DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
"sehen sie" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "sehen sie" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
sehen sie-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "sehen sie"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
| Герман | Португал |
|---|---|
| oft | costumam |
| nutzen | usam |
| kandidat | candidato |
| box | caixa |
| druck | pressão |
| art | tipo |
| sehen | ver |
| fragen | perguntas |
| oder | ou |
| sagen | dizer |
| denken | pensar |
| denkt | pensa |
| dieser | desse |
| ein | um |
DE Sehen Sie sich das folgende Beispiel an, das mit ausgeschaltetem Nachtmodus bei fast völliger Dunkelheit aufgenommen wurde, und klicken Sie dann auf das nächste Bild, um es zu sehen und zu sehen, wie dramatisch der Unterschied ist.
PT Veja o exemplo abaixo, tirado com o Modo Noturno desativado quase na escuridão, e clique na próxima imagem para vê-la e ver como a diferença é dramática.
| Герман | Португал |
|---|---|
| beispiel | exemplo |
| bild | imagem |
| ist | é |
| fast | quase |
| und | e |
| klicken | clique |
| unterschied | diferença |
| sehen sie | veja |
| folgende | para |
| an | com |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
PT Veja o que seus clientes veem. Os agentes podem ver o navegador de um cliente e fornecer orientações durante uma chamada telefônica ou um chat em tempo real.
| Герман | Португал |
|---|---|
| agenten | agentes |
| webbrowser | navegador |
| chats | chat |
| und | e |
| oder | ou |
| kunden | clientes |
| eines | um |
| den | de |
| sie | o |
| sehen sie | veja |
| ihre | seus |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
PT Veja o que seus clientes veem. Os agentes podem ver o navegador de um cliente e fornecer orientações durante uma chamada telefônica ou um chat em tempo real.
| Герман | Португал |
|---|---|
| agenten | agentes |
| webbrowser | navegador |
| chats | chat |
| und | e |
| oder | ou |
| kunden | clientes |
| eines | um |
| den | de |
| sie | o |
| sehen sie | veja |
| ihre | seus |
DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.
PT Portanto, um usuário que fosse para o Fortinet.com às 12h16 veria o conteúdo atualizado, mas um usuário que visitasse às 12h14 veria o que estivesse lá entre 12h e 12h15.
| Герман | Португал |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| aktualisierten | atualizado |
| inhalt | conteúdo |
| benutzer | usuário |
| und | e |
| ein | um |
| den | do |
| zwischen | entre |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
PT Sobre o ombro de gigantes, vemos mais longe. Mas, ainda assim, é apenas um ponto de vista em um momento no tempo. Olhar para o futuro juntos (e compartilhar o que vemos) é como vamos saber qual caminho seguir.
| Герман | Португал |
|---|---|
| gemeinsam | juntos |
| teilen | compartilhar |
| nur | apenas |
| und | e |
| zukunft | futuro |
| die | o |
| weg | caminho |
| schauen | olhar |
| was | saber |
| von | de |
| einen | um |
DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.
PT Portanto, um usuário que fosse para o Fortinet.com às 12h16 veria o conteúdo atualizado, mas um usuário que visitasse às 12h14 veria o que estivesse lá entre 12h e 12h15.
| Герман | Португал |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| aktualisierten | atualizado |
| inhalt | conteúdo |
| benutzer | usuário |
| und | e |
| ein | um |
| den | do |
| zwischen | entre |
DE Sie müssen mit einem Abonnement für Disney+ beginnen. Dann können Sie die Disney+ App öffnen und zu dem Film navigieren, den Sie sehen möchten. Sobald Sie sich in der Filmliste befinden, sehen Sie die Option zum Kauf des Titels.
PT Você precisa começar com uma assinatura do Disney +. Em seguida, você pode abrir o aplicativo Disney + e navegar até o filme que deseja assistir. Uma vez na lista de filmes, você verá a opção de comprar o título.
| Герман | Португал |
|---|---|
| disney | disney |
| kauf | comprar |
| app | aplicativo |
| film | filme |
| navigieren | navegar |
| sehen | verá |
| möchten | deseja |
| abonnement | assinatura |
| beginnen | começar |
| und | e |
| option | opção |
| können | pode |
| öffnen | abrir |
| zu | com |
| sobald | uma |
| in | em |
| sie | você |
| die | lista |
DE Starlink-Satelliten bieten einen spektakulären Anblick – sie sehen aus wie ein Schweif heller Flecken am Nachthimmel. Sie können sie leicht mit bloßem Auge sehen, wenn Sie wissen, wo und wann Sie suchen müssen.
PT Os satélites Starlink proporcionam uma vista espetacular: eles se parecem com um trem de pontos brilhantes no céu da noite. Você pode vê-los com facilidade a olho nu, se souber onde e quando procurar.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bieten | proporcionam |
| spektakulären | espetacular |
| aus | de |
| leicht | facilidade |
| auge | olho |
| wissen | souber |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | os |
| am | no |
| suchen | procurar |
| wo | onde |
| sehen | vista |
| können | pode |
| ein | um |
DE Sie sehen, dass Sie sich mit ihren Beiträgen auseinandergesetzt haben, und kommen vielleicht auf Ihre Seite, um Sie zu überprüfen. Wenn ihnen gefällt, was sie sehen, folgen sie Ihnen vielleicht.
PT Eles vão ver que você se comprometeu com os seus postos e podem vir até a sua página para verificar você. Se eles gostarem do que vêem, eles podem escolher seguir-te.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vielleicht | podem |
| folgen | seguir |
| überprüfen | verificar |
| und | e |
| seite | página |
| sie | você |
| wenn | se |
| ihre | seus |
| ihnen | a |
| auf | em |
DE Und wenn es etwas gibt, das Sie gerne sehen würden, fügen Sie hinzu, um Ihr Hosting mit uns besser zu machen, teilen Sie uns dies auch mit.Wer weiß ... Vielleicht sehen Sie es in einer bevorstehenden Ankündigung!
PT E se há algo que você gostaria de nos ver adicionar para fazer sua hospedagem com a gente, por favor, deixe-nos saber disso também.Quem sabe ... talvez você verá em um próximo anúncio!
| Герман | Португал |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| ankündigung | anúncio |
| sehen | verá |
| und | e |
| hinzu | adicionar |
| sie | você |
| gerne | por favor |
| würden | se |
| auch | também |
| vielleicht | talvez |
| in | em |
| etwas | algo |
| es | sua |
| weiß | sabe |
| einer | um |
DE Dort sehen Sie Ihre verfügbaren Kontakte, klicken Sie einfach auf den Kontakt, dem Sie auch die Berechtigung zum Drop-In geben möchten, und Sie sehen oben rechts ein "i"-Symbol
PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito
| Герман | Португал |
|---|---|
| klicken | clicar |
| möchten | deseja |
| symbol | ícone |
| sehen | verá |
| kontakte | contatos |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| berechtigung | permissão |
| in | no |
| verfügbaren | disponíveis |
| dort | de |
| ihre | seus |
| ein | um |
DE Dank dieser Details können Sie sehen, welche Bildrate Sie tatsächlich erhalten, verglichen mit dem, was Sie erwarten - und Sie können sehen, wie stark sich das Telefon aufwärmt
PT Graças a esses detalhes, você pode ver a taxa de quadros que está realmente obtendo em comparação com o que você espera - e pode ver o quanto o telefone está esquentando
| Герман | Португал |
|---|---|
| details | detalhes |
| erwarten | espera |
| telefon | telefone |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| erhalten | a |
| wie | o |
DE Sie können von Raum zu Raum fließen und sehen, was Sie wollen. Sie müssen keine Kabel durch Ihr Haus verlegen und einen IR-Blaster verwenden, nur weil Sie Sky oben sehen möchten, da Sky Q genau dafür entwickelt wurde.
PT Você é capaz de fluir de sala em sala e observar o que quiser. Você não precisa passar cabos pela casa e usar um infravermelho apenas porque deseja assistir ao Sky no andar de cima, já que o Sky Q foi projetado para fazer exatamente isso.
| Герман | Португал |
|---|---|
| raum | sala |
| kabel | cabos |
| sky | sky |
| und | e |
| verwenden | usar |
| genau | exatamente |
| können | capaz |
| wurde | foi |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| q | q |
| entwickelt | para |
| einen | um |
| nur | apenas |
| oben | no |
| zu | projetado |
| weil | porque |
DE Dort sehen Sie Ihre verfügbaren Kontakte, klicken Sie einfach auf den Kontakt, dem Sie auch die Berechtigung zum Drop-In geben möchten, und Sie sehen oben rechts ein "i"-Symbol
PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito
| Герман | Португал |
|---|---|
| klicken | clicar |
| möchten | deseja |
| symbol | ícone |
| sehen | verá |
| kontakte | contatos |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| berechtigung | permissão |
| in | no |
| verfügbaren | disponíveis |
| dort | de |
| ihre | seus |
| ein | um |
DE Sie können von Raum zu Raum fließen und sehen, was Sie wollen. Sie müssen keine Kabel durch Ihr Haus verlegen und einen IR-Blaster verwenden, nur weil Sie Sky oben sehen möchten, da Sky Q genau dafür entwickelt wurde.
PT Você é capaz de fluir de sala em sala e observar o que quiser. Você não precisa passar cabos pela casa e usar um infravermelho apenas porque deseja assistir ao Sky no andar de cima, já que o Sky Q foi projetado para fazer exatamente isso.
| Герман | Португал |
|---|---|
| raum | sala |
| kabel | cabos |
| sky | sky |
| und | e |
| verwenden | usar |
| genau | exatamente |
| können | capaz |
| wurde | foi |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| q | q |
| entwickelt | para |
| einen | um |
| nur | apenas |
| oben | no |
| zu | projetado |
| weil | porque |
DE Sehen Sie mit dem Backlink Monitor, wer auf Ihre Website verlinkt. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, einschließlich der Person, die auf Sie verlinkt hat, und deren Domain-Rating.
PT Veja quem está a ligar ao seu site com o Backlink Monitor. Veja os detalhes de cada backlink que ganha ou perde, incluindo quem lhe ligou e qual é a sua classificação de domínio.
| Герман | Португал |
|---|---|
| backlink | backlink |
| monitor | monitor |
| details | detalhes |
| verlieren | perde |
| rating | classificação |
| website | site |
| domain | domínio |
| oder | ou |
| einschließlich | incluindo |
| und | e |
| zu | com |
| sehen sie | veja |
| wer | que |
DE Dank dieser Details können Sie sehen, welche Bildrate Sie tatsächlich erhalten, verglichen mit dem, was Sie erwarten - und Sie können sehen, wie stark sich das Telefon aufwärmt
PT Graças a esses detalhes, você pode ver a taxa de quadros que está realmente obtendo em comparação com o que você espera - e pode ver o quanto o telefone está esquentando
| Герман | Португал |
|---|---|
| details | detalhes |
| erwarten | espera |
| telefon | telefone |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| erhalten | a |
| wie | o |
DE Wenn Sie etwas Interessantes sehen, über das Sie mehr erfahren möchten oder das Sie gerne auf die besonderen Gegebenheiten Ihres Unternehmens angewendet sehen würden, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
PT Se você ver algo de interesse sobre o qual você deseja saber mais ou que você gostaria de ver aplicado às circunstâncias particulares do seu negócio, por favor, não hesite em contactar-nos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| unternehmens | negócio |
| angewendet | aplicado |
| zögern | hesite |
| kontaktieren | contactar |
| erfahren | saber |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| möchten | deseja |
| sie | você |
| etwas | algo |
| würden | se |
| bitte | favor |
| nicht | não |
| zu | sobre |
| gerne | por favor |
| über | de |
| ihres | do |
DE Gehen Sie einfach zu Berichte und wählen Sie die Kampagne aus, für die Sie einen Bericht sehen möchten. Von dort aus können Sie alles im Detail sehen und sich ein besseres Bild davon machen, wie gut eine bestimmte Kampagne funktioniert hat.
PT Basta acessar Relatórios e selecionar a campanha para a qual deseja ver um relatório. A partir daí, você poderá ver tudo com mais detalhes e ter uma ideia melhor do desempenho de uma determinada campanha.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kampagne | campanha |
| möchten | deseja |
| bericht | relatório |
| detail | detalhes |
| und | e |
| besseres | mais |
| sie | você |
| können | poderá |
| berichte | relatórios |
| alles | tudo |
| einen | um |
| zu | com |
DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.
PT Veja o gasto atual de diversos anunciantes do seu nicho. Verifique vários sites do seu nicho para ter uma visão mais completa. Consulte o volume de tráfego direcionado aos sites dos seus concorrentes por meio de PPC.
| Герман | Португал |
|---|---|
| nische | nicho |
| websites | sites |
| traffic | tráfego |
| ppc | ppc |
| mitbewerber | concorrentes |
| sehen sie | veja |
| jetzt | atual |
| bild | visão |
| in | de |
| mehrere | vários |
| zu | aos |
DE Lehrergallerie Sehen Sie, wie Lehrer auf der ganzen Welt Prezi nutzen, um ihre Schüler zu erreichen. Teilen Sie anschließend Ihre eigenen besten Videos, Präsentationen und Designs. Sehen Sie die Top-Wahl der Lehrer
PT Galeria do professor Veja como professores de todo o mundo usam o Prezi para alcançar seus alunos. Em seguida, compartilhe seus melhores vídeos, apresentações e designs. Veja as escolhas do professor
| Герман | Португал |
|---|---|
| prezi | prezi |
| nutzen | usam |
| schüler | alunos |
| teilen | compartilhe |
| videos | vídeos |
| präsentationen | apresentações |
| designs | designs |
| wahl | escolhas |
| welt | mundo |
| und | e |
| besten | melhores |
| lehrer | professores |
| zu | alcançar |
| sehen sie | veja |
| ganzen | todo o mundo |
| ihre | seus |
| anschließend | para |
| die | seguida |
DE Haben Sie eine Frage zu Avira Antivirus? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Sehen Sie in den FAQ unten nach, ob Ihre Frage dort aufgeführt ist. Klicken Sie einfach auf die Frage, um die Antwort zu sehen.
PT Você tem alguma pergunta sobre o Avira Antivirus? Estamos felizes em poder ajudar. Verifique as perguntas frequentes abaixo para ver se sua pergunta está listada. Basta clicar na pergunta para ver sua resposta.
| Герман | Португал |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| helfen | ajudar |
| faq | perguntas frequentes |
| klicken | clicar |
| aufgeführt | listada |
| in | em |
| sie | você |
| frage | pergunta |
| zu | basta |
| unten | abaixo |
| antwort | resposta |
| ist | está |
DE Sobald die Datenbank geöffnet ist, wählen Sie die bookmarks Datenbank aus und Sie werden die title und URL Felder sehen und Ihre Lesezeichen werden aufgedeckt. Und das ist alles - Sie sehen jetzt alle Ihre Lesezeichen.
PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| geöffnet | aberto |
| url | url |
| felder | campos |
| lesezeichen | favoritos |
| datenbank | banco de dados |
| ist | é |
| sehen | verá |
| jetzt | agora |
| und | e |
| werden | ser |
| sie werden | serão |
| sie | você |
| alles | tudo |
| ihre | seus |
| alle | todos |
DE Anzeigenbegrenzung: Um zu verhindern, dass Sie die gleiche Anzeige oder ähnliche Anzeigen zu oft sehen, sowie um zu verhindern, dass Sie, nachdem Sie einen bestimmten Schwellenwert für In-App-Käufe erreicht haben, weiterhin Anzeigen sehen.
PT Nivelamento de Frequência: Evitar que você veja o mesmo anúncio ou anúncios semelhantes muitas vezes e evitar que você veja anúncios caso tenha alcançado um limite aplicável de compras por aplicativo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| verhindern | evitar |
| ähnliche | semelhantes |
| schwellenwert | limite |
| erreicht | alcançado |
| käufe | compras |
| app | aplicativo |
| gleiche | o mesmo |
| oder | ou |
| anzeige | anúncio |
| anzeigen | anúncios |
| sie | você |
| einen | um |
| oft | de |
| zu | muitas |
DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt
PT Embora isso não afete a maneira como os espectadores o veem, ative o espelhamento de vídeo no aplicativo do seu serviço (se ele for oferecido), para que a imagem que você vê de si mesma funcione como um espelho
| Герман | Португал |
|---|---|
| zuschauer | espectadores |
| angeboten | oferecido |
| spiegel | espelho |
| app | aplicativo |
| bild | imagem |
| obwohl | embora |
| sofern | se |
| sie | você |
| ein | um |
| in | no |
| der | de |
| aktivieren sie | ative |
DE Wenn Sie die Echtzeit-Interaktion damit sehen, wie Sie Ihre Entfernung von der Tür erkennen - definiert durch Ringzonen von der Quelle -, können Sie auf clevere Weise berechnen, wie weit die Türklingel für Warnungen "sehen" soll.
PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| entfernung | distância |
| tür | porta |
| definiert | definida |
| berechnen | calcular |
| warnungen | alertas |
| interaktion | interação |
| quelle | fonte |
| weise | maneira |
| türklingel | campainha |
| clevere | inteligente |
| sie | você |
| erkennen | com |
DE Sie erhalten vollen Zugriff auf alle Sky Q-Funktionen über die Mini-Box, sei es Live-TV, sehen Sie sich Aufnahmen an, die auf den Sky Q-Hauptboxen gespeichert sind, oder sehen Sie sich On-Demand-Inhalte an
PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda
| Герман | Португал |
|---|---|
| aufnahmen | gravações |
| gespeichert | armazenadas |
| funktionen | recursos |
| sky | sky |
| mini | mini |
| live | vivo |
| inhalte | conteúdo |
| demand | demanda |
| zugriff | acesso |
| oder | ou |
| sie | você |
| box | caixa |
| an | nas |
| alle | todos |
DE Suchen Sie nach einer neuen Show, die Sie auf Netflix sehen können? Sie sind an der richtigen Stelle. Dies ist die Liste der besten Shows des Pocket-Lint-Teams, die auf der Streaming-Plattform zu sehen sind .
PT À procura de um novo programa para assistir de forma descontrolada na Netflix? Você veio ao lugar certo. Esta é a lista da equipe do Pocket-lint dos melhores programas para assistir na plataforma de streaming .
| Герман | Португал |
|---|---|
| suchen | procura |
| neuen | novo |
| netflix | netflix |
| shows | programas |
| stelle | lugar |
| besten | melhores |
| liste | lista |
| zu | para |
| einer | um |
DE Blinzeln Sie und Sie werden es verpassen: 11T und 11T Pro sehen kaum anders aus, wie Sie auf dem Vergleichsbild oben sehen können. Das liegt daran, dass es letztendlich keine kosmetischen Unterschiede zwischen dem Paar gibt.
PT Pisque e você perderá: o 11T e o 11T Pro quase não são diferentes, como você pode ver na imagem de comparação no topo. Isso porque, em última análise, não há diferenças cosméticas entre o par.
| Герман | Португал |
|---|---|
| verpassen | perder |
| letztendlich | em última análise |
| unterschiede | diferenças |
| und | e |
| anders | diferentes |
| paar | par |
| sie | você |
| pro | pro |
| kaum | quase |
| können | pode |
| zwischen | de |
| oben | no |
| liegt | é |
DE HINWEIS: Wenn Sie Teil eines Programms in Control Center sind, sehen Sie keine anderen Programme oder haben Zugriff darauf. Um die Eigenschaften eines anderen Programms zu sehen, müssen Sie erst zu diesem wechseln.
PT NOTA: Quando você estiver em um programa do Control Center, não terá visibilidade ou acesso aos demais programas. Para ver as propriedades de outro programa, primeiro você precisará mudar para ele.
| Герман | Португал |
|---|---|
| center | center |
| zugriff | acesso |
| wechseln | mudar |
| control | control |
| programme | programas |
| programms | programa |
| hinweis | nota |
| oder | ou |
| eigenschaften | propriedades |
| sie | você |
| in | em |
| zu | demais |
| eines | um |
| wenn | quando |
DE Feiern Sie die unglaubliche Vielfalt der nordamerikanischen Ureinwohner, von Inuit bis Navajo. Sehen Sie authentische rekonstruierte Unterkünfte verschiedener indigener Völker und sehen Sie sich Videos an, in denen ihre Kultur erklärt wird.
PT Celebre a incrível diversidade dos nativos da América do Norte, dos Inuítes aos Navajo. Veja autênticas habitações reconstruídas de diversos povos indígenas e assista a vídeos explicando sua cultura.
| Герман | Португал |
|---|---|
| unglaubliche | incrível |
| vielfalt | diversidade |
| videos | vídeos |
| kultur | cultura |
| und | e |
| sehen sie | veja |
DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorteil | vantagem |
| lösen | solucionar |
| tickets | tickets |
| support | suporte |
| bildschirm | tela |
| geschäfte | negócios |
| ist | é |
| und | e |
| mehr | mais |
| sie | você |
| live | vivo |
| ein | um |
| sehen sie | veja |
| unternehmen | negócio |
| können | capaz |
| kann | pode |
| abschließen | fechar |
DE Die Nutzer können jedoch nur die Informationen im Bericht oder Dashboard sehen, die sie aufgrund ihrer Berechtigungseinstellungen auch sehen dürfen. Kollegen werden benachrichtigt, wenn Sie einen Bericht für sie freigeben.
PT No entanto, usuários só poderão ver as informações no relatório ou painel com base em suas configurações de permissão. Colegas serão notificados quando você compartilhar um relatório com eles.
| Герман | Португал |
|---|---|
| nutzer | usuários |
| dashboard | painel |
| kollegen | colegas |
| freigeben | compartilhar |
| informationen | informações |
| bericht | relatório |
| im | no |
| oder | ou |
| sie | você |
| aufgrund | de |
| einen | um |
| werden | ser |
| wenn | quando |
DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorteil | vantagem |
| lösen | solucionar |
| tickets | tickets |
| support | suporte |
| bildschirm | tela |
| geschäfte | negócios |
| ist | é |
| und | e |
| mehr | mais |
| sie | você |
| live | vivo |
| ein | um |
| sehen sie | veja |
| unternehmen | negócio |
| können | capaz |
| kann | pode |
| abschließen | fechar |
DE Sie können die Steuerelemente, die Sie sehen möchten, und die, die Sie nicht sehen, im Kontrollzentrum Ihres iPhones bearbeiten und anpassen sowie
PT Você pode editar e personalizar os controles que deseja ver e aqueles que não deseja na Central de Controle do seu iPhone, bem como reordená-los.
| Герман | Португал |
|---|---|
| möchten | deseja |
| iphones | iphone |
| bearbeiten | editar |
| und | e |
| steuerelemente | controles |
| nicht | não |
| sie | você |
| können | pode |
| ihres | do |
| sowie | de |
DE Wenn Sie keine Quelle sehen, suchen Sie nach öffentlich verfügbaren RSS-Feeds, die Ihnen noch mehr Kontrolle darüber geben, was Sie in Ihrem Feed sehen.
PT Se você não encontrar determinada fonte, procure feeds RSS disponíveis publicamente; assim, você terá ainda mais controle do que vê no seu feed.
| Герман | Португал |
|---|---|
| quelle | fonte |
| kontrolle | controle |
| feed | feed |
| feeds | feeds |
| rss | rss |
| verfügbaren | disponíveis |
| in | no |
| wenn | se |
| sie | você |
| öffentlich | publicamente |
| noch | ainda |
| suchen | encontrar |
| mehr | mais |
| keine | não |
DE Es ist möglich, anzupassen, welche Steuerelemente Sie sehen möchten und welche nicht, sowie die Reihenfolge, in der Sie sie sehen möchten. So geht's.
PT É possível personalizar quais controles você deseja ver e quais não, bem como a ordem em que deseja vê-los. Veja como.
| Герман | Португал |
|---|---|
| steuerelemente | controles |
| möchten | deseja |
| reihenfolge | ordem |
| und | e |
| in | em |
| möglich | possível |
| sie | você |
| nicht | não |
| welche | quais |
DE Sie erhalten vollen Zugriff auf alle Sky Q-Funktionen über die Mini-Box, sei es Live-TV, sehen Sie sich Aufnahmen an, die auf den Sky Q-Hauptboxen gespeichert sind, oder sehen Sie sich On-Demand-Inhalte an
PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda
| Герман | Португал |
|---|---|
| aufnahmen | gravações |
| gespeichert | armazenadas |
| funktionen | recursos |
| sky | sky |
| mini | mini |
| live | vivo |
| inhalte | conteúdo |
| demand | demanda |
| zugriff | acesso |
| oder | ou |
| sie | você |
| box | caixa |
| an | nas |
| alle | todos |
DE Anstatt eine Person oder ein Tier direkt vor Ihrer Türklingel zu sehen, können Sie sie sehen, wenn sie zum ersten Mal auf Ihr Grundstück treten.
PT Portanto, em vez de ver uma pessoa ou animal quando eles estão bem na frente da campainha, você pode vê-los quando eles entram em sua propriedade pela primeira vez.
| Герман | Португал |
|---|---|
| tier | animal |
| türklingel | campainha |
| oder | ou |
| anstatt | em vez |
| person | pessoa |
| können | pode |
| sie | você |
| wenn | quando |
| ersten | primeira |
| eine | uma |
DE Profi-Tipp: Um ein Keyword zu sehen, für das Sie gerne ranken würden, senden Sie es an das Tool, um Live-Suchergebnisse zu sehen. Sie können Ihr Snippet dann per Drag & Drop mit Ihren Mitbewerbern vergleichen.
PT Dica profissional: Para ver uma palavra-chave que você gostaria de classificar, submeta-a à ferramenta para ver os resultados da busca ao vivo. Você pode então arrastar e soltar seu snippet para compará-lo com seus concorrentes.
| Герман | Португал |
|---|---|
| drag | arrastar |
| mitbewerbern | concorrentes |
| tipp | dica |
| suchergebnisse | resultados |
| live | vivo |
| tool | ferramenta |
| keyword | chave |
| für | profissional |
| sie | você |
| senden | para |
| drop | e soltar |
| können | pode |
| es | lo |
| das | o |
| an | com |
| dann | a |
DE Sobald die Datenbank geöffnet ist, wählen Sie die bookmarks Datenbank aus und Sie werden die title und URL Felder sehen und Ihre Lesezeichen werden aufgedeckt. Und das ist alles - Sie sehen jetzt alle Ihre Lesezeichen.
PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| geöffnet | aberto |
| url | url |
| felder | campos |
| lesezeichen | favoritos |
| datenbank | banco de dados |
| ist | é |
| sehen | verá |
| jetzt | agora |
| und | e |
| werden | ser |
| sie werden | serão |
| sie | você |
| alles | tudo |
| ihre | seus |
| alle | todos |
DE Indem Sie Ihre Anzeige auf unserer Plattform platzieren, erhalten Sie die Gewissheit, dass Hunderte von Benutzern, die von unseren Tools profitieren, Ihre Anzeige sehen. Je mehr Leute Ihre Anzeige sehen, desto besser ist die Reaktion, die Sie erhalten!
PT Ao colocar seu anúncio em nossa plataforma, você tem a garantia de que centenas de usuários que se beneficiam de nossas ferramentas estão vendo seu anúncio. Quanto mais as pessoas verão seu anúncio, melhor será a resposta que você terá!
| Герман | Португал |
|---|---|
| anzeige | anúncio |
| plattform | plataforma |
| hunderte | centenas |
| benutzern | usuários |
| tools | ferramentas |
| profitieren | beneficiam |
| leute | pessoas |
| mehr | mais |
| besser | melhor |
| sehen | vendo |
| sie | você |
| unserer | de |
| erhalten | a |
DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt
PT Embora isso não afete a maneira como os espectadores o veem, ative o espelhamento de vídeo no aplicativo do seu serviço (se ele for oferecido), para que a imagem que você vê de si mesma funcione como um espelho
| Герман | Португал |
|---|---|
| zuschauer | espectadores |
| angeboten | oferecido |
| spiegel | espelho |
| app | aplicativo |
| bild | imagem |
| obwohl | embora |
| sofern | se |
| sie | você |
| ein | um |
| in | no |
| der | de |
| aktivieren sie | ative |
DE . Veröffentlichen Sie Ihr Modul und sehen Sie es sich in der Vorschau an. Sie sollten nun Ihre funktionierende grundlegende Vue-App sehen.
PT . Publicar seu módulo e visualizá-lo. Agora, você deve ver o seu app Vue básico funcionando.
| Герман | Португал |
|---|---|
| veröffentlichen | publicar |
| modul | módulo |
| grundlegende | básico |
| app | app |
| an | funcionando |
| nun | agora |
| und | e |
| sie | você |
| sehen | ver |
| es | lo |
| sollten | deve |
DE Für weitere Informationen über VPNs, Streams, die Sie verwenden können, um die FIFA zu sehen und einen detaillierten Schritt-für-Schritt-Plan, der Ihnen hilft, die Weltmeisterschaft zu sehen, können Sie unseren vollständigen Artikel unten lesen.
PT Para obter mais informações sobre VPNs, streamings que você pode usar para assistir aos jogos da FIFA e um plano passo a passo mais detalhado para ajudá-lo a assistir a Copa do Mundo, você pode ler no nosso artigo completo abaixo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vpns | vpns |
| fifa | fifa |
| detaillierten | detalhado |
| weltmeisterschaft | mundo |
| vollständigen | completo |
| plan | plano |
| informationen | informações |
| verwenden | usar |
| schritt | passo |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| zu | sobre |
| einen | um |
| unten | abaixo |
| artikel | artigo |
| für | para |
| ihnen | a |
| lesen | ler |
DE Muss das Netzteil die Zahlungsdetails (Betrag und Konto) auf dem Token sehen? Was Sie sehen, ist was Sie unterschreiben?
PT O PSU precisa ver os detalhes do pagamento (valor e conta) no token? O que você vê é o que você assina?
| Герман | Португал |
|---|---|
| betrag | valor |
| konto | conta |
| token | token |
| ist | é |
| und | e |
| sie | você |
| auf | no |
| dem | do |
DE Wenn Sie nach einem Produkt oder einer Dienstleistung suchen und sehen möchten, wie zufrieden frühere Kunden sind, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, die Bewertungen zu sehen.
PT Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zufrieden | satisfeitos |
| kunden | clientes |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| interessiert | interessado |
| bewertungen | avaliações |
| produkt | produto |
| oder | ou |
| suchen | procurando |
| und | e |
| frühere | anteriores |
| wenn | se |
| sie | você |
| möchten | quer |
| wie | o |
DE Zuerst werden Sie eine Definition sehen, was Omelett ist, dann werden Sie die wichtigsten Zutaten sehen. Aber die Informationen hören nicht auf.
PT Primeiro, você verá uma definição do que é omelete, então você verá os ingredientes principais. Mas a informação não para por aí.
| Герман | Португал |
|---|---|
| definition | definição |
| zutaten | ingredientes |
| informationen | informação |
| sehen | verá |
| wichtigsten | principais |
| ist | é |
| sie | você |
| aber | mas |
| nicht | não |
| zuerst | para |
| eine | uma |
DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen.
PT Além disso, você pode ver os fatos nutricionais sobre a omelete e você pode vê-lo em detalhes.
| Герман | Португал |
|---|---|
| detail | detalhes |
| und | e |
| sie | você |
| hinaus | além |
| können | pode |
| es | lo |
| darüber | em |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
sodass sie sehen sehen sie cuckolded sehen sie sehen sie schnell sehen sie genau sehen sie selbst sehen sie wann folgendes sehen sie artikels sehen sie lassen sie sehen sobald sie sehen sehen sie automatisch sehen sie tweets eintrag sehen sie sie sehen fall sehen sie bereichs sehen sie bitte sehen sie sehen sie jederzeit nachstehend sehen sie grund sehen sie diagramme sehen sie bevor sie sehen ergebnissen sehen sie sehen sie sissy tableau sehen sie sehen sie bitte sehen sie stets sehen sie wahrscheinlich sehen sie sofort nachfolgend sehen sie vielleicht sehen sie sehen sie jeden sehen sie werde preise sehen sie sehen sie male möchten sie sehen glücklicherweise sehen sie sehen sie details sehen sie beide sehen sie einige sehen sie gehorsame dann sehen sie sehen sie daneben sehen sie entriegelt sehen genau sehen jeder sehen vielleicht sehen streams sehen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон