Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"jfrog pipelines supports" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "jfrog pipelines supports" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

jfrog pipelines supports-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "jfrog pipelines supports"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

jfrog jfrog
pipelines pipeline pipelines
supports aide applications au avec base ce cette créer des du d’un entreprise faire fonction fonctionnalités il infrastructure la gestion le les leur mais offre ou par plateforme plusieurs prise en charge qui service services ses son sont soutien soutient supporte systèmes tout un utilisation utiliser via être

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN However, if you choose to activate JFrog Pipelines, we will require credit card validation due to extensive abuse of JFrog services for cryptocurrency mining purposes.

FR Toutefois, si vous activez JFrog Pipelines, nous demanderons la validation de la carte de crédit en raison de l'utilisation abusive des services de JFrog à des fins de minage de crypto-monnaies.

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
credit crédit
validation validation
abuse abusive
if si
activate activez
to à
we nous
services services
cryptocurrency crypto
however toutefois
you vous
card carte
of de
purposes fins

EN The JFrog resource center has a number of resources related to JFrog Pipelines. Also, the user guide and the developer’s guide are good resources for detailed information.

FR Le centre de ressources JFrog dispose d'un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. De plus, le guide d'utilisateur et le guide du développeur constituent d'excellentes ressources pour plus d'informations détaillées.

Англи Франц
jfrog jfrog
center centre
related lié
pipelines pipelines
developers développeur
guide guide
of de
resources ressources
the le
to à

EN Explore how JFrog’s solutions on the AWS Marketplace ? such as JFrog Artifactory and Xray ? help you streamline DevSecOps pipelines for both legacy and cloud-native apps.

FR Découvrir comment les solutions de JFrog sur AWS Marketplace, telles que JFrog Artifactory et Xray, vous aident à rationaliser des pipelines DevSecOps pour les applications héritées et cloud natives.

Англи Франц
explore découvrir
solutions solutions
marketplace marketplace
jfrog jfrog
artifactory artifactory
streamline rationaliser
devsecops devsecops
pipelines pipelines
apps applications
native natives
cloud cloud
aws aws
help you aident
how comment
on sur
you vous
as telles
and à

EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts

FR Vous trouverez de nombreux exemples de pipelines Jenkins ici : https://github.com/jfrog/project-examples Voici des exemples de charts Helm et cloud natifs : https://github.com/jfrog/charts

Англи Франц
jenkins jenkins
pipelines pipelines
https https
github github
jfrog jfrog
charts charts
helm helm
cloud cloud
native natifs
of de
examples exemples
here ici
and et
are voici

EN JFrog Pipelines is a next-gen centralized command and control capability for all your CI/CD pipelines

FR JFrog Pipelines apporte une capacité centralisée de commande et de contrôle de nouvelle génération, pour tous vos pipelines CI/CD

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
capability capacité
gen génération
a une
control contrôle
centralized centralisé
your vos
command commande
and et
all de

EN 
JFrog Pipelines is a centralized command 
and control for CI/CD automation and orchestration across all of your 
DevOps Pipelines.

FR JFrog Pipelines permet le pilotage et un contrôle centralisés pour l’automatisation et l’orchestration CI/CD dans tous vos pipelines DevOps.

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
devops devops
and et
a un
control contrôle
your vos
for pour
all tous

EN JFrog Pipelines supports integrations with various types of ecosystem products. The full list can be found here.

FR JFrog Pipelines gère les intégrations avec divers types de produits de l'écosystème. Consulter la liste complète ici.

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
integrations intégrations
various divers
types types
ecosystem écosystème
full complète
of de
with avec
list liste
products produits
the la

EN Create and set up new DevOps projects in minutes with JFrog Projects. Get coding faster and allocate resources rapidly by integrating JFrog seamlessly with how your team works, including the use of a powerful API to automate processes.

FR Créez de nouveaux projets DevOps en quelques minutes et intégrez facilement les membres de l'équipe, des ressources et des quotas de stockage pour accélérer le codage.

Англи Франц
new nouveaux
devops devops
minutes minutes
coding codage
integrating intégrez
resources ressources
team équipe
the le
in en
faster accélérer
of de
projects projets
a l

EN Orchestrate the delivery of immutable release bundles to your JFrog Edge nodes through JFrog Distribution.

FR Orchestrez la livraison de release bundles immuables à vos nœuds JFrog Edge par le biais de JFrog Distribution.

Англи Франц
orchestrate orchestrez
jfrog jfrog
edge edge
nodes nœuds
bundles bundles
distribution distribution
to à
delivery livraison
of de
release release
your vos

EN JFrog Distribution is part of the JFrog Platform, the end-to-end solution that delivers continuous and quick updates from code to production.

FR JFrog Distribution fait partie de la Plateforme JFrog, la solution complète qui offre des mises à jour continues et rapides du code à la production.

Англи Франц
jfrog jfrog
distribution distribution
delivers offre
quick rapides
updates mises à jour
code code
solution solution
production production
the la
of de
platform plateforme
to à
part partie
from du
end complète

EN JFrog Container Registry is an advanced, hybrid Docker registry & Helm registry that leverages the world-class artifact repository, JFrog Artifactory, which powers the world’s most extensive workloads. Read more >

FR JFrog Container Registry est un registre Docker et Helm hybride avancé qui s'appuie sur le dépôt d’artefacts mondialement reconnu, JFrog Artifactory, qui motorise les usines logicielles les plus exigeantes au monde. Lire la suite >

Англи Франц
jfrog jfrog
hybrid hybride
repository dépôt
artifactory artifactory
gt gt
helm helm
advanced avancé
container container
docker docker
that qui
read lire
an un
extensive sur

EN JFrog Container Registry is available now, both as a free cloud service (part of the JFrog Platform) and as a self-hosted solution. Get started free now.

FR JFrog Container Registry est disponible dès maintenant, sous forme de service cloud gratuit (intégré à la Plateforme JFrog) ou de solution auto-hébergée. Démarrer maintenant gratuitement.

Англи Франц
jfrog jfrog
cloud cloud
solution solution
container container
registry registry
service service
free gratuit
of de
platform plateforme
and à
the la
now maintenant
available disponible

EN JFrog Peer-to-Peer Distribution pricing is consumption-based, and is in addition to listed subscription charges for JFrog Platform functionality and entitlements

FR Les tarifs JFrog Peer-to-Peer Distribution sont basés sur la consommation et s'ajoutent aux frais d’abonnement indiqués pour la fonctionnalité et les droits de la Plateforme JFrog

Англи Франц
jfrog jfrog
distribution distribution
entitlements droits
consumption consommation
subscription dabonnement
functionality fonctionnalité
based basés
is sont
pricing tarifs
charges frais
platform plateforme
and et

EN JFrog Enterprise and Enterprise+ subscriptions are coming soon to the public marketplace of this cloud provider. Until then, we've matched your search with the best available offers from JFrog.

FR Les abonnements JFrog Enterprise et Enterprise+ arrivent bientôt sur le marketplace public de ce fournisseur de Cloud. Jusque-là, nous avons fait ressortir les meilleures offres disponibles de JFrog selon votre recherche.

Англи Франц
jfrog jfrog
enterprise enterprise
soon bientôt
marketplace marketplace
cloud cloud
provider fournisseur
search recherche
subscriptions abonnements
this ce
public public
the le
your votre
offers offres
of de
and et
are disponibles

EN The JFrog Platform brings together all JFrog products under a single user interface and a set of controls to provide developers and administrators a seamless DevOps experience

FR La Plateforme JFrog réunit tous les produits JFrog dans une seule et même interface utilisateur, avec un ensemble de contrôles pour fournir une expérience DevOps transparente aux développeurs et aux administrateurs.

Англи Франц
jfrog jfrog
controls contrôles
administrators administrateurs
experience expérience
brings together réunit
user utilisateur
developers développeurs
devops devops
interface interface
platform plateforme
a un
of de
the la
products produits
and et
to fournir

EN JFrog Saas solution offers top-notch security for both JFrog products and infrastructure.

FR La solution SaaS de JFrog offre une excellente sécurité aux produits et à l'infrastructure de JFrog.

Англи Франц
jfrog jfrog
saas saas
top excellente
security sécurité
offers offre
products produits
solution solution
and à

EN JFrog SaaS solution has a well architected, secured, high-performing, resilient, and efficient infrastructure for JFrog products and workloads.

FR La solution SaaS de JFrog offre une infrastructure bien architecturée, sécurisée, hautement performante, résiliente et efficace pour les produits et les charges de travail JFrog.

Англи Франц
jfrog jfrog
saas saas
resilient résiliente
infrastructure infrastructure
well bien
efficient efficace
workloads charges de travail
high hautement
high-performing performante
secured sécurisé
solution solution
a une
products produits
and et

EN JFrog Artifactory and JFrog Xray recently underwent a rigorous hardening process to earn accreditation for inclusion in the U.S

FR Depuis la création de JFrog – avec Artifactory OSS – nous sommes convaincus qu’il est impossible de fournir des logiciels à quelque échelle, vitesse ou fiabilité que ce soit sans une solide solution de gestion des artefacts

Англи Франц
jfrog jfrog
artifactory artifactory
and de
a une
to la
earn est

EN JFrog CLI is a compact and smart client that greatly simplifies and optimizes automation scripts making them more efficient, more readable and easier to maintain across all JFrog products

FR JFrog CLI est un client compact et intelligent qui simplifie et optimise considérablement les scripts d'automatisation en les rendant plus efficaces, plus lisibles et plus faciles à entretenir dans tous les produits JFrog

Англи Франц
jfrog jfrog
cli cli
compact compact
smart intelligent
client client
simplifies simplifie
optimizes optimise
easier faciles
scripts scripts
a un
to maintain entretenir
efficient efficaces
greatly considérablement
to à
products produits
more plus
that qui
is est

EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.

FR JFrog Container Registry peut être installé via une image Docker, un paquet RPM, un paquet Debian ou comme service autonome. Pour en savoir plus sur JFrog Container Registry, consultez le wiki.

Англи Франц
jfrog jfrog
image image
rpm rpm
package paquet
debian debian
or ou
standalone autonome
service service
wiki wiki
registry registry
installed installé
container container
docker docker
the le
as comme
a un
learn savoir
see consultez
can peut
more plus

EN Using JFrog CLI, JFrog Artifactory can speed up CI/CD cycles for any CI/CD server, as a source for dependencies and a target for build output.

FR Grâce à JFrog CLI, JFrog Artifactory peut accélérer les cycles CI/CD pour n'importe quel serveur CI/CD comme source de dépendances et comme cible pour les builds.

Англи Франц
jfrog jfrog
cli cli
artifactory artifactory
cd cd
cycles cycles
server serveur
source source
dependencies dépendances
speed up accélérer
ci ci
can peut
as comme
a l
and à
target cible

EN Setting Up A Maven Repository With JFrog Artifactory In Less Than One Minute | JFrog

FR Configuration d’Un Dépôt Maven avec JFrog Artifactory en Moins d’Une Minute | JFrog

Англи Франц
repository dépôt
jfrog jfrog
artifactory artifactory
less moins
minute minute
in en
with avec
a dun
setting configuration

EN SHIFT-LEFT AND SCALE SECURITY WITH THE POWER OF JFROG AND GOOGLE | JFrog

FR DÉCALAGE À GAUCHE ET MISE À L'ÉCHELLE DE LA SÉCURITÉ GRÂCE À LA PUISSANCE DE JFROG ET GOOGLE | JFrog

Англи Франц
power puissance
jfrog jfrog
google google
of de
and et

EN Setting up a NuGet repository with JFrog Artifactory in less than one minute | JFrog

FR Configurer un dépôt NuGet avec JFrog Artifactory en moins d’une minute | JFrog

Англи Франц
repository dépôt
jfrog jfrog
artifactory artifactory
less moins
minute minute
a un
in en
with avec

EN Setting up an npm registry with JFrog Artifactory in less than one minute | JFrog

FR Configuration d’un registre npm avec JFrog Artifactory en moins d’une minute | JFrog

Англи Франц
npm npm
registry registre
jfrog jfrog
artifactory artifactory
less moins
minute minute
in en
with avec
setting configuration
an dun

EN Manage Your Docker Builds with JFROG CLI in 5 Easy Steps! | JFrog

FR Gérez Vos Builds Docker Avec JFROG CLI En 5 Étapes Simples ! | JFrog

Англи Франц
manage gérez
docker docker
jfrog jfrog
cli cli
easy simples
builds builds
your vos
in en
with avec

EN : This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.

FR  : Cette intégration nécessite la version 4.16 ou supérieure de JFrog Artifactory et la version 1.6 ou supérieure de JFrog Xray.

Англи Франц
integration intégration
requires nécessite
jfrog jfrog
artifactory artifactory
this cette
and et

EN JFrog?s CIRT has read-only access to JFrog systems, services and infrastructure to support any incident properly

FR L'équipe CIRT de JFrog dispose d'un accès en lecture seule aux systèmes, services et infrastructures de JFrog, pour gérer correctement tous les incidents

Англи Франц
jfrog jfrog
access accès
incident incidents
properly correctement
systems systèmes
services services
only seule
s s
infrastructure infrastructures
and lecture
any de

EN If you're using the JFrog DevOps Platform to manage your software artifacts, then there's a good chance that one of the clients you're already using is JFrog CLI

FR Cet article de blog a été mis à jour le 22 mars 2021 JFrog CLI est un client utile qui offre une interface simple et fonctionne sans problème avec JFrog Artifactory et Jfrog Xray

Англи Франц
jfrog jfrog
chance offre
clients client
cli cli
to à
a un
of de
the le
is est
that qui
your et

EN JFrog CLI is a robust tool, which enhances and extends the capabilities of the JFrog Platform, by connecting it to your build and automation agents

FR Les commandes CLI simplifiées vous permettent de créer des scripts d’automatisation lisibles, faciles à entretenir, efficaces et fiables

Англи Франц
cli cli
automation scripts
of de
to à
the les

EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline

FR JFrog Pipelines est une solution d'automatisation pour le build, le test et le déploiement des logiciels au sein de votre pipeline CI/CD

Англи Франц
jfrog jfrog
solution solution
testing test
ci ci
cd cd
software logiciels
pipeline pipeline
pipelines pipelines
deploying déploiement
of de
your votre
an une
is est
and et

EN JFrog Pipelines is also not available for this region. We’re working hard to make it available everywhere.

FR JFrog Pipelines n’est pas non plus disponible pour cette région. Nous mettons tout en œuvre pour qu?il soit disponible partout.

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
region région
working œuvre
it il
not pas
everywhere partout
this cette
available disponible
for pour

EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline. It provides end-to-end orchestration and optimization of all key processes of your DevOps pipeline.

FR JFrog Pipelines est une solution d’automatisation pour le build, les tests et le déploiement de logiciels dans le cadre de votre pipeline CI/CD. Elle organise et optimise de bout en bout tous les processus clés de votre pipeline DevOps.

Англи Франц
jfrog jfrog
testing tests
cd cd
devops devops
solution solution
software logiciels
ci ci
pipeline pipeline
processes processus
end bout
pipelines pipelines
deploying déploiement
of de
your votre
to en
an une
is est
key clé
and et

EN DevOps Pipeline | JFrog Pipelines

FR Automatisation et Optimisation du Pipeline DevOps | JFrog Pipelines

Англи Франц
devops devops
jfrog jfrog
pipeline pipeline
pipelines pipelines

EN JFrog Pipelines empowers software teams to ship updates faster by automating DevOps processes in a continuously streamlined and secure way across all their teams and tools

FR JFrog Pipelines permet aux équipes logicielles de livrer des mises à jour plus rapidement en automatisant les processus DevOps de manière continue, rationalisée et sécurisée à l'ensemble des équipes et de leurs outils

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
empowers permet
updates mises à jour
automating automatisant
devops devops
teams équipes
processes processus
tools outils
software logicielles
to à
in en
streamlined rationalisé
secure sécurisé
ship les
a s

EN Pipelines is natively integrated with the JFrog Platform and is available with both cloud (software-as-a-service) and on-prem subscriptions.

FR Pipelines est nativement intégré à la Plateforme JFrog et est disponible avec les abonnements Cloud (software-as-a-service) et sur site.

Англи Франц
pipelines pipelines
natively nativement
jfrog jfrog
cloud cloud
subscriptions abonnements
integrated intégré
the la
on sur
platform plateforme
and à
available disponible
with avec

EN Pipelines can orchestrate secure and automated movement of your builds to JFrog Distribution, using configurable native steps.

FR Pipelines peut orchestrer le déplacement sécurisé et automatisé de vos builds vers JFrog Distribution, en utilisant des étapes natives configurables.

Англи Франц
pipelines pipelines
can peut
orchestrate orchestrer
movement déplacement
jfrog jfrog
distribution distribution
configurable configurables
native natives
secure sécurisé
automated automatisé
builds builds
steps étapes
of de
your vos
and et
to en

EN Can I extend JFrog Pipelines by adding my own custom steps and resources?

FR Puis-je étendre JFrog Pipelines en ajoutant mes étapes et ressources personnalisées ?

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
resources ressources
can puis-je
extend étendre
steps étapes
i je
my mes
and et
by adding ajoutant

EN How does JFrog Pipelines keep access credentials hidden from prying eyes?

FR Comment JFrog Pipelines garde-t-il les identifiants d'accès à l'abri des regards indiscrets ?

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
eyes regards
how comment
credentials identifiants
from des

EN JFrog Pipelines was designed for secrecy from the start

FR JFrog Pipelines a été conçu dès le départ dans le respect de la confidentialité

Англи Франц
jfrog jfrog
pipelines pipelines
start départ
was été
from de

EN Where can I learn more about JFrog Pipelines?

FR Où puis-je en apprendre davantage sur JFrog Pipelines ?

Англи Франц
i je
jfrog jfrog
pipelines pipelines
can puis-je
learn apprendre

EN The JFrog Platform enables centralized CI/CD automation across all of your DevOps Pipelines

FR La Plateforme JFrog permet une automatisation CI/CD centralisée pour tous vos pipelines DevOps

Англи Франц
jfrog jfrog
enables permet
ci ci
cd cd
automation automatisation
devops devops
pipelines pipelines
centralized centralisé
the la
your vos
platform plateforme
across pour
of une
all tous

EN JFrog Xray’s native integration with Artifactory and High Availability capability, enable organizations to streamline security and compliance across their software development pipelines.

FR L’intégration native de JFrog Xray à Artifactory et la capacité de Haute Disponibilité permettent aux organisations de rationaliser la sécurité et la conformité dans leurs pipelines de développement logiciel.

Англи Франц
jfrog jfrog
native native
artifactory artifactory
high haute
enable permettent
organizations organisations
streamline rationaliser
software logiciel
development développement
pipelines pipelines
capability capacité
availability disponibilité
security sécurité
compliance conformité
to à
across de

EN Introduction to Pipelines on JFrog Platform

FR Introduction aux pipelines sur la Plateforme JFrog

Англи Франц
pipelines pipelines
jfrog jfrog
introduction introduction
platform plateforme
on sur

EN Product All General Artifactory Mission Control Xray Enterprise Plus Distribution Access JFrog Pipelines

FR Produit Tous General Artifactory

Англи Франц
product produit
artifactory artifactory
general general
all tous

EN Native integration with leading CI servers including JFrog Pipelines, Jenkins, CircleCI and TeamCity.

FR Intégration native avec les principaux serveurs CI, y compris JFrog Pipelines, Jenkins, CircleCI et TeamCity.

Англи Франц
native native
integration intégration
leading principaux
ci ci
servers serveurs
jfrog jfrog
pipelines pipelines
jenkins jenkins
and et
with avec
including compris

EN How to orchestrate your end-to-end CI/CD process via JFrog Pipelines

FR Comment orchestrer votre processus CI/CD intégralement via JFrog Pipelines

Англи Франц
orchestrate orchestrer
your votre
ci ci
cd cd
process processus
jfrog jfrog
pipelines pipelines
how comment

EN Developers and DevOps engineers who would like to know how to get the most out of Artifactory + Kubernetes integration and how they could simplify their CI/CD for cloud-native microservices with JFrog Pipelines.

FR Les développeurs et ingénieurs DevOps qui cherchent à tirer le meilleur parti de l'intégration d'Artifactory + Kubernetes et à simplifier leur CI/CD pour les microservices cloud natifs avec JFrog Pipelines.

Англи Франц
kubernetes kubernetes
simplify simplifier
cd cd
microservices microservices
jfrog jfrog
pipelines pipelines
cloud cloud
native natifs
developers développeurs
devops devops
engineers ingénieurs
ci ci
the le
to à
of de
out tirer
with avec

EN Pipelines are the safest way to transport the energy Canada and the world need. In fact, Canadian transmission pipelines are among the safest in the world.

FR Les pipelines constituent le moyen le plus sécuritaire pour transporter l’énergie dont le Canada et le reste du monde ont besoin. De fait, les pipelines canadiens comptent parmi les plus sûrs au monde.

Англи Франц
pipelines pipelines
transport transporter
energy énergie
fact fait
world monde
need besoin
canada canada
the le
and et
canadian canadiens

EN Our latest eBook explores legacy data pipelines challenges—and how streaming pipelines and existing tech partners can help you optimize how data flows through your company, and make it more accessible throughout your organization.

FR Est-il préférable d'investir du temps à gérer en interne des technologies open source telles qu'Apache Kafka® (build) ou d'opter pour un service entièrement géré (buy) ? Essayons d’y voir plus clair !

Англи Франц
tech technologies
help service
it en
make source
more plus
and du

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна