DE Während die Apple Watch Series 6 nicht genügend Gründe für ein Upgrade bot, zeigt der größere und hellere Bildschirm der Series 7 deutlich, dass sie einen Schritt weiter ist – sie ist klar, klar und schön zu bedienen
Герман хэл дээрх "sehr klar"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Während die Apple Watch Series 6 nicht genügend Gründe für ein Upgrade bot, zeigt der größere und hellere Bildschirm der Series 7 deutlich, dass sie einen Schritt weiter ist – sie ist klar, klar und schön zu bedienen
IT Sebbene lApple Watch Series 6 non rappresenti sufficienti motivi distintivi per laggiornamento, lo schermo più grande e luminoso della Serie 7 mostra chiaramente che è un gradino sopra: è chiaro, nitido e piacevole da usare
Герман | Итали |
---|---|
apple | lapple |
watch | watch |
genügend | sufficienti |
größere | grande |
schön | piacevole |
bedienen | usare |
während | sebbene |
series | series |
bildschirm | schermo |
zeigt | mostra |
die | lo |
gründe | motivi |
und | e |
ist | è |
der | della |
nicht | non |
ein | un |
für | da |
klar | chiaramente |
DE Wir sind sehr zufrieden mit Teamleader. Der Kundenservice ist hervorragend. Es gibt eine umfangreiche Datenbank mit Informationen, und wenn man eine Frage hat, wird sie sehr schnell und sehr freundlich beantwortet. Sehr zu empfehlen!
IT Siamo molto soddisfatti di Teamleader. Il loro servizio clienti è eccellente. C'è un ampio database di informazioni e quando hai una domanda, viene gestita molto rapidamente e molto amichevolmente. Altamente consigliato!
Герман | Итали |
---|---|
zufrieden | soddisfatti |
umfangreiche | ampio |
datenbank | database |
informationen | informazioni |
schnell | rapidamente |
empfehlen | consigliato |
teamleader | teamleader |
hervorragend | eccellente |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
sehr | molto |
frage | domanda |
gibt | un |
DE Wir sind sehr zufrieden mit Teamleader. Der Kundenservice ist hervorragend. Es gibt eine umfangreiche Datenbank mit Informationen, und wenn man eine Frage hat, wird sie sehr schnell und sehr freundlich beantwortet. Sehr zu empfehlen!
IT Siamo molto soddisfatti di Teamleader. Il loro servizio clienti è eccellente. C'è un ampio database di informazioni e quando hai una domanda, viene gestita molto rapidamente e molto amichevolmente. Altamente consigliato!
Герман | Итали |
---|---|
zufrieden | soddisfatti |
umfangreiche | ampio |
datenbank | database |
informationen | informazioni |
schnell | rapidamente |
empfehlen | consigliato |
teamleader | teamleader |
hervorragend | eccellente |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
sehr | molto |
frage | domanda |
gibt | un |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
IT Molto molto bene! Plugin funzionale e molto utile per creare una pagina di prodotto personalizzata. Ottimo supporto clienti. Rispondono molto bene anche in chat! ...Di più
DE Auch unter MacOS ist ExpressVPN sehr einfach und klar
IT Su MacOS, ExpressVPN offre un’interfaccia utente semplice e chiara
Герман | Итали |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
macos | macos |
ist | offre |
und | e |
einfach | semplice |
unter | su |
klar | chiara |
DE Außerdem sind die Websites und die Software beider Anbieter sehr klar
IT Inoltre, i siti web e i software di entrambi i provider sono molto chiari
Герман | Итали |
---|---|
software | software |
anbieter | provider |
klar | chiari |
und | e |
sind | sono |
websites | siti |
sehr | molto |
DE Die Datenschutzrichtlinie ist nicht immer sehr klar
IT La privacy policy non sempre è molto chiara
Герман | Итали |
---|---|
datenschutzrichtlinie | privacy |
klar | chiara |
sehr | molto |
nicht | non |
ist | è |
immer | sempre |
DE Wir wollen alles, was wir tun, sehr klar und transparent machen. Also haben wir versucht, diesen Text in einer Sprache zu verfassen, die wir alle verstehen können.
IT Desideriamo essere semplici e trasparenti.Perciò abbiamo scritto questo testo in un linguaggio comprensibile per tutti, senza tecnicismi.
Герман | Итали |
---|---|
transparent | trasparenti |
text | testo |
in | in |
und | e |
einer | un |
alle | tutti |
machen | per |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Das Design ist sehr klar, minimalistisch und beschränkt sich auf den Firmennamen auf der weißen Oberfläche
IT Il design è molto pulito, minimalista e ridotto al nome dell'azienda stampato sulla superficie bianca
Герман | Итали |
---|---|
design | design |
sehr | molto |
minimalistisch | minimalista |
firmennamen | nome |
oberfläche | superficie |
weiß | bianca |
und | e |
ist | è |
DE Ich habe hier alle Details erfahren und meine Zweifel ausgeräumt? Danke, ich schätze es sehr ? Vielen Dank für einen so informativen und klar geschriebenen Artikel
IT Ho capito tutti i dettagli qui e ho chiarito i miei dubbi? Grazie, lo apprezzo davvero? Grazie per un articolo così informativo e scritto in modo chiaro
Герман | Итали |
---|---|
details | dettagli |
zweifel | dubbi |
klar | chiaro |
und | e |
einen | un |
so | così |
hier | qui |
alle | tutti |
ich habe | ho |
meine | miei |
DE Danke, Schatz. Ich habe festgestellt, dass Ihre Fokuspunkte in diesem Artikel für Anfänger sehr klar sind.
IT grazie caro. Ho scoperto che i tuoi punti focali sono molto chiari in questo articolo per un principiante.
Герман | Итали |
---|---|
anfänger | principiante |
klar | chiari |
festgestellt | scoperto |
in | in |
sind | sono |
sehr | molto |
ich habe | ho |
ihre | i |
dass | che |
DE Sie werden feststellen, dass sie ein Upgrade erhalten haben, was bedeutet, dass Sie besser und sehr klar denken können
IT Scoprirai che il tuo pensiero che hanno ottenuto un aggiornamento significa che sarai in grado di pensare meglio e in modo molto chiaro
Герман | Итали |
---|---|
upgrade | aggiornamento |
bedeutet | significa |
besser | meglio |
klar | chiaro |
und | e |
denken | pensare |
sehr | molto |
erhalten | il |
DE Babbels Vorträge werden von fließenden Rednern gehalten, die klar und sehr schnell kommunizieren
IT Le lezioni di Babbel sono presentate da relatori fluenti che comunicano in modo chiaro e molto rapido
Герман | Итали |
---|---|
klar | chiaro |
schnell | rapido |
und | e |
von | di |
sehr | molto |
DE Mir gefällt euer Aufgaben-Builder wirklich gut und wie er es dem Tester sehr klar macht, was er zu tun hat. Gute Arbeit! Mich haut es gerade echt ein wenig von den Socken!
IT Mi piace molto il task builder, il risultato è estremamente chiaro per il tester. Ottimo lavoro! Sono davvero entusiasta!
Герман | Итали |
---|---|
tester | tester |
builder | builder |
und | è |
gefällt | piace |
sehr | molto |
klar | chiaro |
arbeit | lavoro |
aufgaben | task |
wirklich | davvero |
gute | ottimo |
es | sono |
mich | mi |
den | il |
DE Bei Anthem Branding ist uns Ihre Privatsphäre sehr wichtig. Wir möchten klar erklären, wie wir Ihre Informationen verwenden und wie Sie
IT In Anthem Branding, la tua privacy è molto importante per noi. Vogliamo spiegare chiaramente come utilizziamo le tue informazioni e come te
Герман | Итали |
---|---|
branding | branding |
privatsphäre | privacy |
wichtig | importante |
klar | chiaramente |
erklären | spiegare |
informationen | informazioni |
sehr | molto |
verwenden | utilizziamo |
bei | in |
und | e |
ist | è |
wir möchten | vogliamo |
DE Es war sehr schnell klar, dass wir dieses Projekt unbedingt unterstützen wollen
IT È stato subito chiaro che volevamo sostenere assolutamente questo progetto!
Герман | Итали |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | sostenere |
klar | chiaro |
war | stato |
schnell | subito |
unbedingt | assolutamente |
wir | che |
es | questo |
DE Vielleicht geht es Ihnen wie uns: Es war sehr schnell klar, dass wir dieses Projekt unbedingt unterstützen wollen! Im August haben die ersten Rotary Clubs der Schweiz begonnen, mobile Geräte einzusammeln
IT Probabilmente, anche per voi vale la stessa cosa: è stato subito chiaro che volevamo sostenere assolutamente questo progetto! In agosto, i Rotary Club Svizzera hanno iniziato a raccogliere dispositivi mobili
Герман | Итали |
---|---|
vielleicht | probabilmente |
projekt | progetto |
unterstützen | sostenere |
august | agosto |
clubs | club |
begonnen | iniziato |
geräte | dispositivi |
klar | chiaro |
schweiz | svizzera |
schnell | subito |
unbedingt | assolutamente |
ersten | per |
die | è |
mobile | mobili |
war | stato |
wir | che |
der | i |
es | questo |
DE Uns wurde dabei aber auch sehr schnell klar, dass wir mit unseren Produkten und unserer Reichweite anderen helfen können und wollen
IT Tuttavia, presto ci è stato chiaro che possiamo e vogliamo aiutare gli altri con i nostri prodotti e la nostra portata
Герман | Итали |
---|---|
reichweite | portata |
wollen | vogliamo |
wurde | stato |
klar | chiaro |
produkten | prodotti |
helfen | aiutare |
anderen | altri |
mit | con |
und | e |
schnell | presto |
wir | che |
DE Und ihr wurde klar, wie sehr sie sich jetzt noch mehr zu Ihnen hingezogen fühlt.
IT E si è resa conto di quanto sia ora più attratta da te.
Герман | Итали |
---|---|
jetzt | ora |
und | e |
zu | quanto |
klar | si |
mehr | di |
DE Schon in den ersten Minuten ist ziemlich klar, dass alles läuft noch besser als geplant - Sie genießen diese Sexsession so sehr, dass das Geld gar keine Rolle mehr spielt
IT E' abbastanza chiaro fin dai primi minuti che tutto sta andando anche meglio del previsto - Si stanno godendo questa sessione di sesso così tanto che i soldi non sono più un problema
Герман | Итали |
---|---|
minuten | minuti |
geplant | previsto |
genießen | godendo |
besser | meglio |
gar | anche |
geld | soldi |
keine | non |
schon | un |
klar | chiaro |
alles | tutto |
ersten | primi |
sie | stanno |
so | tanto |
DE Sie wissen, wie man Ihre Gesellschaft genießen kann, und es ist klar, dass Sie drei heute mit Ficken beschäftigt sein werden. Und zwar sehr viel.
IT Sanno come godersi la vostra compagnia ed è chiaro che oggi voi tre sarete impegnati a scopare. Molto.
Герман | Итали |
---|---|
gesellschaft | compagnia |
genießen | godersi |
klar | chiaro |
heute | oggi |
ficken | scopare |
beschäftigt | impegnati |
und | ed |
ist | è |
drei | tre |
wie | come |
sehr | molto |
zwar | a |
DE Intel meint es klar mit seinem zukünftigen Sortiment an Gaming-Grafikkarten. So sehr, dass sie plant, einige zu verschenken, bevor sie überhaupt
IT Intel fa chiaramente sul serio con la sua futura linea di schede grafiche da gioco. Tanto che sta pianificando di regalarne alcuni prima ancora che
Герман | Итали |
---|---|
klar | chiaramente |
zukünftigen | futura |
sortiment | linea |
intel | intel |
gaming | gioco |
so | tanto |
zu | sul |
überhaupt | prima |
einige | alcuni |
mit | con |
bevor | di |
DE Dong-hyuk sagte gegenüber Radio Times : „Mir ist klar, dass die Erwartungen an die zweite Staffel sehr groß sind
IT Dong-hyuk ha dichiarato a Radio Times : "Mi rendo conto che ci sono grandi aspettative per la seconda stagione
Герман | Итали |
---|---|
radio | radio |
erwartungen | aspettative |
zweite | seconda |
staffel | stagione |
die | la |
sind | sono |
an | a |
über | grandi |
dass | che |
DE Jetzt unterscheidet sich die Vierte industrielle Revolution sehr von den vorherigen, und es gibt Dinge, die nicht klar sind, wie sie unser Leben beeinflussen werden
IT Ora la Quarta Rivoluzione Industriale è molto diversa da quella precedente e ci sono cose che non sono chiare su come influenzeranno le nostre vite
Герман | Итали |
---|---|
vierte | quarta |
industrielle | industriale |
revolution | rivoluzione |
vorherigen | precedente |
dinge | cose |
klar | chiare |
leben | vite |
jetzt | ora |
sehr | molto |
nicht | non |
und | e |
sind | sono |
sie | nostre |
DE Sehr zugänglich und das Team präsentiert sich klar und ermöglicht es mir, das Angebot an meine Interessenvertreter zu Immobilien zu kommunizieren. Von dort aus können wir diese Empfehlungen und Maßna...
IT Molto disponibile e il team si presenta chiaramente e mi consente di comunicare l'offerta ai miei stakeholder sulla proprietà. Da lì possiamo prendere quei consigli e agire su di esso
Герман | Итали |
---|---|
präsentiert | presenta |
ermöglicht | consente |
empfehlungen | consigli |
das angebot | lofferta |
immobilien | proprietà |
team | team |
können wir | possiamo |
kommunizieren | comunicare |
und | e |
sich | mi |
sehr | molto |
klar | chiaramente |
an | su |
zu | miei |
DE Auch mit Reflexionen kommt der A9G gut klar, minimiert die Lichtstreuung und die sehr weiten Blickwinkel sorgen für perfekte Bilder, egal wo man im Raum sitzt.
IT LA9G gestisce bene anche i riflessi, riducendo al minimo la diffusione della luce, e gli angoli di visione molto ampi assicurano immagini perfette indipendentemente da dove ti trovi nella stanza.
Герман | Итали |
---|---|
minimiert | riducendo |
bilder | immagini |
auch | anche |
wo | dove |
im | nella |
perfekte | perfette |
gut | bene |
egal | indipendentemente |
und | e |
sehr | molto |
DE Es funktioniert auch sehr gut, weist Sie klar an, was während des Trainings zu tun ist, startet einen Countdown und sendet ein vibrierendes Summen, um Sie wissen zu lassen, wann Sie sich auf das nächste Training vorbereiten müssen
IT Funziona anche molto bene, ti istruisce chiaramente su cosa fare durante gli allenamenti e avvierà un conto alla rovescia e invierà un segnale acustico vibrante per farti sapere quando prepararti per il prossimo allenamento
Герман | Итали |
---|---|
klar | chiaramente |
und | e |
funktioniert | funziona |
sehr | molto |
training | allenamento |
auch | anche |
was | cosa |
während | durante |
zu | bene |
wissen | sapere |
nächste | il |
DE Alle für die Installation erforderlichen Teile befinden sich in der Verpackung und die Anweisungen sind sehr klar
IT Tutti i bit necessari per linstallazione sono nella confezione e le istruzioni sono molto chiare
Герман | Итали |
---|---|
erforderlichen | necessari |
verpackung | confezione |
anweisungen | istruzioni |
klar | chiare |
sehr | molto |
und | e |
alle | tutti |
für | per |
sind | sono |
DE Bei Anthem Branding ist uns Ihre Privatsphäre sehr wichtig. Wir möchten klar erklären, wie wir Ihre Informationen verwenden und wie Sie
IT In Anthem Branding, la tua privacy è molto importante per noi. Vogliamo spiegare chiaramente come utilizziamo le tue informazioni e come te
Герман | Итали |
---|---|
branding | branding |
privatsphäre | privacy |
wichtig | importante |
klar | chiaramente |
erklären | spiegare |
informationen | informazioni |
sehr | molto |
verwenden | utilizziamo |
bei | in |
und | e |
ist | è |
wir möchten | vogliamo |
DE Klar, Helikopterflüge und Heißluftballonfahrten sind nicht gerade billig, aber beim VIP-Reisen geht es mindestens genauso sehr um Leichtigkeit und Komfort wie um Stil
IT Certo, puoi decidere di viaggiare a bordo di un elicottero o una mongolfiera, ma essere VIP significa più che altro viaggiare comodi e con stile
Герман | Итали |
---|---|
stil | stile |
reisen | viaggiare |
vip | vip |
und | e |
aber | ma |
geht | di |
genauso | con |
es | che |
DE Details sind hervorragend und klar, subtile Elemente im Hintergrund sind hörbar, und durch die straffe Ansprache fühlen sie sich sehr bissig und wirklich am Ball an
IT I dettagli sono superbi e chiari, gli elementi sottili in sottofondo sono udibili e la stretta risposta li fa sentire molto scattanti e davvero in palla
Герман | Итали |
---|---|
details | dettagli |
klar | chiari |
ball | palla |
hintergrund | sottofondo |
sehr | molto |
sind | sono |
fühlen | sentire |
und | e |
elemente | elementi |
wirklich | davvero |
durch | in |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
Герман | Итали |
---|---|
ernst | seriamente |
sehr | molto |
und | e |
gegen | per |
schritte | il |
DE Der dedizierte Center-Lautsprecher sorgt dafür, dass die Dialoge klar und fokussiert auf dem Bildschirm bleiben, während der Subwoofer mit seinem großen 10-Zoll-Treiber tief eindringt und ein solides und sehr viszerales Bassfundament erzeugt.
IT Laltoparlante centrale dedicato assicura che il dialogo rimanga chiaro e focalizzato sullo schermo, mentre il subwoofer con il suo grande driver da 10 pollici scava in profondità e produce una base di bassi solida e altamente viscerale.
Герман | Итали |
---|---|
dedizierte | dedicato |
sorgt | assicura |
klar | chiaro |
bildschirm | schermo |
subwoofer | subwoofer |
solides | solida |
center | centrale |
treiber | driver |
zoll | pollici |
erzeugt | produce |
und | e |
mit | con |
seinem | il |
ein | di |
die | una |
DE Die Lautsprecher sind sehr klar und deutlich für Sprache und bieten auch bei Musik und Videos einen ordentlichen Bass
IT Gli altoparlanti sono molto chiari e nitidi per la voce e ci sono bassi decenti anche per la maggior parte della musica o dei video
Герман | Итали |
---|---|
lautsprecher | altoparlanti |
klar | chiari |
videos | video |
bass | bassi |
musik | musica |
sehr | molto |
auch | anche |
sind | sono |
und | e |
für | per |
DE Sie erkennen in den Maserungen und Farben der Hölzer sehr klar, wie sie jedes winzige Furnierteilchen anwenden können.
IT Percepisce nelle venature e nei colori del legno l’uso che può fare di ogni minuscola tessera.
DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.
IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.
Герман | Итали |
---|---|
professionelle | professionali |
inhalte | contenuti |
gemacht | realizzato |
vecteezy | vecteezy |
schnell | veloce |
reagiert | rispondere |
empfehlen | consiglio |
team | team |
fragen | domande |
und | e |
ist | è |
sehr | molto |
gut | ben |
ein | un |
gutes | ottimo |
hat | ha |
schöne | belli |
website | sito |
DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.
IT È però tenuto in posizione da una quantità significative di adesivo; per poterlo togliere senza rompere il vetro o strappare i cavi bisogna far leva con cautela e costanza mentre si applica una gran quantità di calore.
Герман | Итали |
---|---|
kleber | adesivo |
hitze | calore |
glas | vetro |
kabel | cavi |
entfernen | togliere |
und | e |
ohne | senza |
viel | quantità |
oder | o |
allerdings | il |
mit | con |
die | una |
sowie | di |
DE "Mir gefällt Ihr Dokument-Toolkit sehr. Es ist sehr praktisch, auch wenn noch viel zu tun ist. Es lässt sich leicht an den Kontext der Organisation anpassen und ist sehr hilfreich."
IT "Apprezzo molto e mi trovo davvero bene con l’utilizzo del vostro kit di documenti, è molto pratico anche se c'è comunque del lavoro da fare. È facilmente adattabile al contesto dell'organizzazione e molto utile."
Герман | Итали |
---|---|
kontext | contesto |
dokument | documenti |
leicht | facilmente |
wenn | se |
hilfreich | utile |
und | e |
ist | è |
zu | bene |
auch | anche |
sich | mi |
an | al |
sehr | molto |
praktisch | pratico |
DE Hallo, das ist sehr interessant und sehr, sehr nützlich. Danke fürs teilen.
IT Ciao il tuo è molto interessante e molto molto utile. Grazie per aver condiviso.
Герман | Итали |
---|---|
sehr | molto |
interessant | interessante |
nützlich | utile |
teilen | condiviso |
und | e |
ist | è |
danke | per |
DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».
IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.
Герман | Итали |
---|---|
hosting | host |
support | supporto |
schnell | rapidamente |
geholfen | aiutato |
und | ed |
mal | volta |
sehr | molto |
jedes | ogni |
hatte | ho |
DE Ich bin sehr zufrieden mit diesem tollen Logo. Dieses App ist sehr einfach zu bedienen und die Unterstützung ist sehr gut. Nur zu empfehlen. Besten Dank! Freudliche Grüsse
IT Davvero ben fatta, permette di trovare la giusta combinazione tra intestazione e le varie combinazioni dei loghi in short list, facile e intuitiva.
Герман | Итали |
---|---|
logo | loghi |
einfach | facile |
gut | ben |
und | e |
nur | giusta |
zu | dei |
dank | di |
DE Das Keramikmodell strahlt zwar nicht unbedingt dieses Materialfinish aus, aber die geätzten kreisförmigen Embleme auf der Rückseite (Sie müssen sehr, sehr genau hinsehen, um sie zu sehen) verleihen ihm eine sehr subtile Textur
IT Il modello in ceramica non trasuda necessariamente quella finitura materica, ma gli emblemi circolari incisi su tutta la parte posteriore (dovrai guardare molto, molto da vicino per vederli) gli conferiscono una trama molto sottile
Герман | Итали |
---|---|
subtile | sottile |
unbedingt | necessariamente |
rückseite | posteriore |
aber | ma |
sehr | molto |
sie müssen | dovrai |
nicht | non |
textur | trama |
sie | tutta |
um | la |
der | il |
aus | in |
die | una |
DE Sehr hilfreicher Service, den ich sehr schätze. Sie sind immer da, um in allen Fragen zu helfen und lassen mich nicht warten, sondern antworten sofort. Ich danke Ihnen sehr.
IT Un servizio molto utile che apprezzo molto. Sono sempre lì per aiutare in qualsiasi domanda e non mi lasciano aspettare, rispondono subito. Grazie mille.
Герман | Итали |
---|---|
warten | aspettare |
lassen | lasciano |
immer | sempre |
helfen | aiutare |
und | e |
service | servizio |
in | in |
nicht | non |
sofort | subito |
sehr | molto |
sind | sono |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна