Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"lünette mit baguette diamanten" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "lünette mit baguette diamanten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

lünette mit baguette diamanten-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "lünette mit baguette diamanten"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mit 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así así como ayuda años bajo bien cada capacidad casa caso clientes como comunidad con contenido correo crear cualquier cuando cuatro cómo datos de de la de las de los del desde después diseño dispositivo doble donde dos días e ejemplo el el tiempo en en el en la en línea entre equipo es eso esta estar este esto está están forma función fácil gracias gracias a ha habitaciones hacer hasta hay herramientas imágenes la la aplicación las le lo lo que los luego lugar línea mejor mientras minutos mismo momento muchas mucho mucho más muy más más de necesita no nos nuestra número o opciones otra otras otros para para que parte permite pero persona personas pocos por por ejemplo pro productos profesionales puede pueden puedes que quieres qué rendimiento sea ser serie servicio si sin sin embargo sistema sitio sitio web sobre software solo son soporte su superior sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todo todos todos los total trabajo través tu tus un una unos unos pocos usando usar usted usuario usuarios utilizando utilizar web y y el ya
diamanten diamantes

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Lünette und Anstöße mit 48 Baguette-Diamanten (ca. 3,68 ct). Zeiger mit 6 Baguette-Diamanten (ca. 0,06 ct) und einem Brillanten (ca. 0,01 ct). Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

ES Bisel y asas engastados con 48 diamantes baguette (~3,68 qts). Agujas engastadas con 6 diamantes baguette (~0,06 qte) y 1 diamante redondo (~0,01 qte). Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

Герман Испани
einem 1
mit con

DE Lünette mit 40 Baguette-Diamanten (ca. 2.76 ct). Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

ES Bisel engastado con 40 diamantes “baguette” (~2.76 qts). Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

Герман Испани
mit con

DE Zifferblatt mit 160 Brillanten (ca. 0,68 ct) (willkürlicher Besatz) und 76 Baguette-Diamanten (ca. 2,6 ct) (unsichtbare Fassung), 12 Baguette-Diamant-Indexe (ca. 0,53 ct). Zifferblatt aus 18K Gold.

ES Esfera engastada con 160 diamantes redondos (~0,68 qte) (engaste nieve) y 76 diamantes baguette (~2,6 qts) (engaste invisible), 12 índices de diamantes baguette (~0,53 qte). Placa de la esfera de oro de 18 qts.

Герман Испани
zifferblatt esfera
unsichtbare invisible
gold oro
und y
diamanten diamantes
mit placa
aus la

DE Lünette und Anstöße mit 58 Baguette-Diamanten (~3.63 ct.). Faltschließe mit 22 Diamant-Baguetten (ca. 0,97 ct.).

ES Bisel y asas engastados con 58 diamantes baguette (~3.63 qts). Cierre desplegable engastada con 22 diamantes baguette (~0,97 qte).

Герман Испани
und y
diamanten diamantes
mit con

DE Lünette mit 36 Baguette-Diamanten (~3.48 ct.). Faltschließe mit 22 Diamant-Baguetten (ca. 0,97 ct.).

ES Bisel engastado con 36 diamantes baguette (~3,48 ct). Cierre desplegable engastada con 22 diamantes baguette (~0,97 qte).

Герман Испани
mit con
diamanten diamantes

DE Die Lünette ist praktisch rundum sehr dünn, wobei die untere Lünette etwas dicker ist

ES El bisel a su alrededor es realmente delgado prácticamente todo el tiempo, y el bisel inferior es ligeramente más grueso

Герман Испани
praktisch prácticamente
dünn delgado
wobei tiempo
untere inferior
die y
ist es

DE Das Design der Lünette wurde von der Lünette einer Uhr namens „L’Egiziano“ inspiriert, die Officine Panerai im Jahr 1956 für die ägyptische Marine entwickelte

ES El diseño del bisel se inspira en el del reloj creado en 1956 por Officine Panerai para la Armada egipcia, conocido con el nombre de "L'Egiziano"

Герман Испани
inspiriert inspira
marine armada
namens nombre
design diseño
uhr reloj
im en
die la
von de
der el

DE Die Lünette ist praktisch rundum sehr dünn, wobei die untere Lünette etwas dicker ist

ES El bisel que lo rodea es realmente delgado prácticamente en todos los sentidos, y el bisel inferior es ligeramente más grueso

Герман Испани
dünn delgado
untere inferior
wobei que
ist es
praktisch prácticamente

DE Ich esse gerne Popcorn mit Baguette, fahre gerne im Regen mit offenem Schiebedach und schaue mir Filme an in Sprachen, die ich nicht verstehe.

ES Me gusta comer palomitas con baguettes, conducir bajo la lluvia con la capota bajada, y ver la televisión en idiomas que no conozco.

Герман Испани
gerne me gusta
popcorn palomitas
regen lluvia
sprachen idiomas
und y
in en
nicht no
ich me
mit conducir

DE Die Schauspielerin Claire Foy glänzt bei der Premiere von "My Son" mit unserem Baguette Ear Arc, der mit Diamanten von VRAI besetzt ist. Stylistin: Nicky Yates.

ES La actriz nominada Anna Konkle de "Pen15" brilla junto a Maya Erskine en los premios Emmy luciendo nuestro collar solitario y unos anillos Mixed Cuff hechos de oro macizo reciclado y diamantes creados de forma sostenible. Estilizada por Sydney López.

Герман Испани
schauspielerin actriz
glänzt brilla
diamanten diamantes

DE Regé Jean Page aus der Netflix-Serie "Bridgerton" glänzt bei den SAG Awards 2021 mit einer custom-made Reversnadel mit Baguette-Diamanten, nachhaltig kreiert von VRAI.

ES La actriz Brittany O'Grady, de la serie de HBO "The White Lotus", brilla en la alfombra roja con nuestra Pulsera de Tenis con diamantes redondos y nuestro anillo Mixed Cuff con diamantes sostenibles creado por VRAI. Estilizada por Tara Swennen.

Герман Испани
glänzt brilla
nachhaltig sostenibles
kreiert creado
diamanten diamantes
serie serie

DE Der Jahreskalender für Männer Referenz 5396 in Roségold überrascht mit einem neuen blauen Zifferblatt mit Sonnenschliff und aufgesetzten Indexen aus Gold oder Baguette-Diamanten

ES El Calendario Anual para hombres referencia 5396 de oro rosa sorprende con una nueva esfera azul sol dotada de índices aplicados de oro o de diamantes baguette

Герман Испани
männer hombres
referenz referencia
neuen nueva
zifferblatt esfera
diamanten diamantes
gold oro
jahreskalender calendario anual
oder o

DE Ein gute Wahl für den Hauptgang sind kleine Sandwiches, frischer Salat, Avocados oder Baguette mit Feinkostwurst

ES Algunas buenas opciones para el plato principal son los emparedados pequeños, la ensalada fresca, la palta o un baguette con carnes especiales

Герман Испани
kleine pequeños
salat ensalada
oder o
mit con
ein un
gute buenas
für para
den la
sind son

DE Celine Sentimental Baguette-Ohrstecker aus Gelbgold mit Diamant

ES Pendiente Celine Sentimental de Oro Amarillo y Diamantes alargados

Герман Испани
celine celine
diamant diamantes
mit de

DE Zifferblatt mit 255 Diamanten (ca. 1,36 ct) und 3 Baguette-Diamant-Indexe (ca. 0,1 ct). Zifferblatt aus 18K Gold.

ES Esfera: totalmente engastada con 255 diamantes (~1,36 ct) y 3 índices de las horas con diamantes baguette (~0,01 ct). Placa de la esfera de oro de 18 qts.

Герман Испани
zifferblatt esfera
gold oro
diamanten diamantes
und y
mit placa
aus la

DE „Tropical“-Armband aus Verbundmaterial, perlmuttbeige. Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

ES Pearly beige polymer material. Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

DE Das Zifferblatt und Gehäuse, die Anstöße und Schließe sind vollständig mit Diamanten in 25 Größen und von unterschiedlicher Form (Brillant, Baguette, Trapez) besetzt, die zusammen ein einzigartiges geometrisches Muster zeichnen

ES La esfera, la caja, las asas y la hebilla del brazalete están íntegramente engarzadas con diamantes de 25 tamaños y formas distintas (brillante, baguette, trapecio) que diseñan una geometría muy original

Герман Испани
zifferblatt esfera
gehäuse caja
diamanten diamantes
größen tamaños
brillant brillante
vollständig íntegramente
und y
in a
zusammen de
form formas
einzigartiges una

DE Ein ästhetisches und technisches Meisterwerk : Auch die Zeiger sind mit Baguette-Diamanten besetzt und ein Brillant schmückt die Öffnung über dem Stundenrohr.

ES Cabe destacar una proeza técnica y estética : las agujas también están engastadas con diamantes baguette y con un brillante en el centro del agujero del cañón de las horas.

Герман Испани
technisches técnica
brillant brillante
diamanten diamantes
und y
auch también

DE Ob Baguette, Paillasson, Pavé, Flûte oder Couronne – das Intempora Brotmesser schneidet sie alle!

ES El cuchillo tocinero es un imprescindible en tu colección de cuchillos de cocina.

Герман Испани
das el
sie tu

DE Zifferblatt schwarz lackiert, aufgesetzte Goldindexe und 1 Baguette-Diamant bei 12 Uhr.

ES Esfera lacada negra, índices aplicados de oro y 1 diamante “baguette” a 12 horas.

Герман Испани
zifferblatt esfera
schwarz negra
uhr horas
bei de

DE Schultertasche Easy 2 Baguette Aus Leder

ES Fendi Pre-owned Bolso Boston Con Estampado De Rosas Zucca - Marrón

Герман Испани
aus de

DE Ob Baguette, Paillasson, Pavé, Flûte oder Couronne – das Intempora Brotmesser schneidet sie alle!

ES El cuchillo tocinero es un imprescindible en tu colección de cuchillos de cocina.

Герман Испани
das el
sie tu

DE Ausländer behalten vor allem Baguette und Croissant als typische Lebensmittel im Gedächtnis.

ES Los extranjeros tienen muy presentes a la baguette y al croissant como alimentos típicos.

Герман Испани
ausländer extranjeros
typische típicos
lebensmittel alimentos
und y
vor a
als la

DE Die Edelstahl-Ausführung mit diamantbesetzter Lünette ist mit blauem oder grauem Zifferblatt erhältlich: in Blau mit Sonnenschliff, in Grau mit Sonnenschliff und Farbverlauf

ES La versión de acero, con bisel engastado con diamantes, se ofrece con una esfera azul sol o gris sol degradé negro

Герман Испани
zifferblatt esfera
edelstahl acero
blau azul
grau gris
oder o
mit de

DE Die Roségold-Ausführung mit diamantbesetzter Lünette ist mit braunem oder silbergrauem Zifferblatt erhältlich: in Braun mit Sonnenschliff, in Silbergrau mit vertikalem und horizontalem Satinschliff, der an Shantung-Wildseide erinnert

ES La versión de oro rosa, con bisel engastado con diamantes, se ofrece con una esfera marrón sol o plateada, realzada por un satinado vertical y horizontal que evoca la textura de las telas de seda salvaje “shantung”

Герман Испани
zifferblatt esfera
braun marrón
oder o
an con

DE Titan mit entgegen dem Uhrzeigersinn drehbarer Lünette aus Keramik mit Skalierung

ES Bisel giratorio de titanio y cerámica en sentido contrario a las agujas del reloj con escala graduada

Герман Испани
titan titanio
keramik cerámica
skalierung escala
mit de

DE Anstatt mit einem abgerundeten Erscheinungsbild um die Ecken mit einer gebogenen Innenecke in der Lünette zu gehen, hat sich Google dafür entschieden, sie viel quadratischer zu gestalten

ES En lugar de optar por una apariencia redondeada en las esquinas con una esquina curva interna en el bisel, Google ha optado por hacerlas mucho más cuadradas

Герман Испани
anstatt en lugar de
erscheinungsbild apariencia
google google
entschieden optado
ecken esquinas
in en
viel mucho

DE Titan satiniert, mit polierten Kanten. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

ES Titanio satinado con bordes pulidos. Bisel giratorio hacia la izquierda con escala graduada

Герман Испани
titan titanio
kanten bordes
drehbare giratorio
skalierung escala
dem la
mit con

DE Titan mit DLC-Beschichtung/Keramik schwarz. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

ES Titanio con revestimiento de DLC/cerámica negra. Bisel giratorio hacia la izquierda con escala graduada.

Герман Испани
titan titanio
keramik cerámica
schwarz negra
drehbare giratorio
skalierung escala
beschichtung revestimiento
dlc dlc
mit de

DE Lünette mit 68 Diamanten (ca. 0,68 ct). Dornschließe mit 27 Diamanten (~0.2 ct).

ES Bisel engastado con 68 diamantes (~0,68 qts). Hebilla de hebijón engastada con 27 diamantes (~0,2 qts).

Герман Испани
diamanten diamantes
mit de

DE Die mit Diamanten besetzte Lünette strahlt auf ein silberfarbenes Zifferblatt mit Sonnenschliff und aufgesetzten Ziffern und Minutenperlen aus Gold

ES El bisel engastado con diamantes ilumina una esfera plateada sol con cifras y minutos aplicados en oro

Герман Испани
diamanten diamantes
zifferblatt esfera
gold oro
und y
auf en
mit con
ein una
aus el

DE Lünette und Gehäuse mit einer Spirale aus 273 Diamanten zunehmender Größe (ca. 2,12 ct). Dornschließe mit 32 Diamanten (ca. 0,25 ct).

ES Bisel y caja engastados con un espiral de 273 diamantes de talla graduada (~2,12 qts). Hebilla de hebijón engastada con 32 diamantes (~0.25 qte).

Герман Испани
gehäuse caja
spirale espiral
diamanten diamantes
größe talla
und y
mit de

DE Lünette mit 62 Diamanten (ca. 0,82 ct). Dornschließe mit 27 Diamanten (~0.21 ct.).

ES Bisel engastado con 62 diamantes (~0,82 qte). Hebilla de hebijón engastada con 27 diamantes (~0,21 qts).

Герман Испани
diamanten diamantes
mit de

DE Mit dem Stahlgehäuse, der achteckigen Lünette, dem „Tapisserie“-Zifferblatt und dem integrierten Armband brach die Royal Oak 1972 mit den Konventionen und nahm ihren verdienten Rang einer wahren Legende unserer Zeit ein.

ES Con su caja de acero, bisel octogonal, esfera «Tapisserie» y brazalete integrado, el Royal Oak rompió los códigos vigentes en 1972 y pasó a ocupar su merecido lugar como icono moderno.

Герман Испани
zifferblatt esfera
armband brazalete
integrierten integrado
und y
mit con

DE Anstatt mit einem abgerundeten Erscheinungsbild um die Ecken mit einer gebogenen Innenecke in der Lünette zu gehen, hat sich Google dafür entschieden, sie viel quadratischer zu gestalten

ES En lugar de optar por una apariencia redondeada en las esquinas con una esquina curva interna en el bisel, Google ha optado por hacerlas mucho más cuadradas

Герман Испани
anstatt en lugar de
erscheinungsbild apariencia
google google
entschieden optado
ecken esquinas
in en
viel mucho

DE Die Uhr in limitierter Auflage feiert das „The Black Diamond Anniversary“ mit einem 45 mm schwarzen Keramikgehäuse mit schneeweißer Lünette

ES El reloj de edición limitada celebra el "Aniversario del Diamante Negro" con una caja de cerámica negra de 45 mm con un bisel blanco como la nieve

Герман Испани
uhr reloj
auflage edición
feiert celebra
mm mm
mit con
die la
schwarzen negra

DE Auf der Vorderseite ist es ähnlich, wo Apple eine einheitliche Rahmendicke rund um das Display hat und sogar die Kurve der Außenecken mit der Lünette abgleicht

ES Es una historia similar en la parte frontal, donde Apple tiene un grosor de bisel uniforme en toda la pantalla e incluso hace coincidir la curva de las esquinas externas con el bisel

Герман Испани
vorderseite frontal
apple apple
einheitliche uniforme
display pantalla
kurve curva
und e
ähnlich similar
wo donde
ist es
rund en

DE In diesem Design (2018) ist es dünner und leichter als zuvor und bietet jetzt IPX8-Wasserdichtigkeit mit einer flachen Vorderseite – also keine Rippen auf dieser Lünette wie beim einfachen Kindle.

ES En este diseño (2018), es más delgado y liviano que antes, y ahora ofrece impermeabilización IPX8, con un frente plano, por lo que no hay bordes en ese bisel como el Kindle básico.

Герман Испани
design diseño
leichter liviano
bietet ofrece
flachen plano
keine no
ist es
und y
jetzt ahora
es lo
in en
mit con
wie como
dieser este

DE Der Rest des Pakets bietet Ihnen ein anständiges Telefon, das frei von Bloatware oder Unordnung ist, mit einem Design, das zwar aus Kunststoff, aber auf der Lünette ziemlich leicht ist, für einen modernen Look.

ES El resto del paquete le brinda un teléfono decente, libre de bloatware o desorden con un diseño que, aunque de plástico, es bastante liviano en el bisel, para una apariencia moderna.

Герман Испани
anständiges decente
telefon teléfono
frei libre
kunststoff plástico
modernen moderna
unordnung desorden
leicht liviano
design diseño
ziemlich bastante
rest resto
oder o
ist es
look apariencia

DE Vorbei ist der Home-Button, die große Lünette vergangener iPads (mit Ausnahme des neuen Apple iPad 10.2 der 9. Generation ) und das Gefühl, dass der Mini eine Art armer, vergessener Cousin ist.

ES Atrás quedó el botón de inicio, el gran bisel de los iPads de antaño (excluyendo el nuevo Apple iPad 10.2 de novena generación ), y la sensación de que el mini es una especie de primo olvidado.

Герман Испани
apple apple
generation generación
gefühl sensación
mini mini
art especie
button botón
home inicio
ipad ipad
und y
ipads ipads
große gran
neuen nuevo
ist es

DE Oder die Einheit - Julianna genannt - hat ein schwarzes 44-mm-Gehäuse mit einer goldfarbenen Lünette um das Zifferblatt und ein schwarzes Stahlarmband im Mailänder Stil

ES O la unidad, llamada Julianna, tiene una caja negra de 44 mm con un bisel de color dorado alrededor de la esfera del reloj y una correa negra de acero de estilo milanés

Герман Испани
genannt llamada
stil estilo
gehäuse caja
mm mm
und y
oder o
schwarzes negra
zifferblatt esfera
um alrededor
mit de

DE Der 2020 Swift 3 verfügt über einen Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3: 2, während die Lünette im Vergleich zum Vorgänger

ES El 2020 Swift 3 trae una pantalla de relación de aspecto de 3: 2, mientras aprieta el bisel en comparación con su predecesor. Aquí están nuestras

Герман Испани
bildschirm pantalla
vorgänger predecesor
vergleich comparación
einen de

DE Sie verziert Uhrgehäuse mit Edelsteinen, bevorzugt Diamanten, die in einer Weise gefasst werden, dass sie jeden Teil der Uhr, vom Armband über die Anstöße, das Gehäuse und die Lünette bis zum Zifferblatt einhüllen.

ES Consiste en colocar piedras preciosas, en particular diamantes, en distintas partes de un reloj, desde la esfera al brazalete, sin olvidar las ataduras, la carrura y el bisel.

Герман Испани
diamanten diamantes
armband brazalete
und y
in en
zifferblatt esfera
teil de

DE Als Ergänzung zu diesem klassischen, einheitlichen grauen Gehäuse gibt es eine einfache runde schwarze Lünette um den Bildschirm mit klassischen 24-Stunden-Indexmarkierungen

ES Para complementar esa carcasa gris clásica y uniforme, hay un bisel negro redondo simple alrededor de la pantalla con marcas de índice clásicas de 24 horas

Герман Испани
ergänzung complementar
einheitlichen uniforme
grauen gris
gehäuse carcasa
einfache simple
schwarze negro
bildschirm pantalla
runde redondo
stunden horas
um alrededor
zu para
klassischen clásica
es hay

DE Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette aus satiniertem Stahl mit Skalierung

ES Bisel giratorio hacia la izquierda de acero satinado con escala graduada

Герман Испани
drehbare giratorio
stahl acero
skalierung escala
mit de

DE Carbotech. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

ES Carbotech. Bisel giratorio hacia la izquierda con escala graduada

Герман Испани
drehbare giratorio
skalierung escala
dem la
mit con

DE Stahl/Keramik schwarz. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

ES Acero/cerámica azul. Bisel giratorio hacia la izquierda con escala graduada

Герман Испани
stahl acero
keramik cerámica
schwarz azul
drehbare giratorio
skalierung escala
dem la
mit con

DE Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette aus Bronze mit Skalierung

ES Bisel giratorio de bronce en sentido contrario a las agujas del reloj con escala graduada

Герман Испани
drehbare giratorio
bronze bronce
skalierung escala
mit de

DE Bronze/Keramik braun. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

ES Bronce/cerámica marrón. Bisel giratorio hacia la izquierda con escala graduada.

Герман Испани
bronze bronce
keramik cerámica
braun marrón
drehbare giratorio
skalierung escala
dem la
mit con

DE Titan/Keramik blau. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

ES Titanio/cerámica azul. Bisel giratorio hacia la izquierda con escala graduada.

Герман Испани
titan titanio
keramik cerámica
blau azul
drehbare giratorio
skalierung escala
dem la
mit con

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна