EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
Англи хэл дээрх "expansive global network"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.
Англи | Испани |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
built | desarrollado |
global | global |
static | estático |
users | usuarios |
dynamic | dinámico |
fastest | rápidas |
cache | caché |
network | red |
data | datos |
content | contenido |
the | el |
to | a |
centers | centros |
links | conexiones |
closer | en |
of | de |
an | una |
EN Our decades of experience, expansive global reach and robust network of partners enable us to take a comprehensive approach to emergency relief.
ES Nuestras décadas de experiencia, nuestro alcance global expansivo y nuestra sólida red de socios nos permiten adoptar un enfoque integral para el socorro de emergencia.
Англи | Испани |
---|---|
decades | décadas |
experience | experiencia |
expansive | expansivo |
reach | alcance |
partners | socios |
enable | permiten |
approach | enfoque |
emergency | emergencia |
relief | socorro |
robust | sólida |
global | global |
a | un |
comprehensive | integral |
network | red |
us | nos |
to | adoptar |
of | de |
EN We engage in local action for global good. Through our expansive network of branches, we support even the remotest of communities.
ES Participamos en acciones locales para el bien global. A través de nuestra amplia red de asambleas locales, apoyamos incluso a las comunidades más remotas.
Англи | Испани |
---|---|
action | acciones |
global | global |
expansive | amplia |
we support | apoyamos |
communities | comunidades |
in | en |
local | locales |
network | red |
the | el |
even | incluso |
of | de |
for | para |
EN Benefit from Lumen® SIP connectivity delivered by our expansive Tier 1 global network
ES Benefíciese de la conectividad de Lumen SIP provista por nuestra amplia red global de nivel 1
Англи | Испани |
---|---|
benefit | benefíciese |
lumen | lumen |
sip | sip |
expansive | amplia |
tier | nivel |
global | global |
connectivity | conectividad |
network | red |
by | por |
EN We engage in local action for global good. Through our expansive network of branches, we support even the remotest of communities.
ES Participamos en acciones locales para el bien global. A través de nuestra amplia red de asambleas locales, apoyamos incluso a las comunidades más remotas.
Англи | Испани |
---|---|
action | acciones |
global | global |
expansive | amplia |
we support | apoyamos |
communities | comunidades |
in | en |
local | locales |
network | red |
the | el |
even | incluso |
of | de |
for | para |
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.
Англи | Испани |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
built | desarrollado |
global | global |
static | estático |
users | usuarios |
dynamic | dinámico |
fastest | rápidas |
cache | caché |
network | red |
data | datos |
content | contenido |
the | el |
to | a |
centers | centros |
links | conexiones |
closer | en |
of | de |
an | una |
EN Our decades of experience, expansive global reach and robust network of partners enable us to take a comprehensive approach to emergency relief.
ES Nuestras décadas de experiencia, nuestro alcance global expansivo y nuestra sólida red de socios nos permiten adoptar un enfoque integral para el socorro de emergencia.
Англи | Испани |
---|---|
decades | décadas |
experience | experiencia |
expansive | expansivo |
reach | alcance |
partners | socios |
enable | permiten |
approach | enfoque |
emergency | emergencia |
relief | socorro |
robust | sólida |
global | global |
a | un |
comprehensive | integral |
network | red |
us | nos |
to | adoptar |
of | de |
EN Leverage our trusted industry experience supporting enterprise UC&C solutions along with our expansive global network, 24/7 operations and dedicated support teams.
ES Aproveche nuestra experiencia de confianza en el sector para dar soporte a las soluciones de UC&C empresariales junto con nuestra amplia red global, operaciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana y equipos de soporte dedicados.
Англи | Испани |
---|---|
leverage | aproveche |
experience | experiencia |
amp | amp |
expansive | amplia |
global | global |
network | red |
operations | operaciones |
uc | uc |
industry | sector |
c | c |
solutions | soluciones |
teams | equipos |
support | soporte |
trusted | confianza |
with | con |
EN Leverage our expertise in supporting enterprise UC&C solutions along with our expansive global network, 24/7 operations and dedicated support teams.
ES Aproveche nuestra experiencia en el soporte de soluciones de comunicación unificadas y colaboración (UC&C, por sus siglas en inglés) empresariales junto con nuestra amplia red global, operaciones ininterrumpidas y equipos de soporte dedicados.
Англи | Испани |
---|---|
leverage | aproveche |
expertise | experiencia |
amp | amp |
c | c |
expansive | amplia |
global | global |
operations | operaciones |
uc | uc |
solutions | soluciones |
network | red |
teams | equipos |
in | en |
support | soporte |
with | con |
EN Tour an expansive collection of maps created by our global user community
ES Recorrer una amplia colección de mapas creados por nuestra comunidad global de usuarios
Англи | Испани |
---|---|
tour | recorrer |
expansive | amplia |
collection | colección |
maps | mapas |
created | creados |
global | global |
user | usuarios |
community | comunidad |
of | de |
an | una |
by | por |
EN Tour an expansive collection of maps created by our global user community
ES Recorrer una amplia colección de mapas creados por nuestra comunidad global de usuarios
Англи | Испани |
---|---|
tour | recorrer |
expansive | amplia |
collection | colección |
maps | mapas |
created | creados |
global | global |
user | usuarios |
community | comunidad |
of | de |
an | una |
by | por |
EN With an expansive global footprint of nine offices and 20+ distributors around the world, you can easily connect with us from anywhere.
ES Con una presencia global extensa de nueve oficinas y más de 20 distribuidores en todo el mundo, usted puede contactarnos fácilmente desde cualquier lugar.
Англи | Испани |
---|---|
offices | oficinas |
distributors | distribuidores |
easily | fácilmente |
global | global |
world | mundo |
the | el |
can | puede |
with | con |
around | en |
nine | de |
anywhere | cualquier |
from | desde |
an | una |
EN Cloudflare accelerates and secures Internet applications with an expansive network of data centers in 250 cities across 100 countries
ES Cloudflare acelera y protege las aplicaciones de Internet con una amplia red de centros de datos en 250 ciudades de 100 países
Англи | Испани |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
accelerates | acelera |
secures | protege |
expansive | amplia |
data | datos |
cities | ciudades |
countries | países |
internet | internet |
applications | aplicaciones |
network | red |
centers | centros |
in | en |
with | con |
an | una |
EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz
ES El estrecho vínculo entre las numerosas turberas altas y bajas, así como los extensos bosques son característicos de los bosques pantanosos del Ibergeregg, en el cantón de Schwyz
Англи | Испани |
---|---|
forests | bosques |
canton | cantón |
schwyz | schwyz |
in | en |
the | el |
of | de |
is | son |
with | así |
EN Including No-IP's expansive network with over 100 points of presence across the globe as an integrated DDNS solution is a valuable asset to any hardware
ES Agregando la red expansiva de No-IP con más de 100 puntos de presencia mundialmente como una solución DDNS integrada es un activo valioso para cualquier equipo informático
Англи | Испани |
---|---|
points | puntos |
presence | presencia |
integrated | integrada |
ddns | ddns |
solution | solución |
valuable | valioso |
asset | activo |
is | es |
the | la |
network | red |
hardware | equipo |
a | un |
as | como |
to | más |
with | con |
EN Access competitive rates, consistent capacity, and convenient pricing options with our easy-to-use, automated pricing solutions and expansive carrier network.
ES Acceda a tarifas competitivas, a una capacidad constante y a convenientes opciones de precios con nuestras soluciones de precios automatizadas y fáciles de usar y con nuestra amplia red de transportistas.
Англи | Испани |
---|---|
competitive | competitivas |
consistent | constante |
capacity | capacidad |
automated | automatizadas |
solutions | soluciones |
expansive | amplia |
convenient | convenientes |
easy | fáciles |
rates | tarifas |
pricing | precios |
network | red |
options | opciones |
use | usar |
to | a |
with | con |
EN With AWS you can leverage the most expansive partner network, highest level of security, and most comprehensive and advanced set of cloud solutions available.
ES Con AWS, puede aprovechar la red de socios más extensa, el nivel de seguridad más alto y el conjunto de soluciones en la nube más completo y avanzado que hay disponible.
Англи | Испани |
---|---|
leverage | aprovechar |
partner | socios |
security | seguridad |
advanced | avanzado |
solutions | soluciones |
aws | aws |
level | nivel |
cloud | nube |
available | disponible |
can | puede |
network | red |
highest | más alto |
of | de |
with | con |
comprehensive | extensa |
EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz
ES El estrecho vínculo entre las numerosas turberas altas y bajas, así como los extensos bosques son característicos de los bosques pantanosos del Ibergeregg, en el cantón de Schwyz
Англи | Испани |
---|---|
forests | bosques |
canton | cantón |
schwyz | schwyz |
in | en |
the | el |
of | de |
is | son |
with | así |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
Англи | Испани |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
Англи | Испани |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge
ES • Nacimiento de la Red Global de Incidencia Ignaciana (GIAN) a través de un taller de Incidencia Ignaciana Global (El Escorial-España, PI 101/2009). 45 participantes de todas las conferencias. Surgen cinco redes temáticas
EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
ES Antes de desempeñar este puesto, Ryan creó e impulsó la organización de pagos globales de Flywire al frente de un equipo de líderes y expertos de pensamiento globales, además de crear una red de pagos globales patentada.
Англи | Испани |
---|---|
role | puesto |
ryan | ryan |
global | globales |
payments | pagos |
team | equipo |
thought | pensamiento |
leaders | líderes |
experts | expertos |
built | creó |
network | red |
organization | organización |
a | un |
this | este |
prior | antes de |
leading | una |
of | de |
to | además |
EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.
ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.
Англи | Испани |
---|---|
manager | manager |
quickly | rápidamente |
accurate | preciso |
inventory | inventario |
discovery | detección |
solarwinds | solarwinds |
configuration | configuration |
devices | dispositivos |
scanning | análisis |
network | red |
an | un |
to | a |
information | información |
up-to-date | actualizada |
can | puede |
of | de |
build | crear |
your | y |
by | mediante |
all | todos |
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.
ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
Англи | Испани |
---|---|
automated | automática |
allows | permite |
topology | topología |
edit | editar |
node | nodos |
objects | objetos |
manually | manualmente |
discover | detectar |
network | red |
devices | dispositivos |
software | software |
detailed | detallados |
details | detalles |
your | conectar |
can | puede |
map | mapa |
to | a |
also | también |
entire | toda |
maps | mapas |
create | crear |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
Англи | Испани |
---|---|
automatically | automáticamente |
detecting | detectar |
topology | topología |
scheduled | programados |
scanning | análisis |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
changes | cambios |
to | a |
in | en |
tool | herramienta |
network | red |
with | con |
the | la |
your | y |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
ES SolarWinds Network Topology Mapper ayuda a crear un nuevo diagrama de red y la red existente, y llegar a la red sin esfuerzo extra
Англи | Испани |
---|---|
helps | ayuda |
new | nuevo |
diagram | diagrama |
extra | extra |
effort | esfuerzo |
solarwinds | solarwinds |
the | la |
network | red |
a | un |
to | a |
with | sin |
create | crear |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
ES En la red existente, conectar y escanear puede realizarse fácilmente para obtener el mapa de red.”
EN Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Read full information on external site
ES Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Lea la información completa en el sitio externo
Англи | Испани |
---|---|
external | externo |
companies | companies |
to | to |
discover | discover |
see | see |
conditions | conditions |
improve | improve |
performance | performance |
software | software |
network | network |
information | información |
and | and |
site | sitio |
read | lea |
EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.
ES Incorpora el listening de redes sociales sin mayor esfuerzo en tu estrategia comercial con la plataforma sencilla de Sprout. Aprovecha el tiempo para ofrecer valor con capacitación informativa y materiales educativos extensos.
Англи | Испани |
---|---|
incorporate | incorpora |
informative | informativa |
training | capacitación |
materials | materiales |
user-friendly | sencilla |
time | tiempo |
platform | plataforma |
value | valor |
social | sociales |
education | educativos |
with | con |
your | tu |
to | ofrecer |
listening | y |
business | comercial |
strategy | estrategia |
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.
Англи | Испани |
---|---|
lakes | lagos |
performance | presentación |
or | o |
experience | experiencia |
the | la |
in | en |
to | a |
see | ver |
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.
Англи | Испани |
---|---|
lakes | lagos |
performance | presentación |
or | o |
experience | experiencia |
the | la |
in | en |
to | a |
see | ver |
EN UVI Falcon 2 comes with an expansive, curated sound pack that makes it easy to jump right in and start sculpting sounds immediately
ES UVI Falcon 2 incluye un amplio paquete de sonidos seleccionados gracias al cual podrás lanzarte y empezar a esculpir sonidos fácilmente y de inmediato
Англи | Испани |
---|---|
expansive | amplio |
pack | paquete |
easy | fácilmente |
falcon | falcon |
sounds | sonidos |
an | un |
to | a |
EN An expansive set of eXPerience APIs allow teams to run A/B tests and experiment anywhere in the stack, across web, apps, email, ads, and even offline channels.
ES Un amplio conjunto de APIs de eXPeriencia que permite a los equipos hacer tests A/B y experimentar en cualquier lugar de la pila, a través de la web, en apps, email e incluso en los canales offline.
Англи | Испани |
---|---|
expansive | amplio |
apis | apis |
allow | permite |
stack | pila |
offline | offline |
channels | canales |
experience | experiencia |
teams | equipos |
experiment | experimentar |
apps | apps |
tests | tests |
web | web |
b | b |
a | un |
in | en |
to | a |
even | incluso |
the | la |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Leverage Comscore’s expansive data scale to measure ad exposure and consumer behavior across platforms, including shopper engagement, cross consideration and search engagement.
ES Aprovecha la amplitud de datos Comscore para medir la exposición publicitaria y el comportamiento del consumidor en todas las plataformas, incluyendo Engagement, Cross Consideration y Search Engagement
Англи | Испани |
---|---|
leverage | aprovecha |
exposure | exposición |
consumer | consumidor |
platforms | plataformas |
search | search |
ad | publicitaria |
engagement | engagement |
data | datos |
including | incluyendo |
behavior | comportamiento |
measure | medir |
cross | para |
EN Comscore’s Digital Panel Data Feeds enable digital media companies to unlock in-depth behavioral insights by performing on-demand custom analyses, including search term analysis, across Comscore’s expansive desktop and mobile panels.
ES Los feeds de datos del panel digital de Comscore permiten obtener insights de comportamiento realizando análisis personalizados, incluyendo el análisis de búsquedas, mediante los paneles de ordenadores y de dispositivos móviles de Comscore.
Англи | Испани |
---|---|
feeds | feeds |
enable | permiten |
behavioral | comportamiento |
digital | digital |
panels | paneles |
panel | panel |
data | datos |
insights | insights |
search | búsquedas |
mobile | móviles |
including | incluyendo |
analysis | análisis |
across | de |
on | el |
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
ES El NMAI alberga una de las colecciones más extensas del mundo de artefactos indígenas, incluidas fotografías, archivos y material multimedia que abarcan todo el hemisferio occidental.
Англи | Испани |
---|---|
worlds | mundo |
artifacts | artefactos |
including | incluidas |
photographs | fotografías |
archives | archivos |
media | multimedia |
western | occidental |
hemisphere | hemisferio |
collections | colecciones |
the | el |
of | de |
to | más |
EN The expansive property is a haven for authentic Montana dude ranch activities such as trail rides, cattle drives and chuckwagon dinners.
ES La extensa propiedad es un paraíso para las actividades típicas de los ranchos vacacionales de Montana, como paseos por senderos, arreo de ganado y cenas al estilo del Viejo Oeste.
Англи | Испани |
---|---|
montana | montana |
activities | actividades |
rides | paseos |
cattle | ganado |
dinners | cenas |
is | es |
property | propiedad |
a | un |
as | como |
the | la |
for | para |
trail | de |
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
ES El NMAI alberga una de las colecciones más extensas del mundo de artefactos indígenas, incluidas fotografías, archivos y material multimedia que abarcan todo el hemisferio occidental.
Англи | Испани |
---|---|
worlds | mundo |
artifacts | artefactos |
including | incluidas |
photographs | fotografías |
archives | archivos |
media | multimedia |
western | occidental |
hemisphere | hemisferio |
collections | colecciones |
the | el |
of | de |
to | más |
EN The expansive property is a haven for authentic Montana dude ranch activities such as trail rides, cattle drives and chuckwagon dinners.
ES La extensa propiedad es un paraíso para las actividades típicas de los ranchos vacacionales de Montana, como paseos por senderos, arreo de ganado y cenas al estilo del Viejo Oeste.
Англи | Испани |
---|---|
montana | montana |
activities | actividades |
rides | paseos |
cattle | ganado |
dinners | cenas |
is | es |
property | propiedad |
a | un |
as | como |
the | la |
for | para |
trail | de |
EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.
ES Encuentra tu gema de piedra de nacimiento en nuestra amplia galería de minerales, que presenta miles de especímenes minerales raros que datan del comienzo de nuestro sistema solar.
Англи | Испани |
---|---|
find | encuentra |
expansive | amplia |
mineral | minerales |
gallery | galería |
rare | raros |
specimens | especímenes |
beginning | comienzo |
solar | solar |
your | tu |
in | en |
system | sistema |
to | a |
featuring | de |
EN Zoho has an expansive suite of products to help customize your tech stack but this can also introduce more friction into existing processing
ES Si bien cuenta con un amplio conjunto de productos que permiten personalizar tus soluciones tecnológicas, eso puede generar aún más fricción en los procesos existentes
Англи | Испани |
---|---|
friction | fricción |
processing | procesos |
tech | tecnológicas |
can | puede |
existing | existentes |
to | a |
more | más |
suite | que |
products | productos |
EN The West Hollywood EDITION?s 190 guest rooms, 48 spacious suites and 2 penthouses with expansive outdoor terraces feature stylishly modern decor and posh detailing by Ian Schrager
ES Las 190 habitaciones, las 48 espaciosas suites y los 2 penthouses con amplias terrazas del hotel The West Hollywood EDITION ostentan una decoración moderna y elegante, con lujosos detalles a cargo de Ian Schrager
Англи | Испани |
---|---|
hollywood | hollywood |
terraces | terrazas |
modern | moderna |
decor | decoración |
detailing | detalles |
ian | ian |
penthouses | penthouses |
edition | edition |
suites | suites |
west | west |
rooms | habitaciones |
with | con |
spacious | amplias |
EN Carefully curated, the expansive amenities include two resort-style pools with sun terrace, Spa by JW® with ten treatment rooms, specialty restaurants with indoor and outdoor seating, and a modern fitness center
ES Las amplias comodidades, cuidadosamente seleccionadas, incluyen dos piscinas estilo resort con solárium, Spa by JW® con diez salas de tratamiento, restaurantes de especialidades con mesas en el interior y al aire libre y un moderno gimnasio
Англи | Испани |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
expansive | amplias |
amenities | comodidades |
pools | piscinas |
sun | sol |
jw | jw |
treatment | tratamiento |
specialty | especialidades |
restaurants | restaurantes |
modern | moderno |
style | estilo |
resort | resort |
spa | spa |
by | by |
a | un |
fitness | gimnasio |
ten | de |
rooms | salas |
the | el |
outdoor | al aire libre |
include | incluyen |
indoor | en |
with | con |
EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.
ES Las palmas en macetas aparecían en todos los pasillos; sus amplias hojas aportaban un aroma tropical exuberante al ambiente.
Англи | Испани |
---|---|
palms | palmas |
hallways | pasillos |
expansive | amplias |
lush | exuberante |
tropical | tropical |
aroma | aroma |
air | ambiente |
throughout | en |
a | un |
the | al |
their | sus |
EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.
ES El diseño de nuestra suite Dior refleja la elegancia de la alta costura. La espectacular entrada de mármol da acceso a una suite amplia de estilo residencial inspirada en los atelieres parisinos de Dior.
Англи | Испани |
---|---|
dior | dior |
reflects | refleja |
spectacular | espectacular |
expansive | amplia |
inspired | inspirada |
design | diseño |
elegance | elegancia |
residential | residencial |
in | en |
chic | estilo |
suite | suite |
to | a |
EN Markforged offers the most expansive, capable, and education-ready platform on the market today
ES Markforged ofrece la plataforma más completa, eficiente y preparada para uso educativo del mercado actual
Англи | Испани |
---|---|
offers | ofrece |
capable | eficiente |
today | actual |
markforged | markforged |
ready | preparada |
education | educativo |
market | mercado |
the | la |
and | y |
platform | plataforma |
on | del |
EN Get pristine sound and expansive routing/monitor control with Pro Tools | MTRX
ES Consigue un sonido impecable y enrutamiento ampliable/control de monitor con Pro Tools | MTRX
Англи | Испани |
---|---|
get | consigue |
pristine | impecable |
sound | sonido |
routing | enrutamiento |
mtrx | mtrx |
tools | tools |
control | control |
monitor | monitor |
with | con |
EN They need to make the challenge expansive, engaging, and genuinely beneficial for all of its participants
ES Necesitan que el desafío sea de gran alcance, atractivo y de verdad benéfico para todos los participantes
Англи | Испани |
---|---|
challenge | desafío |
expansive | gran |
engaging | atractivo |
participants | participantes |
the | el |
of | de |
all | todos |
EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.
ES Para acceder al parque natural debemos tomar el camino por el estrecho barranco de Balsthal. Detrás nos enfrentamos con un espectáculo natural impresionante: los suaves montes del Jura.
Англи | Испани |
---|---|
nature | natural |
park | parque |
gentle | suaves |
hills | montes |
jura | jura |
an | un |
the | el |
to the | al |
to | acceder |
in | detrás |
this | impresionante |
of | de |
EN The Board of the Central Bank decided to increase the monetary policy rate from 1,00% to 1,50% in October. The Bank once again deems convenient to maintain an expansive policy stance for a prolonged period.
ES En su decisión de octubre, el Directorio del Banco Central decidió elevar la tasa de referencia de 1,00% a 1,50%. El Banco vuelve a considerar conveniente mantener una posición de política monetaria expansiva por un periodo prolongado.
Англи | Испани |
---|---|
central | central |
bank | banco |
monetary | monetaria |
policy | política |
rate | tasa |
october | octubre |
convenient | conveniente |
prolonged | prolongado |
decided | decidió |
increase | elevar |
in | en |
period | periodo |
maintain | mantener |
a | un |
to | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна