
añojahr
estados unidosstaaten
unidosvereinigten

ES La exposición final, The Three Hymns, analiza la violencia sin sentido que estalló después de la marcha, incluido el bombardeo de la iglesia de la calle 16 en Birmingham, y los asesinatos de varios defensores de los derechos civiles destacados.

DE Die letzte Ausstellung, The Three Hymns, befasst sich mit der sinnlosen Gewalt, die nach dem Marsch explodierte, einschließlich der Bombardierung der 16th Street Church in Birmingham und der Morde an mehreren prominenten Bürgerrechtlern.

ИспаниГерман
exposiciónausstellung
finalletzte
violenciagewalt
bombardeobombardierung
iglesiachurch
birminghambirmingham
yund
enin
incluidoeinschließlich

ES Big Game Bounty, que alguien solo podrá recoger una vez por partida, marcará al líder de asesinatos del juego para que lo caces, lo que te brinda un verdadero desafío y te ofrece mayores recompensas como resultado.

DE Big Game Bounty, die jemand nur einmal pro Match abholen kann, markiert den Kill-Anführer des Spiels, den Sie jagen können, was Ihnen eine echte Herausforderung darstellt und Ihnen größere Belohnungen bietet.

ИспаниГерман
bigbig
recogerabholen
mayoresgrößere
gamegame
desafíoherausforderung
yund
ofrecebietet
podrákönnen
verdaderoechte
alguienjemand
solonur
partidaspiels
deldes

ES Un círculo de amigos adolescentes se encuentra con un antiguo mal responsable de una serie de asesinatos que han asolado su ciudad durante más de 300 años.

DE Ein Freundeskreis im Teenageralter begegnet einem uralten Übel, das für eine Mordserie verantwortlich ist, die ihre Stadt seit über 300 Jahren heimsucht.

ИспаниГерман
ciudadstadt
añosjahren
deseit
amigosdie
suihre
uneinem
duranteim
aüber

ES Un grupo de consejeros del campamento es acosado y asesinado mientras intentaba reabrir un campamento de verano que fue el lugar del ahogamiento y asesinatos de un niño años antes.

DE Eine Gruppe von Lagerberatern wird verfolgt und ermordet, als sie versucht, ein Sommercamp wieder zu eröffnen, in dem vor Jahren ein Kind ertrunken und ermordet wurde.

ИспаниГерман
niñokind
yund
añosjahren
grupogruppe
fuewurde
azu
quewieder

ES La exposición final, The Three Hymns, analiza la violencia sin sentido que estalló después de la marcha, incluido el bombardeo de la iglesia de la calle 16 en Birmingham, y los asesinatos de varios defensores de los derechos civiles destacados.

DE Die letzte Ausstellung, The Three Hymns, befasst sich mit der sinnlosen Gewalt, die nach dem Marsch explodierte, einschließlich der Bombardierung der 16th Street Church in Birmingham und der Morde an mehreren prominenten Bürgerrechtlern.

ИспаниГерман
exposiciónausstellung
finalletzte
violenciagewalt
bombardeobombardierung
iglesiachurch
birminghambirmingham
yund
enin
incluidoeinschließlich

ES Operativo de la CIA y capitán retirado de las fuerzas de reconocimiento de los marines. Mason formó parte de un equipo de asesinatos que llevó a cabo misiones en Cuba, Vietnam, y Laos.

DE Als operativer und pensionierter Marine Force Recon Captain der CIA war Mason Teil eines Tötungskommandos, das Missionen in Kuba, Vietnam und Laos durchführte.

ИспаниГерман
ciacia
masonmason
misionesmissionen
cubakuba
vietnamvietnam
yund
enin
deteil
lader
uneines

ES En la última década han aumentado los arrestos y hasta los asesinatos de blogueros y otros activistas que alzan sus voces en la web contra la represión y la injusticia

DE Die Anzahl der Verhaftungen bis hin zu den Morden an Bloggern und anderen Personen, die sich online gegen Unterdrückung und Ungerechtigkeit aussprechen, nimmt seit zehn Jahren rasant zu

ИспаниГерман
webonline
yund
otrosanderen
quenimmt
deseit
lader
hastabis

ES El papel más importante en esta área lo juega la tasa de asesinatos de un país

DE Die wichtigste Rolle in diesem Bereich spielt die Mordrate eines Landes

ИспаниГерман
importantewichtigste
áreabereich
juegaspielt
paíslandes
enin
papelrolle

ES De hecho, según el FBI, sólo hubo 13 asesinatos por envenenamiento el año pasado en los Estados Unidos, lo que coloca el veneno como arma homicida más cerca de ahogos intencionales (9) que las pistolas (7,032).

DE Tatsächlich gab es laut FBI im vergangenen Jahr nur 13 Tote durch Vergiftung in den Vereinigten Staaten, wodurch Gift als Mordwaffe näher an vorsätzliches Ertrinken (9) als Handfeuerwaffen (7.032) platziert wird.

ИспаниГерман
fbifbi
venenogift
de hechotatsächlich
más cercanäher
loes
añojahr
estados unidosstaaten
unidosvereinigten

ES Actualmente vagan enloquecidos por el mundo de Albion cometiendo asesinatos de forma indiscriminada

DE Sie sind wahnsinnig geworden und ziehen durch die Welt von Albion, um willkürlich zu morden

ИспаниГерман
mundowelt
albionalbion

ES Similar a: Amor moderno, Solo asesinatos en el edificio, El loto blanco

DE Ähnlich wie: Moderne Liebe, Nur Morde im Gebäude, Der Weiße Lotus

ИспаниГерман
modernomoderne
edificiogebäude
lotolotus
blancoweiß
en elim
solonur
elder
amorliebe

ES (Pocket-lint) - Las películas de Jason Bourne trajeron el mundo del espionaje y los asesinatos ordenados por la CIA al nuevo milenio, al tiempo que convirtieron a Matt Damon en una estrella de acción de Hollywood en toda regla.

DE (Pocket-lint) - Die Jason-Bourne-Filme brachten die Welt der Spionage und der von der CIA angeordneten Attentate ins neue Jahrtausend – und verwandelten Matt Damon gleichzeitig in einen ausgewachsenen Hollywood-Actionstar.

ИспаниГерман
películasfilme
jasonjason
mundowelt
espionajespionage
ciacia
nuevoneue
mattmatt
hollywoodhollywood
yund
enin
ladie

ES Mientras tanto, el subdirector de la CIA está trabajando en un trato, pero la operación es emboscada por un asaltante desconocido, que mata a todos y deja las huellas dactilares de Jason Bourne para incriminarlo por los asesinatos

DE Währenddessen arbeitet der stellvertretende CIA-Direktor an einem Deal, aber die Operation wird von einem unbekannten Angreifer überfallen, der alle tötet und Jason Bournes Fingerabdrücke hinterlässt, um ihm die Morde anzuhängen

ИспаниГерман
ciacia
tratodeal
desconocidounbekannten
jasonjason
yund
peroaber
operaciónoperation
todosalle
trabajandoarbeitet
huellasfingerabdrücke

ES Lea el artículo completo: Revisión de la incursión en el piso de asesinatos

DE Lesen Sie den vollständigen Artikel: Killing Floor Incursion Review

ИспаниГерман
completovollständigen
revisiónreview
lealesen sie
artículoartikel
deden

ES La oposición critica el apoyo de los independentistas vascos, que durante años se negaron a condenar los asesinatos de los terroristas de ETA.

DE Der Friedensnobelspreisträger und erste Regierungschef Nordirlands ist im Alter von 77 Jahren gestorben

ИспаниГерман
añosjahren
aalter

ES La oposición critica el apoyo de los independentistas vascos, que durante años se negaron a condenar los asesinatos de los terroristas de ETA.

DE Der Friedensnobelspreisträger und erste Regierungschef Nordirlands ist im Alter von 77 Jahren gestorben

ИспаниГерман
añosjahren
aalter

ES 10 fabulosas ideas para fiestas de asesinatos y misterios

DE 10 fabelhafte Ideen für Krimipartys

ИспаниГерман
ideasideen
defür

ES Interpol lanza una campaña para resolver los asesinatos de 22 mujeres

DE EU-Naturgesetz: Landwirte haben kritische Vorbehalte

ИспаниГерман
dehaben

ES En los años sesenta, el líder de la secta ordenó a sus seguidores a cometer nueve asesinatos, con el fin de iniciar una guerra racial.

DE Tausende Neugierige zog es an den Strand zur jährlichen Weltmeisterschaft im Hundesurfen - und schillernden begleitenden Events.

ИспаниГерман
losund
deden

ES En los años sesenta, el líder de la secta ordenó a sus seguidores a cometer nueve asesinatos, con el fin de iniciar una guerra racial.

DE Tausende Neugierige zog es an den Strand zur jährlichen Weltmeisterschaft im Hundesurfen - und schillernden begleitenden Events.

ИспаниГерман
losund
deden

{Totalresult} орчуулгын 33 -г харуулж байна