DE Wenn der Herbst vorbei ist und der Winterverkauf beginnt, aktivieren Sie /winter-verkauf, aktualisieren Sie Ihre 302-Umleitungen und deaktivieren Sie /herbst-verkauf:
"herbst sollten sie" -г Испани руу орчуулах
Герман -с Испани руу орчуулсан "herbst sollten sie" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
herbst sollten sie-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "herbst sollten sie"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Герман
Испани
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
| Герман | Испани |
|---|---|
| aktualisieren | actualiza |
| deaktivieren | desactiva |
| verkauf | ventas |
| und | y |
| herbst | otoño |
| winter | invierno |
| wenn | cuando |
| aktivieren | activa |
DE Wenn der Herbst vorbei ist und der Winterverkauf beginnt, aktivieren Sie /winter-verkauf, aktualisieren Sie Ihre 302-Umleitungen und deaktivieren Sie /herbst-verkauf:
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
| Герман | Испани |
|---|---|
| aktualisieren | actualiza |
| deaktivieren | desactiva |
| verkauf | ventas |
| und | y |
| herbst | otoño |
| winter | invierno |
| wenn | cuando |
| aktivieren | activa |
DE Morgen Herbstpark. Bild Herbstpark. Parken Sie im Herbst bei Sonnenaufgang. Sonniger Morgen. Anfang Herbst. September Hat gerade angefangen, Blätter im Park zu fallen
ES Parque de otoño por la mañana. Parque de otoño de imagen. Parque al amanecer en el otoño. Mañana soleada. Principios de otoño. Septiembre acaba de empezar a caer hojas en el parque.
| Герман | Испани |
|---|---|
| bild | imagen |
| herbst | otoño |
| september | septiembre |
| blätter | hojas |
| park | parque |
| fallen | caer |
| morgen | mañana |
| im | en el |
| sonnenaufgang | amanecer |
| bei | de |
| sie | la |
| zu | a |
DE herbst inspiriertes muster, herbstnächte, muster, herbst, halloween, hexe, witchy, gespenstisch, okkulte, kürbis, katze, schwarze katze, schläger, herbstfolie, heiße schokolade, kürbiskuchen, nacht, blätter, natur, gemütlich, wetter
ES patrón inspirado en otoño, noches de otoño, patrón, otoño, halloween, bruja, brujo, de miedo, oculto, calabaza, gato, gato negro, murciélago, caída de foiliage, chocolate caliente, pastel de calabaza, noche, hojas, naturaleza, acogedor, clima del
| Герман | Испани |
|---|---|
| herbst | otoño |
| muster | patrón |
| halloween | halloween |
| hexe | bruja |
| kürbis | calabaza |
| schokolade | chocolate |
| blätter | hojas |
| natur | naturaleza |
| gemütlich | acogedor |
| wetter | clima |
| schwarze | negro |
| nacht | noche |
| heiß | caliente |
| katze | gato |
DE Herbst Mädchen rückwärts stehend und beobachten die Natur. Herbst Wald Farben mit Mädchen Rückansicht
ES Chica otoño de pie hacia atrás y mirando la naturaleza. Colores del bosque de otoño con la vista de atrás de la niña
| Герман | Испани |
|---|---|
| herbst | otoño |
| stehend | de pie |
| beobachten | vista |
| wald | bosque |
| und | y |
| farben | colores |
| rückwärts | hacia atrás |
| natur | naturaleza |
| mit | de |
| mädchen | chica |
DE Herbst goldener Park mit Bäumen und Sonnenstrahlen im Herbst an sonnigen Tagen
ES Parque de color dorado otoñal con árboles y rayos de sol en otoño en días soleados
| Герман | Испани |
|---|---|
| herbst | otoño |
| goldener | dorado |
| park | parque |
| sonnenstrahlen | rayos |
| bäumen | árboles |
| und | y |
| tagen | días |
| mit | de |
| im | en |
DE Herbst im Stadtpark. Bunte Blätter im Sonnenlicht. Leere Bank in der Nähe des Baumes. Schönheit Natur-Szene im Herbst-Saison
ES Otoño en parque de la ciudad. Hojas de colores en la luz del sol. Banco vacío cerca del árbol. Escena de la naturaleza de la belleza en la temporada de otoño
| Герман | Испани |
|---|---|
| blätter | hojas |
| leere | vacío |
| bank | banco |
| schönheit | belleza |
| baumes | árbol |
| szene | escena |
| natur | naturaleza |
| herbst | otoño |
| saison | temporada |
| in | en |
| sonnenlicht | luz del sol |
DE Standard-Bild — Kinder spielen im Herbstpark. Kinder werfen gelbe und rote Blätter. Kleiner Junge mit Eichen- und Ahornblatt. Herbstlaub. Familienspaß im Freien im Herbst. Kleinkind oder Vorschulkind im Herbst.
ES Foto de archivo — Los niños juegan en el parque de otoño. Niños lanzando hojas amarillas y rojas. Niño con hoja de roble y arce. Follaje de otoño. Diversión familiar al aire libre en otoño. Niño pequeño o niño en edad preescolar en otoño.
DE Kinder spielen im Herbstpark. Kinder werfen gelbe und rote Blätter. Kleiner Junge mit Eichen- und Ahornblatt. Herbstlaub. Familienspaß im Freien im Herbst. Kleinkind oder Vorschulkind im Herbst.
ES Los niños juegan en el parque de otoño. Niños lanzando hojas amarillas y rojas. Niño con hoja de roble y arce. Follaje de otoño. Diversión familiar al aire libre en otoño. Niño pequeño o niño en edad preescolar en otoño.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gelbe | amarillas |
| freien | libre |
| herbst | otoño |
| im | en el |
| und | y |
| kinder | niños |
| blätter | hojas |
| kleiner | pequeño |
| junge | niño |
| oder | o |
| kleinkind | niño pequeño |
| mit | de |
DE Goldener Herbst Herbst Oktober im berühmten Münchner Relax-Platz - Englishgarten. München, Bayern, Deutschland
ES Otoño dorado de octubre en el famoso lugar de relajación de Múnich - Englishgarten. Munchen, Baviera, Alemania
| Герман | Испани |
|---|---|
| goldener | dorado |
| herbst | otoño |
| oktober | octubre |
| berühmten | famoso |
| münchen | múnich |
| bayern | baviera |
| deutschland | alemania |
| platz | lugar |
| im | en el |
DE Wandern oder radeln Sie im Sommer durch die wohltuende Natur. Und im Herbst sollten Sie durch goldene Wälder spazieren und einen traditionellen Alpabzug besuchen.
ES Haga senderismo o recorra en bicicleta la relajante naturaleza en verano. En otoño pasee por bosques dorados y no se pierda el tradicional descenso del ganado desde los prados alpinos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| wandern | senderismo |
| natur | naturaleza |
| goldene | dorados |
| wälder | bosques |
| traditionellen | tradicional |
| sommer | verano |
| herbst | otoño |
| und | y |
| oder | o |
| sollten | no |
DE Wandern oder radeln Sie im Sommer durch die wohltuende Natur. Und im Herbst sollten Sie durch goldene Wälder spazieren und einen traditionellen Alpabzug besuchen.
ES Haga senderismo o recorra en bicicleta la relajante naturaleza en verano. En otoño pasee por bosques dorados y no se pierda el tradicional descenso del ganado desde los prados alpinos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| wandern | senderismo |
| natur | naturaleza |
| goldene | dorados |
| wälder | bosques |
| traditionellen | tradicional |
| sommer | verano |
| herbst | otoño |
| und | y |
| oder | o |
| sollten | no |
DE 5 Sorgen um die Luftqualität im Herbst, die Sie kennen sollten
ES 5 preocupaciones sobre la calidad del aire en otoño que debes conocer
DE Sie haben herausgefunden, wer die Website hostet, an der Sie interessiert sind. Was sollten Sie als Nächstes tun? Sollten Sie diesen Hosting-Anbieter verwenden? Nicht so schnell, es gibt mehrere wichtige Aspekte, die Sie beachten müssen.
ES Ha logrado encontrar el host del sitio web que le interesa y comienza a buscar información. ¿Debería utilizarlo como su proveedor de alojamiento? Hay varios aspectos clave a los que debe prestar atención.
| Герман | Испани |
|---|---|
| interessiert | interesa |
| aspekte | aspectos |
| beachten | atención |
| wichtige | clave |
| hosting | alojamiento |
| verwenden | utilizarlo |
| anbieter | proveedor |
| nächstes | a |
| es | hay |
| mehrere | varios |
DE Finden Sie heraus, mit wem Sie sprechen sollten und wann Sie den Anruf tätigen sollten. Verwenden Sie BuiltWith als Teil Ihres Verkaufsprozesses und erwischen Sie einen guten Start.
ES Averigüe con quién debe hablar y cuándo debe hacer la llamada. Use BuiltWith como parte de su proceso de ventas y comience con buen pie.
| Герман | Испани |
|---|---|
| anruf | llamada |
| guten | buen |
| wann | cuándo |
| und | y |
| tätigen | hacer |
DE Sie haben herausgefunden, wer die Website hostet, an der Sie interessiert sind. Was sollten Sie als Nächstes tun? Sollten Sie diesen Hosting-Anbieter verwenden? Nicht so schnell, es gibt mehrere wichtige Aspekte, die Sie beachten müssen.
ES Ha logrado encontrar el host del sitio web que le interesa y comienza a buscar información. ¿Debería utilizarlo como su proveedor de alojamiento? Hay varios aspectos clave a los que debe prestar atención.
| Герман | Испани |
|---|---|
| interessiert | interesa |
| aspekte | aspectos |
| beachten | atención |
| wichtige | clave |
| hosting | alojamiento |
| verwenden | utilizarlo |
| anbieter | proveedor |
| nächstes | a |
| es | hay |
| mehrere | varios |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
ES Eso no significa que debas evitar estas preguntas, pero debes saber por qué las estás haciendo y cómo usarás los datos que obtengas a partir de ellas
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwenden | usar |
| und | y |
| fragen | preguntas |
| aber | pero |
| daten | datos |
| nicht | no |
| heißt | a |
| warum | por |
| wie | cómo |
| eine | de |
DE Die Verwendung eines Proxy-Servers bringt zwar Vorteile mit sich. Sie birgt jedoch auch einige potenzielle Risiken, die Sie kennen sollten. Folgendes sollten Sie wissen, bevor Sie einen Proxy-Server verwenden.
ES Sin duda, el uso de un servidor proxy ofrece distintas ventajas, pero también hay algunos riesgos potenciales que es necesario tener en cuenta. Esto es lo que necesita saber antes de usar un servicio proxy.
| Герман | Испани |
|---|---|
| potenzielle | potenciales |
| risiken | riesgos |
| proxy | proxy |
| server | servidor |
| auch | también |
| einige | algunos |
| verwenden | usar |
| bringt | el |
| vorteile | ventajas |
| wissen | saber |
| sie | necesita |
| jedoch | que |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
ES Eso no significa que debas evitar estas preguntas, pero debes saber por qué las estás haciendo y cómo usarás los datos que obtengas a partir de ellas
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwenden | usar |
| und | y |
| fragen | preguntas |
| aber | pero |
| daten | datos |
| nicht | no |
| heißt | a |
| warum | por |
| wie | cómo |
| eine | de |
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
ES Eso no significa que debas evitar estas preguntas, pero debes saber por qué las estás haciendo y cómo usarás los datos que obtengas a partir de ellas
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwenden | usar |
| und | y |
| fragen | preguntas |
| aber | pero |
| daten | datos |
| nicht | no |
| heißt | a |
| warum | por |
| wie | cómo |
| eine | de |
DE 2.2 Sie sollten alle diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen, bevor Sie die Website nutzen. Wenn Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht nutzen.
ES 2,2 debe leer todos estos términos y condiciones antes de usar el sitio Web. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, no debe usar el sitio Web.
DE Das heißt nicht, dass Sie solche Fragen nicht stellen sollten, aber Sie sollten eine klare Vorstellung davon haben, warum Sie diese Fragen einbauen und wie Sie die erhobenen Daten verwenden möchten
ES Eso no significa que debas evitar estas preguntas, pero debes saber por qué las estás haciendo y cómo usarás los datos que obtengas a partir de ellas
DE Hier sind ein paar Listen, die Sie sich unserer Meinung nach ansehen sollten. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Listen kennen, die vorgestellt werden sollten.
ES Aquí tienes unas cuantas listas que creemos que merece la pena mencionar. Comunícate con nosotros si crees que deberíamos resaltar otras.
| Герман | Испани |
|---|---|
| listen | listas |
| weitere | otras |
| sollten | deberíamos |
| hier | aquí |
| wenn | si |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
ES Represéntese a sí mismo. Aun si los anuncios son positivos, no se puede hablar falsamente de personas o partidos políticos. Solo se puede hablar en nombre de la organización que promociona el anuncio
| Герман | Испани |
|---|---|
| positive | positivos |
| anzeige | anuncio |
| werbeanzeigen | anuncios |
| nicht | no |
| nur | solo |
| oder | o |
| einen | de |
| sprechen | que |
| wenn | si |
| sind | son |
DE Erstellen Sie Automationen, um das Engagement zu verfolgen und zu erfahren, wie Sie mit den Daten umgehen sollten (und wann Sie handeln sollten).
ES Construye automatizaciones para seguir el compromiso y aprender cómo (y cuándo) actuar con los datos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| automationen | automatizaciones |
| engagement | compromiso |
| verfolgen | seguir |
| handeln | actuar |
| und | y |
| daten | datos |
| wann | cuándo |
| mit | con |
| zu | para |
DE Eine Sache, die Sie bei der Modellnummerierung beachten sollten, wenn Sie Panasonic-Fernseher durchsuchen: J entspricht 2021, H entspricht 2020, G entspricht 2019 und so weiter - etwas, auf das Sie beim Kauf achten sollten.
ES Una cosa a tener en cuenta sobre la numeración de modelos si está explorando televisores Panasonic : J es igual a 2021, H es igual a 2020, G es igual a 2019 y así sucesivamente, algo a tener en cuenta cuando venga a comprar.
| Герман | Испани |
|---|---|
| j | j |
| h | h |
| kauf | comprar |
| fernseher | televisores |
| panasonic | panasonic |
| g | g |
| und | y |
| sollten | tener |
| sache | cosa |
| wenn | si |
| so | así |
DE Sollten Sie vom iPhone XR, iPhone 11 oder iPhone 12 auf das iPhone 13 upgraden? Oder sollten Sie etwas Geld sparen und das iPhone 11 oder das iPhone 12 kaufen, da sie neben den neuesten Modellen verkauft werden?
ES ¿Debería actualizar del iPhone XR, iPhone 11 o iPhone 12 al iPhone 13? ¿O debería ahorrar algo de dinero y comprar el iPhone 11 o el iPhone 12 dado que se venden junto con los últimos modelos?
| Герман | Испани |
|---|---|
| iphone | iphone |
| xr | xr |
| upgraden | actualizar |
| geld | dinero |
| sparen | ahorrar |
| modellen | modelos |
| verkauft | venden |
| neuesten | últimos |
| und | y |
| kaufen | comprar |
| sie | junto |
| oder | o |
| etwas | algo |
DE Sie sollten die wichtigsten Informationen, die sie benötigen, zuerst sehen, um zu verstehen, was du anbietest, und sie sollten schnell verstehen, wie die Navigation funktioniert.
ES Deben ver en primer lugar la información más importante que necesitan, comprender qué te ofrecen y saber fácilmente cómo navegar hasta el siguiente paso necesario.
| Герман | Испани |
|---|---|
| schnell | fácilmente |
| navigation | navegar |
| sollten | deben |
| benötigen | necesitan |
| und | y |
| wichtigsten | más |
| informationen | información |
| zuerst | en primer lugar |
| zu | hasta |
| sehen | ver |
DE Daher sollten Sie zwar die Verwendung von Schlüsselwörtern in Erwägung ziehen, aber Sie sollten eine URL nicht einfach so erstellen, dass sie ein Schlüsselwort enthält , wenn es in anderer Hinsicht nutzlos ist.
ES Por lo tanto, aunque debería considerar el uso de palabras clave, no debería crear un URL simplemente para incluir una palabra clave si no va a ser útil en otros aspectos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| erwägung | considerar |
| url | url |
| anderer | otros |
| so | tanto |
| in | en |
| erstellen | crear |
| es | lo |
| nicht | no |
| daher | por lo tanto |
| enthält | incluir |
| von | de |
| wenn | si |
| einfach | a |
DE Sollten Sie sich mit der Auswahl von Designs schwer tun und nicht wissen, welche Möbelhäuser Sie besuchen sollten, kann ein Innenarchitekt dabei helfen, zu klären, was Ihrem Zuhause fehlt und wie Sie es umgestalten können.
ES Si tienes dificultades para elegir diseños y saber qué tiendas de muebles visitar, un diseñador de interiores puede ayudarte a aclarar qué necesita tu hogar y de qué manera se puede lograr.
| Герман | Испани |
|---|---|
| besuchen | visitar |
| helfen | ayudarte |
| klären | aclarar |
| auswahl | elegir |
| designs | diseños |
| und | y |
| zu | a |
| zuhause | hogar |
| sie | necesita |
| wissen | saber |
DE Sollten Sie von keinem Account Manager betreut werden und sollten Sie keinen SC Code, IATA/TIDS/CLIA/TRUE besitzen, dann nutzen Sie den RT Code - ein speziell für Ihr Reisebüro kreiierter Code, um online Gruppen zu buchen
ES En el caso de no tener un responsable para su cuenta ni un código SC ó IATA, puede usar el código RT que se generara especialmente para su agencia para poder acceder a reservas de grupos online
| Герман | Испани |
|---|---|
| account | cuenta |
| manager | responsable |
| iata | iata |
| online | online |
| gruppen | grupos |
| buchen | reservas |
| sc | sc |
| rt | rt |
| code | código |
| nutzen | usar |
| keinem | no |
| speziell | en |
DE Es gibt viele Fragen, die Sie sich stellen sollten, bevor Sie den Sprung in einen wahrscheinlich recht teuren Kauf wagen, um in die Welt der VR einzusteigen. Hier sind einige der Dinge, die Sie fragen sollten:
ES Hay muchas preguntas que querrá hacerse antes de lanzarse a lo que probablemente podría ser una compra bastante cara para ingresar al mundo de la realidad virtual. Estas son algunas de las cosas que debería preguntar:
| Герман | Испани |
|---|---|
| kauf | compra |
| welt | mundo |
| wahrscheinlich | probablemente |
| fragen | preguntas |
| recht | bastante |
| vr | realidad virtual |
| einige | algunas |
| sollten | debería |
| dinge | cosas |
| es | hay |
| einen | de |
| sind | son |
DE Wenn Sie bereit sind, Ihrem Club dabei zu helfen, einemaßgebliche Rolle zu spielen, sollten Sie über unseren Blog-Post erfahren, warum Sie dazu ein Campaign 100-Musterclub werden sollten!
ES Si está listo para ayudar a que su club se convierta en líder entre líderes, infórmese sobre por qué ser club modelo de la Campaña 100 es la respuesta de nuestro blog publicado.
| Герман | Испани |
|---|---|
| bereit | listo |
| club | club |
| campaign | campaña |
| blog | blog |
| helfen | ayudar |
| zu | a |
| wenn | si |
| sie | respuesta |
| ihrem | su |
| über | de |
| warum | por |
DE Erstellen Sie Automationen, um das Engagement zu verfolgen und zu erfahren, wie Sie mit den Daten umgehen sollten (und wann Sie handeln sollten).
ES Construye automatizaciones para seguir el compromiso y aprender cómo (y cuándo) actuar con los datos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| automationen | automatizaciones |
| engagement | compromiso |
| verfolgen | seguir |
| handeln | actuar |
| und | y |
| daten | datos |
| wann | cuándo |
| mit | con |
| zu | para |
DE Hier sehen Sie, wie das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) abschneidet. Welches sollten Sie kaufen und sollten Sie
ES Así es como se compara el iPad mini (6.ª generación) con el iPad mini (5.ª generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
| Герман | Испани |
|---|---|
| mini | mini |
| generation | generación |
| vergleich | compara |
| sollten | debería |
| kaufen | comprar |
| ipad | ipad |
| und | y |
| zum | a |
| wie | como |
DE Vielleicht haben Sie sich schon einmal gefragt, ob Sie Ihr NAS sichern sollten? Die Antwort ist: Ja. Sie sollten immer einen Notfallplan haben.
ES Tal vez te estés preguntando si deberías hacer una copia de seguridad de tu NAS. La respuesta es sí. Deberías tener un plan de rescate siempre.
| Герман | Испани |
|---|---|
| ob | si |
| nas | nas |
| sichern | copia de seguridad |
| ist | es |
| vielleicht | tal vez |
| immer | siempre |
| sollten | deberías |
DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.
ES Represéntese a sí mismo. Aun si los anuncios son positivos, no se puede hablar falsamente de personas o partidos políticos. Solo se puede hablar en nombre de la organización que promociona el anuncio
| Герман | Испани |
|---|---|
| positive | positivos |
| anzeige | anuncio |
| werbeanzeigen | anuncios |
| nicht | no |
| nur | solo |
| oder | o |
| einen | de |
| sprechen | que |
| wenn | si |
| sind | son |
DE Wie Sie an Lösegeldverhandlungen in Bezug auf Ransomware herangehen sollten, ob Sie überhaupt zahlen sollten und wie Sie es vermeiden, zahlen zu müssen
ES Cómo abordar las liquidaciones por ataques ransomware, incluida la posibilidad de pagarlas y cómo evitar tener que hacerlo
| Герман | Испани |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| vermeiden | evitar |
| und | y |
| zahlen | de |
| zu | las |
| in | por |
DE Was Sie bei der Suche nach einem neuen Tablet beachten sollten, erfahren Sie in unserem Abschnitt "Was Sie vor dem Kauf beachten sollten". Hier sind unsere aktuellen Top-Empfehlungen.
ES Para saber más cosas que hay que tener en cuenta a la hora de buscar una nueva tableta, lee nuestra sección sobre lo que hay que tener en cuenta antes de comprar. Sin más preámbulos, aquí están nuestras principales recomendaciones en este momento.
| Герман | Испани |
|---|---|
| suche | buscar |
| tablet | tableta |
| abschnitt | sección |
| empfehlungen | recomendaciones |
| neuen | nueva |
| kauf | comprar |
| hier | aquí |
| in | en |
| sollten | tener |
| erfahren | saber |
DE Daher sollten Sie zwar die Verwendung von Schlüsselwörtern in Erwägung ziehen, aber Sie sollten eine URL nicht einfach so erstellen, dass sie ein Schlüsselwort enthält , wenn es in anderer Hinsicht nutzlos ist.
ES Por lo tanto, aunque debería considerar el uso de palabras clave, no debería crear un URL simplemente para incluir una palabra clave si no va a ser útil en otros aspectos.
DE Sie sollten damit rechnen, dass diese Reise 10 bis 15 Tage dauert, und Sie sollten zu zweit fahren, damit Sie unterwegs den Fahrer wechseln können
ES Este viaje te llevará entre 10 y 15 días, y es recomendable que seáis al menos 2 personas para cambiar de conductor durante el trayecto
DE Sie alle suchen sich im Herbst einen Schlafplatz, an dem sie bis zu fünf Monate überwintern
ES Todos se buscan en el El otoño un lugar para dormir, donde hibernan hasta cinco meses
| Герман | Испани |
|---|---|
| suchen | buscan |
| herbst | otoño |
| monate | meses |
| im | en el |
| einen | un |
| alle | todos |
| sich | se |
| sie | el |
| fünf | cinco |
| dem | en |
| bis | hasta |
DE Planen Sie, in diesem Herbst einen Shopify-Onlineshop zu starten, aber Sie haben noch...
ES ¿Estás planeando lanzar una tienda online en Shopify en este otoño pero...
| Герман | Испани |
|---|---|
| herbst | otoño |
| starten | lanzar |
| planen | planeando |
| onlineshop | online |
| in | en |
| shopify | shopify |
| aber | pero |
| einen | o |
DE Tauchen Sie ein in die Welt der Saison Herbst/Winter 2021 und entdecken Sie unsere Kollektionen, Kampagne und digitalen Show-Erlebnisse. Weitere Looks aus der Kollektion sind demnächst erhältlich.
ES Descubre nuestro universo otoño-invierno 2021, desde las colecciones y la campaña hasta los desfiles en formato digital. Pronto desvelaremos más detalles de la colección.
| Герман | Испани |
|---|---|
| entdecken | descubre |
| kampagne | campaña |
| demnächst | pronto |
| welt | universo |
| kollektionen | colecciones |
| und | y |
| kollektion | colección |
| herbst | otoño |
| winter | invierno |
| digitalen | digital |
| in | a |
DE Amazon hat sein jährliches Herbst-Event auf den Tag genau ein Jahr vor der Hardware-Präsentation 2021 abgehalten. Hier erfahren Sie, wie Sie die
ES Amazon celebró su evento anual de otoño exactamente un año después de su presentación de hardware de 2021. A continuación te contamos cómo
| Герман | Испани |
|---|---|
| amazon | amazon |
| event | evento |
| herbst | otoño |
| präsentation | presentación |
| hardware | hardware |
| jahr | año |
| genau | exactamente |
| wie | cómo |
DE Sie sollten wissen, wann Berechnungen nicht kopiert und eingefügt werden sollten: Sie werden wahrscheinlich dennoch Ihre eigenen berechneten Felder in der Zielmappe erstellen müssen
ES Distinga cuándo es conveniente copiar y pegar
| Герман | Испани |
|---|---|
| wann | cuándo |
| kopiert | copiar |
| und | y |
| nicht | es |
DE Als erstes sollten Sie Ihre Anforderungen, Ihre Projekte und deren Aussenwirkung genau bestimmen. Dann sollten Sie anhand der hier angegebenen Parameter prüfen, welches Angebot am besten geeignet ist.
ES Lo primero es identificar sus necesidades, sus proyectos y sus alcances externos. A continuación, es necesario que se posicione con respecto a los siguientes parámetros para definir la oferta más apropiada.
| Герман | Испани |
|---|---|
| anforderungen | necesidades |
| projekte | proyectos |
| und | y |
| parameter | parámetros |
| angebot | oferta |
| welches | que |
| ist | es |
| der | la |
DE Apples AirPods (3. Generation), AirPods Pro, AirPods (2. Generation) und alter AirPods Vergleich. Sollten Sie upgraden und welche sollten Sie kaufen?
ES Comparación de AirPods (tercera generación), AirPods Pro, AirPods (segunda generación) y AirPods antiguos de Apple. ¿Debería actualizar y cuál
| Герман | Испани |
|---|---|
| generation | generación |
| vergleich | comparación |
| sollten | debería |
| upgraden | actualizar |
| airpods | airpods |
| apples | apple |
| und | y |
| alter | a |
| pro | de |
DE Sollten Sie Ihren ursprünglichen Beam aufrüsten? Oder sollten Sie den Sonos Beam der zweiten Generation dem hervorragenden, aber teureren Sonos Arc
ES ¿Deberías actualizar tu Beam original? ¿O debería considerar el Sonos Beam de segunda generación en lugar del excelente, pero más caro Sonos
| Герман | Испани |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| aufrüsten | actualizar |
| generation | generación |
| teureren | más caro |
| sonos | sonos |
| aber | pero |
| oder | o |
| zweiten | de |
| hervorragenden | más |
DE Sie sollten wissen, wie viele gleichzeitige Benutzer Ihre Server verarbeiten können, und Sie sollten vorbereitet sein, wenn diese Zahl erreicht wird
ES Debe saber cuál es el número máximo de usuarios simultáneos que los servidores pueden manejar, y debe estar preparado si se alcanza ese número
| Герман | Испани |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| verarbeiten | manejar |
| vorbereitet | preparado |
| erreicht | alcanza |
| und | y |
| wenn | si |
| server | servidores |
| zahl | el número |
| wissen | saber |
| wird | es |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
herbst diesen herbst herbst noch schmecken herbst verkauf vergangenen herbst herbst landschaft herbst steht winter herbst abend herbst die beste wirklich herbst herbst in neuseeland herbst wald farben herbst inspiriertes muster katharinenpark im herbst sollten sie eins sollten sie entscheiden sollten sie interesse sollten sie xhr sollten sie offene sollten sie sicherstellen sollten sie wann sollten sie sollten sie ihn sollten sie wollen sollten sie unbedingt sollten sie unterwegs sollten sie mixer deshalb sollten sie daher sollten sie sollten sie dennoch sollten sie deshalb also sollten sie sollten sie dies allgemein sollten sie app sollten sie allem sollten sie sollten sie bedenken sollten sie versuchen dessen sollten sie stattdessen sollten sie warum sollten sie dort sollten sie sollten sie verwenden sollten sie abonnieren sollten sie bereits sollten sie upgraden sollten sie wissen sollten sie fragen sollten sie activecampaign sollten sie zudem
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон