EN The information on these pages refers to EXPO REAL 2021. We will provide everything you need to know about EXPO REAL 2022 on these pages in good time—for you to optimally prepare your participation.
Англи хэл дээрх "prepare you optimally"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The information on these pages refers to EXPO REAL 2021. We will provide everything you need to know about EXPO REAL 2022 on these pages in good time—for you to optimally prepare your participation.
DE Die Informationen auf diesen Seiten beziehen sich auf die EXPO REAL 2021. Alles rund um die EXPO REAL 2022 werden wir Ihnen hier rechtzeitig zur Verfügung stellen – damit Sie sich optimal vorbereiten können.
EN Hardly any week demands more attention in ecommerce than Cyber Week. To make things even better this year, our technology partner Mollie helps you to optimally prepare with the following seven tips.
DE Wir gratulieren! Die Gewinner des 14. Shop Usability Award stehen fest und ein Shopware Kunde geht sogar als Gesamtsieger hervor. Schau Dir die strahlenden Preisträger im Beitrag und Video an.
Англи | Герман |
---|---|
this | geht |
things | und |
our | wir |
EN To make things even better this year, our technology partner Mollie helps you to optimally prepare with the following seven tips.
DE Damit Du in den Wochen zuvor Deinen Onlineshop optimal vorbereiten kannst, gibt Dir unser Technologie Partner xentral in diesem Blogbeitrag die wichtigsten Tipps für eine erfolgreiche Peak Season.
Англи | Герман |
---|---|
technology | technologie |
partner | partner |
prepare | vorbereiten |
tips | tipps |
optimally | optimal |
you | du |
this | diesem |
to | damit |
our | unser |
the | den |
with | zuvor |
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
DE E-Learning hat Zukunft, daher bereiten Sie sich mit diesem Weg optimal auf Ihre Zukunft als Ausbilder vor.
Англи | Герман |
---|---|
prepare | bereiten |
optimally | optimal |
instructor | ausbilder |
your | ihre |
as | als |
this | diesem |
so | daher |
has | hat |
EN Play through different scenarios and prepare yourself optimally for what lies ahead. This keeps you agile and focused on the essentials.
DE Spielen Sie verschiedene Szenarien durch und bereiten Sie sich bestens auf das vor, was vor Ihnen liegt. So bleiben Sie agil und konzentrieren sich auf das Wesentliche.
Англи | Герман |
---|---|
play | spielen |
scenarios | szenarien |
prepare | bereiten |
agile | agil |
essentials | wesentliche |
focused | konzentrieren |
and | und |
different | verschiedene |
ahead | vor |
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
DE E-Learning hat Zukunft, daher bereiten Sie sich mit diesem Weg optimal auf Ihre Zukunft als Ausbilder vor.
Англи | Герман |
---|---|
prepare | bereiten |
optimally | optimal |
instructor | ausbilder |
your | ihre |
as | als |
this | diesem |
so | daher |
has | hat |
EN In order to optimally prepare industry, science and the society in Germany and Europe for the global Big Data trend, highly coordinated activities in research, teaching, and technology transfer…
DE Um Industrie, Wissenschaft und Gesellschaft in Deutschland und Europa optimal auf den globalen Big-Data-Trend vorzubereiten, sind hochgradig koordinierte Aktivitäten in Forschung, Lehre und…
EN With our varied and tailored training programmes, we optimally prepare young professionals for a career in the banking sector
DE Mit unseren abwechslungsreichen und massgeschneiderten Ausbildungsprogrammen bereiten wir Nachwuchskräfte optimal auf eine Bankkarriere vor
Англи | Герман |
---|---|
varied | abwechslungsreichen |
optimally | optimal |
prepare | bereiten |
and | und |
we | wir |
a | eine |
with | mit |
EN OSZ IMT teaches students to master software applications including AutoCAD, Revit, and Inventor to prepare them optimally for their careers.
DE Am Oberstufenzentrum wird der Einsatz von Programmen wie AutoCAD, Revit und Inventor gelehrt, um die Schüler optimal auf ihre Karriere vorzubereiten.
Англи | Герман |
---|---|
students | schüler |
autocad | autocad |
revit | revit |
optimally | optimal |
careers | karriere |
for | um |
software | programmen |
and | und |
to prepare | vorzubereiten |
EN In the further course of the week, all startups received individual mentoring, pitch training and technical training in order to optimally prepare for the final day.
DE Im weiteren Verlauf der Woche erhielten alle Startups ein individuelles Mentoring, Pitch- und Techniktraining, um sich optimal auf den Finaltag vorzubereiten.
Англи | Герман |
---|---|
startups | startups |
received | erhielten |
mentoring | mentoring |
pitch | pitch |
optimally | optimal |
prepare | vorzubereiten |
course | verlauf |
in the | im |
week | woche |
to | weiteren |
for | um |
all | alle |
and | und |
the | den |
of | der |
EN On the new platform, customers can optimally prepare their stationary kitchen purchase by putting together their personal dream kitchen
DE Auf der neuen Plattform können Kunden den stationären Küchenkauf optimal vorbereiten, indem sie sich ihre persönliche Traumküche zusammenstellen
Англи | Герман |
---|---|
platform | plattform |
customers | kunden |
can | können |
optimally | optimal |
prepare | vorbereiten |
stationary | stationären |
by | indem |
new | neuen |
the | den |
on | auf |
EN With our varied and tailored training programmes, we optimally prepare young professionals for a career in the banking sector
DE Mit unseren abwechslungsreichen und massgeschneiderten Ausbildungsprogrammen bereiten wir Nachwuchskräfte optimal auf eine Bankkarriere vor
Англи | Герман |
---|---|
varied | abwechslungsreichen |
optimally | optimal |
prepare | bereiten |
and | und |
we | wir |
a | eine |
with | mit |
EN OSZ IMT teaches students to master software applications including AutoCAD, Revit, and Inventor to prepare them optimally for their careers.
DE Am Oberstufenzentrum wird der Einsatz von Programmen wie AutoCAD, Revit und Inventor gelehrt, um die Schüler optimal auf ihre Karriere vorzubereiten.
Англи | Герман |
---|---|
students | schüler |
autocad | autocad |
revit | revit |
optimally | optimal |
careers | karriere |
for | um |
software | programmen |
and | und |
to prepare | vorzubereiten |
EN In the further course of the week, all startups received individual mentoring, pitch training and technical training in order to optimally prepare for the final day.
DE Im weiteren Verlauf der Woche erhielten alle Startups ein individuelles Mentoring, Pitch- und Techniktraining, um sich optimal auf den Finaltag vorzubereiten.
Англи | Герман |
---|---|
startups | startups |
received | erhielten |
mentoring | mentoring |
pitch | pitch |
optimally | optimal |
prepare | vorzubereiten |
course | verlauf |
in the | im |
week | woche |
to | weiteren |
for | um |
all | alle |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Architecture and design decisions in the Prepare phase ready your team for the Build phase. During Prepare, you refine the business and technical...
DE Architektur- und Designentscheidungen in der Prepare-Phase bereiten Ihr Team auf die Build-Phase vor. Während der Prepare-Phase präzisieren Sie den...
Англи | Герман |
---|---|
phase | phase |
architecture | architektur |
prepare | bereiten |
team | team |
in | in |
your | ihr |
and | und |
during | während |
the | den |
you | sie |
EN By failing to prepare, you prepare to fail
DE Wenn Sie sich nicht vorbereiten, bereiten Sie sich auf das Scheitern vor
Англи | Герман |
---|---|
fail | scheitern |
you | sie |
to | wenn |
EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....
DE Vorbereitung auf Weihnachten mit den Karmeliten Seit 2011 bieten die Karmeliten zur Vorbereitung auf die beiden großen Feste Weihnachten und Ostern Online-Exerzitien an. Heute folgen mehr als 81.000 Menschen in elf Sprachen diesen Einkehrt...
Англи | Герман |
---|---|
prepare | vorbereitung |
christmas | weihnachten |
offering | bieten |
online | online |
easter | ostern |
with | mit |
great | großen |
and | und |
the | den |
EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....
DE Vom 9. – 15. Oktober fand im Rahmen des dem hl. Josef gewidmeten Jahres der 1. Interprovinzielle Kongress des Teresianischen Karmel statt, dessen Thema „Der hl Josef zwischen Schweigen und Tat‘“ lautete. Das von den beiden brasilianischen ...
Англи | Герман |
---|---|
and | und |
of | von |
EN They allow you to adjust your motorcycle so that nothing irritates or disturbs you any more and you can enjoy riding, but also so that you can determine the traffic situation up ahead, because all human-machine interfaces are optimally adjusted
DE Sie erlauben es, das Motorrad so anzupassen, dass nichts mehr irritiert oder stört und man das Fahren genießen, aber auch die Verkehrslage vorausschauend erfassen kann, weil alle Mensch-Maschine-Schnittstellen optimal passen
Англи | Герман |
---|---|
motorcycle | motorrad |
enjoy | genießen |
interfaces | schnittstellen |
so | so |
or | oder |
can | kann |
optimally | optimal |
allow | erlauben |
more | mehr |
your | anzupassen |
all | alle |
adjust | die |
and | erfassen |
but | aber |
the | man |
that | dass |
you | sie |
EN They allow you to adjust your motorcycle so that nothing irritates or disturbs you any more and you can enjoy riding, but also so that you can determine the traffic situation up ahead, because all human-machine interfaces are optimally adjusted
DE Sie erlauben es, das Motorrad so anzupassen, dass nichts mehr irritiert oder stört und man das Fahren genießen, aber auch die Verkehrslage vorausschauend erfassen kann, weil alle Mensch-Maschine-Schnittstellen optimal passen
Англи | Герман |
---|---|
motorcycle | motorrad |
enjoy | genießen |
interfaces | schnittstellen |
so | so |
or | oder |
can | kann |
optimally | optimal |
allow | erlauben |
more | mehr |
your | anzupassen |
all | alle |
adjust | die |
and | erfassen |
but | aber |
the | man |
that | dass |
you | sie |
EN With the right material, you can optimally emphasise the characteristics of your product and stand out even more at the point of sale. With the sustainable carton types from PackEx, you also show your customers that you care about the environment.
DE Mit dem passenden Material unterstreichst du die Eigenschaften deines Produktes optimal und stichst am Point of Sale umso mehr hervor. Mit den nachhaltigen Kartonsorten von PackEx zeigst du deinen Kunden außerdem, dass dir die Umwelt am Herzen liegt.
Англи | Герман |
---|---|
right | passenden |
material | material |
characteristics | eigenschaften |
point | point |
sale | sale |
packex | packex |
customers | kunden |
care | herzen |
of | of |
sustainable | nachhaltigen |
at the | am |
optimally | optimal |
your | deines |
more | mehr |
with | mit |
that | dass |
and | und |
out | hervor |
EN To give you the flexibility you need, our scalable solution is designed to run optimally in any environment
DE Um Ihnen die Flexibilität zu geben, die Sie benötigen, ist unsere skalierbare CPM-Lösung so konzipiert, dass sie in jeder Umgebung optimal läuft
Англи | Герман |
---|---|
flexibility | flexibilität |
scalable | skalierbare |
solution | lösung |
optimally | optimal |
environment | umgebung |
in | in |
our | unsere |
to | zu |
give | geben |
is | ist |
you need | benötigen |
the | ihnen |
EN We offer you personal and individual consulting on how you can integrate our solutions optimally into your existing environment.
DE Wir beraten Sie persönlich und individuell, wie Sie unsere Lösungen optimal in Ihre bestehende Umgebung einbinden können.
Англи | Герман |
---|---|
integrate | einbinden |
solutions | lösungen |
optimally | optimal |
environment | umgebung |
consulting | beraten |
and | und |
your | ihre |
how | wie |
our | unsere |
you | sie |
can | können |
existing | bestehende |
EN This way, you are not only optimally dressed for your sporting activities at various levels of performance in the summer and winter, you can also enjoy the great wearing comfort during leisure time.
DE So sind Sie nicht nur bei Ihren sportlichen Aktivitäten auf verschiedensten Leistungsniveaus im Sommer, wie Winter optimal gekleidet, ebenso können Sie in Ihrer Freizeit den hohen Tragekomfort genießen.
Англи | Герман |
---|---|
optimally | optimal |
dressed | gekleidet |
activities | aktivitäten |
leisure | freizeit |
sporting | sportlichen |
wearing comfort | tragekomfort |
enjoy | genießen |
in the | im |
in | in |
winter | winter |
summer | sommer |
your | ihren |
also | ebenso |
not | nicht |
various | verschiedensten |
great | hohen |
are | sind |
can | können |
only | nur |
the | den |
you | sie |
EN At klickparts you will find an extensive range of products so that you are optimally equipped for every application without expensive downtimes and time-consuming assembly
DE Bei klickparts finden Sie ein umfangreiches Produktsortiment, damit Sie ohne teure Stillstandszeiten und aufwendige Montage für jeden Einsatz optimal gerüstet sind
Англи | Герман |
---|---|
extensive | umfangreiches |
optimally | optimal |
expensive | teure |
assembly | montage |
application | einsatz |
equipped | gerüstet |
find | finden |
without | ohne |
are | sind |
and | und |
for | für |
you | sie |
every | jeden |
EN We use cookies in order to design our website optimally for you and to be able to improve it continuously. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies.
DE Um unsere Webseite für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
continuously | fortlaufend |
optimally | optimal |
design | gestalten |
improve | verbessern |
use | verwenden |
to | zu |
and | und |
our | unsere |
agree | stimmen |
website | webseite |
EN The white paper analyzes the challenges you will encounter and how you can optimally exploit them to your advantage.
DE Wie Sie mithilfe von HR Analytics mit SAP Ihre aktuelle Situation am besten angehen können, wird Ihnen in diesem Whitepaper aufgeführt.
Англи | Герман |
---|---|
white paper | whitepaper |
can | können |
your | ihre |
the | wird |
you | sie |
EN After graduation, you'll enjoy new career opportunities because you'll be optimally positioned for an international career
DE Nach dem Studium ergeben sich für Sie neue Karriere-Möglichkeiten, denn Sie sind bestens aufgestellt für eine internationale berufliche Laufbahn
Англи | Герман |
---|---|
new | neue |
opportunities | möglichkeiten |
international | internationale |
career | karriere |
be | sich |
for | für |
an | eine |
EN This way, you are not only optimally dressed for your sporting activities at various levels of performance in the summer and winter, you can also enjoy the great wearing comfort during leisure time.
DE So sind Sie nicht nur bei Ihren sportlichen Aktivitäten auf verschiedensten Leistungsniveaus im Sommer, wie Winter optimal gekleidet, ebenso können Sie in Ihrer Freizeit den hohen Tragekomfort genießen.
Англи | Герман |
---|---|
optimally | optimal |
dressed | gekleidet |
activities | aktivitäten |
leisure | freizeit |
sporting | sportlichen |
wearing comfort | tragekomfort |
enjoy | genießen |
in the | im |
in | in |
winter | winter |
summer | sommer |
your | ihren |
also | ebenso |
not | nicht |
various | verschiedensten |
great | hohen |
are | sind |
can | können |
only | nur |
the | den |
you | sie |
EN We offer you personal and individual consulting on how you can integrate our solutions optimally into your existing environment.
DE Wir beraten Sie persönlich und individuell, wie Sie unsere Lösungen optimal in Ihre bestehende Umgebung einbinden können.
Англи | Герман |
---|---|
integrate | einbinden |
solutions | lösungen |
optimally | optimal |
environment | umgebung |
consulting | beraten |
and | und |
your | ihre |
how | wie |
our | unsere |
you | sie |
can | können |
existing | bestehende |
EN Flexible custom product development options offered by Electronic Team, Inc. give you the opportunity to modify FlexiHub’s functionality in the way that is optimally suited for you or your business.
DE Flexible,von Electronic Team, Inc. angebotene Produktentwicklungsoptionen bieten Ihnen die Möglichkeit, die Funktionalität von FlexiHub so zu modifizieren, so dass diese für Sie oder Ihr Unternehmen optimal ist.
Англи | Герман |
---|---|
flexible | flexible |
functionality | funktionalität |
optimally | optimal |
electronic | electronic |
team | team |
business | unternehmen |
or | oder |
inc | inc |
your | ihr |
to | zu |
is | ist |
for | für |
that | dass |
opportunity | möglichkeit |
offered | bieten |
the | ihnen |
you | sie |
EN You already collect data, why not use it optimally? The biggest challenge for companies is to meaningfully contextualise the data they collect
DE Sie sammeln die nötigen Daten bereits, warum diese nicht auch optimal einsetzen? Die größte Herausforderung für Unternehmen ist, die gesammelten Daten in einen sinnvollen Zusammenhang zu bringen
Англи | Герман |
---|---|
optimally | optimal |
challenge | herausforderung |
companies | unternehmen |
collect | sammeln |
biggest | größte |
data | daten |
not | nicht |
is | ist |
for | für |
to | zu |
why | warum |
EN Your personal login and company details are completely shielded and optimally protected against data leaks thanks to advanced and up-to-date safety techniques. You can therefore log in and order worry-free.
DE Ihre persönlichen Login- und Betriebsdaten werden mithilfe avancierter und up-to-date Sicherheitstechnologie komplett abgeschirmt und gegen Datenlecks geschützt. So können Sie ruhigen Herzens einloggen und bestellen.
Англи | Герман |
---|---|
completely | komplett |
shielded | abgeschirmt |
protected | geschützt |
therefore | so |
order | bestellen |
log in | einloggen |
login | login |
your | ihre |
can | können |
and | und |
you | sie |
to | gegen |
EN We use cookies in order to design our websites optimally for you
DE Wir setzen Cookies ein, um unsere Webseiten optimal für Sie zu gestalten
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
websites | webseiten |
optimally | optimal |
design | gestalten |
to | zu |
you | sie |
our | unsere |
for | um |
EN It is possible that browsing through the new top-level domains will open up unimagined possibilities for your business field and you can now present your individual niche offer optimally on the market
DE Möglicherweise eröffnen sich beim Stöbern durch die neuen Top-Level-Domains ungeahnte Möglichkeiten für Ihr Geschäftsfeld und Sie können Ihr individuelles Nischen-Angebot nun optimal am Markt präsentieren
Англи | Герман |
---|---|
browsing | stöbern |
domains | domains |
niche | nischen |
business field | geschäftsfeld |
open | öffnen |
individual | individuelles |
offer | angebot |
optimally | optimal |
present | präsentieren |
new | neuen |
now | nun |
possibilities | möglichkeiten |
and | und |
for | für |
can | können |
that | möglicherweise |
the | eröffnen |
you | sie |
EN With FALKE men's sweaters and long-sleeved shirts, you are optimally dressed for your sports activities outside or in the gym
DE Mit FALKE Herren-Pullovern und Langarmshirts sind Sie bei Ihren sportlichen Aktivitäten in der Natur oder im Gym optimal gekleidet
Англи | Герман |
---|---|
falke | falke |
mens | herren |
optimally | optimal |
dressed | gekleidet |
activities | aktivitäten |
gym | gym |
in the | im |
and | und |
or | oder |
your | ihren |
in | in |
with | mit |
are | sind |
the | der |
you | sie |
for | bei |
EN We use cookies in order to design our websites optimally for you and to be able to improve them continuously
DE Um unsere Webseiten für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
websites | webseiten |
continuously | fortlaufend |
optimally | optimal |
design | gestalten |
use | verwenden |
to | zu |
and | und |
improve | verbessern |
you | sie |
our | unsere |
for | um |
be | können |
EN In agile boards you can optimally control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking for faster development cycles.
DE In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung für schnellere Entwicklungszyklen.
Англи | Герман |
---|---|
boards | boards |
optimally | optimal |
implement | implementieren |
agile | agilen |
workflows | arbeitsabläufe |
processes | prozesse |
faster | schnellere |
in | in |
enable | ermöglichen |
control | steuern |
and | und |
intuitive | intuitive |
tracking | nachverfolgung |
for | für |
you | sie |
can | können |
track | nachverfolgen |
simple | einfache |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: In agile boards you can optimally control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-Its und Skizzen auf Whiteboards: Mit agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und verfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
Англи | Герман |
---|---|
forget | vergessen |
excel | excel |
sketches | skizzen |
agile | agilen |
optimally | optimal |
implement | implementieren |
boards | boards |
workflows | arbeitsabläufe |
processes | prozesse |
whiteboards | whiteboards |
lists | listen |
and | und |
enable | ermöglichen |
control | steuern |
intuitive | intuitive |
on | auf |
you | sie |
can | können |
track | verfolgen |
in | mit |
simple | einfache |
EN In agile boards you can optimally control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking. A ticket's status can be changed via drag and drop.
DE In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Verfolgung. Der Status eines Tickets kann per Drag & Drop geändert werden.
Англи | Герман |
---|---|
agile | agilen |
boards | boards |
optimally | optimal |
implement | implementieren |
tickets | tickets |
status | status |
changed | geändert |
drag | drag |
workflows | arbeitsabläufe |
processes | prozesse |
in | in |
control | steuern |
enable | ermöglichen |
track | verfolgung |
intuitive | intuitive |
you | sie |
and | und |
simple | einfache |
can | kann |
drop | drop |
EN Digitization and constantly rising data volumes are increasing the demands on a secure network. As part of the LANline theme day on February 23, 2021, our experts will show you in a web seminar how to optimally implement...
DE Die Digitalisierung und immer weiter steigende Datenmengen lassen die Anforderungen an ein sicheres Netzwerk steigen. Im Rahmen des LANline Thementags am 23.02.2021 zeigen Ihnen unsere Experten im Web-Seminar, wie Sie eine...
Англи | Герман |
---|---|
digitization | digitalisierung |
demands | anforderungen |
experts | experten |
seminar | seminar |
network | netzwerk |
web | web |
rising | steigende |
show | zeigen |
our | unsere |
and | und |
will | immer |
on | an |
increasing | steigen |
a | ein |
EN With 25 years of experience, we are experts in interconnection, peering, and cloud connections. We’ll be happy to assist you to optimally position yourself to meet the interconnection needs of today and tomorrow.
DE Mit 25 Jahren Erfahrung sind wir Experten für Interconnection, Peering und Cloud-Verbindungen. Wir unterstützen Sie gerne dabei, sich optimal für die Interconnection-Anforderungen von heute und morgen zu wappnen.
Англи | Герман |
---|---|
connections | verbindungen |
optimally | optimal |
needs | anforderungen |
peering | peering |
experts | experten |
cloud | cloud |
years | jahren |
experience | erfahrung |
we | wir |
tomorrow | morgen |
and | und |
to | zu |
with | dabei |
are | sind |
today | heute |
of | von |
EN Nedap’s RFID-ready electronic article surveillance (EAS) solution enables you to optimally protect your merchandise and your profits. The unique RF to RFID upgrade path ensures that your EAS system performs......
DE In den letzten Jahren haben SB-Kassen im Einzelhandel (Self-Checkout, SCO) einen enormen Aufschwung erlebt. Dieser Trend wird vor allem durch das Einkaufserlebnis, Kosteneinsparungen und zuletzt durch die Coronapandemie forciert. Letztere......
Англи | Герман |
---|---|
and | und |
EN Medical and therapeutic competence at the highest level: in Baden-Baden you’ll find leading medical specialists and physiotherapists in optimally equipped clinics
DE Medizinische und therapeutische Kompetenz auf höchstem Niveau: Baden-Baden hat die besten Fachärzte und Therapeuten in bestens ausgestatteten Kliniken
Англи | Герман |
---|---|
medical | medizinische |
therapeutic | therapeutische |
competence | kompetenz |
highest | höchstem |
level | niveau |
equipped | ausgestatteten |
clinics | kliniken |
in | in |
and | und |
EN Medical and therapeutic competence at the highest level: in Baden-Baden you’ll find leading medical specialists and physiotherapists in optimally equipped clinics.
DE Medizinische und therapeutische Kompetenz auf höchstem Niveau: Baden-Baden hat die besten Fachärzte und Therapeuten in bestens ausgestatteten Kliniken.
Англи | Герман |
---|---|
medical | medizinische |
therapeutic | therapeutische |
competence | kompetenz |
highest | höchstem |
level | niveau |
equipped | ausgestatteten |
clinics | kliniken |
in | in |
and | und |
EN We use cookies in order to design our websites optimally for you
DE Wir setzen Cookies ein, um unsere Webseiten optimal für Sie zu gestalten
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
websites | webseiten |
optimally | optimal |
design | gestalten |
to | zu |
you | sie |
our | unsere |
for | um |
EN With the FALKE sweaters and long-sleeved shirts for women, you will be optimally dressed for exercising outside or in the studio
DE Mit FALKE Pullovern und Langarmshirts für Damen sind Sie bei Ihren sportlichen Aktivitäten in der Natur oder im Studio optimal gekleidet
Англи | Герман |
---|---|
falke | falke |
optimally | optimal |
dressed | gekleidet |
studio | studio |
or | oder |
in the | im |
and | und |
women | damen |
in | in |
with | mit |
for | für |
the | der |
you | sie |
EN Tops from FALKE for women support you optimally during sports
DE Tops von FALKE für Damen unterstützen Sie optimal beim Sport
Англи | Герман |
---|---|
falke | falke |
support | unterstützen |
optimally | optimal |
sports | sport |
women | damen |
for | für |
you | sie |
from | von |
EN The FALKE functional products for men support you optimally in everyday life
DE Die FALKE Funktionsprodukte für Herren unterstützen Sie optimal im Alltag
Англи | Герман |
---|---|
falke | falke |
men | herren |
support | unterstützen |
optimally | optimal |
for | für |
everyday | alltag |
EN As a result, you will be optimally dressed not only for sporting activities during the summer, but also during winter or in your free time.
DE So sind Sie nicht nur bei Ihren sportlichen Aktivitäten im Sommer, sondern auch Winter oder in Ihrer Freizeit optimal gekleidet.
Англи | Герман |
---|---|
optimally | optimal |
dressed | gekleidet |
activities | aktivitäten |
sporting | sportlichen |
winter | winter |
or | oder |
in | in |
summer | sommer |
also | auch |
your | ihren |
not | nicht |
you | sondern |
only | nur |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна