Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ergonomischer oberflächen" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "ergonomischer oberflächen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ergonomischer oberflächen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "ergonomischer oberflächen"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

oberflächen superficie superficies

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Es handelt sich um ein nicht-abrasives Material, das sich hervorragend für die Herstellung ergonomischer Oberflächen und Halterungen für Werkstücken eignet, die leicht beschädigt werden könnten

ES Es un material no abrasivo adecuado para superficies ergonómicas y para la sujeción de piezas que se dañan con facilidad

Герман Испани
material material
oberflächen superficies
eignet adecuado
nicht no
und y
leicht facilidad

DE Es handelt sich um ein nicht-abrasives Material, das sich hervorragend für die Herstellung ergonomischer Oberflächen und Halterungen für Werkstücken eignet, die leicht beschädigt werden könnten

ES Es un material no abrasivo adecuado para superficies ergonómicas y para la sujeción de piezas que se dañan con facilidad

Герман Испани
material material
oberflächen superficies
eignet adecuado
nicht no
und y
leicht facilidad

DE Was macht es interessant? Über 180 Autos für Rennen auf einer Vielzahl von Oberflächen mit dynamischen Oberflächen- und Wettereffekten

ES ¿Qué lo hace interesante? Más de 180 autos para competir en una variedad de superficies con efectos dinámicos de superficie y clima

Герман Испани
interessant interesante
autos autos
rennen competir
dynamischen dinámicos
oberflächen superficies
und y
es lo
was qué
macht hace
vielzahl variedad

DE Diese bereichern auch das Ambiente mit Details, spielen mit der horizontalen Bewegung der Oberflächen und schlagen einen Wechsel von Materialien und Oberflächen, Fächern und Hohlräumen vor

ES Estos también enriquecen el ambiente con detalles que juegan con el movimiento horizontal de las superficies y proponen una alternancia de materiales y acabados, de espacios llenos y vacíos

Герман Испани
ambiente ambiente
details detalles
horizontalen horizontal
oberflächen superficies
materialien materiales
und y
auch también
spielen una
bewegung movimiento
einen de

DE Unsere Transfer Sticker haften auf flachen, harten Oberflächen. Glatte Oberflächen wie Glas, Papier, Fensterscheiben, Metall und laminierte Türen eignen sich am besten. Transfer S…

ES Nuestros stickers transferibles están diseñados para adherirse a superficies lisas y duras, sobre todo superficies lisas como vidrio, papel, ventanas, metal y puertas laminadas. L…

DE Unsere Klebebuchstaben haften auf flachen, harten Oberflächen. Glatte Oberflächen wie Glas, Papier, Fensterscheiben, Metall und beschichtete Türen eignen sich am besten. Klebebuch…

ES Nuestros stickers de textos en vinilo están diseñados para adherirse a superficies planas y duras, sobre todo superficies lisas como vidrio, papel, ventanas, metal y puertas lamina…

DE Unsere Wandgrafiken haften gut auf glatten Oberflächen, die vor dem Anbringen lediglich gereinigt wurden. Oberflächen wie eine glatte Trockenbauwand, laminiertes Holz und Glas eign…

ES Nuestras gráficas de pared están diseñadas para adherirse solamente a superficies lisas que han sido limpiadas antes de la aplicación. Las mejores opciones de superficie son los pa…

DE Und mischen Sie mit Ihren Ohren – nicht Ihren Augen – dank ergonomischer Regler, die Sie mit Ihren Fingern spüren können.

ES Oye tus mezclas (no las veas) gracias a los controles ergonómicos que sentirás perfectamente con los dedos.

Герман Испани
nicht no
mit con

DE Und die neue Fernbedienung ist eine sehr willkommene Ergänzung - ergonomischer gestaltet und sinnvoll angelegt.

ES Y, el nuevo control remoto es una adición muy bienvenida, con un diseño más ergonómico y una distribución sensata.

Герман Испани
und y
sehr muy
neue nuevo
fernbedienung control remoto
ist es
die bienvenida

DE Die sehr genaue Physik-Engine ermöglicht komplexe Simulationen für jedes AR/VR-Gerät – einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.

ES Su motor de física de alta precisión permite realizar simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes, en cualquier dispositivo de AR/VR.

Герман Испани
engine motor
physik física
ermöglicht permite
simulationen simulaciones
komplexe complejas
einschließlich incluye
analyse análisis
visualisierung visualización
jedes cualquier
gerät dispositivo
ar ar
vr vr
sehr alta
und y
die lo

DE Ergonomischer Griff bietet viel Drehmoment mit drehbarem Zentrierkopf und magnetisiertem Bithalter

ES La empuñadura ergonómica proporciona una gran fuerza de torsión con tapa giratoria y soporte de broca magnetizado

Герман Испани
viel una
und y
bietet proporciona
mit de

DE Die im Schaft integrierte Schuhzunge aus weichem Stretchgewebe mit ergonomischer Form, kompaktem äußeren Volumen und eng anliegenden Fit, macht den Schuh besonders komfortabel und geeignet für lange Einsätze

ES La lengüeta integrada en la parte superior en tejido elástico suave y la forma ergonómica con volúmenes externos muy compactos y ajuste envolvente, hacen que el producto sea muy cómodo y adecuado para su uso prolongado

Герман Испани
integrierte integrada
volumen volúmenes
fit ajuste
komfortabel cómodo
geeignet adecuado
und y
form forma
besonders en
mit con
für para

DE Das Schnellwechsel-Design ermöglicht das Entfernen ergonomischer weicher Komponenten zum Waschen."

ES El diseño de liberación rápida permite la remoción de componentes ergonómicos suaves para el lavado".

Герман Испани
ermöglicht permite
komponenten componentes
waschen lavado
design diseño
zum de

DE Die sehr genaue Physik-Engine bietet komplexe Simulationen für jede AR/VR-Konfiguration, einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.

ES Su motor de física de alta precisión ofrece simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes en cualquier configuración de AR/VR.

Герман Испани
genaue precisión
komplexe complejas
simulationen simulaciones
einschließlich incluye
analyse análisis
engine motor
physik física
konfiguration configuración
ar ar
vr vr
bietet ofrece
und y
visualisierung visualización
für de

DE Die Form ist runder und ergonomischer, die Joysticks sind etwas tiefer und die L2 / R2-Tasten sind konkaver für besseren Halt

ES Su forma es más redondeada y más ergonómica, los joysticks son un poco más profundos y las teclas L2 / R2 son más cóncavas para un mejor agarre

Герман Испани
form forma
tiefer profundos
tasten teclas
und y
besseren más
ist es
sind son

DE Dazu gehören ein Schreibtisch, ein möglichst ergonomischer Stuhl für eine korrekte Körperhaltung, ein Schubladenschrank oder ein Bücherregal

ES En la era del teletrabajo, donde cada vez es más común el trabajo a distancia como alternativa o apoyo al modo de trabajo en la oficina, hemos descubierto la importancia de contar con una oficina en casa

Герман Испани
schreibtisch oficina
oder o

DE Tragbarer faltbarer Laptopständer 6 Winkel Verstellbarer ergonomischer Desktop-Laptop Riser Aluminiumlegierung Rutschfeste Halterung für Computerständer für Laptop-Tablet 11-15,6 Zoll

ES Bolsa para portátil Tela de alta calidad Protección multicapa Espacio grande Forro fino y ligero Impermeable Negro 13,3 pulgadas

Герман Испани
zoll pulgadas
laptop portátil
für de

DE Fußstütze mit Massagefläche Ergonomischer Fußhocker unter dem Schreibtisch Fußstützen mit rutschfesten Beinen Position einstellbar für Heimarbeit Büro Schule

ES Reposapiés con superficie de masaje Taburete ergonómico para pies debajo del escritorio Reposapiés con patas antideslizantes Posición ajustable para el trabajo en casa Oficina Escuela

Герман Испани
einstellbar ajustable
schule escuela
fuß pies
position posición
büro oficina
schreibtisch escritorio

DE Strukturierte Griffe und ein ergonomischer Griff

ES Puños texturizados y agarre ergonómico

Герман Испани
griff agarre
und y

DE Leicht, tragbar und wiederaufladbar. Passt sich dank ergonomischer Form perfekt an Hand- und Gesichtskonturen an.

ES Ligero, portátil y recargable, con una forma ergonómica que se ajusta a la mano y a las curvaturas del rostro.

Герман Испани
tragbar portátil
wiederaufladbar recargable
form forma
hand mano
und y
leicht ligero
dank a

DE Ein ergonomischer Controller sowie ein Burst-Modus 9capture 10 Frames pro Sekunde) helfen Ihnen, einen professionellen Clip ohne Aufwand aufzuzeichnen.

ES Un controlador ergonómico y un modo de ráfaga 9capture 10 fotogramas por segundo) le ayudan a grabar un clip profesional sin problemas.

Герман Испани
controller controlador
frames fotogramas
helfen ayudan
clip clip
aufwand problemas
modus modo
ohne sin
sekunde por

DE Strukturierte Griffe und ein ergonomischer Griff

ES Empuñaduras texturizadas y empuñadura ergonómica

Герман Испани
und y

DE Und mischen Sie mit Ihren Ohren – nicht Ihren Augen – dank ergonomischer Regler, die Sie mit Ihren Fingern spüren können.

ES Oye tus mezclas (no las veas) gracias a los controles ergonómicos que sentirás perfectamente con los dedos.

Герман Испани
nicht no
mit con

DE ergonomischer Visiergriff für verbesserte Handhabung

ES Agarre ergonómico de la pantalla

Герман Испани
für de

DE Razer stellt die Produktreihe Kraken vor — Bestseller im Bereich ergonomischer Gaming-Headsets für den PC.

ES Razer lanza la línea Kraken, la famosa familia de auriculares ergonómicos para juegos de PC.

Герман Испани
headsets auriculares
gaming juegos
die la

DE Die neue Maus von Logitech ist ein ergonomischer Schritt nach vorn

ES El nuevo ratón de Logitech es un paso adelante en materia de ergonomía

Герман Испани
maus ratón
logitech logitech
schritt paso
vorn adelante
neue nuevo
ist es
von de

DE Die sehr genaue Physik-Engine bietet komplexe Simulationen für jede AR/VR-Konfiguration, einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.

ES Su motor de física de alta precisión ofrece simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes en cualquier configuración de AR/VR.

Герман Испани
genaue precisión
komplexe complejas
simulationen simulaciones
einschließlich incluye
analyse análisis
engine motor
physik física
konfiguration configuración
ar ar
vr vr
bietet ofrece
und y
visualisierung visualización
für de

DE Ergonomischer Basislayer, für feuchtigkeitsregulierende Eigenschaften perforiert

ES Sotomono ergonómico y perforado para asegurar la máxima transpiración y absorción de la humedad

Герман Испани
für de

DE Und die neue Fernbedienung ist eine sehr willkommene Ergänzung - ergonomischer gestaltet und sinnvoll angelegt.

ES Y, el nuevo control remoto es una adición muy bienvenida, con un diseño más ergonómico y una distribución sensata.

Герман Испани
und y
sehr muy
neue nuevo
fernbedienung control remoto
ist es
die bienvenida

DE Die sehr genaue Physik-Engine ermöglicht komplexe Simulationen für jedes AR/VR-Gerät – einschließlich Kollisionserkennung, ergonomischer Analyse und Visualisierung extragroßer Punktwolken.

ES Su motor de física de alta precisión permite realizar simulaciones complejas, lo que incluye detección de colisiones, análisis ergonómico y visualización de nube de puntos extragrandes, en cualquier dispositivo de AR/VR.

Герман Испани
engine motor
physik física
ermöglicht permite
simulationen simulaciones
komplexe complejas
einschließlich incluye
analyse análisis
visualisierung visualización
jedes cualquier
gerät dispositivo
ar ar
vr vr
sehr alta
und y
die lo

DE Das Schnellwechsel-Design ermöglicht das Entfernen ergonomischer weicher Komponenten zum Waschen."

ES El diseño de liberación rápida permite la remoción de componentes ergonómicos suaves para el lavado".

Герман Испани
ermöglicht permite
komponenten componentes
waschen lavado
design diseño
zum de

DE Ein ergonomischer Stuhl verlagert die Belastung von Gewebe zu Gewebe und verhindert so, dass sie sich an einem einzigen Punkt aufbaut

ES Una silla ergonómica migra la tensión de tejido a tejido para evitar que se acumule en un único punto

DE Intelligente Automatisierung für eine präzise Temperaturregelung in Verbindung mit flexibler, ergonomischer Konfiguration ermöglicht einen effizienten Arbeitsablauf und maximale Produktivität.

ES La automatización inteligente para un control preciso de la temperatura, junto con una configuración flexible y ergonómica, permiten un flujo de trabajo eficaz y una productividad máxima.

DE Optimierte Workflows und nutzerfreundliche Oberflächen, einschließlich Inhaltskalendern und Beitragsplanungsfunktionen.

ES Los flujos de trabajo optimizados e interfaces fáciles de usar, incluido un calendario de contenido y funciones para posteriores a la programación.

Герман Испани
optimierte optimizados
workflows flujos de trabajo
einschließlich incluido
und e

DE glatte und modellierte oberflächen leggings

ES líneas curvas y rectas legging

Герман Испани
und y

DE Eine Low-Code-Entwicklungsplattform verwendet visuelle Oberflächen mit einfacher Logik und Drag-and-Drop-Funktionen anstelle von umfangreichen Codierungssprachen

ES Una plataforma de desarrollo low-code utiliza interfaces visuales con lógica simple y funciones de arrastrar y soltar en lugar de extensos lenguajes de codificación

Герман Испани
visuelle visuales
einfacher simple
logik lógica
anstelle en lugar de
funktionen funciones
drag arrastrar
drop soltar
code codificación
und y
verwendet utiliza
eine plataforma

DE Sowohl Low-Code- als auch No-Code-Plattformen nutzen visuelle Oberflächen, um Benutzern die Entwicklung eigener Geschäftslösungen ohne umfangreiche Programmierkenntnisse zu ermöglichen.

ES Tanto las plataformas low-code como las sin código utilizan interfaces visuales para permitir a los usuarios desarrollar sus propias soluciones comerciales sin un amplio conocimiento de codificación.

Герман Испани
visuelle visuales
umfangreiche amplio
plattformen plataformas
benutzern usuarios
code código
entwicklung desarrollar
ermöglichen permitir
nutzen utilizan
zu a
um para
sowohl tanto
die de
ohne sin

DE Große Auswahl an benutzerdefinierten Oberflächen, Trennwänden und Addons für ein fein abgestimmtes Unboxing-Erlebnis

ES Fabricada con una lámina de cartón sólida (1-3 mm) revestida con una capa de papel (70-300 gsm).

Герман Испани
und con

DE Große Auswahl an kundenspezifischen Oberflächen, Trennwänden und Addons für ein fein abgestimmtes Unboxing-Erlebnis

ES Compuesta por un cajón deslizante y una sólida estructura externa.

Герман Испани
und y
ein un

DE Die Oberflächen von Atlas 150 können mit einem Tuch leicht gereinigt werden, und die Pflege wird durch die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz wesentlich vereinfacht. Atlas 150 kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!

ES Las superficies de Atlas 150 pueden limpiarse fácilmente con un paño y su mantenimiento ha sido simplificado gracias a la presencia de peines desmontables de resina polimérica. ¡Atlas 150 no puede lavarse en el lavavajillas!

Герман Испани
oberflächen superficies
atlas atlas
tuch paño
pflege mantenimiento
abnehmbaren desmontables
geschirrspüler lavavajillas
im en el
und y
leicht fácilmente
vereinfacht simplificado
nicht no

DE Wenn Sie ein Roger Viollet-Foto kaufen, müssen Sie zwischen verschiedenen Formaten (von 30 x 20 cm bis 150 x 100 cm) und Oberflächen (Einzeldruck, gerahmter Druck (Holz oder Aluminium) oder Laminatdruck auf Aluminium) wählen

ES Comprar una fotografía Roger Viollet significa elegir entre diferentes formatos (de 30x20 cm a 150x100 cm) y acabados (impresión individual, impresión enmarcada (madera o aluminio) o impresión laminada sobre aluminio)

Герман Испани
kaufen comprar
verschiedenen diferentes
formaten formatos
druck impresión
holz madera
aluminium aluminio
wählen elegir
roger roger
x x
cm cm
und y
oder o
zwischen de

DE Es ist in einer Reihe von Hölzern und Oberflächen erhältlich, damit es sich überall einfügt, wo Sie es sich vorstellen, und das zu einem wirklich guten Preis.

ES Está disponible en una variedad de maderas y acabados, para ayudarlo a integrarse donde quiera que lo imagines, y tiene un precio realmente agradable.

Герман Испани
preis precio
guten agradable
und y
erhältlich disponible
es lo
wo donde
in en
reihe una
wirklich realmente

DE Apples Smartwatch ist normalerweise das stilvollste und farbenfrohste Gerät, und das ist bei der Serie 7 nicht anders. Hier sind alle Oberflächen

ES El reloj inteligente de Apple suele ser su dispositivo más elegante y colorido, y eso no es diferente con la Serie 7. Aquí están todos los acabados

Герман Испани
smartwatch reloj inteligente
normalerweise suele
gerät dispositivo
serie serie
apples apple
und y
hier aquí
nicht no
alle todos
anders diferente
ist es
bei de

DE Nun, das und Ambilight - die LEDs an der Rückseite des Sets, die die umgebenden Oberflächen beleuchten, als ob das Bild über den Fernsehbildschirm hinaus strahlt.

ES Bueno, eso y Ambilight: los LED en la parte posterior del televisor que iluminan las superficies circundantes, como si la imagen se emitiera más allá de la pantalla del televisor.

Герман Испани
oberflächen superficies
ob si
und y
bild imagen
nun bueno
hinaus de
rückseite parte posterior

DE Der Show 15 wird einen deutlichen Vorteil haben, da er ein größeres Format und eine Wandmontage bietet, er ist wahrscheinlich ein natürlicher Smart Home-Hub und Informationsfenster, während er sich von Ihren Oberflächen fernhält.

ES El Show 15 tendrá una clara ventaja al ofrecer un formato más grande y montaje en pared, es probable que sea un centro de hogar inteligente natural y una ventana de información, mientras se mantiene alejado de sus superficies.

Герман Испани
show show
wahrscheinlich probable
natürlicher natural
smart inteligente
oberflächen superficies
hub centro
vorteil ventaja
und y
größeres más grande
ist es
wird tendrá
format formato
von alejado
home hogar

DE Es wird als Kreuzung zwischen einem Skateboard und einem Paar Inline-Skates beschrieben, und die großen Radien der Räder ermöglichen es Ihnen, auf einer Vielzahl von verschiedenen Oberflächen zu fahren.

ES Se describe como un cruce entre una patineta y un par de patines en línea, y los grandes radios de las ruedas te permiten montar en una variedad de superficies diferentes.

Герман Испани
kreuzung cruce
beschrieben describe
räder ruedas
ermöglichen permiten
verschiedenen diferentes
oberflächen superficies
und y
großen grandes
vielzahl variedad

DE Intelligente Automatisierung mit Case Management ermöglicht es Ihnen, Ergebnisse über unterschiedliche Kanäle und Oberflächen hinweg auf einer einheitlichen No-Code-Plattform zu koordinieren.

ES La automatización inteligente con gestión de casos le brinda el poder de organizar los resultados en todos los canales e interfaces en una plataforma unificada y sin programación.

Герман Испани
intelligente inteligente
automatisierung automatización
management gestión
ermöglicht brinda
kanäle canales
einheitlichen unificada
code programación
plattform plataforma
ergebnisse resultados
und e
hinweg en

DE Als Tauchprofi braucht man seine eigene Tauchausrüstung, einschließlich Tauchcomputer, Tauchermesser und mindestens zwei Oberflächen-Signalmitteln

ES Como profesional del buceo, querrás tener todo tu equipo básico de buceo, incluyendo un ordenador de buceo, un cuchillo de buceo, y al menos dos dispositivos de señalización en superficie

Герман Испани
einschließlich incluyendo
oberflächen superficie
und y
mindestens al menos
als en
man de

DE Die Durst Phototechnik AG ist ein weltweit tätiges Unternehmen in der Herstellung von hochwertigen, digitalen Drucksystemen für die Dekoration und Funktionalisierung von Oberflächen

ES La empresa Durst Phototechnik AG es empresa a escala mundial dedicada a la producción de sistemas de impresión digitales de alca calidad para la decoración y la funcionalización de superficies

Герман Испани
weltweit mundial
hochwertigen calidad
dekoration decoración
oberflächen superficies
ag ag
unternehmen empresa
und y
ist es
digitalen digitales

DE Oberflächen mit Keramikfliesen sind antimikrobiell und antibakteriell und verhindern die Ausbreitung von Bakterien, Viren und Keimen.

ES Las superficies de las baldosas cerámicas son antimicrobianas y antibacterianas y evitan la propagación de bacterias, virus y gérmenes.

Герман Испани
oberflächen superficies
verhindern evitan
ausbreitung propagación
bakterien bacterias
viren virus
und y
sind son

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна