Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"leve a emoção" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "leve a emoção" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

leve a emoção-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "leve a emoção"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

leve aber als andere auch bequem das dass den der des die dies diese dieses direkt ein eine einem einen einer eines einfach einfache ihrem in jedem jedoch kann leicht leichte leichten leichter leichtere leichtes mini nicht noch nur online selbst sie sind was wie
emoção nervenkitzel

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Compreender a emoção é o primeiro passo para alinhar onde você está e onde sua equipe está. Uma grande mudança gera uma resposta emocional. As reações e os comportamentos que se seguem fazem parte da curva da emoção.

DE Emotionen zu verstehen ist der erste Schritt, um die eigene Position mit der Position des Teams in Einklang zu bringen. Große Veränderungen führen zu emotionalen Reaktionen. Die folgenden Reaktionen und Verhaltensweisen sind Teil der Emotionskurve.

PT Este é um mouse para jogos sério projetado para profissionais, que tem a emoção de ser leve, mas sem o invólucro de favo de mel usual

DE Dies ist eine ernsthafte Gaming-Maus für Profis, die den Nervenkitzel hat, leicht zu sein, aber ohne die übliche Wabenschale

Португал Герман
mouse maus
jogos gaming
profissionais profis
emoção nervenkitzel
leve leicht
sem ohne
sério ernsthafte

PT Este é um mouse para jogos sério projetado para profissionais, que tem a emoção de ser leve, mas sem a casca de favo de mel usual

DE Dies ist eine ernsthafte Gaming-Maus, die für Profis entwickelt wurde und den Nervenkitzel hat, leicht zu sein, aber ohne die übliche Wabenhülle

Португал Герман
mouse maus
jogos gaming
projetado entwickelt
profissionais profis
emoção nervenkitzel
leve leicht
sem ohne
sério ernsthafte

PT Leve a emoção e a memória da Coca-Cola para casa com você! A Loja da Coca-Cola em Atlanta oferece uma grande variedade de mercadorias, incluindo itens decorativos, roupas e acessórios, muitos dos quais exclusivos da loja

DE Nehmen Sie die Begeisterung und die Erinnerung an Coca-Cola mit nach Hause! Der Coca-Cola Store Atlanta bietet eine große Auswahl an Waren, darunter Dekorationsartikel, Kleidung und Accessoires, von denen viele nur in diesem Geschäft erhältlich sind

Португал Герман
memória erinnerung
variedade auswahl
roupas kleidung
acessórios accessoires
atlanta atlanta

PT Este é um mouse gaming sério, projetado para profissionais, que tem a emoção de ser leve, mas sem a habitual concha do favo de mel

DE Es handelt sich um eine ernstzunehmende Gaming-Maus, die für Profis entwickelt wurde und den Vorteil hat, dass sie leicht ist, aber ohne die übliche Wabenschale auskommt

Португал Герман
mouse maus
gaming gaming
projetado entwickelt
profissionais profis
leve leicht
sem ohne

PT Leve o rolo por baixo e ao redor do livro. Segure a ponta solta no lugar com o dedo. Levante o livro, leve o rolo pela parte de baixo dele e enrole a fita novamente na frente.[8]

DE Bringe nun die Geschenkbandrolle unter dein Buch und ziehe es um die Rückseite des Geschenks. Halte das lose Ende des Bandes mit deinem Finger fixiert. Hebe das Buch an und ziehe die Spule unter dem Buch durch und bringe das Band wieder nach vorne.[8]

Португал Герман
livro buch
segure halte
dedo finger
fita band
novamente wieder

PT Felizmente, a sensação principal do Razer Blade 14 é leve, em vez de leve

DE Glücklicherweise ist das Tastengefühl des Razer Blade 14 eher leicht als federleicht

Португал Герман
felizmente glücklicherweise
leve leicht
razer razer

PT O peso de 1,7 kg pode não ser leve como tal, mas é muito mais leve do que o normal para laptops de jogos.

DE Das Gewicht von 1,7 kg mag als solches nicht leicht sein , aber es ist viel leichter als die Gaming-Laptop-Norm.

Португал Герман
peso gewicht
jogos gaming

PT Nossa combinação com a pulseira de náilon oferece a configuração mais leve, mas no final das contas, se você quer um relógio esportivo pequeno e leve, é exatamente isso que você está comprando aqui.

DE Unsere Kombination mit dem Nylonarmband bietet das leichteste Setup, aber letztendlich, wenn Sie eine kleine und leichte Sportuhr wünschen, bekommen Sie hier genau das.

Португал Герман
nossa unsere
oferece bietet
configuração setup
leve leichte
pequeno kleine
exatamente genau

PT Embora o iPhone 13 não seja tão compacto e leve quanto o iPhone 13 mini, ainda é leve e confortável de segurar, oferecendo os benefícios de uma tela maior e capacidade de bateria.

DE Das iPhone 13 ist zwar nicht so kompakt und leicht wie das iPhone 13 mini, aber es liegt immer noch leicht und bequem in der Hand und bietet die Vorteile eines größeren Bildschirms und einer größeren Batteriekapazität.

Португал Герман
iphone iphone
compacto kompakt
mini mini
segurar hand
oferecendo bietet
benefícios vorteile
tela bildschirms

PT Portanto, leve os seus espectadores na sua viagem de fantasia a um mundo mais belo, e leve a sua fotografia a um nível superior ao mesmo tempo.

DE Nehmen Sie Ihre Betrachter mit auf eine Fantasiereise in eine schönere Welt, und verbessern Sie gleichzeitig Ihre Fotografie.

Португал Герман
espectadores betrachter
mundo welt
e und
fotografia fotografie
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT É um laptop poderoso e extremamente leve que não parece um peso totalmente leve. E por menos de mil e algumas centenas mais barato do que um Dell XPS 13 de especificação semelhante, ele também tem um apelo de preço.

DE Es ist ein leistungsstarker, extrem leichter Laptop, der sich nicht wie ein leichtes Gerät anfühlt. Und unter einem Grand und ein paar Hundert billiger als ein ähnlich spezifiziertes Dell XPS 13 hat es auch Preisattraktivität.

Португал Герман
laptop laptop
poderoso leistungsstarker
centenas hundert
mais barato billiger
semelhante ähnlich
xps xps

PT Acrescente a este desenho mais leve se você pagar mais pela opção de titânio e você também terá um relógio grande que também é leve em seu pulso.

DE Zusammen mit dem leichteren Design, wenn Sie für die Titan-Option extra bezahlen, erhalten Sie eine große Uhr, die auch noch leicht am Handgelenk sitzt.

Португал Герман
desenho design
leve leicht
pagar bezahlen
opção option
titânio titan
relógio uhr
pulso handgelenk

PT Ele foi desenvolvido para negócios e visualização de RV com uma construção feita de liga de magnésio leve, tornando-o mais forte, mais leve e mais durável também

DE Es wurde für die Geschäfts- und VR-Visualisierung entwickelt und besteht aus einer leichten Magnesiumlegierung, die es stärker, leichter und langlebiger macht

Португал Герман
foi wurde
negócios geschäfts
visualização visualisierung

PT Planeje seu feriado de luxo na Nova Zelândia. Relaxe com uma experiência 5 estrelas exclusiva ou obtenha a emoção de aventuras personalizadas.

DE Neuseeland bietet maßgeschneiderte und authentische Luxusaufenthalte inmitten atemberaubender Natur. Warme Gastfreundschaft ist stets inklusive.

Португал Герман
personalizadas maßgeschneiderte

PT As pessoas tendem a acreditar que compram com base na lógica, especialmente quando se trata de decisões de negócios, mas pesquisas mostram que a emoção tem o mesmo peso na questão.

DE Menschen neigen dazu, zu glauben, dass sie aufgrund von Logik kaufen, besonders wenn es um geschäftliche Entscheidungen geht, aber die Forschung hat gezeigt, dass Emotionen dabei genauso viel Einfluss haben.

Португал Герман
pessoas menschen
tendem neigen
acreditar glauben
lógica logik
especialmente besonders
decisões entscheidungen
mas aber
pesquisas forschung

PT Michael D. Harris, colaborador da Harvard Business Review, sugere: "Se você quiser influenciar como um cliente se sente em relação ao seu produto, forneça uma experiência que crie a emoção desejada".

DE Michael D. Harris, Autor der Harvard Business Review, rät: „Wenn du beeinflussen willst, wie ein Kunde über dein Produkt denkt, biete ein Erlebnis, das die gewünschte Emotion erzeugt.“

Португал Герман
michael michael
harris harris
harvard harvard
business business
review review
quiser willst
influenciar beeinflussen
cliente kunde
produto produkt
experiência erlebnis
desejada gewünschte

PT Os pontos que você ganha podem levá-lo a lugares incríveis com o Marriott Bonvoy™. Sinta a emoção de resgatar seus pontos por diárias gratuitas, acesso VIP a eventos esportivos, shows, meet & greet com celebridades e muito mais.

DE Mit den gesammelten Marriott Bonvoy™ Punkten können Sie viel erleben! Lösen Sie sie z. B. für kostenlose Übernachtungen, VIP-Zugang zu Sportevents, Konzerte, Promi-Treffen und vieles mehr ein.

Португал Герман
marriott marriott
gratuitas kostenlose
acesso zugang
vip vip
eventos treffen
shows konzerte
e und
pontos punkten

PT Aproveite o glamour de uma noite no cassino e a emoção de fazer uma aposta. Jogue nas máquinas, tente a sorte com os dados ou teste sua habilidade com as cartas.

DE Erleben Sie den Glanz der Kasinos und den Nervenkitzel des Glückspiels. Versuchen Sie Ihr Glück am Automaten oder beim Würfel- oder Kartenspiel.

Португал Герман
emoção nervenkitzel
sorte glück
ou oder
cartas kartenspiel

PT Pessoas, mente, Emoção, personagem, desenho animado, ilustração vetorial 180695 Vetor no Vecteezy

DE Menschen Mind Emotion Charakter Cartoon Vektor-Illustration 180695 Vektor Kunst bei Vecteezy

Португал Герман
pessoas menschen
personagem charakter
no bei
desenho animado cartoon

PT Desde o minuto em que Meredith Gray e Derek Shepherd (McDreamy) voltaram às nossas telas, tem sido um programa cheio de emoção com várias reviravoltas para nos manter assistindo ano após ano.

DE Von der Minute an, als Meredith Gray und Derek Shepherd (McDreamy) auf unsere Bildschirme kamen, war es eine emotionsgeladene Show mit vielen Wendungen, die uns Jahr für Jahr alle zusehen lassen.

Португал Герман
minuto minute
telas bildschirme
várias vielen
ano jahr

PT GIFs são fáceis de encontrar e utilizar! Não é apenas o melhor? Como existem recursos infinitos, você pode facilmente encontrar um Graphics Interchange Format adequado para cada emoção.

DE GIFs sind einfach und nutzen zu finden! Ist es nicht gerade der Beste? Da es unendlich Ressourcen sind, können Sie einfach eine Graphics Interchange Format geeignet für jede Emotion finden.

Португал Герман
gifs gifs
encontrar finden
utilizar nutzen
recursos ressourcen
format format
adequado geeignet

PT Relembre a emoção do Concurso Iron Viz da Conferência da Tableau 2019 em Las Vegas.

DE Erleben Sie nochmals die Action der Iron Viz-Meisterschaft auf der Tableau Conference 2019 in Las Vegas.

Португал Герман
conferência conference

PT Palavras-chave: dormindo | emoção | engraçado | roncando | zzz | Zzz

DE Schlüsselwörter: Comic | Schlaf | Schlafen | Schnarchen | ZZZ

PT A carreira com BARE oferece muitas vantagens únicas, não menos do que o prazer de trabalhar em uma atmosfera familiar, juntamente com a emoção de uma empresa global empresarial e exposição aos mercados internacionais.

DE Eine Karriere bei BARE bietet viele einzigartige Vorteile, nicht zuletzt das Vergnügen, in einer familiären Atmosphäre mit dem Reiz eines erergischen globalen Unternehmens und dem Kontakt mit internationalen Märkten zu arbeiten.

Португал Герман
carreira karriere
oferece bietet
vantagens vorteile
prazer vergnügen
atmosfera atmosphäre
mercados märkten

PT Se uma emoção fosse um humano

DE Wenn eine emotion ein mensch wäre

Португал Герман
se wenn
humano mensch

PT Mulher jovem solitária deprimida e estressada sentada no quarto escuro, conceito de emoção negativa

DE Einsame junge Frau depressiv und gestresst sitzen im dunklen Schlafzimmer, Negative Emotionen Konzept

Португал Герман
mulher frau
jovem junge
e und
no im
quarto schlafzimmer
escuro dunklen
conceito konzept

PT Você coloca emoção em todos os projetos

DE Sie erfüllen jedes Projekt mit Spannung

Португал Герман
projetos projekt
em mit

PT emoção feliz da mulher do diabo em pé contra um fundo amarelo. 3491351 Foto de stock no Vecteezy

DE glückliche Emotion der Teufelsfrau, die vor einem gelben Hintergrund steht. 3491351 Stock-Photo bei Vecteezy

Португал Герман
fundo hintergrund
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT emoção feliz da mulher do diabo em pé contra um fundo amarelo. Foto gratuita

DE glückliche Emotion der Teufelsfrau, die vor einem gelben Hintergrund steht. Kostenlose Fotos

Португал Герман
fundo hintergrund
foto fotos
gratuita kostenlose

PT Deixe que os clientes classifiquem as respostas de seu agente clicando na emoção feliz, neutra ou triste adicionada após a resposta. Em seguida, rastreie a satisfação com relatórios.

DE Lassen Sie den Kunden nach dem Kontakt die Qualität des Kundendienstes selbst beurteilen mit Emoticons für Zufrieden, Neutral oder Unzufrieden. Dann lassen Sie Berichte erstellen.

Португал Герман
deixe lassen
clientes kunden
feliz zufrieden
ou oder
relatórios berichte

PT Mas, diferentemente de outros periódicos, você começa escolhendo um aspecto da vida (Experiência, Ação, Emoção, Decisão ou Descoberta) e coloca esse ícone em uma matriz

DE Im Gegensatz zu anderen Zeitschriften wählen Sie zunächst einen Aspekt des Lebens aus (Erfahrung, Aktion, Emotion, Entscheidung oder Entdeckung) und platzieren dieses Symbol dann in einer Matrix

Португал Герман
escolhendo wählen
aspecto aspekt
vida lebens
experiência erfahrung
ação aktion
decisão entscheidung
ou oder
descoberta entdeckung
ícone symbol
matriz matrix

PT Um pouco mais caro que os modelos BB-8 e BB-9E, o R2-D2 chegará a £ 179,99 no Reino Unido, e suspeitamos que para muitos, este será o Droid que eles estão procurando quando a emoção de The Last Jedi finalmente chegar em dezembro.

DE R2-D2 ist etwas teurer als die Modelle BB-8 und BB-9E und wird in Großbritannien für 179,99 GBP erhältlich sein. Wir vermuten, dass dies der Droide sein wird, nach dem sie suchen, wenn die Aufregung von The Last Jedi endlich eintrifft Im Dezember.

Португал Герман
caro teurer
modelos modelle
procurando suchen
finalmente endlich
dezembro dezember

PT Por mais que o curling seja um dos esportes mais lentos dos Jogos, ainda é cheio de habilidade, suspense e emoção!

DE Und obwohl Curling ein "langsamer" Sport sein mag, ist er dennoch voller Geschicklichkeit, Spannung und Aufregung!

Португал Герман
cheio voller
e und

PT Sinta a emoção da atração principal de Pantopia e a torre em queda livre mais alta da América do Norte, a Falcon’s Fury

DE Das Herzstück von Pantopia ist der höchste freistehende Freifallturm Nordamerikas, Falcon’s Fury™

Португал Герман
alta höchste
s s

PT Sinta a emoção de se inclinar sobre a borda com a cidade movimentada abaixo. O deck externo é feito de painéis de vidro sem moldura com um ângulo ousado para fora.

DE Spüren Sie den Nervenkitzel, sich mit der geschäftigen Stadt unten über den Rand zu lehnen. Das Außendeck besteht aus rahmenlosen Glasscheiben, die kühn nach außen abgewinkelt sind.

Португал Герман
emoção nervenkitzel
borda rand
cidade stadt

PT Happy Camper: as crianças da cidade podem experimentar a emoção de uma expedição de acampamento sem sair da área metropolitana contando histórias em torno de uma "fogueira" e admirando estrelas brilhantes pontilhando o "céu noturno".

DE Happy Camper: Stadtkinder können den Nervenkitzel eines Campingausflugs erleben, ohne jemals den U-Bahn-Bereich verlassen zu müssen, indem sie Geschichten am "Lagerfeuer" erzählen und funkelnde Sterne am "Nachthimmel" bewundern.

Португал Герман
experimentar erleben
emoção nervenkitzel
sem ohne
sair verlassen
área bereich
histórias geschichten
e und
estrelas sterne

PT Bhagwat vive na Bay Area do norte da Califórnia, onde ele gosta de passar tempo com sua família, ler e da eventual emoção de paraquedismo, rafting ou mergulho com snorkel.

DE Swaroop lebt in der San Francisco Bay Area (Kalifornien, USA), wo er gerne Zeit mit seiner Familie verbringt, liest und gelegentlich beim Fallschirmspringen, Wildwasser-Rafting und Schnorcheln den Nervenkitzel sucht.

Португал Герман
vive lebt
bay bay
califórnia kalifornien
família familie
ler liest
emoção nervenkitzel

PT Encontre emoção e tranquilidade em um só lugar no Aquatica, o SeaWorld's Waterpark® Orlando

DE Aufregung und Ruhe an einem Ort finden Sie im Aquatica, dem Waterpark® von SeaWorld in Orlando

Португал Герман
e und
tranquilidade ruhe
orlando orlando
um einem

PT No Volcano Bay™, o novo parque aquático da Universal, você encontrará um oásis de emoção com luxo despojado

DE Im neuen Wasser-Themenpark Universal‘s Volcano Bay™ finden Sie eine Oase der Abenteuer ebenso wie luxuriöse Entspannung

Португал Герман
no im
bay bay
universal universal
oásis oase
luxo luxuriöse
encontrar finden

PT Mas se você abrir uma micro conta de US $100 e usar micro lotes para negociação, não só você seria negociado em condições de mercado reais, você vai experimentar toda a adrenalina e emoção de negociação com dinheiro real

DE Aber wenn Sie ein $100 Mikro-Konto eröffnen und nutzen Mikro viel für den Handel, nicht nur würde man unter realen Marktbedingungen handeln, erleben Sie all das Adrenalin und Nervenkitzel des Handels mit echtem Geld

Португал Герман
micro mikro
conta konto
experimentar erleben
emoção nervenkitzel

PT Análise de Grand Theft Auto 5: viagem de emoção genuína no PS4 e no Xbox One

DE Grand Theft Auto 5 im Test: Bona-fide-Thriller-Fahrt auf PS4 und Xbox One

Португал Герман
viagem fahrt
e und
xbox xbox
one one
análise test

PT Além disso, as áreas jogáveis de Gotham City são tão grandes desta vez que é uma emoção correr ao redor delas no veículo superpoderoso.

DE Außerdem sind die spielbaren Gebiete von Gotham City dieses Mal so groß, dass es ein Nervenkitzel ist, in dem superstarken Fahrzeug um sie herum zu rasen.

Португал Герман
áreas gebiete
city city
vez mal
emoção nervenkitzel
veículo fahrzeug
além disso außerdem
grandes groß

PT O entusiasmado laranja interage muito bem com o poderoso preto, criando uma sensação geral de mistério e emoção

DE Enthusiastisches Orange interagiert gut mit kraftvollem Schwarz und erzeugt ein Gefühl von Geheimnis und Nervenkitzel

Португал Герман
laranja orange
interage interagiert
bem gut
preto schwarz
sensação gefühl
e und
emoção nervenkitzel

PT Aprenda a transformar seus sentimentos em fotografias artísticas repletas de emoção e personalidade

DE Lerne Gefühle in künstlerische Fotos mit Emotion und Charakter umzuwandeln

Португал Герман
aprenda lerne
transformar umzuwandeln
sentimentos gefühle
fotografias fotos
e und
personalidade charakter

PT Emoção na estreia da seleção masculina de futebol da Finlândia na Eurocopa

DE Die Spannung steigt – Finnlands Fußball-Nationalmannschaft der Männer gibt ihr EM-Debüt

Португал Герман
estreia debüt
futebol fußball
finlândia finnlands

PT O novo álbum Happy Days. Muita música, muita emoção, muita magia. 100% ANDRÉ RIEU!

DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!

Португал Герман
o das
álbum album
música musik
magia magie

PT Com uma velocidade máxima de 12 Km / h, você pode ter diversão e emoção durante a condução na estrada

DE Mit einer Höchstgeschwindigkeit von 12 km / h, können Sie Spaß und Spannung haben, während auf der Straße fahren

Португал Герман
uma einer
diversão spaß

PT Avaliação do Grand Theft Auto 5: viagem de emoção genuína

DE Grand Theft Auto 5 im Test: Bona-fide-Thriller-Fahrt

Португал Герман
avaliação test
viagem fahrt

PT Quando ela assume uma emoção de alguém, ela vê a causa e o mundo através de seus olhos

DE Wenn sie eine Emotion von jemandem aufnimmt, sieht sie die Ursache und die Welt durch ihre Augen

Португал Герман
causa ursache
mundo welt
olhos augen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна