"coca" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "coca" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

coca-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "coca"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

coca coca cola

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von nicht-alkoholischen Fertiggetränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller weltweit.

PT A Coca-Cola Amatil Limited (CCA) é um dos maiores engarrafadores de bebidas prontas para beber sem álcool da região Ásia-Pacífico e um dos cinco maiores engarrafadores da Coca-Cola do mundo.

ГерманПортугал
größtenmaiores
weltweitmundo
nichtsem
isté
unde
fünfcinco
einerum

DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola repräsentieren.

PT Mergulhe na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por quase 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de Coca-Cola.

ГерманПортугал
reicherica
erbeherança
historischenhistóricos
repräsentierenrepresentam
unde
woonde
sievocê
fastquase
mehrmais
jahreanos
internationaleninternacionais
sindestará

DE Mitarbeiter bei The Coca-Cola Company sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei The Coca-Cola Company. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em The Coca-Cola Company são satisfeitos com sua recompensação em The Coca-Cola Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

ГерманПортугал
mitarbeitercolaboradores
zufriedensatisfeitos
sindsão
kombinationcombinação
beia

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei The Coca-Cola Company glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei The Coca-Cola Company positiv ist

PT A maioria dos colaboradores emThe Coca-Cola Company acreditam que o ambiente em The Coca-Cola Company é positivo

ГерманПортугал
mitarbeitercolaboradores
glaubtacreditam
positivpositivo
isté
mehrheita maioria
beia
dero

DE Sie erfahren auch, dass der erste IoT-Automat 1982 ein Coca-Cola-Automat war und nicht einmal von Coca-Cola, sondern von der Universität in Pennsylvania entwickelt wurde.

PT Você também aprenderá que a primeira máquina de IoT de todos os tempos foi uma máquina de venda automática da Coca-Cola em 1982 e nem mesmo foi desenvolvida pela Coca-Cola, mas pela universidade na Pensilvânia.

ГерманПортугал
universitätuniversidade
pennsylvaniapensilvânia
entwickeltdesenvolvida
iotiot
unde
sievocê
auchtambém
inem
sondernque
wurdefoi
ersteprimeira

DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola repräsentieren.

PT Mergulhe na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por quase 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de Coca-Cola.

ГерманПортугал
reicherica
erbeherança
historischenhistóricos
repräsentierenrepresentam
unde
woonde
sievocê
fastquase
mehrmais
jahreanos
internationaleninternacionais
sindestará

DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola-Erinnerungen repräsentieren.

PT Entre de cabeça na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por cerca de 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de memórias da Coca-Cola.

ГерманПортугал
reicherica
erbeherança
historischenhistóricos
repräsentierenrepresentam
unde
woonde
sievocê
mehrmais
jahreanos
internationaleninternacionais
sindestará

DE Nehmen Sie die Begeisterung und die Erinnerung an Coca-Cola mit nach Hause! Der Coca-Cola Store Atlanta bietet eine große Auswahl an Waren, darunter Dekorationsartikel, Kleidung und Accessoires, von denen viele nur in diesem Geschäft erhältlich sind

PT Leve a emoção e a memória da Coca-Cola para casa com você! A Loja da Coca-Cola em Atlanta oferece uma grande variedade de mercadorias, incluindo itens decorativos, roupas e acessórios, muitos dos quais exclusivos da loja

ГерманПортугал
erinnerungmemória
atlantaatlanta
auswahlvariedade
kleidungroupas
accessoiresacessórios
bietetoferece
unde
ancom
sievocê
begeisterungde
großegrande
inem
vielemuitos
hausea
storeloja

DE Sie können auch online unter coca-colastore.com personalisierte Coca-Cola-Flaschen, Geschenkartikel und Bekleidung kaufen.

PT Você também pode comprar on-line garrafas personalizadas da Coca-Cola, itens de presente e roupas em coca-colastore.com.

ГерманПортугал
personalisiertepersonalizadas
bekleidungroupas
kaufencomprar
flaschengarrafas
sievocê
auchtambém
unde
könnenpode
unterde

DE In der World of Coca-Cola können Sie sich auf eine Reise durch die Geschichte der Kultmarke Coca-Cola begeben, mit einer Vielzahl von Exponaten interagieren und Getränke aus der ganzen Welt probieren

PT No World of Coca-Cola você pode fazer uma jornada pela célebre história da marca Coca-Cola, interagir com uma variedade de exibições e experimentar amostras de bebidas de todo o mundo

ГерманПортугал
reisejornada
geschichtehistória
interagiereninteragir
getränkebebidas
probierenexperimentar
ofde
worldworld
vonof
weltmundo
unde
könnenpode
sievocê
ganzentodo o mundo
inno
mitcom

DE Erfahren Sie, wie Coca-Cola Europacific Partners, ServiceNow einsetzt, um eine schnelle und sichere Rückkehr an den Arbeitsplatz zu ermöglichen.

PT Explore as infinitas possibilidades de fluxo de trabalho em seu ritmo

ГерманПортугал
dende
sichereem

DE NetBase ist ein zuverlässiger Partner für American Airlines, Arby's, Coca-Cola, Credit Suisse, Ogilvy, Taco Bell, Walmart, YUM! und viele mehr.

PT O NetBase é um parceiro confiável da American Airlines, Arby's, Coca-Cola, Credit Suisse, Ogilvy, Taco Bell, Walmart, YUM! e muitas outras.

ГерманПортугал
partnerparceiro
walmartwalmart
yumyum
americanamerican
airlinesairlines
creditcredit
isté
unde
mehroutras
einum
füro

DE Die All-in-one-Forschungslösung für quantitative und qualitative Online-Forschung. Kunden wie Heineken, Philips und Coca Cola nutzen diese Plattform, um die wertvollsten Erkenntnisse von ihren... Mehr erfahren

PT Slack é onde a gestão de projetos acontece. Quando a equipe precisa iniciar um projeto, contratar um novo funcionário, implantar código, revisar um contrato de vendas, finalizar o orçamento do... Leia mais

ГерманПортугал
nutzenimplantar
mehrmais
undleia
erfahrena

DE Coca-Cola Bottling Company stärkt das Unternehmen mithilfe von Tableau Mobile, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

PT Coca-Cola Bottling Company capacita a empresa com painéis do Tableau Mobile para melhorar os resultados financeiros

ГерманПортугал
mobilemobile
besseremelhorar
ergebnisseresultados
unternehmenempresa
vona

DE The Coca-Cola Company ist mit mehr als 500 Marken und 3.900 Produkten der weltweit größte Getränkehersteller

PT A Coca-Cola Company é a maior empresa de bebidas do mundo, com mais de 500 marcas e 3.900 produtos

ГерманПортугал
companyempresa
markenmarcas
weltweitmundo
isté
unde
mehrmais
mitcom
produktenprodutos

DE Angesichts dieses breiten Käuferspektrums wollte das Managementteam von Coca-Cola seine Vertriebsmitarbeiter im Außendienst an ihren iPads mit Mobile Analytics unterstützen.

PT Com essa amplitude de compradores, a equipe de liderança da Coca-Cola visa trazer a análise móvel para a força de vendas em campo utilizando iPads.

ГерманПортугал
ipadsipads
mobilemóvel
analyticsanálise
ancom

DE Dank Tableau Mobile erhalten das Vertriebsteam im Außendienst und der Coca-Cola-Vorstand mit nur wenigen Klicks Zugriff auf die Analytics

PT Com o Tableau Mobile, a equipe de vendas em campo e os executivos da Coca-Cola podem acessar as análises com apenas alguns cliques

ГерманПортугал
mobilemobile
klickscliques
analyticsanálises
unde
nurapenas
zugriffacessar
erhaltena

DE Coca Cola verwendet Kirschrot mit weißen seiner Markenbekanntheit als zu feiern und voller Geist zu zeigen

PT Coca Cola usa vermelho cereja com branco para indicar o seu reconhecimento da marca como celebrar e cheia de espírito

ГерманПортугал
feierncelebrar
vollercheia
geistespírito
unde
colacola
zucom
weißbranco
verwendetusa
seinero

DE Lerne die Geschichte hinter der bekanntesten und beliebtesten Getränkemarke der Welt kennen - bei "World of Coca Cola"

PT Saiba a história por trás da marca de bebidas mais famosa e amada do mundo no World of Coca-Cola

ГерманПортугал
beliebtestenmais
ofde
weltmundo
worldworld
geschichtehistória
colacola
unde
beia

DE Erhalte Einblicke hinter die Kulissen des Abfüllprozesses, mach eine Weltreise in einem fesselnden 3D-Filmerlebnis und verführe Deine Geschmacksknospen mit Getränken der Coca-Cola-Familie von Marken rund um den Globus.

PT Dê uma olhada nos bastidores do processo de engarrafamento, faça uma viagem ao redor do mundo em uma emocionante experiência de filme em 3D, e instigue seu paladar com bebidas da família de marcas da Coca-Cola ao redor do mundo.

ГерманПортугал
einblickeexperiência
getränkenbebidas
markenmarcas
globusmundo
familiefamília
unde
inem
eineuma
rundde
umcom

DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 45 % beim Eintritt für World of Coca-Cola sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.

PT Economize 45% na entrada para World of Coca-Cola mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.

ГерманПортугал
spareneconomize
atlantaatlanta
worldworld
attraktionenatrações
ticketsingressos
eintrittentrada
fürpara
mitcom

DE Erfahren Sie mehr über die Ursprünge der geheimen Formel und besuchen Sie das Gewölbe, das sie sichert. Mischen Sie unterwegs mit dem Virtual Taste Maker Ihr eigenes Getränk und sehen Sie, wie Ihr Rezept im Vergleich zu Coca-Cola abschneidet.

PT Aprenda sobre as origens da fórmula secreta e visite o cofre que a protege. Ao longo do caminho, misture sua própria bebida com o Virtual Taste Maker e veja como sua receita se compara à Coca-Cola.

ГерманПортугал
formelfórmula
besuchenvisite
sichertprotege
mischenmisture
virtualvirtual
getränkbebida
rezeptreceita
unde
sehen sieveja
vergleichcom

DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.

PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.

ГерманПортугал
culturecultura
gallerygaleria
einflussinfluência
interaktiveninterativas
poppop
unde

DE Nippen, mischen und genießen Sie nach Herzenslust bei Taste It! Wählen Sie aus Getränken, die Coca-Cola-Produkte aus aller Welt repräsentieren.

PT Beba, misture e saboreie para o deleite do seu coração em Taste It! Escolha entre as bebidas que representam os produtos da Coca-Cola de todo o mundo.

ГерманПортугал
mischenmisture
getränkenbebidas
repräsentierenrepresentam
unde
weltmundo
wählenescolha
beide
produkteprodutos

DE Mehrere Sprachversionen der World of Coca-Cola - Führer Karte verfügbar an Kassen & dem Serviceschalter.

PT Versões em vários idiomas do Guia World of Coca-Cola estão disponíveis nas bilheterias & balcão de atendimento ao cliente.

ГерманПортугал
worldworld
verfügbardisponíveis
ofde
führerguia
mehrerevários

DE Die World of Coca-Cola verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für ihre Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf ihrer Website.

PT O World of Coca-Cola tem protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus hóspedes e funcionários. Saiba mais no site.

ГерманПортугал
worldworld
gästehóspedes
mitarbeiterfuncionários
ofde
umgebungambiente
websitesite
unde
verfügttem
gewährleistensegurança
mehrmais
eineum
sicherepara
ihreseus

DE 30 Prozent Rabatt auf ausgewählte Coca-Cola-Flaschen und -Dosen

PT 30 por cento de desconto em garrafas e latas selecionadas da Coca-Cola

ГерманПортугал
prozentpor cento
rabattdesconto
ausgewählteselecionadas
flaschengarrafas
unde

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei The Coca-Cola Company in der Regel mit ihrem Team zufrieden

PT Na média colaboradores em The Coca-Cola Company são satisfeitos com sua equipe

ГерманПортугал
zufriedensatisfeitos
inem
sindsão
dero
teamequipe
mitarbeitercolaboradores
mitcom
ihremsua

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei The Coca-Cola Company effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

PT A maioria acredita que reuniões em The Coca-Cola Company São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

ГерманПортугал
glaubtacredita
meetingsreuniões
effektivefetivas
unde
mitarbeiterncolegas
sindfica
freutfeliz
mehrheita maioria
beia
mitcom

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei The Coca-Cola Company schnell ist

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de The Coca-Cola Company é confortávelmente rápido

ГерманПортугал
teilnehmerparticipantes
glaubenacredita
schnellrápido
isté
meistenmaioria
beide

DE Ungefähr 38% der Mitarbeiter bei The Coca-Cola Company arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 12 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.

PT 38%de colaboradores The Coca-Cola Company trabalha 8 horas ou menos 12% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

ГерманПортугал
mitarbeitercolaboradores
arbeitentrabalha
wenigermenos
extremextremamente
oderou
stundenhoras
tagdia
einenum
alsmaior

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei The Coca-Cola Company im Allgemeinen zufrieden, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

PT Em média os colaboradores de The Coca-Cola Company são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

ГерманПортугал
zufriedenfelizes
basierendbaseados
bewertungenmédia
unternehmenscompanhia
unde
imno
begeisterungde
sindsão
mitarbeiteratendimento
arbeittrabalhar

DE Mitarbeiter bei The Coca-Cola Company berichten, das Arbeitstempo ist schnell

PT Colaboradores em The Coca-Cola Company avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

ГерманПортугал
mitarbeitercolaboradores
schnellrápido
beide

DE 84% der The Coca-Cola Company Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren

PT 84% de The Coca-Cola Company colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

ГерманПортугал
interagiereninteragir
zucom
mitarbeitercolaboradores
derde

DE Neugierig, wie die Arbeit bei The Coca-Cola Company ist?

PT Curioso sobre como é o Trabalho em The Coca-Cola Company?

ГерманПортугал
neugierigcurioso
isté
beiem
arbeittrabalho

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit The Coca-Cola Company

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em The Coca-Cola Company

ГерманПортугал
positivpositiva
frauenmulheres
wieo
mitde

DE The Coca-Cola Company ist aktuell in den Top 30% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably

PT The Coca-Cola Company atualmente se posiciona Superior 30% de companhias de tamanhos similares em Comparably

ГерманПортугал
aktuellatualmente
ähnlichsimilares
unternehmencompanhias
inem
topsuperior
derde

DE The Coca-Cola Company ist aktuell in den Top 25% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably

PT The Coca-Cola Company atualmente se posiciona Superior 25% de companhias de tamanhos similares em Comparably

ГерманПортугал
aktuellatualmente
ähnlichsimilares
unternehmencompanhias
inem
topsuperior
derde

DE Im Zimmerpreis inbegriffen: Parking, WLAN, Kühlschrank mit Mineral & Coca Cola, Bademantel & Pantoffeln.

PT O preço da hospedagem inclui: Estacionamento, WiFi, frigobar com água mineral e Coca-Cola, roupão e pantufas.

ГерманПортугал
inbegriffeninclui
wlanwifi
mitcom
colacola

DE Professionelle Szene mit Coca-Cola-Flasche

PT Cena profissional com garrafa de Coca-Cola

ГерманПортугал
professionelleprofissional
szenecena
flaschegarrafa
mitcom

DE Falls Sie denken, dass ?viele Marken wie Kleenex und Coca Cola kein Icon haben?, dann liegen Sie richtig! Sie haben kein Icon und es gibt einen guten Grund dafür.

PT Voce pode pensar ?diversas marcas, como a Gillette e a Coca-Cola, não tem ícones?, e voce está correto. Eles não tem ícones em seus logos, mas há uma razão para isso.

ГерманПортугал
denkenpensar
iconícones
markenmarcas
unde
colacola
fallsa
gibtuma

DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 46 % beim Eintritt für World of Coca-Cola sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.

PT Economize 46% na entrada para World of Coca-Cola mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.

ГерманПортугал
spareneconomize
atlantaatlanta
worldworld
attraktionenatrações
ticketsingressos
eintrittentrada
fürpara
mitcom

DE Er bietet erhebliche Rabatte auf den Eintritt in das National Center for Civil and Human Rights, sowie andere aufregende Optionen wie das Georgia Aquarium, das Fernbank Museum of Natural History, die World of Coca-Cola und vieles mehr.

PT Há grande descontos na entrada ao National Center for Civil and Human Rights, além de outras opções interessantes, como o Georgia Aquarium, o Fernbank Museum of Natural History, o World of Coca-Cola e muito mais.

ГерманПортугал
eintrittentrada
centercenter
civilcivil
optionenopções
aquariumaquarium
museummuseum
naturalnatural
worldworld
nationalnational
humanhuman
rabattedescontos
ofde
unde
andand
andereoutras
vielesmais

DE Wenn Sie fahren und parken müssen, können Sie zwischen einer Parkgarage am Georgia Aquarium oder der World of Coca-Cola wählen.

PT Se for dirigindo e precisar estacionar, você poderá escolher entre uma garagem no Georgia Aquarium ou no World of Coca-Cola.

ГерманПортугал
aquariumaquarium
worldworld
wählenescolher
könnenpoderá
oderou
unde
zwischenentre
wennse
sievocê
eineruma

DE Welt der Coca-Cola - Eintrittskarten, Öffnungszeiten, Parken & Mehr

PT Mundo da Coca-Cola - Ingressos, Horários, Estacionamento e Mais

ГерманПортугал
weltmundo
eintrittskarteningressos
parkenestacionamento
mehrmais

DE Während dieses 45-minütigen Live-Webinars hören Sie direkt von Führungskräften von The Coca-Cola Company, Thomas Scientific und Trane Technologies, welche marktführenden Lösungen jedes Unternehmen einsetzt:

PT Durante este webinar ao vivo de 45 minutos, você ouvirá diretamente dos líderes da The Coca-Cola Company, da Thomas Scientific e da Trane Technologies as soluções de liderança de mercado que cada empresa utiliza:

ГерманПортугал
thomasthomas
lösungensoluções
direktdiretamente
unde
livevivo
sievocê
jedesque
vonde
unternehmenempresa

DE The Coca-Cola Company: Flexibel auf veränderte Verbraucherwünsche reagieren - vom Restaurantkonsum bis hin zum zunehmenden Konsum zu Hause

PT The Coca-Cola Company: Flexibilizando para atender às mudanças das demandas dos consumidores — do consumo de restaurantes a um aumento no consumo doméstico

ГерманПортугал
reagierenatender
konsumconsumo
zupara
hina

DE Wir haben in unserem Portfolio Kunden wie zum Beispiel Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini und andere.

PT Temos no portfólio clientes como Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini e outros.

ГерманПортугал
portfolioportfólio
kundenclientes
amazonamazon
santandersantander
boschbosch
unde
inno
andereoutros
wiecomo
wir habentemos

DE Wir haben bereits einige der weltweit größten Unternehmen als Kunden, wie zum Beispiel Coca-Cola, Sony, Bayer, Bosch, Amazon, Eli Lilly, Carrefour, Facebook, Santander und andere.

PT Já temos como clientes algumas das maiores empresas do mundo, tais como Coca-Cola, Sony, Bayer, Bosch, Amazon, Eli Lilly, Carrefour, Facebook, Santander e outros.

ГерманПортугал
weltweitmundo
unternehmenempresas
kundenclientes
sonysony
boschbosch
amazonamazon
facebookfacebook
santandersantander
größtenmaiores
unde
einigealgumas
andereoutros
wiecomo
wir habentemos

DE Die Kunden – einschließlich Heineken, PepsiCo, Orkla und Coca-Cola – verbessern nicht nur das First-Time-Right (+26 %), sondern auch den Wissenserhalt um 25 %

PT Implemente um Help desk personalizável com facilidade e rapidez hoje, a partir da nuvem ou de software no local para download

ГерманПортугал
unde
diea
umpara

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна