EN Our ocular oncology experts work to treat eye cancers from every aspect of your care: ophthalmology, dermatology, ocular oncology, radiation oncology and pathology
Англи хэл дээрх "oncology content"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Our ocular oncology experts work to treat eye cancers from every aspect of your care: ophthalmology, dermatology, ocular oncology, radiation oncology and pathology
ES Los expertos en oncología ocular trabajan para tratar los cánceres oculares desde todas las perspectivas: oftalmología, dermatología, oncología ocular, oncología radioterápica y patología
Англи | Испани |
---|---|
oncology | oncología |
experts | expertos |
work | trabajan |
cancers | cánceres |
ophthalmology | oftalmología |
dermatology | dermatología |
pathology | patología |
to | a |
from | desde |
your | y |
treat | tratar |
every | en |
EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature
ES Contenido de oncología: aprobado por CMS para su uso en las decisiones sobre la cobertura de Medicare en el caso de fármacos oncológicos; proporciona una evaluación de la bibliografía disponible
Англи | Испани |
---|---|
oncology | oncología |
content | contenido |
medicare | medicare |
decisions | decisiones |
drugs | fármacos |
evaluation | evaluación |
available | disponible |
approved | aprobado |
cms | cms |
use | uso |
in | en |
coverage | cobertura |
provides | proporciona |
for | para |
EN Speakers: Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services, Jenny Waltzer; Oncology Care Nurse Practitioner, Lisette Kimbere; Nurse, Marisa Marvin; and Infectious Diseases Clinical Pharmacist, Victoria Adams-Sommer.
ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.
Англи | Испани |
---|---|
speakers | ponentes |
oncology | oncología |
therapeutic | terapéutica |
infusion | infusión |
jenny | jenny |
infectious | infecciosas |
diseases | enfermedades |
victoria | victoria |
adams | adams |
director | directora |
clinical | clínica |
services | servicios |
EN Speakers: Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services, Jenny Waltzer; Oncology Care Nurse Practitioner, Lisette Kimbere; Nurse, Marisa Marvin; and Infectious Diseases Clinical Pharmacist, Victoria Adams-Sommer.
ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.
Англи | Испани |
---|---|
speakers | ponentes |
oncology | oncología |
therapeutic | terapéutica |
infusion | infusión |
jenny | jenny |
infectious | infecciosas |
diseases | enfermedades |
victoria | victoria |
adams | adams |
director | directora |
clinical | clínica |
services | servicios |
EN We are a pioneering unit in Spain inspired by reference centres for pediatric oncology in the United States, where integrative oncology has been part of the service portfolio for years and is an indicator of healthcare excellence
ES Somos una unidad pionera en España inspirada en centros de referencia de oncología pediátrica de los Estados Unidos, donde la oncología integrativa forma parte de la cartera de servicios desde hace años y es un indicador de excelencia asistencial
Англи | Испани |
---|---|
pioneering | pionera |
spain | españa |
inspired | inspirada |
reference | referencia |
oncology | oncología |
portfolio | cartera |
indicator | indicador |
excellence | excelencia |
in | en |
is | es |
service | servicios |
the | la |
where | donde |
united | unidos |
states | estados unidos |
unit | unidad |
a | un |
we | somos |
EN Speakers: Jenny Waltzer, Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services; Lisette Kimbere, Oncology Care Nurse Practitioner; Marisa Marvin, Nurse; and Victoria Adams-Sommer, Infectious Diseases Clinical Pharmacist.
ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.
Англи | Испани |
---|---|
speakers | ponentes |
jenny | jenny |
oncology | oncología |
therapeutic | terapéutica |
infusion | infusión |
victoria | victoria |
infectious | infecciosas |
diseases | enfermedades |
adams | adams |
director | directora |
clinical | clínica |
services | servicios |
EN Speakers: Jenny Waltzer, Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services; Lisette Kimbere, Oncology Care Nurse Practitioner; Marisa Marvin, Nurse; and Victoria Adams-Sommer, Infectious Diseases Clinical Pharmacist.
ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.
Англи | Испани |
---|---|
speakers | ponentes |
jenny | jenny |
oncology | oncología |
therapeutic | terapéutica |
infusion | infusión |
victoria | victoria |
infectious | infecciosas |
diseases | enfermedades |
adams | adams |
director | directora |
clinical | clínica |
services | servicios |
EN Active member of the European Society of Medical Oncology, the American Society of Clinical Oncology and the Spanish Research Group on Sarcoma (GEIS).
ES Miembro activo de la Sociedad Europea de Oncología Médica, la Sociedad Americana de Oncología Clínica y el Grupo Español de Investigación en Sarcoma (GEIS).
Англи | Испани |
---|---|
active | activo |
european | europea |
oncology | oncología |
american | americana |
research | investigación |
society | sociedad |
clinical | clínica |
medical | médica |
group | grupo |
member | miembro |
on | en |
EN European qualification in Medical Oncology from the European Society for Medical Oncology, 1996
ES Cualificación europea en Oncología Médica de la Sociedad Europea de Oncología Médica, 1996
Англи | Испани |
---|---|
european | europea |
in | en |
medical | médica |
oncology | oncología |
society | sociedad |
from | de |
the | la |
EN 2011: Master’s degree in Molecular Oncology. CNIO & European School of Oncology. Madrid, Spain.
ES 2011: Máster en oncología molecular. CNIO y Escuela Europea de Oncología. Madrid, España.
Англи | Испани |
---|---|
masters | máster |
in | en |
molecular | molecular |
oncology | oncología |
cnio | cnio |
school | escuela |
madrid | madrid |
european | europea |
spain | españa |
EN Oncology patients may need the care of an Intensive Care Unit (ICU) and this unfamiliar environment can cause a great deal of stress for the oncology patient and/or family.
ES Los pacientes oncológicos pueden necesitar el cuidado de una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y este ambiente poco familiar puede causar una gran cantidad de estrés para el paciente oncológico y/o su familia.
Англи | Испани |
---|---|
intensive | intensivos |
icu | uci |
environment | ambiente |
stress | estrés |
or | o |
great | gran |
patients | pacientes |
care | cuidado |
family | familia |
the | el |
this | este |
of | de |
can | puede |
for | para |
unit | unidad |
cause | causar |
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network specialty pharmacy for distribution of this medication and shipment to the oncology clinic or directly to your home.
ES El equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia de especialidades de la red para la distribución de este medicamento y su envío a la clínica oncológica o directamente a su casa.
Англи | Испани |
---|---|
oncology | oncología |
plan | plan |
specialty | especialidades |
pharmacy | farmacia |
distribution | distribución |
shipment | envío |
clinic | clínica |
network | red |
or | o |
medication | medicamento |
to | a |
identify | identificar |
team | equipo |
of | de |
directly | directamente |
your | y |
work | trabajará |
for | para |
this | este |
EN Furthermore, she oversees the MRx Comprehensive Oncology Management Program which encompasses utilization management with unique strategies to curb the rising spend in oncology and complex case management
ES Además, supervisa el Programa de Gestión Integral de la Oncología de MRx, que abarca la gestión de la utilización con estrategias únicas para frenar el aumento del gasto en oncología y la gestión de casos complejos
Англи | Испани |
---|---|
comprehensive | integral |
oncology | oncología |
encompasses | abarca |
utilization | utilización |
strategies | estrategias |
curb | frenar |
rising | aumento |
complex | complejos |
management | gestión |
oversees | supervisa |
to | a |
in | en |
program | programa |
unique | únicas |
with | con |
EN Speakers: Jenny Waltzer, Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services; Lisette Kimbere, Oncology Care Nurse Practitioner; Marisa Marvin, Nurse; and Victoria Adams-Sommer, Infectious Diseases Clinical Pharmacist.
ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.
Англи | Испани |
---|---|
speakers | ponentes |
jenny | jenny |
oncology | oncología |
therapeutic | terapéutica |
infusion | infusión |
victoria | victoria |
infectious | infecciosas |
diseases | enfermedades |
adams | adams |
director | directora |
clinical | clínica |
services | servicios |
EN They represent several specialties: ophthalmology, dermatology, ocular oncology, radiation oncology and pathology
ES Estos representan varias especialidades: oftalmología, dermatología, oncología ocular, oncología radioterápica y patología
Англи | Испани |
---|---|
represent | representan |
specialties | especialidades |
ophthalmology | oftalmología |
dermatology | dermatología |
oncology | oncología |
pathology | patología |
and | y |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
Англи | Испани |
---|---|
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
reporting | reportando |
content | material |
is | es |
something | algo |
this | esto |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
Англи | Испани |
---|---|
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
reporting | reportando |
content | material |
is | es |
something | algo |
this | esto |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
Англи | Испани |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
Англи | Испани |
---|---|
effective | eficaz |
audience | público |
critical | fundamental |
is | es |
marketing | marketing |
distribute | distribución |
content | contenido |
a | una |
just | para |
strategy | estrategia |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
Англи | Испани |
---|---|
stage | etapa |
goal | objetivo |
divide | dividir |
content | contenido |
groups | grupos |
optimised | optimizar |
is | es |
to | a |
as | como |
at | en |
your | y |
kept | mantener |
this | esta |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos
Англи | Испани |
---|---|
if | si |
terms | términos |
you choose | decide |
is | es |
content | contenido |
of | de |
ensuring | asegurarse |
use | uso |
responsible | responsable |
person | persona |
with | con |
share | compartir |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.
Англи | Испани |
---|---|
legacy | legado |
design | design |
lifecycle | ciclo de vida |
management | gestión |
automation | automation |
intelligence | intelligence |
includes | incluye |
year | años |
loop | ciclo |
content | contenido |
closed | cerrado |
in | en |
to | a |
customers | clientes |
also | también |
our | nuestro |
and | de |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
Англи | Испани |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Thanks to our DV Content solution, we help to monetize content for Content Providers, Content Publishers and Carriers.
ES Gracias a nuestra solución DV Content, ayudamos a proveedores de contenido, editores y Carriers a monetizar sus productos y servicios.
Англи | Испани |
---|---|
dv | dv |
solution | solución |
monetize | monetizar |
providers | proveedores |
publishers | editores |
we help | ayudamos |
content | contenido |
to | a |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
Англи | Испани |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
Англи | Испани |
---|---|
effective | eficaz |
audience | público |
critical | fundamental |
is | es |
marketing | marketing |
distribute | distribución |
content | contenido |
a | una |
just | para |
strategy | estrategia |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
Англи | Испани |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
ES Desde el célebre Gray's Anatomy hasta recursos muy leídos, como Abeloff's Clinical Oncology y Atlas of Human Anatomy de Nettler, hay todo un abanico de opciones disponibles dependiendo de su audiencia objetivo.
Англи | Испани |
---|---|
renowned | célebre |
resources | recursos |
atlas | atlas |
target | objetivo |
audience | audiencia |
clinical | clinical |
human | human |
of | of |
a | un |
the | el |
depending | dependiendo |
available | disponibles |
your | y |
as | como |
there | hay |
from | desde |
EN Oncology is set to dominate the market by 2024 with sales reaching $233bn in 2024 and an expected CAGR of 12.2% per year.
ES Está previsto que la oncología domine el mercado en 2024 con unas ventas que alcanzarán los 233 000 millones de $ en 2024 y una TCAC del 12,2 % anual.
Англи | Испани |
---|---|
oncology | oncología |
expected | previsto |
year | anual |
sales | ventas |
in | en |
to | a |
with | con |
market | mercado |
is | está |
EN Share The 2015 MDigitalLIfe Social Oncology Project Report SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «The 2015 MDigitalLIfe Social Oncology Project Report».
Англи | Испани |
---|---|
project | project |
slideshare | slideshare |
the | la |
report | report |
social | social |
share | compartir |
EN In fact, a study by the Catalan Institute of Oncology shows that the work carried out by a PCT leads to a statistically significant improvement in levels of anxiety, sadness and unease among sick people and their families.
ES De hecho, un estudio del Instituto Catalán de Oncología muestra que, tras la intervención de un EAPS, existe una tendencia estadísticamente significativa de mejora en los niveles de ansiedad, tristeza y malestar de enfermos y familias.
Англи | Испани |
---|---|
catalan | catalán |
oncology | oncología |
shows | muestra |
significant | significativa |
improvement | mejora |
levels | niveles |
anxiety | ansiedad |
sadness | tristeza |
sick | enfermos |
families | familias |
fact | hecho |
the | la |
in | en |
institute | instituto |
to | a |
a | un |
study | estudio |
EN Josep Tabernero, Director of the Vall d’Hebron Institute of Oncology (VHIO), Barcelona.
ES Josep Tabernero, Director del Vall d’Hebron Instituto de Oncología (VHIO), Barcelona.
Англи | Испани |
---|---|
josep | josep |
director | director |
vall | vall |
oncology | oncología |
vhio | vhio |
barcelona | barcelona |
institute | instituto |
EN Maria Abad at the Vall d’Hebron Institute of Oncology is researching how tumour cells communicate to prevent metastasis.
ES María Abad, del VHIO, investiga cómo se comunican las células tumorales para frenar la metástasis.
Англи | Испани |
---|---|
maria | maría |
is | se |
researching | investiga |
cells | células |
communicate | comunican |
metastasis | metástasis |
the | la |
to | a |
how | cómo |
EN In the fight against this disease, we are collaborating with the team headed up by Josep Tabernero, director of the Vall d’Hebron Institute of Oncology.
ES En la lucha contra esta enfermedad, colaboramos con el equipo de Josep Tabernero, director del VHIO.
Англи | Испани |
---|---|
fight | lucha |
disease | enfermedad |
josep | josep |
director | director |
in | en |
team | equipo |
with | con |
of | de |
against | contra |
this | esta |
EN Hematology and Oncology Research
ES Investigaciones en hematología y oncología
Англи | Испани |
---|---|
oncology | oncología |
research | investigaciones |
and | y |
EN 451,970 patient visits ranging from simple eye exams to specialized treatment in areas such as heart disease, hematology-oncology, organ transplantation and cystic fibrosis
ES 451,970 visitas de pacientes, que comprenden desde simples exámenes oculares hasta tratamientos especializados en áreas como cardiopatías, hematología-oncología, trasplante de órganos y fibrosis quística.
Англи | Испани |
---|---|
patient | pacientes |
visits | visitas |
simple | simples |
exams | exámenes |
specialized | especializados |
treatment | tratamientos |
fibrosis | fibrosis |
areas | áreas |
in | en |
to | a |
as | como |
from | desde |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна