Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"discover new markets" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "discover new markets" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

discover new markets-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "discover new markets"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

discover a a través de al aprenda como con consulta cuando cómo de descubra descubre descubrir desde el en en el encontrar entre equipo es esta estas este experiencia explore información las los lugar más palabras para por por qué preguntas puede que qué si sin sobre son tiempo una y
new a a través de ahora antes años con contenido cuando datos día el el nuevo era es esta estas este hasta hay hoy información los datos mejor mejores muy más de new no nueva nuevas nuevo nuevos o otra otros para que ser siempre sobre tiempo todos tu una una vez uno vez ya
markets comprar el mercado empresa empresas ingresos internacionales local locales mercadillos mercado mercados negocio obtener parte por región sector servicio servicios tiendas vender ventas web

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Moreover, they can contribute to the development of new markets (such as green bonds) by taking advantage of the growing interest of capital markets in placing resources in sustainable projects, thereby accessing a new investor base.

ES Además, pueden contribuir al desarrollo de nuevos mercados (como el de bonos verdes), aprovechando el creciente interés de los mercados de capitales en colocar recursos en proyectos sostenibles, accediendo a una nueva base de inversionistas.

Англи Испани
markets mercados
bonds bonos
interest interés
capital capitales
accessing accediendo
development desarrollo
in en
resources recursos
projects proyectos
growing creciente
sustainable sostenibles
can pueden
green verdes
the el
advantage aprovechando
to the al
to a
of de
contribute contribuir
as como
new nueva

EN Five new markets get their first Inditex stores and we enter eight new online markets.

ES Abrimos tiendas físicas por primera vez en cinco nuevos mercados y comenzamos a operar por internet en 8 nuevos mercados.

Англи Испани
new nuevos
markets mercados
stores tiendas
online internet
and y
five cinco
first primera
eight a

EN Have you ever thought about updating Magento to offer your product in new markets? If you are ready to update Magento to offer your products in new markets, you will broaden your target and consolidate you brand internationally

ES ¿Has pensado en actualizar Magento para poder ofrecer tus productos en nuevos mercados y paises? Si estás dispuesto a actualizar Magento para ofrecer tus productos en nuevos mercados podrás ampliar tu target y consolidar tu marca internacionalmente

Англи Испани
thought pensado
magento magento
markets mercados
broaden ampliar
consolidate consolidar
internationally internacionalmente
in en
new nuevos
if si
target target
will podrás
products productos
your tu
update actualizar
and y
are estás
to a
ready está

EN Five new markets get their first Inditex stores and we enter eight new online markets.

ES Abrimos tiendas físicas por primera vez en cinco nuevos mercados y comenzamos a operar por internet en 8 nuevos mercados.

Англи Испани
new nuevos
markets mercados
stores tiendas
online internet
and y
five cinco
first primera
eight a

EN Moreover, they can contribute to the development of new markets (such as green bonds) by taking advantage of the growing interest of capital markets in placing resources in sustainable projects, thereby accessing a new investor base.

ES Además, pueden contribuir al desarrollo de nuevos mercados (como el de bonos verdes), aprovechando el creciente interés de los mercados de capitales en colocar recursos en proyectos sostenibles, accediendo a una nueva base de inversionistas.

Англи Испани
markets mercados
bonds bonos
interest interés
capital capitales
accessing accediendo
development desarrollo
in en
resources recursos
projects proyectos
growing creciente
sustainable sostenibles
can pueden
green verdes
the el
advantage aprovechando
to the al
to a
of de
contribute contribuir
as como
new nueva

EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.

ES Las iniciativas globales de lucha contra el fraude, como EMV y 3D-Secure, se encuentran establecidas en algunos mercados y están en proceso de implementarse en nuevos mercados, por ejemplo, EMV en los Estados Unidos.

Англи Испани
initiatives iniciativas
global globales
fraud fraude
emv emv
established establecidas
markets mercados
new nuevos
and y
some algunos
the el
are están
in en
process proceso
of de
as como
example ejemplo
united unidos
for contra
states estados

EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.

ES Las iniciativas globales de lucha contra el fraude, como EMV y 3D-Secure, se encuentran establecidas en algunos mercados y están en proceso de implementarse en nuevos mercados, por ejemplo, EMV en los Estados Unidos.

Англи Испани
initiatives iniciativas
global globales
fraud fraude
emv emv
established establecidas
markets mercados
new nuevos
and y
some algunos
the el
are están
in en
process proceso
of de
as como
example ejemplo
united unidos
for contra
states estados

EN Without a doubt, the main advantage of a Bitcoin ETF would be, the possibility of capitalizing investment in highly liquid markets, for example the New York markets.

ES Sin duda, la ventaja principal de un ETF Bitcoin sería, la posibilidad de capitalizar la inversión a mercados de alta liquidez, por ejemplo los mercados de Nueva York.

Англи Испани
doubt duda
advantage ventaja
bitcoin bitcoin
etf etf
possibility posibilidad
investment inversión
highly alta
markets mercados
york york
be ser
the la
would be sería
without sin
new nueva
a un
main principal
of de
example ejemplo

EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets

ES En muchos lugares, particularmente los que albergan una gran población de residentes creativos, vas a descubrir que los mercados de agricultores se convierten en mercados de arte y artesanías

Англи Испани
places lugares
population población
residents residentes
farmers agricultores
markets mercados
large gran
crafts artesanías
creative creativos
arts arte
many muchos
find y
in en
a a
of de

EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.

ES Además, se pueden encontrar más ejemplos de arte y artesanías kiwi en nuestras tiendas de recuerdos, que se encuentran dispersas a lo largo de todo el país y en los mercados locales. Los mercados son un tesoro escondido para los amantes del arte.

Англи Испани
kiwi kiwi
souvenir recuerdos
lovers amantes
crafts artesanías
country país
markets mercados
art arte
local locales
the el
in en
shops tiendas
treasure tesoro
are son
more más
a un
can pueden
for para

EN The North Market hosts weekly farmer's markets and antique markets

ES El mercado norte alberga mercados agrícolas semanales y mercados de antigüedades

Англи Испани
north norte
hosts alberga
weekly semanales
markets mercados
the el
market mercado

EN The Bank has consolidated its presence in the international and local capital markets, through the issuance of bonds in the markets of the United States, Europe, Asia, Oceania and various Latin American countries.

ES El Banco ha consolidado su presencia en los mercados de capitales internacionales y locales, por medio de la emisión de bonos en los mercados de Estados Unidos, Europa, Asia, Oceanía y diversos países de América Latina.

Англи Испани
bank banco
consolidated consolidado
presence presencia
capital capitales
issuance emisión
bonds bonos
asia asia
oceania oceanía
international internacionales
local locales
markets mercados
europe europa
countries países
in en
latin latina
united unidos
states estados unidos

EN CABEI Presence in Capital Markets CABEI's active participation in international capital markets reflects the good standing of its credit profile, as well as its maturity as an international issuer.

ES Presencia del BCIE en los Mercados de Capitales La activa participación del BCIE en los mercados de capitales internacionales refleja la buena percepción de su perfil crediticio, así como su madurez como emisor internacional.

Англи Испани
presence presencia
capital capitales
markets mercados
active activa
participation participación
reflects refleja
credit crediticio
profile perfil
maturity madurez
issuer emisor
good buena
in en
the la
international internacional
of de

EN A catalogue of more than 1500 studies covering French and European markets, including key sectors and niche markets. Targeted study perimeters adapted to your needs.

ES Un catálogo de más de 1500 estudios que cubren los mercados franceses y europeos, incluyendo sectores clave y nichos de mercado. Estudios específicos e adaptados a sus necesidades.

Англи Испани
catalogue catálogo
covering cubren
european europeos
key clave
adapted adaptados
needs necesidades
studies estudios
markets mercados
sectors sectores
a un
of de
to a
more más
french los
your y

EN Crypto markets, which represent a small fraction of the size of mainstream financial markets, still have plenty of room to mature and develop greater efficiencies

ES Los criptomercados, que representan una pequeña fracción del tamaño de los mercados financieros convencionales, todavía tienen mucho margen para madurar y desarrollar una mayor eficiencia

Англи Испани
markets mercados
represent representan
financial financieros
develop desarrollar
efficiencies eficiencia
of de
to a
greater que

EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.

ES Según su análisis, los precios en los mercados claves se redujeron en promedio un 25% desde 2018 a 2021. Si se toma en cuenta el período del último año la reducción promedio fue de 33%.

Англи Испани
analyses análisis
key claves
markets mercados
prices precios
average promedio
to a
in en
an un
of de

EN The markets in the area are Prosperidad, Chamartín and San Cristóbal markets.

ES Los mercados de la zona son los municipales de Prosperidad, Chamartín y San Cristóbal.

Англи Испани
markets mercados
area zona
prosperidad prosperidad
san san
the la
are son
in los

EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.

ES Corredores, tales como IG Markets y London Capital Group ofrecen acceso al índice FTSE 250 a través de CFD y los productos de la ETF, y otros mercados también se puede acceder a través de sus plataformas de negociación.

Англи Испани
london london
capital capital
group group
offer ofrecen
ftse ftse
cfd cfd
etf etf
ig ig
index índice
other otros
platforms plataformas
can puede
trading negociación
access acceso
to a
also también
the la
to the al
markets markets
brokers corredores
as como
products productos
such as tales

EN Energy markets: we improve energy markets by

ES Mercados energéticos: mejoramos los mercados energéticos mediante el

Англи Испани
markets mercados
we improve mejoramos
by mediante

EN She is the author of Truly Global - The Theory and Practice of Bringing Your Company to International Markets, which has been recognized as one of the best books on global markets in the world

ES Es autora de Truly Global - The Theory and Practice of Bringing Your Company to International Markets, el cual se ha reconocido como uno de los mejores libros sobre mercados globales del mundo

Англи Испани
author autora
recognized reconocido
books libros
theory theory
practice practice
company company
of of
to to
is es
world mundo
global global
your your
international international
has ha
best mejores
the el
and and
as como
markets markets

EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets

ES Tiene una amplia experiencia en el análisis de mercados financieros, con un enfoque principal en los mercados de divisas

Англи Испани
extensive amplia
analyzing análisis
financial financieros
markets mercados
focus enfoque
currency divisas
experience experiencia
has tiene
the el
an un
in en
with con
his de

EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence

ES Un instrumento financiero en mercados extranjeros puede implicar riesgos a diferencia de los riesgos habituales de los mercados en su país de residencia

Англи Испани
financial financiero
instrument instrumento
foreign extranjeros
markets mercados
involve implicar
risks riesgos
country país
unlike diferencia
in en
a un
may puede
your su
residence residencia
of de

EN Given this context, with the exception of the insurance markets in Argentina and Chile, the region?s major markets by premium volume performed well in 2019 (see Chart 2).

ES En este contexto, a excepción de los mercados aseguradores de Argentina y Chile, los grandes mercados por volumen de primas de la región tuvieron un buen comportamiento en 2019 (véase la Gráfica 2).

Англи Испани
context contexto
markets mercados
argentina argentina
chile chile
volume volumen
chart gráfica
exception excepción
in en
region región
the la
major grandes
this este
of de
by por

EN Our services focus on key sector challenges: how to tap into emerging markets and expand in existing markets, how to address increasing costs and labour challenges, and how to manage risks associated with regulations

ES Nuestros servicios se focalizan en los retos claves del sector: acceso a nuevos mercados y expansión en mercados existentes, cómo afrontar costos crecientes y retos laborales, y cómo gestionar el riesgo regulatorio

Англи Испани
key claves
costs costos
labour laborales
risks riesgo
address afrontar
increasing crecientes
services servicios
markets mercados
sector sector
to a
in en
how cómo
manage gestionar
challenges retos

EN The markets in the area are Prosperidad, Chamartín and San Cristóbal markets.

ES Los mercados de la zona son los municipales de Prosperidad, Chamartín y San Cristóbal.

Англи Испани
markets mercados
area zona
prosperidad prosperidad
san san
the la
are son
in los

EN The Bank has consolidated its presence in the international and local capital markets, through the issuance of bonds in the markets of the United States, Europe, Asia, Oceania and various Latin American countries.

ES El Banco ha consolidado su presencia en los mercados de capitales internacionales y locales, por medio de la emisión de bonos en los mercados de Estados Unidos, Europa, Asia, Oceanía y diversos países de América Latina.

Англи Испани
bank banco
consolidated consolidado
presence presencia
capital capitales
issuance emisión
bonds bonos
asia asia
oceania oceanía
international internacionales
local locales
markets mercados
europe europa
countries países
in en
latin latina
united unidos
states estados unidos

EN CABEI Presence in Capital Markets CABEI's active participation in international capital markets reflects the good standing of its credit profile, as well as its maturity as an international issuer.

ES Presencia del BCIE en los Mercados de Capitales La activa participación del BCIE en los mercados de capitales internacionales refleja la buena percepción de su perfil crediticio, así como su madurez como emisor internacional.

Англи Испани
presence presencia
capital capitales
markets mercados
active activa
participation participación
reflects refleja
credit crediticio
profile perfil
maturity madurez
issuer emisor
good buena
in en
the la
international internacional
of de

EN Given this context, with the exception of the insurance markets in Argentina and Chile, the region?s major markets by premium volume performed well in 2019 (see Chart 2).

ES En este contexto, a excepción de los mercados aseguradores de Argentina y Chile, los grandes mercados por volumen de primas de la región tuvieron un buen comportamiento en 2019 (véase la Gráfica 2).

Англи Испани
context contexto
markets mercados
argentina argentina
chile chile
volume volumen
chart gráfica
exception excepción
in en
region región
the la
major grandes
this este
of de
by por

EN In developed markets, inflation increased moderately, while inflationist pressure on emerging markets, declined

ES En los mercados desarrollados, la inflación aumentó moderadamente, mientras que las presiones inflacionistas en los mercados emergentes disminuyeron

Англи Испани
developed desarrollados
markets mercados
inflation inflación
pressure presiones
increased aumentó
in en
while mientras

EN Energy markets: we improve energy markets by

ES Mercados energéticos: mejoramos los mercados energéticos mediante el

Англи Испани
markets mercados
we improve mejoramos
by mediante

EN Modern value chains serving national and regional markets – particularly in urban areas – now complement traditional markets

ES Actualmente, los mercados tradicionales se complementan con las cadenas de valor modernas que abastecen los mercados nacionales y regionales, sobre todo en las zonas urbanas

Англи Испани
markets mercados
traditional tradicionales
complement complementan
chains cadenas
value valor
modern modernas
national nacionales
regional regionales
areas zonas
urban urbanas
now actualmente
and y
in en

EN As the growth differential versus developed markets is increasing in the emerging markets’ favor, this space is set to rise further.

ES A medida que el diferencial de crecimiento frente a los mercados desarrollados va en aumento a favor de los mercados emergentes, se prevé que este segmento siga creciendo.

Англи Испани
differential diferencial
developed desarrollados
markets mercados
growth crecimiento
in en
the el
to a
further que
is se
this este
increasing aumento
favor favor

EN The team manages the fund actively, aiming to participate in rising markets and protect capital during declining markets.

ES El equipo gestiona el fondo de forma activa con el objetivo de participar de los mercados al alza y proteger el capital durante los mercados en declive.

Англи Испани
manages gestiona
actively activa
markets mercados
protect proteger
fund fondo
capital capital
in en
team equipo
the el
participate participar

EN Designed to participate in rising markets and protect capital during declining markets

ES Diseñada para participar en mercados al alza y proteger el capital en los momentos de retroceso del mercado.

Англи Испани
protect proteger
capital capital
markets mercados
in en
participate participar

EN While their focus is on risk/reward optimization, the team actively adapts the portfolio striving to participate in favorable markets and keep the fund's vulnerability low in unfavorable markets.

ES Concentrandose en la optimización del perfil de riesgo/recompensa, el equipo adapta activamente la cartera para participar de los mercados favorables y reducir la vulnerabilidad del fondo en los mercados desfavorables.

Англи Испани
reward recompensa
optimization optimización
actively activamente
adapts adapta
portfolio cartera
favorable favorables
markets mercados
funds fondo
risk riesgo
vulnerability vulnerabilidad
in en
team equipo
participate participar
low para

EN This equity fund aims to achieve capital growth over the long term by participating in rising markets and protecting capital during declining markets, while considering risk diversification.

ES Este fondo renta variable trata de hacer crecer el capital a largo plazo participando en mercados alcistas y protegiéndolo durante los mercados en declive, respetando siempre la diversificación de riesgo.

Англи Испани
growth crecer
participating participando
markets mercados
risk riesgo
diversification diversificación
fund fondo
capital capital
long largo
term plazo
in en
to a
this este

EN She is the author of Truly Global - The Theory and Practice of Bringing Your Company to International Markets, which has been recognized as one of the best books on global markets in the world

ES Es autora de Truly Global - The Theory and Practice of Bringing Your Company to International Markets, el cual se ha reconocido como uno de los mejores libros sobre mercados globales del mundo

Англи Испани
author autora
recognized reconocido
books libros
theory theory
practice practice
company company
of of
to to
is es
world mundo
global global
your your
international international
has ha
best mejores
the el
and and
as como
markets markets

EN The North Market hosts weekly farmer's markets and antique markets

ES El mercado norte alberga mercados agrícolas semanales y mercados de antigüedades

Англи Испани
north norte
hosts alberga
weekly semanales
markets mercados
the el
market mercado

EN Dear Users, Phemex will be officially launching our Prediction Markets on September 7th, 2022 as part of our Phemex Earn offering. Phemex Prediction Markets is a real-time information market pla……

ES Estimados usuarios de Phemex, Listaremos SWP en el mercado spot de Phemex a las 7:00 UTC del 12 de julio de 2022. Los usuarios podrán intercambiar esto contra USDT. SWP  Depositos y retiros:……

EN “The markets did rally – 2,440% until the very day futures listed. That was the top. One of [the] 83% bear markets started that day,” said the Pantera CEO.

ES "Los mercados subieron— 2.440 % hasta justo el día en que los futuros se cotizaron. Ese fue el tope. El primero de [...] los mercados bajistas del 83% comenzó ese día", dijo el CEO de Pantera.

EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.

ES Las temperaturas pueden estar enfriándose, pero la temporada de mercado se está calentando, con una abundancia de mercados verdes y mercados de agricultores en el calendario.

Англи Испани
temperatures temperaturas
season temporada
green verdes
farmers agricultores
calendar calendario
markets mercados
but pero
market mercado
of de
a una
is se
on en

EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors

ES Los mercados verdes al aire libre y los mercados de agricultores ofrecen una maravillosa abundancia de productos, flores, golosinas artesanales y creaciones de vendedores locales

Англи Испани
green verdes
farmers agricultores
flowers flores
creations creaciones
air aire
open libre
markets mercados
offer ofrecen
local locales
vendors vendedores
a una
of de
produce productos

EN Distributed markets that allow the implementation of contracts P2P y trading in the markets with Bitcoin running as a complete competitor to the current financial system.

ES Mercados distribuidos que permitieran implementar contratos P2P y trading en los mercados con Bitcoin postulándose como un competidor completo al sistema financiero actual.

Англи Испани
distributed distribuidos
contracts contratos
y y
bitcoin bitcoin
competitor competidor
current actual
financial financiero
markets mercados
trading trading
a un
in en
system sistema
with con
the al
as como

EN Discover new markets and niches

ES Descubre nuevos mercados y nichos

Англи Испани
discover descubre
new nuevos
markets mercados
and y
niches nichos

EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players

ES Descubre nuevos nichos y mercados geográficos, desvela tendencias y aprende de los principales jugadores

Англи Испани
new nuevos
niches nichos
markets mercados
trends tendencias
players jugadores
discover descubre
the los
and aprende
learn y

EN You might discover there are WordPress users from countries and new markets you hadn’t previously considered

ES Es posible que descubra que hay usuarios de WordPress de países y mercados nuevos que no había tenido en cuenta

Англи Испани
discover descubra
wordpress wordpress
users usuarios
countries países
new nuevos
markets mercados
previously en
might es posible
there hay

EN Winter is one of the most magical times of the year to discover a new city: Christmas markets, lights, unique landscapes… Book and enjoy this deal: Up to 20% off + free cancellation

ES El invierno es una de las épocas más mágicas del año para viajar y descubrir una nueva ciudad. Mercados navideños, luces, paisajes únicos… Reserva y disfruta de esta oferta: Hasta un 20 % de descuento y cancelación gratuit

EN Discover here more job opportunities and create the best learning program to upskill getting high credentials in order to grow your businesses, explore new markets and be the best!

ES ¡Descubra aquí más oportunidades laborales y cree el mejor programa de aprendizaje para mejorar sus habilidades y obtener altas credenciales para hacer crecer sus negocios, explorar nuevos mercados y ser el mejor!

Англи Испани
opportunities oportunidades
program programa
credentials credenciales
businesses negocios
new nuevos
markets mercados
discover descubra
explore explorar
the el
here aquí
grow crecer
learning aprendizaje
high altas
be ser
job laborales
best mejor
your y
more más
to hacer

EN Discover new markets and niches

ES Descubre nuevos mercados y nichos

Англи Испани
discover descubre
new nuevos
markets mercados
and y
niches nichos

EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players

ES Descubre nuevos nichos y mercados geográficos, desvela tendencias y aprende de los principales jugadores

Англи Испани
new nuevos
niches nichos
markets mercados
trends tendencias
players jugadores
discover descubre
the los
and aprende
learn y

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна